巴西人不聚會(huì)，不成活

林間

“Festa”（聚會(huì)）這個(gè)詞，幾乎是每個(gè)到巴西的外國(guó)人最先學(xué)會(huì)的詞之一。愛(ài)熱鬧的巴西人熱衷于參加各種各樣的聚會(huì)，說(shuō)起“Festa”就眉飛色舞，為聚會(huì)不惜本錢，當(dāng)然更不計(jì)較時(shí)間，玩起來(lái)往往是通宵達(dá)旦，樂(lè)不思蜀?？梢哉f(shuō)，“聚會(huì)”是巴西人生活中一個(gè)重要內(nèi)容，而聚會(huì)文化則是色彩斑斕的巴西文化中極具特色的一部分，深深地根植于巴西人心中。

重要聚會(huì)必須穿禮服

一般來(lái)說(shuō)，在巴西人的聚會(huì)中，音樂(lè)和舞蹈是必不可少的要素，此外衣飾、飲食也不能馬虎。

巴西聚會(huì)的音樂(lè)大多節(jié)奏歡快，跟最為人所熟知的桑巴一樣，給人以熱烈的印象。而深具巴西東北部特色的Forró（類似手風(fēng)琴）是極為常見(jiàn)又受歡迎的樂(lè)器之一，以至于在巴西東北部，演奏Forró就是參加聚會(huì)的意思。

上世紀(jì)40年代，出生于東北部伯南布哥州的民間音樂(lè)家路易斯·貢扎噶將Forró帶到東南部大都市里約熱內(nèi)盧，F(xiàn)orró漸漸流行起來(lái)，被東南部、南部及中部的年輕人廣泛接受，并開(kāi)始成為重要的舞蹈配樂(lè)樂(lè)器。歡快的Forró聲一響，幾乎每個(gè)巴西人都能隨著節(jié)奏歡快舞動(dòng)起來(lái)。無(wú)論一個(gè)人平時(shí)看起來(lái)多么羞澀內(nèi)向，只要在聚會(huì)上跳起舞來(lái)，便好像變了個(gè)人，舒展肢體，扭腰擺臀，自由自在全無(wú)拘束，這一點(diǎn)實(shí)在令人贊嘆羨慕。

而在穿著打扮方面，一般來(lái)說(shuō)，參加聚會(huì)和平時(shí)是完全不同的。巴西人平時(shí)穿著簡(jiǎn)單隨意，大多是T恤牛仔，但在重要的聚會(huì)如婚禮上，無(wú)論男女老少，都會(huì)穿上極為講究的禮服——禮服可以買，可以借，也可以租，但絕不可無(wú)。一般的聚會(huì)上，男人或許可以不太講究，女人則一定要美美地化好妝，穿上閃閃發(fā)光的衣服，戴上造型夸張或是顏色鮮亮的飾物出門。這些衣飾，大多是專門為參加聚會(huì)準(zhǔn)備的。

當(dāng)然，也有一些特別的聚會(huì)對(duì)服裝有特別的要求，如“Festa Brega（邋遢裝聚會(huì)）”，參加者打扮得越光怪陸離俗不可耐越好；而在“Festa Junina（六月節(jié)聚會(huì)）”上，參加者無(wú)論男女，都要穿著格子衣服，男士還要戴一頂邊沿破爛的草帽。

聚會(huì)都少不了吃吃喝喝。如果是在非消費(fèi)場(chǎng)所，參加者一般要帶上飲料、甜點(diǎn)乃至一次性餐具之類的東西去；而在消費(fèi)場(chǎng)所，則是大家AA制。巴西人酷愛(ài)甜點(diǎn)、油炸食品，因而在聚會(huì)上這類食品幾乎必不可少；飲料則一定要是冰鎮(zhèn)的，啤酒、各種汽水、巴西特產(chǎn)的“Guaraná”，不一而足；在消費(fèi)場(chǎng)所，則一般少不了巴西人熱愛(ài)的烤肉和奶酪面包。

