陳 凡,呂正春,陳紅兵
(東北大學(xué) 科技與社會(huì)研究中心,沈陽(yáng) 110819)
人類文明傳承很大程度上有賴于工業(yè)文化的創(chuàng)造、保存和交流。工業(yè)遺產(chǎn)作為工業(yè)化進(jìn)程中涌現(xiàn)和保留下來(lái)的工業(yè)遺存,內(nèi)涵豐富、形式多樣,體現(xiàn)出歷史文化、技術(shù)工藝、經(jīng)濟(jì)實(shí)用及教育宣傳等多重價(jià)值,成為不可多得的寶貴財(cái)富,見(jiàn)證并記錄著社會(huì)的變遷與發(fā)展。隨著現(xiàn)代化建設(shè)突飛猛進(jìn),那些承載著文明價(jià)值的歷史遺存不斷積淀演變,工業(yè)遺產(chǎn)催生速度日益加快。從STS視角看,工業(yè)遺產(chǎn)發(fā)端于科技成果的進(jìn)步與更新,確立于遺存價(jià)值的社會(huì)抉擇與需要,其價(jià)值重現(xiàn)則在文明傳承接續(xù)中得以體認(rèn)。
工業(yè)遺產(chǎn)是工業(yè)文明的重要體現(xiàn),展示了一個(gè)民族、一個(gè)地區(qū)的文化特別是科技文化特征和創(chuàng)造精神,見(jiàn)證了工業(yè)活動(dòng)對(duì)過(guò)往與當(dāng)下所產(chǎn)生的深刻影響。工業(yè)遺產(chǎn)亦可稱為工業(yè)文化遺產(chǎn),是工業(yè)文明的重要載體,是工業(yè)社會(huì)的歷史文物和人類文化傳承的重要組成部分。工業(yè)遺產(chǎn)作為特殊類型的文化遺產(chǎn),雖已失去其原本的生產(chǎn)功能,但作為人類工業(yè)活動(dòng)的記載,往往具有特定的功能價(jià)值。工業(yè)文明的遺存通過(guò)實(shí)體建筑、庫(kù)房設(shè)施等將其豐富復(fù)雜成果代代相傳,不僅集中了傳遞和擴(kuò)大這一遺產(chǎn)所需的物質(zhì)手段,同時(shí)也匯聚了人類的智慧和力量,這是千百年來(lái)社會(huì)生產(chǎn)生活的實(shí)踐總結(jié),是人類以不同形式延續(xù)下來(lái)的精華濃縮并傳承至今的一種文化形態(tài)。
從根本上說(shuō),文明的進(jìn)步就是人類認(rèn)識(shí)自然和改造自然能力的提高,文明的發(fā)展就是先進(jìn)生產(chǎn)方式代替落后生產(chǎn)方式的過(guò)程。文明進(jìn)化就是科學(xué)技術(shù)進(jìn)步、生產(chǎn)力發(fā)展、產(chǎn)業(yè)化演進(jìn)、資源優(yōu)化配置的不以人們意志為轉(zhuǎn)移的自然歷史進(jìn)程[1]。以漁樵耕讀為代表的農(nóng)耕文明,造就了人類歷史上第一種文明形態(tài)。作為工業(yè)文明的搖籃,農(nóng)耕文明一直延續(xù)至工業(yè)革命?!皼](méi)有弓箭這樣的復(fù)合工具,也許就不會(huì)有今天的機(jī)械和機(jī)器;沒(méi)有車輪,也許就不會(huì)有今天的汽車;沒(méi)有原始的粗糙纖維編織,也許就不會(huì)有今天的服裝?!盵2]由于原始農(nóng)業(yè)、畜牧業(yè)和手工業(yè)及定居生活方式的發(fā)展,使人類從食物采集者變成生產(chǎn)者,完成第一次生產(chǎn)力層面實(shí)質(zhì)性的飛躍。進(jìn)入工業(yè)經(jīng)濟(jì)時(shí)代,人們通過(guò)發(fā)明蒸汽動(dòng)力機(jī)械等以代替人力和畜力,并為推動(dòng)發(fā)明和應(yīng)用創(chuàng)制各種社會(huì)必要條件,使科技發(fā)明的成果更好地被社會(huì)所接受,成為現(xiàn)實(shí)生產(chǎn)力[3]。機(jī)器轟鳴、煙囪林立、鋼花飛舞是工業(yè)社會(huì)的典型具象,機(jī)械、鋼鐵、汽車則成為國(guó)民經(jīng)濟(jì)的支柱產(chǎn)業(yè)。“在工業(yè)文明法則指引下,人類以指數(shù)增長(zhǎng)的方式創(chuàng)造了令人目不暇接的人工物品,體現(xiàn)了認(rèn)識(shí)自然與改造自然的智慧和能力?!盵4]而隨著人類進(jìn)入后工業(yè)社會(huì),實(shí)體產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)逐步升級(jí),新興技術(shù)推波助瀾,知識(shí)經(jīng)濟(jì)撲面而來(lái)。作為一種新經(jīng)濟(jì)形態(tài),知識(shí)經(jīng)濟(jì)建立于工業(yè)經(jīng)濟(jì)之上并廣泛滲透于其中。傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)技術(shù)逐漸讓位于高科技等知識(shí)產(chǎn)業(yè),但作為知識(shí)產(chǎn)業(yè)的支撐和國(guó)民經(jīng)濟(jì)的基礎(chǔ),大多數(shù)傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)仍舊占有相當(dāng)大的比重,多種形態(tài)并存,各自具有不可替代的位置,只不過(guò)競(jìng)爭(zhēng)焦點(diǎn)和創(chuàng)造價(jià)值的重心轉(zhuǎn)移到知識(shí)經(jīng)濟(jì)形態(tài)中,經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展比以往任何時(shí)候都更加依賴于創(chuàng)造與應(yīng)用知識(shí)的能力和效率??萍歼M(jìn)步一直在刺激、引導(dǎo)并成為滿足人類需求的必要保證,最終推動(dòng)并加快了產(chǎn)業(yè)文明發(fā)展進(jìn)程。工業(yè)遺產(chǎn)由此發(fā)酵衍生,正是科技進(jìn)步推動(dòng)工業(yè)文明發(fā)展變革的有力佐證。
從STS角度來(lái)看,工業(yè)技術(shù)主體的思維方式、價(jià)值取向及其指導(dǎo)下的決策意識(shí),對(duì)科技進(jìn)步的有效實(shí)施產(chǎn)生潛在性影響。這種影響無(wú)處不在、無(wú)時(shí)不有,甚至伴隨著科技進(jìn)步過(guò)程的始終??萍歼M(jìn)步在一定程度上體現(xiàn)為技術(shù)形態(tài)的演變歷程及對(duì)人類社會(huì)形態(tài)的巨大作用,為工業(yè)文明的形成與發(fā)展提供了基礎(chǔ)性條件。產(chǎn)業(yè)技術(shù)的自身結(jié)構(gòu)和基本原理限定了工業(yè)遺產(chǎn)的可能性空間,但同時(shí)也框定了社會(huì)選擇的基本范圍。社會(huì)因素對(duì)技術(shù)的建構(gòu)存在于工業(yè)技術(shù)發(fā)展的整個(gè)過(guò)程中,不同的社會(huì)條件可以造就技術(shù)的不同特征和功能。技術(shù)進(jìn)步的實(shí)現(xiàn)需要整合或嵌入于社會(huì)之中[5]。工廠作為新型工業(yè)有機(jī)體的核心,一個(gè)集中社會(huì)遺產(chǎn)的地方,通過(guò)工業(yè)紀(jì)念性建筑、文字記載、富有秩序的風(fēng)俗和交往聯(lián)系,擴(kuò)大了人類實(shí)踐活動(dòng)的范圍,并將其產(chǎn)品轉(zhuǎn)換成可以復(fù)制儲(chǔ)存的若干形式。工業(yè)社會(huì)不僅為技術(shù)形成提供本質(zhì)意義上的根據(jù),而且還為技術(shù)發(fā)展提供現(xiàn)實(shí)意義上的條件。工業(yè)社會(huì)使人類創(chuàng)造價(jià)值的活動(dòng),更具目的性和預(yù)先性,形成了價(jià)值意識(shí)[6]。工業(yè)遺產(chǎn)表達(dá)著人類適應(yīng)環(huán)境的價(jià)值取向,以人類可塑性和社會(huì)客觀性為基礎(chǔ),特別是賦予其社會(huì)價(jià)值的方法,被規(guī)定為“行為的社會(huì)范型”“標(biāo)準(zhǔn)化行為樣式”,作為一種意義體系持續(xù)存在著,是“包含知識(shí)、信仰、藝術(shù)、道德、法律、習(xí)慣以及其他人類作為社會(huì)成員所獲得諸能力的復(fù)合性整體”[7]。與科技進(jìn)步相適應(yīng)的價(jià)值觀念很難瞬時(shí)造就,而一旦形成,則又很難在短時(shí)間內(nèi)被改變,從而對(duì)科技進(jìn)步產(chǎn)生長(zhǎng)期而深遠(yuǎn)的影響。
科技進(jìn)步帶來(lái)社會(huì)特別是產(chǎn)業(yè)的變遷,催生了作為產(chǎn)業(yè)文明載體的工業(yè)遺產(chǎn)加速生成。在人類社會(huì)發(fā)展中,產(chǎn)業(yè)文明對(duì)科技進(jìn)步的依存成為一種典型現(xiàn)象,科技成果的進(jìn)化與升級(jí)構(gòu)成了工業(yè)遺產(chǎn)初始演化的前提條件。工業(yè)發(fā)展與科技進(jìn)步如影隨形,隨著人類對(duì)自然認(rèn)識(shí)程度的加深和對(duì)自然改造能力的增強(qiáng),產(chǎn)業(yè)文明必然緊隨科技進(jìn)步而演化發(fā)展,甚而呈現(xiàn)加速趨勢(shì)。盡管社會(huì)利益仍舊決定著科技進(jìn)步的方向、作用和速度,但是,“社會(huì)利益十分清楚地說(shuō)明社會(huì)系統(tǒng)是一個(gè)整體,所以社會(huì)利益同維護(hù)社會(huì)系統(tǒng)的興趣是一致的??萍歼M(jìn)步的內(nèi)在規(guī)律性,似乎產(chǎn)生了事物發(fā)展的必然規(guī)律性”[8]??