[西班牙]佩德羅·馬里胡安
信息哲學(xué)的過(guò)去、現(xiàn)在與未來(lái)
——在首屆國(guó)際信息哲學(xué)研討會(huì)開(kāi)幕式和閉幕式上的講話*
[西班牙]佩德羅·馬里胡安
編者按:由中國(guó)西安交通大學(xué)國(guó)際信息哲學(xué)研究中心和國(guó)際信息科學(xué)學(xué)會(huì)(ISIS)主辦,國(guó)內(nèi)外多家大學(xué)和研究機(jī)構(gòu)聯(lián)合協(xié)辦的首屆國(guó)際信息哲學(xué)研討會(huì)于2013年10月18日至21日在西安交通大學(xué)成功召開(kāi)。本次會(huì)議的主席由中國(guó)西安交通大學(xué)國(guó)際信息哲學(xué)研究中心主任鄔焜教授和國(guó)際信息科學(xué)學(xué)會(huì)副主席、西班牙薩拉格薩阿拉貢保健科學(xué)研究所生物信息部主任佩德羅·馬里胡安(Pedro C.Marijuán)教授擔(dān)任。來(lái)自美國(guó)、法國(guó)、英國(guó)、奧地利、丹麥、加拿大、荷蘭、以色列、西班牙以及中國(guó)的100多位學(xué)者參加了會(huì)議。會(huì)議商定,第二屆國(guó)際信息哲學(xué)研討會(huì)將于2015年在奧地利維也納召開(kāi)。
信息哲學(xué)是一個(gè)全新開(kāi)拓的領(lǐng)域。本次會(huì)議是首屆國(guó)際信息哲學(xué)研討會(huì),具有開(kāi)創(chuàng)性。從會(huì)議取得的成果來(lái)看,它對(duì)于凝聚世界范圍內(nèi)的信息哲學(xué)研究隊(duì)伍,開(kāi)拓富有挑戰(zhàn)性和新穎性的信息哲學(xué)領(lǐng)域的研究,彰顯信息時(shí)代的時(shí)代精神,實(shí)現(xiàn)人類哲學(xué)信息哲學(xué)的新轉(zhuǎn)向,無(wú)疑具有十分重要的意義和價(jià)值。
為了讓更多的學(xué)者了解此次會(huì)議的概況、宗旨和學(xué)術(shù)精神,我們?cè)诖藢?huì)議上佩德羅教授的講話和鄔焜教授的閉幕詞予以刊出。
各學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)、教授和研究人員們、青年博士和博士生們、女士們、先生們:
非常榮幸和高興來(lái)參加此次會(huì)議開(kāi)幕式。我要衷心感謝主辦方,特別是鄔焜教授的盛情邀請(qǐng)。我感到非常高興,不僅因?yàn)槟軌虮磉_(dá)我對(duì)研究同事的慰問(wèn),而且因?yàn)樵谧挠斜姸嗄贻p的信息科學(xué)與信息哲學(xué)研究人員,他們真正地代表著我們領(lǐng)域的未來(lái)。我想我們可以確信,對(duì)目前這一代學(xué)人的輝煌接替必將發(fā)生在未來(lái)幾十年里。
我在此次開(kāi)幕式中的主要任務(wù)是,強(qiáng)調(diào)中國(guó)學(xué)者和研究人員在信息哲學(xué)與信息科學(xué)中所起到的極為重要的作用。我曾有幸與不少中國(guó)同事在2010年北京FIS(信息科學(xué)基金會(huì))和2013年莫斯科FIS上共享觀點(diǎn)。正如我在北京所說(shuō):“由于信息科學(xué),世界終于團(tuán)聚起來(lái)了?!贝硇缘娜宋?,如西安的鄔焜、北京的鐘義信應(yīng)被分別看作信息哲學(xué)與信息科學(xué)在中國(guó)的奠基之父。需要提到的其他開(kāi)拓者還有北京的閆學(xué)杉、武漢的歐陽(yáng)康和李宗榮、四川的趙川等。隨著本次會(huì)議的籌備,新的研究人員也已經(jīng)加入到我個(gè)人的熟人名單中:王小紅、吳國(guó)林、劉鋼等(原諒我可能漏掉了其他相關(guān)人)。毫無(wú)疑問(wèn),所有這些中國(guó)研究人員、哲學(xué)家和學(xué)者們?yōu)樾畔⒀芯繋?lái)了一股熱情和創(chuàng)造力,對(duì)此,我們,即他們的國(guó)際同事,表示非常感謝。