扮相出彩而不惜犧牲形象

筆者有幸在巴西工作生活了一年多時(shí)間，參加了不少聚會(huì)，其中不少頗有特色和趣味。

在這些聚會(huì)中，著裝方面最有趣的非Festa Fantasia莫屬。這個(gè)聚會(huì)類似化裝舞會(huì)，或者叫cosplay（角色扮演）。參加者必須將自己裝扮成某個(gè)人物，可以是現(xiàn)實(shí)中的，也可以是影視或漫畫作品中的。每年舉辦一次大規(guī)模的Festa Fantasia是巴西外交部的一個(gè)有趣傳統(tǒng)，屆時(shí)外交官們可以邀請(qǐng)親朋好友一起參加。我有幸受到學(xué)漢語(yǔ)的外交官學(xué)生邀請(qǐng)，參加了這樣一次妙趣橫生的聚會(huì)。

參加聚會(huì)之前，我跟同事一起去選購(gòu)聚會(huì)的飾品服裝，發(fā)現(xiàn)商場(chǎng)里竟有此類聚會(huì)的專門用品商店，提供各種奇裝異服和古怪的飾品、假發(fā)、面具等，而且價(jià)格不菲。一件材質(zhì)低劣的蝙蝠俠外衣，價(jià)格就達(dá)100雷亞爾（當(dāng)時(shí)約合人民幣300元），真令人感慨巴西人在聚會(huì)方面的不惜成本。

因?yàn)榫蹠?huì)場(chǎng)所比較偏遠(yuǎn)，且聚會(huì)開(kāi)始的時(shí)間是夜里11點(diǎn)，所以一個(gè)朋友開(kāi)車送我們過(guò)去。途中我問(wèn)他是否參加過(guò)這種聚會(huì)，他說(shuō)沒(méi)有。原來(lái)這位朋友信奉基督教的一個(gè)支派，教義比較嚴(yán)謹(jǐn)，因而拒絕參加這類“來(lái)源于異教”的聚會(huì)。而大多數(shù)巴西人對(duì)很多事情都持寬容隨意的態(tài)度，因而聚會(huì)的來(lái)源，對(duì)他們來(lái)說(shuō)并不是問(wèn)題。至于Festa Fantasia究竟來(lái)源于什么異教，我始終沒(méi)有查找到相關(guān)的資料。

我們到的時(shí)間比較早，聚會(huì)還沒(méi)有開(kāi)始。對(duì)巴西人來(lái)說(shuō)，遲到幾乎是家常便飯，參加聚會(huì)更不需要準(zhǔn)時(shí)——準(zhǔn)時(shí)有時(shí)反而是失禮的，因?yàn)闆](méi)有留給主人足夠的時(shí)間做準(zhǔn)備。直到12點(diǎn)多，才有人陸陸續(xù)續(xù)來(lái)到，而每來(lái)一個(gè)人，都讓我們感到他為參加這個(gè)聚會(huì)真是大花心思。

平日衣冠楚楚、裝束嚴(yán)謹(jǐn)?shù)耐饨还賯?，此時(shí)有的扮成古羅馬角斗士，有的扮成塔利班武裝分子，有的扮成麥當(dāng)勞大叔，甚至還有人扮成撲克牌上的國(guó)王?？梢哉f(shuō)，每個(gè)人選擇的角色從面相到體型，都特別適合。

這其中，為扮相出彩而不惜犧牲形象的人不在少數(shù)。比如有位男士，身材粗壯，頭發(fā)、胡須、體毛無(wú)不濃密，竟不惜男扮女裝，扎兩條小辮，穿一條小花短裙，讓人頓時(shí)想到周星馳電影里的如花。

稍微次一點(diǎn)的，就是扮作超人、圣誕老人等。當(dāng)然也有比較潦草的。我們遇到一位男士，只是穿了一件花襯衣，脖子上掛了一串假花——一問(wèn)之下才知道，他是被朋友臨時(shí)邀請(qǐng)來(lái)的，沒(méi)時(shí)間準(zhǔn)備，因而只能在匆忙之間扮作游客。

而我和同事事先雖然知道聚會(huì)的要求，但沒(méi)想到人人都如此敬業(yè)（外交部還派出專門的攝影師，給每個(gè)人的造型攝影留念），因此只是換了一身平時(shí)不常穿的衣服來(lái)。我們相對(duì)正常的服裝，在這個(gè)“群魔亂舞”的聚會(huì)上，反而顯得最不正常了。