萍歼M(jìn)步的積累性強(qiáng),正源于其強(qiáng)繼承性,每一個(gè)時(shí)代的人們,總要接受前輩們留下的科技成果代代相承。在新老更替過(guò)程中,若干產(chǎn)業(yè)技術(shù)被淘汰,并日漸被新技術(shù)產(chǎn)業(yè)所替代,包括工廠、倉(cāng)庫(kù)、市政公用附屬設(shè)施大量被閑置或廢棄。技術(shù)最被廣泛接受的用途很有可能與其誕生之初相差甚遠(yuǎn),當(dāng)某項(xiàng)工業(yè)技術(shù)從大眾視野里消失的時(shí)候,如打字機(jī)、蒸汽機(jī)、繪畫、蠟燭、敞篷車,當(dāng)其不再成為人們工作生活的必需時(shí),其歸宿便是進(jìn)入遺產(chǎn)之列[9]。當(dāng)工廠的生產(chǎn)停滯以后,在對(duì)歷史文化遺留進(jìn)行保護(hù)的前提下,將原有的工業(yè)廠房進(jìn)行重新定義、設(shè)計(jì)與改造,帶來(lái)的則是對(duì)于建筑和生活方式的創(chuàng)造性的理解[10]。
工業(yè)遺產(chǎn)作為一種產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn),凝結(jié)著工業(yè)文明的科技文化成就,見(jiàn)證了包含技術(shù)發(fā)展在內(nèi)的經(jīng)濟(jì)社會(huì)活動(dòng)整個(gè)過(guò)程。工業(yè)遺產(chǎn)記錄著特定的科技文化信息,是把握近代歷史、解釋社會(huì)進(jìn)化發(fā)展的重要證據(jù)和實(shí)物,對(duì)人類認(rèn)識(shí)工業(yè)活動(dòng)及其發(fā)展歷程,了解工業(yè)文明的價(jià)值觀、工業(yè)技術(shù)、工業(yè)組織、工業(yè)文化等,凝結(jié)著具有普遍性的歷史價(jià)值,這是其他文化遺產(chǎn)無(wú)法替代的[11]。其一,工業(yè)建筑往往具有創(chuàng)造性或藝術(shù)性,而工業(yè)社會(huì)中的技術(shù)設(shè)備或產(chǎn)品,均包含著相應(yīng)的科技和人文知識(shí),具有技術(shù)工藝及科學(xué)研究?jī)r(jià)值功能。工業(yè)遺產(chǎn)是歷史的實(shí)物遺存,客觀反映出一個(gè)國(guó)家、一個(gè)地區(qū)或某一行業(yè)的發(fā)展情況,折射出某一歷史時(shí)段的技術(shù)發(fā)明和生產(chǎn)水平。其二,工業(yè)布局極大地影響著城市的發(fā)展脈絡(luò),形成特殊的肌理和內(nèi)涵,是閱讀城市的重要物質(zhì)依托。工業(yè)遺產(chǎn)不僅能夠在總體上反映工業(yè)社會(huì)生產(chǎn)、生活器物的變化特征,還能夠反映某一工業(yè)門類發(fā)展?fàn)顩r,實(shí)證地揭示一國(guó)或某地區(qū)工業(yè)化的過(guò)程,成為反映工業(yè)文明形態(tài)的階段性重要標(biāo)志。其三,工業(yè)遺產(chǎn)作為經(jīng)濟(jì)史特別是工業(yè)經(jīng)濟(jì)史的輔助性遺存物研究材料,是科技史研究的基本素材和重要資料。工業(yè)遺產(chǎn)反映出特定工業(yè)化時(shí)代信息,凝結(jié)著近代社會(huì)發(fā)展的普遍性歷史價(jià)值,體現(xiàn)出一個(gè)民族和地區(qū)的文化特征和創(chuàng)造精神,其特殊形象則成為眾多地區(qū)文化識(shí)別的鮮明標(biāo)志。工業(yè)遺產(chǎn)是從事近現(xiàn)代社會(huì)史、科技史、經(jīng)濟(jì)史乃至軍事史研究的重要實(shí)物素材。
工業(yè)遺產(chǎn)是承載工業(yè)文明的現(xiàn)實(shí)之物。凡是工業(yè)社會(huì)遺留下來(lái)的與工業(yè)文明相關(guān)的遺留物,均為工業(yè)遺存,其范圍比較廣泛,但是,工業(yè)社會(huì)遺留下來(lái)的場(chǎng)礦、企業(yè)不計(jì)其數(shù),其設(shè)備、產(chǎn)品更是數(shù)量巨大,不可能全部予以保存。因此,對(duì)此往往還要按一定原則加以挑選,擇其典型者、有某種意義者確定為工業(yè)遺產(chǎn),而這項(xiàng)工作則要通過(guò)相應(yīng)研究,在認(rèn)識(shí)其價(jià)值基礎(chǔ)上加以確定[12]。老廠房是全部拆掉,還是全部或部分保留?也就是說(shuō),工業(yè)遺產(chǎn)是否有必要原封不動(dòng)地全部加以保留?保護(hù)主體何在?如何開展保護(hù)利用?這些均是眼下工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)中頗為典型的難題和癥結(jié)。