事實(shí)上,一種偉大的世界文化已經(jīng)加入到信息的營(yíng)地中。ISIS組織(國(guó)際信息科學(xué)學(xué)會(huì))在2010年北京FIS會(huì)議上正式創(chuàng)立,這是極為重要的新成就。這對(duì)于增加FIS倡議自身的自主權(quán),也是影響深遠(yuǎn)的。在這一點(diǎn)上,讓我來(lái)分享一些我個(gè)人關(guān)于FIS創(chuàng)建過(guò)程的回憶。在1992年,邁克爾·康拉德(Michael Conrad)和我就如何構(gòu)建FIS項(xiàng)目交換意見(jiàn)的同時(shí),我偶然地看到了李約瑟論中國(guó)科學(xué)的不朽著作。事實(shí)上我花了超過(guò)一年的時(shí)間去閱讀他論“中國(guó)的科學(xué)與文明”歷史的輝煌卷軼??上У氖?,我只讀到了已出版的十二卷中的七卷,但它足以讓我欣賞到中國(guó)的哲學(xué)、化學(xué)、數(shù)學(xué)、技術(shù)、工程等引人入勝的圖景。我開(kāi)始熟悉了三代圣王以及傳說(shuō)中的機(jī)構(gòu)和學(xué)者等神話人物,如:從齊宣王(大約公元前318年)所創(chuàng)立的稷下學(xué)宮到煉金術(shù)士和秦始皇帝,以及孔夫子、老子和迷人的《道德經(jīng)》;還有許多其他的偉大人物。著名的《易經(jīng)》可以說(shuō)是復(fù)雜社會(huì)過(guò)程建模的第一種數(shù)字方法。眾所周知,這本著作極大地影響了萊布尼茨對(duì)二進(jìn)制邏輯的進(jìn)一步發(fā)展。據(jù)我所知,朱熹(中國(guó)的阿奎那)的宏偉巨著也許是標(biāo)志著中國(guó)中世紀(jì)思想的巔峰之作。在中國(guó)蓬勃發(fā)展的偉大哲學(xué)流派還有:名家、道家、儒家、佛家、法家、墨家……再一次根據(jù)我的認(rèn)知,那個(gè)時(shí)代最原始的、真正先進(jìn)的哲學(xué)遺產(chǎn)之一乃是基于機(jī)體論和積極的經(jīng)驗(yàn)主義的道家宇宙觀。在弗利特喬夫·卡普拉(Fritjof Capra)的名著《物理學(xué)之道》(1795)中,他可能只是把這當(dāng)作一件軼事來(lái)寫(xiě)的;然而在現(xiàn)代信息科學(xué)和信息哲學(xué)中,我們應(yīng)該進(jìn)一步發(fā)展方法以實(shí)現(xiàn)這些激發(fā)性的洞見(jiàn)。
那些輝煌的時(shí)代不僅僅是歷史消逝的影子:它們回來(lái)了。今天令人印象深刻的中國(guó)研究的發(fā)展,也在基礎(chǔ)科學(xué)、應(yīng)用科學(xué)、工程、社會(huì)科學(xué)、人文學(xué)科和哲學(xué)領(lǐng)域,產(chǎn)生了一批精英。當(dāng)代中國(guó)科學(xué)家和學(xué)者又一次站在了國(guó)際研究的領(lǐng)先位置上。我很自豪的是,他們中的一些人正坐在這個(gè)大廳里,與久負(fù)盛名的國(guó)外同事友好交流。
我不想講得太長(zhǎng)。在這個(gè)開(kāi)幕式上,我還有另一個(gè)重要使命帶給研究同事們:我們應(yīng)該利用新的驅(qū)動(dòng)力,為信息科學(xué)與信息哲學(xué)的進(jìn)步,發(fā)展更為成熟的根基。我們迫切需要這樣的進(jìn)步。我們當(dāng)代的知識(shí)體系,基本上說(shuō)是科學(xué),不遵守任何統(tǒng)一的觀點(diǎn)。我們要填充太多的知識(shí)鴻溝,不僅是臭名昭著的自然科學(xué)和人文學(xué)科之間的鴻溝,即斯諾(C.P.Snow)在他1959年的里德講座中指出的“兩種文化”,這同時(shí)也是意義、價(jià)值、道德和智能的問(wèn)題。它們?cè)谖覀兊目茖W(xué)體系中沒(méi)有任何立足之所——而且,我們非常清楚地知道相關(guān)的基本概念性困擾與信息相關(guān)。在我們這個(gè)時(shí)代,“信息社會(huì)”中真正固有的社會(huì)維度,應(yīng)該表現(xiàn)著另一個(gè)本質(zhì)問(wèn)題:加速發(fā)展的信息和通信技術(shù)、新的全球化責(zé)任、可持續(xù)發(fā)展的巨大不確定性挑戰(zhàn),它們使信息科學(xué)和信息哲學(xué)的進(jìn)步比以往任何時(shí)候都更重要。我們應(yīng)該仔細(xì)考慮這一點(diǎn)。
