木星
短短一個月里,韓劇《來自星星的你》以一種離奇的瘋狂走勢迅速紅遍了中國內(nèi)地,不僅是普通觀眾完全陷入了該劇的魅力,連各路明星都紛紛在微博上曬段子,似乎不跟這部韓劇拉上點(diǎn)關(guān)系就顯得不夠潮。
算起來,韓劇進(jìn)入中國內(nèi)地市場十多年,有過風(fēng)光無限的“韓流大勢”,也因?yàn)閯虞m家變、絕癥、兄妹戀的單一劇情模式走到過低谷,特別是國內(nèi)互聯(lián)網(wǎng)的快速發(fā)展和視頻網(wǎng)站的規(guī)?;绕?,伴隨著大量的美劇、英劇、日劇、TVB劇甚至是泰劇涌入,多樣化的劇種和幾乎同步更新的模式也快速分流了觀眾群。
但在剛剛過去的2013年,韓劇熱潮再度重燃,從夏天的《聽見你的聲音》、《主君的太陽》,到冬天的《請回答1994》、《繼承者們》,熱潮逐漸從網(wǎng)絡(luò)向全媒體延伸,直至《來自星星的你》將其完全引爆!
韓劇崛起:悲情唯美
眾所周知,早期韓劇主打的都是悲情唯美風(fēng),如果說韓國電影里有著一類以催淚題材為主的“眼淚電影”,那韓劇里也有著對應(yīng)的“眼淚電視劇”。
會形成這樣的題材類型,跟韓國人骨子里因?yàn)槊褡鍤v史原因有著濃重的悲劇情結(jié)息息相關(guān)。主創(chuàng)們通過韓劇,將此類悲情以一種唯美、柔弱又隱忍的方式,設(shè)計(jì)在女主角的身上,再通過愛情故事加以表現(xiàn),批量生產(chǎn)了以《藍(lán)色生死戀》、《天國的階梯》等為代表的悲戀劇,大肆流行。同時,這樣的題材又完全不同于美劇的天馬行空和日劇的寫實(shí)犀利,這也讓韓劇在海外市場、特別是中日兩國的市場,一度非常受歡迎。
當(dāng)年,宋承憲因?yàn)橹餮荨端{(lán)色生死戀》成為韓流巨星。那段時期里,他先后主演的《我愿意》、《藍(lán)色生死戀》、《夏日香氣》,劇中女主角都不約而同地身患絕癥——結(jié)果就鬧出了個笑話說,只要演宋承憲的女朋友,都“難逃一死”。
在韓國本土,悲情唯美劇的收視率也一直居高不下,主打虐心悲情的《玻璃鞋》、《鋼琴》、《對不起,我愛你》等,都以高收視成為韓劇載入史冊的經(jīng)典作品。韓劇也因此給全亞洲人民留下了難以改觀的初期形象:所謂“韓劇有三寶,車禍、癌癥、治不好”。
題材突破:不同味道的韓劇
這樣的悲情題材批量生產(chǎn)到一定程度,韓劇制作界主動適應(yīng)市場的變化,開始拓展題材的多樣性。
首先是以《巴黎戀人》、《浪漫滿屋》、《豪杰春香》、《我的名字叫金三順》等為代表的浪漫愛情喜劇,曾經(jīng)的韓劇是讓人邊看邊哭,這些韓劇卻讓觀眾笑到流淚。以洪氏姐妹(洪靜恩、洪美蘭)為代表的新生代編劇,開始把大量其他劇種、電影的元素混搭到韓劇中,給韓劇帶來了耳目一新的效果。一出道就寫出了“戀人三部曲”的金恩淑,更是成為了后來的王牌編劇,每年的作品都成為都市浪漫愛情題材的人氣之作。
《茶母》、《大長今》的成功,又給“Fusion史劇”打開了大門。和以往以正史為基礎(chǔ)講故事的傳統(tǒng)史劇不同,F(xiàn)usion史劇只以正史的部分內(nèi)容或者人物為基礎(chǔ),在臺詞、表演、服裝、畫面色彩等方面,都加入了更多的現(xiàn)代元素,角色人物個性和表現(xiàn)方式就更加注意與現(xiàn)代人的思維進(jìn)行融合。一舉改變了史劇沉悶冗長的刻板印象,吸引了年輕人對史劇的關(guān)注。Fusion史劇發(fā)展到后來,成為韓劇里特有的題材類型,幾乎每年都有代表熱門作誕生,像《黃真伊》、《推奴》、《一枝梅》、《成均館緋聞》、《公主的男人》等都大受歡迎,很多畫面拍攝得比現(xiàn)代劇更加美輪美奐。