一些專家和業(yè)內(nèi)人士對(duì)待工業(yè)遺產(chǎn)存在不同的立場(chǎng)和態(tài)度,為此展開激烈觀點(diǎn)交鋒,而激辯的背后,凸顯的是工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)過(guò)程中不容回避的現(xiàn)狀:保護(hù)方式單一;資金渠道不暢;部分已開發(fā)項(xiàng)目經(jīng)營(yíng)不盡如人意,而尚未開發(fā)項(xiàng)目亟待找到一個(gè)物盡其用、地盡其用,且能與城市整體規(guī)劃相協(xié)調(diào)的平衡點(diǎn)。工業(yè)遺產(chǎn)的確立,很大程度上取決于社會(huì)對(duì)于工業(yè)遺存價(jià)值的需要與選擇,也就是說(shuō),工業(yè)遺產(chǎn)價(jià)值最終通過(guò)社會(huì)選擇與建構(gòu)得以確認(rèn)。
工業(yè)遺存的生產(chǎn)力功能乃至社會(huì)功能的實(shí)現(xiàn),是在一定的社會(huì)環(huán)境中完成的,而且社會(huì)功能實(shí)現(xiàn)的程度如何、效果怎樣,不僅取決于科技自身的特性,同時(shí)還與社會(huì)的自然、文化、政治和經(jīng)濟(jì)環(huán)境對(duì)科技的整合,以及社會(huì)輿論和法律規(guī)范對(duì)公眾技術(shù)心理的調(diào)適密切相關(guān)。只有符合了社會(huì)性要求,工業(yè)遺產(chǎn)中技術(shù)的物性功能才能變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)。作為凝結(jié)了人的創(chuàng)造性和本質(zhì)力量的現(xiàn)實(shí)存在形態(tài),工業(yè)遺產(chǎn)的深層意含,同時(shí)表現(xiàn)為對(duì)人類社會(huì)發(fā)展本質(zhì)屬性的歷史確證。人的實(shí)踐活動(dòng)“將人的理想(目的)與人的作用過(guò)程(狹義的動(dòng)力)聯(lián)系起來(lái):正是以實(shí)踐過(guò)程為中介,目的超越了觀念領(lǐng)域,融入了變革對(duì)象的現(xiàn)實(shí)過(guò)程”[13]。工業(yè)遺產(chǎn)選擇的標(biāo)準(zhǔn)是由諸多因素組成的現(xiàn)實(shí)用途,它被選擇不是因?yàn)樗档帽贿x中,而是因?yàn)樗哂懈缓瑑r(jià)值的影響力。工業(yè)遺產(chǎn)是可以選擇的,并且這種選擇是非決定性的,最終的抉擇有賴于工業(yè)遺產(chǎn)與各種社會(huì)信念之間的打磨與契合。
工業(yè)遺存狀況如何,是否具有保護(hù)價(jià)值,乃是決定對(duì)工業(yè)遺產(chǎn)是否采取保護(hù)再利用的前提條件。工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)所要傳遞的信息不只是技術(shù)內(nèi)容本身,更應(yīng)是藉由技術(shù)的時(shí)空存在來(lái)展現(xiàn)社會(huì)歷史中人與技術(shù)互動(dòng)的情形,以及相隨的政策、物質(zhì)和社會(huì)層面的相關(guān)狀況。地區(qū)景觀環(huán)境在時(shí)空意義上固然有一個(gè)逐步積淀發(fā)酵的過(guò)程,工業(yè)遺產(chǎn)價(jià)值不只在于其最初形態(tài)的意義,更在于其隨著時(shí)空變遷而演化和積淀的人文價(jià)值。在時(shí)間維度上,工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)聚焦于新價(jià)值理念與舊文化模式之間的較量。工業(yè)遺存多數(shù)僅有幾十年或者幾百年的積淀,常被視為過(guò)時(shí)工業(yè)技術(shù)的代表,人們通常認(rèn)為工業(yè)場(chǎng)所只是生產(chǎn)加工和勞動(dòng)就業(yè)的地方,從生產(chǎn)領(lǐng)域淘汰下來(lái)的均為形象丑陋的廢棄物,成為城市發(fā)展前行的羈絆和障礙,難以將其作為遺產(chǎn)而納入保護(hù)之列。更由于忽視科學(xué)理念引導(dǎo)和正確價(jià)值判斷,缺乏對(duì)歷史的敬畏與留戀,相當(dāng)一部分潛在工業(yè)遺存在城市擴(kuò)建改造中遭到毀滅性破壞。然而就其本質(zhì)而言,工業(yè)遺產(chǎn)既應(yīng)該有作為遺產(chǎn)的時(shí)間上的不可回溯性的特質(zhì),也應(yīng)該有作為工業(yè)的技術(shù)上的延續(xù)進(jìn)步性的特質(zhì)[14]。在空間緯度上,工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)則聚焦于新城區(qū)規(guī)劃與老廠區(qū)存留之間的沖突。繼承和保護(hù)好工業(yè)遺產(chǎn),本來(lái)就是城市現(xiàn)代化建設(shè)的重要內(nèi)容及城市現(xiàn)代文明進(jìn)步演變的顯著標(biāo)志。