六月節(jié)上少不了狗血?jiǎng)?/b>

巴西的聚會(huì)節(jié)目中，最有趣的當(dāng)屬Festa Junina（六月節(jié)聚會(huì)）。

這種聚會(huì)起源于歐洲，原是紀(jì)念《圣經(jīng)》中的人物施洗者約翰的，后被葡萄牙人帶到巴西，與當(dāng)?shù)匚幕诤?，在宗教之外增加了更多的鄉(xiāng)土元素，逐漸演變成如今的巴西特色六月節(jié)。

在六月節(jié)聚會(huì)上，大家要扮成東北部鄉(xiāng)村男女的樣子：男士戴破草帽，穿格子襯衣牛仔褲；女士則穿花格裙，梳兩條辮子，臉上點(diǎn)雀斑，嘴里畫缺齒。

聚會(huì)上無(wú)一例外要上演一出鄉(xiāng)村愛(ài)情狗血?jiǎng)。?/p>

鄉(xiāng)村男女偷情導(dǎo)致女方懷孕，因此雙方不得不奉子成婚。出場(chǎng)的女孩身穿婚紗，但大腹便便，顯然已經(jīng)是身懷六甲。男方不情不愿，滿臉悲苦，事到臨頭竟要拐上家里的女仆溜之大吉，逃到城里去。兩人正準(zhǔn)備趁黑逃走時(shí)，女方的父兄突然出現(xiàn)，截住去路。父親滿臉憤怒地大喝一聲：“呔！你小子竟然想跑！飯后甜點(diǎn)你已經(jīng)提前吃完了，現(xiàn)在輪到吃正餐了！”endprint

原來(lái)，巴西人習(xí)慣正餐之后吃一點(diǎn)巧克力之類的小甜點(diǎn)——那鄉(xiāng)下男孩未婚之時(shí)偷情，正如飯前先偷吃了甜點(diǎn)一樣。

那邊廂，懷孕的鄉(xiāng)下女孩正為新郎逃走而哭天搶地之時(shí)，她的父兄們突然押解著掙扎扭打的新郎出現(xiàn)。在神父的主持下，一場(chǎng)別別扭扭的婚禮重新開(kāi)始，最終皆大歡喜地結(jié)束。

雖是一場(chǎng)鬧劇，但從中可以看出巴西東北部地區(qū)人們的娛樂(lè)精神。巴西東北部氣候干燥，環(huán)境惡劣，至今仍是巴西最貧困的地區(qū)之一。正因如此，生活在這里的人們反而生就堅(jiān)韌潑皮而又善于苦中作樂(lè)的性格，能夠?qū)⑸钪械母鞣N悲劇轉(zhuǎn)化為笑談。當(dāng)然，這里也因而充滿傳奇和各種悲喜故事，以東北部生活為題材的巴西東北部文學(xué)正如中國(guó)的陜北文學(xué)一樣，曾一度盛行。

非正常的準(zhǔn)媽媽聚會(huì)

上面兩種聚會(huì)熱鬧有趣，人們?cè)诰蹠?huì)上不惜形象地出盡各種洋相，這在巴西人眼中，都屬于“正?！?。我在巴西期間，偶然參加了一次即使在巴西人看來(lái)也算是“不正?！钡木蹠?huì)。

在巴西，孩子出生之前，人們會(huì)為準(zhǔn)媽媽舉辦一次聚會(huì)，送給她尿片、奶瓶之類的嬰幼兒用品，以減少她生產(chǎn)后的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)。我受邀參加的，正是這種聚會(huì)。到了聚會(huì)地點(diǎn)，我不由一愣：眼前是各種膚色、各種發(fā)型的年輕男女。

巴西混血人種差不多占總?cè)丝?0%：本地土著為印第安人，殖民時(shí)期有大量歐洲殖民者及黑人奴隸進(jìn)入，獨(dú)立之后又有不少亞裔人種特別是日裔人移居至此（目前巴西國(guó)內(nèi)的日裔人口數(shù)量?jī)H次于日本本土），各種族之間長(zhǎng)期融合，造就了巴西特有的“彩色人種”，即使是同一對(duì)父母所生的子女，膚色也可能不同。