另一方面,韓劇嘗試改編漫畫和其他劇種熱門劇兩種形式。2006年的《宮》就改編自人氣漫畫。當(dāng)時還是演員新人的尹恩惠、朱智勛,依靠此劇一舉踏上韓流一線,《宮》還在韓劇中開創(chuàng)了“架空背景”題材,后來由李勝基和河智苑主演的《王二心》正是沿襲了這一題材風(fēng)格?!秾m》之后,每年都有漫畫改編題材的韓劇投入制作,樸信陽主演的《錢的戰(zhàn)爭》、尹恩惠和孔侑合作的《咖啡王子一號店》、金來沅主演的《食客》以及李敏鎬主演的《城市獵人》,都成為韓劇漫改劇中的經(jīng)典作品。
此外,還有一條捷徑,則是改編其他劇種的人氣作品。最成功的莫過于韓版《花樣男子》的誕生。其他改編自日劇的韓劇還包括改編自《星之金幣》的《春日》、改編自《花君》的《致美麗的你》、改編自《龍櫻》的《學(xué)習(xí)之神》等一大批作品。
在不斷進(jìn)行題材拓展和制作創(chuàng)新的過程中,韓劇的嘗試也并非都是一帆風(fēng)順,其間也經(jīng)歷過了大大小小各種失敗。比如除了醫(yī)學(xué)劇之外的職場題材,就一直是韓劇“難以言說的痛”,如果說TVB是什么職業(yè)劇都能拍,那韓劇就是什么職業(yè)劇拍出來都不受歡迎。以誕生了眾多經(jīng)典劇目的空港題材為例,韓劇投入大資本制作的《Air city》,哪怕邀來了崔智友和李政宰主演,依舊遭遇收視滑鐵盧。以電視臺為背景的職場劇,無論是孫藝珍主演的《聚光燈》還是玄彬、宋慧喬主演的《他們生活的世界》,都以失敗告終。
韓流再襲:全球所長皆為我用
韓劇在中國等亞洲國家的接受,曾經(jīng)歷過低潮期——那時舊韓劇已經(jīng)遭遇審美疲勞,新韓劇還沒有試驗(yàn)完美。最終,在創(chuàng)新“嫁接”和傳統(tǒng)延續(xù)之間,韓劇找到了平衡之道。任何題材,都要把韓劇最擅長的浪漫愛情元素發(fā)揮到極致!韓流再度襲擊全亞洲。
于是,美劇里的外星人在和地球人大戰(zhàn),韓劇里的外星人在和地球人談戀愛;英劇里的偵探在搞基賣腐,韓劇里的偵探就一定懷揣著失去戀人的心痛在拼命破案;日劇里的高中是不良少年在和老師斗智斗勇,韓劇里的高中多半是長腿男神追著灰姑娘滿校園跑。
以“純愛”為核心的韓劇,在保留并優(yōu)化了這些年來形成的都市浪漫愛情喜劇、Fusion史劇、漫改劇等題材的基礎(chǔ)上,不斷開發(fā)吸納著新的元素。一度在中國紅到發(fā)紫的“穿越”題材,在韓劇里同樣“發(fā)光發(fā)熱”,不同的是國產(chǎn)劇喜歡讓現(xiàn)代人穿回古代,韓劇喜歡讓古人穿來現(xiàn)代。一部《仁顯王后的男人》證明了韓劇里的高富帥是古今通吃的,《屋塔房王世子》又讓由古穿今的王世子來了現(xiàn)代也做個財(cái)閥二世。而像《Nine:九回時間旅行》這樣探討不同時空的穿越帶給不同人命運(yùn)變化的精品,則把穿越這個題材的意義又大大提升了一個檔次。
在美國青少年中極其流行的吸血鬼題材,韓國也不落人后,制作了《吸血鬼檢察官》系列,延政勛的韓國吸血鬼完全不輸美劇的范兒。與此同時,古代吸血鬼題材的《吸血鬼儒生》,也已經(jīng)在排期準(zhǔn)備制作中。美劇制作播放的“季播制”也在被不少韓國電視臺所學(xué)習(xí)采用。endprint