一些地區(qū)為了追求經(jīng)濟(jì)效益最大化,盲目興建高層建筑和穿城式交通干道及立體交叉道路系統(tǒng),改變了舊城結(jié)構(gòu)形態(tài)及街巷肌理,導(dǎo)致傳統(tǒng)格局的毀損。由于開發(fā)策略不當(dāng)、建設(shè)時(shí)序顛倒,既脫離工業(yè)遺產(chǎn)的基礎(chǔ)條件,也不符合文化資源的特質(zhì)要求,缺乏應(yīng)急保護(hù)措施與預(yù)案,與整體保護(hù)及合理開發(fā)利用的目標(biāo)背道而馳,更無(wú)益于周邊社區(qū)環(huán)境品質(zhì)的提升與改善。由于在根本上缺乏完整合理、切合實(shí)際的定位,又以多變的投資效益或商業(yè)利益為基準(zhǔn),開發(fā)建設(shè)易受土地轉(zhuǎn)讓、拆遷安置和投資變化影響,難以適應(yīng)優(yōu)先完善城市公共服務(wù)和基礎(chǔ)設(shè)施功能的緊迫需求。其實(shí),城市現(xiàn)代化建設(shè)與工業(yè)文化傳統(tǒng)的繼承和保護(hù)之間,并非相互割裂或是對(duì)立,而是有機(jī)關(guān)聯(lián)甚至相得益彰。在現(xiàn)代性條件下,工業(yè)主義構(gòu)成人類與自然之間相互發(fā)生作用的主軸線,由科學(xué)與技術(shù)的聯(lián)盟構(gòu)筑起現(xiàn)代工業(yè),人類開始生活在一種物質(zhì)性的人化活動(dòng)環(huán)境之中,而絕大多數(shù)其他地區(qū)都成為人類調(diào)整或控制的對(duì)象[15]??臻g發(fā)展可能會(huì)存在多種發(fā)展方向的選擇,但從區(qū)域差異關(guān)聯(lián)基礎(chǔ)理論和地域?qū)I(yè)化分工學(xué)說(shuō)出發(fā),出于經(jīng)濟(jì)開發(fā)的合理性考慮,一定的地理空間上應(yīng)突出多種可選最優(yōu)方向,并以此確立區(qū)域之間的分工基礎(chǔ),從而達(dá)到空間結(jié)構(gòu)優(yōu)化的目標(biāo)[16]。
回顧工業(yè)經(jīng)濟(jì)時(shí)代各國(guó)科技發(fā)展的歷史,我們就會(huì)發(fā)現(xiàn),由于科學(xué)技術(shù)的進(jìn)步和主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)部門的轉(zhuǎn)移,某些產(chǎn)業(yè)必然要衰落,某些工業(yè)基地必然要換位,這是客觀規(guī)律和歷史必然。“二戰(zhàn)”以后,發(fā)達(dá)資本主義國(guó)家的經(jīng)濟(jì)技術(shù)發(fā)展很快,在經(jīng)歷兩次產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)升級(jí)之后,德國(guó)的魯爾、美國(guó)的五大湖等工業(yè)地區(qū),就逐漸衰退下去。與此同時(shí),在德國(guó)的南部崛起了巴伐利亞等以微電子技術(shù)、生物工程等為主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)的新興工業(yè)區(qū);在美國(guó)的西部、南部出現(xiàn)了聞名于世的“硅谷”“硅灘”等新興工業(yè)區(qū)[17]。德國(guó)等國(guó)家保留其復(fù)雜的技術(shù)集合體,保留其工藝圈,在某種程度上留住了高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)賴以發(fā)展的部分根基[18]。隨后,西方發(fā)達(dá)國(guó)家有代表性工業(yè)遺產(chǎn)的保護(hù)與利用真正進(jìn)入蓬勃發(fā)展的階段。
工業(yè)遺產(chǎn)作為物化了的人類工業(yè)文化,實(shí)質(zhì)上是將工業(yè)遺存的價(jià)值上升為“遺產(chǎn)”。工業(yè)遺產(chǎn)可以直觀地反映人類社會(huì)發(fā)展的部分重要過(guò)程,具有歷史、社會(huì)、科技、經(jīng)濟(jì)和審美的價(jià)值,也是人類社會(huì)發(fā)展的重大物證。作為過(guò)程,工業(yè)遺產(chǎn)價(jià)值表現(xiàn)為物與物、人與物、人與人之間的相宜狀態(tài);作為結(jié)果,工業(yè)遺產(chǎn)價(jià)值表現(xiàn)為載有某種功能的存在物即價(jià)值物的生成。工業(yè)遺產(chǎn)的價(jià)值,正是由于價(jià)值物之效用的轉(zhuǎn)移而解除了需求者的不足和匱乏,體現(xiàn)了價(jià)值物與需求者之間的耦合及其效用,也展示了人類享用價(jià)值物時(shí)所產(chǎn)生的快樂(lè)與幸福的體驗(yàn)。工業(yè)遺產(chǎn)由此成為工業(yè)文化價(jià)值物之效用的顯現(xiàn),其結(jié)果是載體的消失和效用的轉(zhuǎn)移,所反映的是判斷者在特定環(huán)境和發(fā)展階段所達(dá)到的對(duì)價(jià)值屬性的認(rèn)知與需要程度及偏好。如果說(shuō),在科技進(jìn)步的基礎(chǔ)上,工業(yè)遺產(chǎn)的本征價(jià)值得以產(chǎn)生,那么,在社會(huì)選擇的過(guò)程中,則形成了工業(yè)遺產(chǎn)的功利價(jià)值。
