藝術(shù)類專業(yè)英語教學(xué)狀況調(diào)查及建議

柳 婷

（天津工業(yè)大學(xué)，天津 300387）

目前，藝術(shù)類專業(yè)的學(xué)生大學(xué)英語教學(xué)引起越來越多的人士關(guān)注.因為它不僅影響高校培養(yǎng)人才的整體質(zhì)量，也影響藝術(shù)類學(xué)生自身的進一步發(fā)展.藝術(shù)類專業(yè)學(xué)生與其他專業(yè)的學(xué)生相比，具有某些特殊性.他們的入學(xué)考試特殊、教學(xué)安排也特殊，要進行專業(yè)、文化兩條線的學(xué)習(xí).他們的教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)設(shè)置、學(xué)生心理和畢業(yè)后的去向等方面都有很大的不同，表現(xiàn)在英語學(xué)習(xí)方面自然也存在著很大的差別.藝術(shù)類專業(yè)的學(xué)生英語水平低，教學(xué)難度大，這是個不爭的事實.另一方面，英語作為一門必修課，又是每一名藝術(shù)類學(xué)生必須學(xué)習(xí)且通過的課程，如何上好大學(xué)英語對于授課教師和學(xué)生都是一種挑戰(zhàn).

1 藝術(shù)類學(xué)生英語學(xué)習(xí)中普遍存在的矛盾

出于提高英語教學(xué)的目的，本文就藝術(shù)類專業(yè)的學(xué)生英語教學(xué)這一問題在天津工業(yè)大學(xué)2012級藝術(shù)類專業(yè)入學(xué)半年后開展問卷調(diào)查，共發(fā)放問卷360份（藝術(shù)設(shè)計專業(yè)200份、廣告學(xué)專業(yè)50份、動畫專業(yè)90份、工業(yè)設(shè)計專業(yè)20份），收回問卷350份，有效問卷350份，占上述藝術(shù)類專業(yè)學(xué)生的比例為47.3%.鑒于他們?nèi)雽W(xué)不久，學(xué)習(xí)興趣比較濃厚，所以調(diào)查問卷結(jié)果較真實的反映出他們的學(xué)習(xí)狀況，并且有利于后續(xù)有針對性的教學(xué).從問卷調(diào)查中我們可以清楚地看到藝術(shù)類學(xué)生大學(xué)英語學(xué)習(xí)的幾項突出矛盾.

1.1 良好學(xué)習(xí)愿望與偏弱英語基礎(chǔ)的矛盾

我們對調(diào)查結(jié)果進行分析后發(fā)現(xiàn)44.44%的學(xué)生主觀上認為自己英語基礎(chǔ)十分薄弱，而他們的英語入學(xué)成績通常在40～70分（總分150分）之間，也證實這一點.但是84.44%的學(xué)生也毫不遲疑地選擇英語對自己十分重要，雖然不要求他們像其他專業(yè)學(xué)生一樣必須達到國家大學(xué)英語四級考試的一定分數(shù)，但60%的學(xué)生認為達到國家大學(xué)英語四級考試一定分數(shù)能夠增加自己畢業(yè)找工作或考研的優(yōu)勢，11.11%的學(xué)生有出國計劃并希望學(xué)好英語的愿望.在個別交談過程中，問及自己認為英語水平怎么樣，受訪學(xué)生說得最多的就是“MyEnglishisverypoor”，或者“我英語特別不好，最犯愁的就是英語”之類，但緊接著他們都會滿懷期望地問“老師，怎么樣才能學(xué)好英語”，“老師，學(xué)英語有秘訣嗎”，“我想在大學(xué)好好學(xué)英語，以后好找工作”等等.可見，藝術(shù)類學(xué)生的主觀評價和客觀分數(shù)都顯示他們的英語基礎(chǔ)薄弱，但這并不妨礙他們想學(xué)好、想提高的學(xué)習(xí)熱情.

1.2 學(xué)習(xí)英語興趣高與投入精力少的矛盾

調(diào)查結(jié)果顯示，如果不考慮自身水平，62.22%的學(xué)生對于學(xué)習(xí)英語是感興趣的，這歸因于他們認識到英語學(xué)習(xí)的重要性，但在實際學(xué)習(xí)過程中，學(xué)生在英語學(xué)習(xí)上投入的時間和精力都不夠.調(diào)查中有20%的同學(xué)除了上課以外，幾乎沒有課下自己學(xué)習(xí)，而另外80%的同學(xué)每周課下用于英語學(xué)習(xí)的時間僅在1-5小時之間.這一情況主要受限于以下兩個方面：一是藝術(shù)類學(xué)生專業(yè)學(xué)習(xí)的特殊性，不論是藝術(shù)設(shè)計、表演或動畫等專業(yè)，都需要每天花大量時間精力鞏固和提高專業(yè)技能，他們的專業(yè)課通常是整個上午或下午連續(xù)幾小時，專業(yè)作業(yè)也需要花幾小時甚至持續(xù)幾天才能完成，這幾乎占去了他們的全部課余時間.二是在英語學(xué)習(xí)過程中，由于基礎(chǔ)弱，學(xué)習(xí)效率不高，受到“聽不懂、看不懂、讀不出、說不出”的挫折，沒有成就感，興趣就逐漸減弱，付出的努力自然也少了.