這次會(huì)議將會(huì)是一個(gè)開(kāi)創(chuàng)性的時(shí)刻,從而推進(jìn)我們共同的信息思想。但我不想暗示說(shuō),我們應(yīng)該尋求巨大的躍進(jìn)或夸大的強(qiáng)求。我們應(yīng)該開(kāi)始正?;畔⒖茖W(xué)的實(shí)踐。我的意思是,我們應(yīng)該給極富探奇性的思想和廣闊的合成方法提供空間——正如我們?cè)贔IS論壇上所習(xí)慣做的——但專業(yè)的實(shí)證研究也應(yīng)該有足夠的空間,即在社會(huì)生活、神經(jīng)科學(xué)、生物分子、量子等領(lǐng)域中,真正廣泛地應(yīng)用信息主題。這是一種新的思維方式,我們應(yīng)該將其推進(jìn)以超越宏大的基礎(chǔ)階段的理論嘗試。我們應(yīng)該讓內(nèi)含有更新信息科學(xué)和信息哲學(xué)的、適度的專業(yè)性應(yīng)用研究得以正規(guī)化——而且,我現(xiàn)在是特別說(shuō)給年輕一代研究人員的。
我殷切希望此次國(guó)際信息哲學(xué)研討會(huì)將落實(shí)所提出的期待。因此,親愛(ài)的ISIS和FIS的同事們,親愛(ài)的參會(huì)人員們,非常親愛(ài)的年輕研究人員們,讓我們努力取得一個(gè)好的成果!
非常感謝大家!
親愛(ài)的同事們:
我們這次會(huì)議即將落下帷幕,這頗令人遺憾,但正如一個(gè)詩(shī)人曾寫(xiě)過(guò)的,“所有的美好終將結(jié)束”。我想大家都同意,我們收獲了很多,并將銘記這次首屆國(guó)際信息哲學(xué)研討會(huì)。組委會(huì)一致認(rèn)為本次會(huì)議的亮點(diǎn)之一便是主題和領(lǐng)域的融合,理論和應(yīng)用的貫通,由此激發(fā)了極具激情和創(chuàng)造性的討論。兩把椅子的安排,一把由哲學(xué)(鄔焜教授)就坐,另一把由科學(xué)(我自己)就坐,恰如其分地象征著這種交融性。
在我看來(lái),信息科學(xué)在中國(guó)的快速成長(zhǎng)具有極為深遠(yuǎn)的重要意義。毫無(wú)疑問(wèn),這個(gè)國(guó)家的信息科學(xué)與信息哲學(xué)的系統(tǒng)化進(jìn)展比其他任何國(guó)家都要更快、更好。即使考慮到這是“國(guó)家的奇跡”——相當(dāng)多的傳統(tǒng)的東西都已經(jīng)在中國(guó)過(guò)去二十年里令人難以置信的高速發(fā)展中消逝了——但它仍然是令人驚嘆的。我們?cè)诠餐I(lǐng)域上的研究機(jī)構(gòu),分散在西安、北京、武漢、四川等地,當(dāng)然也包括2010年在北京創(chuàng)建的國(guó)際信息科學(xué)學(xué)會(huì),它們標(biāo)志著中國(guó)和國(guó)外信息研究極具前景的未來(lái)。這在20年前,信息科學(xué)基金會(huì)(FIS)嘗試走出第一步時(shí),是完全不可想象的。
一般來(lái)看,信息科學(xué)與信息哲學(xué)的發(fā)展應(yīng)該是什么樣子的?我認(rèn)為,我們不是在談?wù)摻?jīng)典信息(和圖書(shū)館)科學(xué)簡(jiǎn)單地延續(xù)為另一門標(biāo)準(zhǔn)學(xué)科。相反,與保羅·羅森布魯姆(Paul Rosenbloom)的計(jì)算觀點(diǎn)相呼應(yīng),我們應(yīng)該將信息科學(xué)設(shè)想為大科學(xué)領(lǐng)域的戰(zhàn)略核心之一。物理、生物、社會(huì)、信息一起構(gòu)成了全部科學(xué)知識(shí)的基本分科?!拔宕笊锝纭钡乃袑W(xué)科領(lǐng)域都涉及了這四個(gè)分科。我在我的演講以及某些討論中談到過(guò)這一點(diǎn)。很明顯,實(shí)現(xiàn)我們領(lǐng)域中的這一重大轉(zhuǎn)變,可謂困難重重——但這些重重困難也使我們的任務(wù)變得更加精彩。