在長(zhǎng)期的歷史發(fā)展中,工業(yè)遺產(chǎn)所包含的社會(huì)文化傳統(tǒng)逐步沉積穩(wěn)定,成為慣常的思維方式和行為準(zhǔn)則,人們或許難以迅速找到其全部根源、看到其直接后果,但它卻深刻地、滲透性地影響到科學(xué)、技術(shù)和經(jīng)濟(jì)的諸多方面和各個(gè)角落。馬克思指出:“周圍的感性世界決不是某種開天辟地以來(lái)就直接存在、始終如一的東西,而是工業(yè)和社會(huì)狀況的產(chǎn)物,是歷史的產(chǎn)物,是世世代代活動(dòng)的結(jié)果,其中每一代都立足于前一代所達(dá)到的基礎(chǔ)上,繼續(xù)發(fā)展前一代的工業(yè)和交往,并隨著需要的變更而改變它的社會(huì)制度?!盵19]很顯然,不同實(shí)體形態(tài)折射出科學(xué)技術(shù)次第進(jìn)步的鏡像,集中凸顯于工業(yè)遺產(chǎn)之中,反映出工業(yè)文明逐步演遞的軌跡乃至人類社會(huì)形態(tài)不斷發(fā)展的歷史進(jìn)程。
作為工業(yè)社會(huì)的物質(zhì)載體和近代社會(huì)形成及由此演化的社會(huì)形態(tài)物質(zhì)基礎(chǔ),工業(yè)遺產(chǎn)在文明傳承過(guò)程中的價(jià)值表現(xiàn)十分豐富。德國(guó)在工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)與再利用方面實(shí)例非常豐富,有很多值得借鑒的經(jīng)驗(yàn),其最主要的理念在于,保護(hù)和重新利用工業(yè)發(fā)展的歷史遺存,不僅是弘揚(yáng)文化和城市特色的需要,更是提高當(dāng)?shù)厣鐣?huì)、經(jīng)濟(jì)和文化的活力所在。魯爾工業(yè)區(qū)改造被認(rèn)為是世界上最成功的工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)案例之一。該區(qū)曾是歐洲最重要的工業(yè)基地,由于資源枯竭及生產(chǎn)成本提高,煤炭支柱開采業(yè)逐步衰退,與之相關(guān)聯(lián)的鋼鐵、制造等工業(yè)門類也日漸衰落,大量廢棄煤礦廠房隨之產(chǎn)生。然而產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)升級(jí)改造后的魯爾,依然保存老工業(yè)區(qū)的味道,這里有整體保護(hù)的工業(yè)街區(qū),但這并非將所有老工業(yè)建筑都原封不動(dòng)地予以保留,一些老廠房被別出心裁地改造成現(xiàn)代風(fēng)格旅館、工業(yè)主題公園,以及博物館、展覽場(chǎng)地、運(yùn)動(dòng)訓(xùn)練和拍攝基地,配以現(xiàn)代設(shè)施,成為人們休閑游憩的樂(lè)園,如此因地制宜、地盡其用、物盡其用的保護(hù),讓舊式建筑葆有新的生命。魯爾工業(yè)區(qū)的實(shí)踐充分證明,保護(hù)工業(yè)遺產(chǎn)即是傳承了產(chǎn)業(yè)文明,利用工業(yè)遺產(chǎn)即是開發(fā)了無(wú)價(jià)的寶藏。延續(xù)工業(yè)地段的場(chǎng)所感,表達(dá)工業(yè)場(chǎng)所精神,一直是德國(guó)工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)與開發(fā)的重要目標(biāo),由此可以展現(xiàn)獨(dú)特的工業(yè)文化,維護(hù)人們的記憶和情感,強(qiáng)化環(huán)境的認(rèn)同感和歸屬感[20]。
中國(guó)工業(yè)化進(jìn)程發(fā)端于19世紀(jì)社會(huì)轉(zhuǎn)型的背景下,體現(xiàn)出歐美科學(xué)技術(shù)在半殖民地半封建社會(huì)的植入、傳播和碰撞,以及本土對(duì)先進(jìn)技術(shù)的消化和吸收,相對(duì)于世界工業(yè)發(fā)達(dá)國(guó)家來(lái)講,工業(yè)化時(shí)間較短,且已跨入信息化與工業(yè)化并進(jìn)的階段,決定了工業(yè)遺產(chǎn)更具獨(dú)特性和稀缺性,而在遺產(chǎn)的評(píng)估、認(rèn)定和保護(hù)模式的選擇等方面,必然會(huì)出現(xiàn)許多爭(zhēng)議,甚至?xí)c一些政治和社會(huì)問(wèn)題相關(guān)聯(lián),這意味著中國(guó)工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)具有較大的復(fù)雜性[21]。