1.3 過分依賴課堂學(xué)習(xí)與課堂收效不高的矛盾

在調(diào)查過程中發(fā)現(xiàn)，由于學(xué)生課后自主學(xué)習(xí)少，大部分學(xué)生將提高英語水平寄厚望于課堂上，產(chǎn)生希望通過課堂幾小時能茅塞頓開、突飛猛進、效果激增等不符合英語教學(xué)規(guī)律的想法，所以結(jié)果差強人意.調(diào)查結(jié)果顯示約65%的學(xué)生對目前老師上課的效果表示“一般滿意”.其原因很多，比如藝術(shù)類學(xué)生不需要通過國家大學(xué)英語四級考試、學(xué)生基礎(chǔ)弱、個性較強、大學(xué)授課方式與高中的區(qū)別等都是影響的因素.

2 對改進藝術(shù)類學(xué)生大學(xué)英語教學(xué)的幾點建議

2.1 因勢利導(dǎo)關(guān)注學(xué)生思想動態(tài)

藝術(shù)類學(xué)生在英語學(xué)習(xí)過程中難免出現(xiàn)學(xué)不好干脆放棄，“破罐子破摔”，畏難情緒等等，在調(diào)查中有同學(xué)就明確表示“因為基礎(chǔ)差，越差越不想學(xué)，導(dǎo)致惡性循環(huán)”.因此，任課教師在教學(xué)過程中可以多與學(xué)生溝通，引導(dǎo)他們樹立正確的學(xué)習(xí)觀，幫助他們客觀認識自身的優(yōu)勢和不足、分析他們學(xué)習(xí)積極性不高的深層原因，幫助他們發(fā)掘有效的學(xué)習(xí)方法.在課堂教學(xué)或完成作業(yè)過程中，善于發(fā)現(xiàn)學(xué)生點滴的進步和閃光點，并及時給與肯定和表揚，增強他們學(xué)習(xí)英語的信心和興趣，促進他們英語學(xué)習(xí)效果的提高，不應(yīng)因?qū)W生基礎(chǔ)弱效率不高而有所偏見，而應(yīng)秉持高尚的師德和愛心，不斷探索，達到教學(xué)相長，互相提高的效果.

2.2 因材施教改革完善教學(xué)方法

（1）藝術(shù)類學(xué)生英語基礎(chǔ)比較薄弱是眾所明知的問題，很多學(xué)生聽不懂、說不出的原因也在于基礎(chǔ)的讀音、語法掌握不好.在教學(xué)過程中，我們也發(fā)現(xiàn)很多學(xué)生即使認識一些單詞，但不能準(zhǔn)確讀出來，而對讀音的不正確掌握又嚴重影響學(xué)生的閱讀、聽力、口語等一系列練習(xí).因此，課堂上教師也要注意增加一些最基本的音標(biāo)語法的講解甚至系統(tǒng)訓(xùn)練，解決一些最基本的問題所在，夯實基礎(chǔ)，增強學(xué)生自主學(xué)習(xí)的能力，用最簡單的收獲增加學(xué)生學(xué)習(xí)成就感，實現(xiàn)聽得懂、說得出，敢于說的良性循環(huán).

（2）目前藝術(shù)類專業(yè)學(xué)生所使用的教材與其他本科專業(yè)比較起來稍簡單一些，其中的內(nèi)容普遍性較強，但針對藝術(shù)類具體專業(yè)的具體性較差，且有的語言知識較為老化，如一篇題為“OlympicVolunteer”的文章寫的還是2000年悉尼奧運會.因此，在授課內(nèi)容方面，教師不應(yīng)拘泥于教材而應(yīng)在教材內(nèi)容以外，增加一些能激發(fā)學(xué)生興趣，調(diào)動學(xué)生積極性的內(nèi)容.如，日常生活中的常用表達方式，當(dāng)下的熱點問題，最新資訊等等，讓學(xué)生感覺英語學(xué)習(xí)能與實際的日常生活聯(lián)系起來，課堂上學(xué)的能很快在日常生活中使用起來，真正體現(xiàn)英語用來溝通交流的工具性和實用性.