因此，在巴西，種族歧視現(xiàn)象幾乎看不到，但這并不表示種族之間的社會(huì)差別不存在。一般來(lái)說(shuō)，社會(huì)階層越低的人，膚色越暗。各種膚色的人聚在一個(gè)小小的客廳并不多見(jiàn)。而這些人發(fā)型又各不相同。巴西年輕人，特別是年輕男子的發(fā)型不拘一格，長(zhǎng)發(fā)、爆炸頭、雞冠頭都很常見(jiàn)——而這個(gè)聚會(huì)上，光頭、雞冠頭的女孩都有，實(shí)在是令人驚訝。

我四顧沒(méi)有見(jiàn)到準(zhǔn)媽媽，這時(shí)一個(gè)“女孩”主動(dòng)跟我攀談起來(lái)。我看著她：身高絕對(duì)在一米八以上，長(zhǎng)發(fā)、彩妝、涂著指甲，雖然神態(tài)姿勢(shì)很女性化，但嗓音暗啞，骨骼粗大——不是變性人就是易裝癖。

她告訴我準(zhǔn)媽媽還沒(méi)到，然后很自然地拉起我的手：“我?guī)闳タ礈?zhǔn)爸爸?！闭f(shuō)著便扭動(dòng)腰肢帶我敲開(kāi)一個(gè)房間的門，我不由瞠目結(jié)舌：

房間里坐著兩男兩女，都赤裸著上身。一個(gè)女孩身上布滿藍(lán)色文身，另一個(gè)女孩則留著雞冠頭，耳朵上戴了很多個(gè)造型夸張的耳釘。而準(zhǔn)爸爸呢，是一個(gè)看起來(lái)頂多只有20歲的年輕人，皮膚還嫩得不見(jiàn)一絲皺紋一個(gè)斑點(diǎn)，此時(shí)正抽著煙，眼神迷離地與其他幾位閑聊，完全看不到父親應(yīng)有的沉穩(wěn)持重。

準(zhǔn)媽媽姍姍來(lái)遲，一個(gè)身懷六甲的年輕女孩，看起來(lái)也就20歲。這倒不出奇。巴西人普遍婚育較早，20歲結(jié)婚生子是很平常的，十幾歲的少年就做父母的現(xiàn)象也并不少見(jiàn)。

邀請(qǐng)我的是一位在校大學(xué)生，參加聚會(huì)的大多是他的同學(xué)——雖然人人怪異，但在這個(gè)環(huán)境里，人人又很自在。與其說(shuō)這是一次“準(zhǔn)媽媽聚會(huì)”，倒不如說(shuō)是一群叛逆年輕人借此名義進(jìn)行的大聯(lián)歡。

一屋子年輕人正熱烈交談時(shí)，門突然開(kāi)了，一位看上去年過(guò)半百的鄉(xiāng)下老太太出現(xiàn)在大家眼前。有趣的是，大家只是跟老太太打過(guò)招呼之后繼續(xù)做他們的，而老太太對(duì)眼前的一幕也沒(méi)表現(xiàn)出絲毫的反感或不自在，而是安詳?shù)馗鷾?zhǔn)媽媽聊天，并送她一套嬰兒服。

后來(lái)我跟一些巴西朋友談起這次聚會(huì)，大多數(shù)人也表示很吃驚，然后再三向我保證：一般的聚會(huì)不是這樣的，你千萬(wàn)別誤會(huì)。與之相比，老太太表現(xiàn)出的淡定倒讓我很欽佩。

巴西的聚會(huì)色彩紛呈，或許對(duì)愛(ài)安靜的中國(guó)人來(lái)說(shuō)過(guò)于嘈雜炫目，但這絕對(duì)是了解巴西社會(huì)和巴西文化的一面鏡子。巴西的宗教、民俗、社會(huì)風(fēng)情、人際關(guān)系等，無(wú)不可以通過(guò)這面鏡子呈現(xiàn)出其中一個(gè)側(cè)面。

聚會(huì)在巴西如此盛行，也從一個(gè)側(cè)面反映出巴西社會(huì)的多樣性、開(kāi)放性和包容性。雖然巴西還遠(yuǎn)比不上發(fā)達(dá)國(guó)家，但它在文化方面的斑斕多姿和開(kāi)放包容的確令人贊嘆。endprint