國(guó)內(nèi)工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)與再利用是近年才逐漸被人們關(guān)注的課題,尚未形成對(duì)工業(yè)遺產(chǎn)進(jìn)行系統(tǒng)篩選、認(rèn)定和重新利用的體系。需要我們?cè)谠S多情況下站在未來(lái)的立場(chǎng)上,以超前的眼光來(lái)審視和評(píng)價(jià)我國(guó)的工業(yè)發(fā)展及正在運(yùn)行和實(shí)施的工業(yè)活動(dòng)所具有的未來(lái)價(jià)值。
伴隨產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的革命性調(diào)整與城市的迅速擴(kuò)張,那些曾經(jīng)被“廢棄”的工業(yè)遺存,其價(jià)值正被重新發(fā)現(xiàn)并得以復(fù)興。對(duì)于當(dāng)代城市建設(shè)而言,工業(yè)搬遷之后,首先要考慮的是如何復(fù)興城市功能而并非工業(yè)建筑本身。必須在城市用地矛盾突出的現(xiàn)實(shí)下,堅(jiān)持以利用為前提,進(jìn)行合理保護(hù),通盤考慮工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)與城市建設(shè)、交通規(guī)劃及城市功能的相互協(xié)調(diào)。只有讓保留下來(lái)的工業(yè)建筑更好地融入城市化進(jìn)程,加強(qiáng)工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)才會(huì)更具現(xiàn)實(shí)意義。應(yīng)當(dāng)說(shuō),工業(yè)遺產(chǎn)并非歷史包袱,而是一筆無(wú)形財(cái)富,是不可多得的轉(zhuǎn)型產(chǎn)業(yè)資源。由于工業(yè)遺產(chǎn)擁有的大尺度體量適合于許多產(chǎn)業(yè)新用途,更由于大多位居城市中心,稍加改造便可成為創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)和文化藝術(shù)基地,推動(dòng)地區(qū)經(jīng)濟(jì)社會(huì)的轉(zhuǎn)型發(fā)展。這也許正是工業(yè)遺產(chǎn)給我們的最大貢獻(xiàn)。
工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)對(duì)于我國(guó)而言是文化遺產(chǎn)保護(hù)領(lǐng)域的新課題,是具有理性認(rèn)知、科學(xué)探索、廣泛合作、公眾參與的保護(hù)事業(yè),是充滿前瞻性、挑戰(zhàn)性、創(chuàng)新精神和活力的保護(hù)行動(dòng)。由于科學(xué)技術(shù)的進(jìn)步和主導(dǎo)工業(yè)部門的轉(zhuǎn)移,傳統(tǒng)工業(yè)技術(shù)社區(qū)難免出現(xiàn)落伍趨勢(shì)或衰退跡象,眾多工業(yè)遺存面臨著嚴(yán)峻的現(xiàn)實(shí)命運(yùn)。不同階段工業(yè)遺產(chǎn)特征各異,任何斷層對(duì)社會(huì)文化肌理和個(gè)性特征均造成無(wú)可補(bǔ)救的戕害。工業(yè)遺產(chǎn)的生成涉及科技進(jìn)步和經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的諸多要素,由此形成一個(gè)復(fù)雜的系統(tǒng)演化過(guò)程。工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)必須遵循產(chǎn)業(yè)發(fā)展內(nèi)在規(guī)律,順應(yīng)人類文明演進(jìn)肌理,充分發(fā)掘工業(yè)遺產(chǎn)在歷史、社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、科技和審美等諸多方面價(jià)值,既要注重近期利用的相關(guān)性和即時(shí)性,又要注重長(zhǎng)遠(yuǎn)保護(hù)的合理性和科學(xué)性,賦予其新的內(nèi)涵和功能,實(shí)現(xiàn)環(huán)境保護(hù)與區(qū)域更新的互動(dòng)并存,從而進(jìn)一步有效推動(dòng)經(jīng)濟(jì)社會(huì)可持續(xù)發(fā)展。
[1]曾國(guó)屏.產(chǎn)業(yè)·時(shí)代·哲學(xué)[J].晉陽(yáng)學(xué)刊,2005(6):50-54.