（3）教師可以在講課過程中增加一些與藝術(shù)類學(xué)生專業(yè)相關(guān)的內(nèi)容，調(diào)查中就有57.78%的同學(xué)認為將英語與本專業(yè)結(jié)合有利于提高學(xué)習(xí)效果.例如教授動畫專業(yè)，可穿插介紹這一領(lǐng)域在國外的發(fā)展趨勢，代表人物，甚至是一些專業(yè)詞匯，不必達到專業(yè)英語的水平，但可起到拋磚引玉的作用，一來可以使學(xué)生通過他們的專業(yè)知識消化英語知識，以彌補他們的英語基礎(chǔ)知識，二來可增強他們專業(yè)知識，通過專業(yè)的知識增強提高英語學(xué)習(xí)的興趣，對于調(diào)動其學(xué)習(xí)積極性也有不錯的效果.

2.3 創(chuàng)新教學(xué)模式注重學(xué)生為中心

藝術(shù)類學(xué)生有其自身特點，他們大多活潑熱情易于接受新事物，有個性，渴望表現(xiàn)自己，專業(yè)也賦予他們一定的優(yōu)勢，如繪畫、歌唱、舞蹈、表演等等，傳統(tǒng)一板一眼的以老師為中心的教學(xué)方法，在他們身上效果并不明顯，甚至是枯燥乏味的.而且學(xué)習(xí)本身“是一個積極主動的構(gòu)建過程，學(xué)生不是被動地接受外在的信息，而是根據(jù)先前認知結(jié)構(gòu)主動地和有選擇性地知覺外在的過程”.因此，在教學(xué)模式上，教師要主動的轉(zhuǎn)變觀念、勇于創(chuàng)新，對每一堂課精心設(shè)計，采取互動開放式的方法，充分發(fā)揮學(xué)生的主動性，注重以學(xué)生為中心，創(chuàng)造性的選擇一些新的教學(xué)模式，以期達到最佳效果.例如讓幾個學(xué)生一組現(xiàn)場模擬“interview”的場景，用漫畫描述自己的一次“part-time-job”，分組自編自演一些小故事等等.這些不僅增添了英語學(xué)習(xí)的趣味性，也鍛煉了學(xué)生的寫作、口語表達等各方面能力.在教學(xué)形式上，充分利用現(xiàn)代多媒體教學(xué)設(shè)備，將一些既符合學(xué)生實際英語水平，又讓他們感興趣的音頻、視頻資料引入課堂，使學(xué)生由被動地接受信息變成自主自發(fā)的學(xué)習(xí).比如VOA慢速英語中很多新聞報道材料可供選擇，作者在上課過程中采用了一些，學(xué)生反應(yīng)效果不錯.在考核方式上，可以發(fā)揮藝術(shù)類學(xué)生活躍，表現(xiàn)欲望強的特點，不拘泥于以往書面作業(yè)或考卷，采用比較新穎的方式來檢驗學(xué)生的學(xué)習(xí)效果，如：對于廣告專業(yè)的學(xué)生，要求他們設(shè)計一個英文的主題廣告；對于動畫專業(yè)的學(xué)生，要求他們給自己手繪的原畫配上英語說明等.總之，教師在課堂上不能一味追求將知識“教”給學(xué)生，而是根據(jù)學(xué)生的特殊性，為他們營造良好的學(xué)習(xí)氛圍，提供豐富的學(xué)習(xí)資源，培養(yǎng)有效的學(xué)習(xí)習(xí)慣，引導(dǎo)學(xué)生進入英語的世界，實現(xiàn)“授之以漁”的目標(biāo)，只有這樣，才能促進藝術(shù)類英語教學(xué)的發(fā)展.

3 結(jié)語

英語學(xué)習(xí)不是一朝一夕的事情，對于學(xué)生來說“學(xué)無止境”，對于教師來說“教無定法”，藝術(shù)類學(xué)生的英語學(xué)習(xí)尤其如此，相信隨著學(xué)校不斷重視，師生不斷探索，藝術(shù)類學(xué)生的英語學(xué)習(xí)能夠不斷進步.

〔1〕劉潤清.論大學(xué)英語教學(xué)[J].北京:外語教學(xué)與研究出版社，1999.

〔2〕韓榮.構(gòu)建藝術(shù)類院校大學(xué)英語教學(xué)模式的幾點思路[J].西安郵電學(xué)院學(xué)報,2010(6):168-172.

〔3〕吳永順.增強高校藝術(shù)類學(xué)生英語教學(xué)實效性初探[J].宜春學(xué)院學(xué)報,2008(1):164-166.

〔4〕蔡欣，鄭權(quán).藝術(shù)類學(xué)生大學(xué)英語教學(xué)策略之初探[J].長春教育學(xué)院學(xué)報,2010(2):111-112.

〔5〕李新國.藝術(shù)類大學(xué)英語教學(xué)的尷尬及對策[J].理工高教研究,2006(4):117-118.

〔6〕張夢雅.高校藝術(shù)類專業(yè)大學(xué)英語教學(xué)策略初探[J].安慶師范學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版),2010(6):59-62.