和任何其他科學(xué)一樣,我們的新領(lǐng)域代表著一種學(xué)科的專業(yè)化,但這是一種悖論性的專業(yè)化。信息科學(xué)指的是整合中的專業(yè)化。物理學(xué)非常善于分析自然現(xiàn)象,并將它們整合起來(lái),但是一般而言,對(duì)于信息科學(xué)中的待解問(wèn)題,它的條件太過(guò)嚴(yán)格和無(wú)趣。僅需透過(guò)這7樓的窗口,我們便能看到一個(gè)充滿活力的城市景觀,它充滿活力,縱橫交錯(cuò)著各種商品流和服務(wù)流、人流、能量流等。但我們非常清楚地知道,還有一個(gè)迷人的社會(huì)信息流疊加其上,即人們通過(guò)溝通,控制著這些物質(zhì)流,在傳統(tǒng)媒體過(guò)時(shí)之后,參與到新的智慧生活世界中,并與“自然”進(jìn)行對(duì)話,等等。我們周圍會(huì)有多少個(gè)艾字節(jié)?就在一代人的時(shí)間里,我們便已經(jīng)經(jīng)歷了人類歷史上最激烈的信息革命,因?yàn)榇蟛糠诌@些異質(zhì)信息流的容量級(jí)別和流通速度以高數(shù)量級(jí)的形式逐層遞增??茖W(xué)如何可能幫助我們理解這些流的特點(diǎn),其流通方式,其自下而上和自上而下的傳輸系統(tǒng),其對(duì)社會(huì)的影響,及其在個(gè)人生活中的意義?當(dāng)然,許多其他學(xué)科做出了它們的貢獻(xiàn),但是刻畫(huà)一種對(duì)“信息社會(huì)”的整合性理解,應(yīng)該成為嶄新信息科學(xué)的重要關(guān)注點(diǎn)。
作為信息化的大科學(xué)領(lǐng)域的前沿地帶,信息科學(xué)應(yīng)該在與生物、社會(huì)和物理等其他領(lǐng)域的交互作用中履行復(fù)雜且艱巨的任務(wù)。所有這些在它們自己領(lǐng)域中都扮演著重要的角色,而信息科學(xué)則幾乎是一個(gè)新手。正如科學(xué)史所清楚告訴我們的,一些最深刻的科學(xué)革命(例如在能源和熱力學(xué)的歷史中)只發(fā)生在一種跨時(shí)代的基礎(chǔ)中。這是極為可能的,即一個(gè)完全成熟的信息科學(xué)將在接下來(lái)的幾十年里,由未來(lái)一代的科學(xué)家完成和實(shí)現(xiàn)。這正是像在座各位年輕學(xué)生一樣的人們的時(shí)代和機(jī)會(huì)。對(duì)于他們而言,成為這一重大科學(xué)革命的主角,豈不是非常偉大的嗎?他們將不得不努力工作,非常努力,他們承繼了這個(gè)國(guó)家傳統(tǒng)和民族性格中的優(yōu)秀品質(zhì)——如此的勤勞、智慧和能干。神話中的“三代圣王”——農(nóng)夫、漁民、河道建造人,象征性地標(biāo)志著這個(gè)古老文明社會(huì)秩序的起源。他們既是帝王也是辛勤的勞動(dòng)者。對(duì)于我們必須建立的更有人情味的,而不僅僅是技術(shù)上的信息秩序,這些和藹的形象代表著一種極好的啟示。
最后,讓我表達(dá)我個(gè)人的感謝,并代表所有與會(huì)者,集體感謝會(huì)議的組織者。事實(shí)上,他們已經(jīng)完成了偉大的工作。沒(méi)有什么可說(shuō)的了,除了說(shuō)再見(jiàn)。希望在第二屆國(guó)際信息哲學(xué)會(huì)議上再見(jiàn)到大家!
(西安交通大學(xué)博士生王健根據(jù)英文稿翻譯)
(編輯:李春英)
10.3969/j.issn.1673-8268.2014.02.009
*此標(biāo)題為編者所按。
2013-12-30
佩德羅·馬里胡安(1952-),男,西班牙人,國(guó)際信息科學(xué)學(xué)會(huì)副主席,西班牙阿拉貢保健科學(xué)研究所生物信息部主任、教授,主要從事分子細(xì)胞學(xué)和機(jī)體生物學(xué)領(lǐng)域的信息與傳播,以及生物智能的哲學(xué)研究。
重慶郵電大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)2014年2期