[2]遠(yuǎn)德玉,陳昌曙.論技術(shù)[M].沈陽(yáng):遼寧科技出版社,1986:16.
[3]陳凡,張明國(guó).解析技術(shù):技術(shù)、社會(huì)、文化的互動(dòng)[M].福州:福建人民出版社,2002:80.
[4]鮑健強(qiáng),胡平,曹增節(jié),等.自然辯證法導(dǎo)論[M].北京:科學(xué)出版社,2008:9.
[5]邢懷濱.社會(huì)建構(gòu)論的技術(shù)觀[M].沈陽(yáng):東北大學(xué)出版社,2005:117.
[6]晏輝.現(xiàn)代性語(yǔ)境下的價(jià)值與價(jià)值論[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2009:18.
[7]倉(cāng)橋重史.技術(shù)社會(huì)學(xué)[M].王秋菊,陳凡,譯.沈陽(yáng):遼寧人民出版社,2008:12.
[8]哈貝馬斯.作為“意識(shí)形態(tài)”的技術(shù)與科學(xué)[M].李黎,郭官義,譯.上海:學(xué)林出版社,1999:51.
[9]卡爾·米切姆.通過(guò)技術(shù)思考——工程與哲學(xué)之間的道路[M].陳凡,朱春艷,譯.沈陽(yáng):遼寧人民出版社,2008:72.
[10]阮儀三,張松.產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)推動(dòng)都市文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展[J].城市規(guī)劃匯刊,2004(4):53-57.
[11]潘東軍.論工業(yè)遺產(chǎn)的保護(hù)與利用[J].山西建筑,2008,34(14):37-39.
[12]姜振寰.工業(yè)遺產(chǎn)的價(jià)值與研究方法論[J].工程研究:跨學(xué)科視野中的工程,2009(4):355-361.
[13]楊國(guó)榮.認(rèn)識(shí)與價(jià)值[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2009:129.
[14]寇懷云,章思初.工業(yè)遺產(chǎn)的核心價(jià)值及其保護(hù)思路研究[J].東南文化,2010(5):27-28.
[15]安東尼·吉登斯.現(xiàn)代性的后果[M].田禾,譯.南京:譯林出版社,2011:53.
[16]王利,韓增林.不同尺度空間發(fā)展規(guī)劃的理論與實(shí)證[M].北京:科學(xué)出版社,2010:5.
[17]郭沖辰,邢懷濱,陳凡.知識(shí)經(jīng)濟(jì)時(shí)代傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)的衰落與振興[J].科學(xué)技術(shù)管理,1999(8):26.
[18]劉會(huì)遠(yuǎn),李蕾蕾.淺析德國(guó)工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)和工業(yè)旅游開發(fā)中的人文內(nèi)涵[J].世界地理研究,2008(3):120.
[19]馬克思.《黑格爾法哲學(xué)批判》導(dǎo)言[M]∥馬克思,恩格斯.馬克思恩格斯選集:第1卷.北京:人民出版社,1995:6.
[20]馬航,蘇妮婭.德國(guó)工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)和開發(fā)再利用的政策和策略分析[J].城市規(guī)劃與設(shè)計(jì),2012(1):28-29.
[21]邢懷濱,冉鴻燕,張德軍.工業(yè)遺產(chǎn)的價(jià)值與保護(hù)初探[J].東北大學(xué)學(xué)報(bào):社會(huì)科學(xué)版,2007,9(1):16-19.