■ 王金福
新記《大公報(bào)》的科學(xué)傳播特點(diǎn)及策略研究
——以《科學(xué)周刊》《科學(xué)副刊》為例
■ 王金福
新記《大公報(bào)》的《科學(xué)周刊》《科學(xué)副刊》(以下簡稱科學(xué)類副刊)以“普及科學(xué)”為主旨,詳實(shí)記錄了20世紀(jì)20—30年代科學(xué)傳播的內(nèi)容和特點(diǎn),是研究近代綜合類報(bào)紙科學(xué)傳播的重要內(nèi)容。迄今為止,關(guān)于《大公報(bào)》副刊的研究文章很多,角度各異,但從科學(xué)傳播的角度進(jìn)行研究的,并不多見。為此,筆者嘗試以新記《大公報(bào)》科學(xué)類副刊為例,探尋我國近代史上綜合性報(bào)紙?jiān)诳茖W(xué)傳播方面的概況,分析其傳播特點(diǎn)和傳播策略,以期為探究近代科學(xué)在中國的興起和發(fā)展提供一些研究基礎(chǔ),為當(dāng)下報(bào)業(yè)的科學(xué)傳播提供經(jīng)驗(yàn)或借鑒。
新記《大公報(bào)》科學(xué)類副刊主要以《科學(xué)周刊》《科學(xué)副刊》為主,兩個(gè)副刊的創(chuàng)辦分三個(gè)時(shí)期:第一個(gè)時(shí)期(1929.1.9—1930.5.28),由清華大學(xué)的夏堅(jiān)白主編,刊名《科學(xué)周刊》,出版65期;第二個(gè)時(shí)期(1933.3.3—1934.9.14),由“二二社”和“三三社”合辦,由北洋工學(xué)院的雷孝實(shí)主編,刊名《科學(xué)周刊》,出版80期;第三個(gè)時(shí)期(1936.7.19—1937.7.25),由《大公報(bào)》自辦,刊名《科學(xué)副刊》,共出版29期。①
科學(xué)類副刊,雖根據(jù)不同時(shí)期需要,由不同單位主辦,但三個(gè)時(shí)期的科學(xué)類副刊的創(chuàng)辦均是新記《大公報(bào)》“普及科學(xué)”理念的具體體現(xiàn),具有時(shí)間和內(nèi)容上的連續(xù)性,均擔(dān)負(fù)著民眾啟蒙的責(zé)任,是傳播新知識(shí)、新思想的重要載體。②三個(gè)時(shí)期科學(xué)類副刊以新聞消息、連續(xù)報(bào)道、科學(xué)譯文、開設(shè)專欄等方式,積極推介傳播西方自然科學(xué)知識(shí),是西學(xué)東漸的重要陣地之一。
新記《大公報(bào)》科學(xué)類副刊所刊載的內(nèi)容涉及物理、化學(xué)、電子、天文、冶金、航空、地質(zhì)、水利、礦產(chǎn)等學(xué)科,刊載內(nèi)容豐富多樣,為當(dāng)時(shí)國內(nèi)同行翹楚。正如大公報(bào)人陳紀(jì)瀅所說:“大公報(bào)開辟各種副刊,是全國所有報(bào)紙最成功的一家,直到今天似乎沒有一家報(bào)刊堪與媲美。”
1.內(nèi)容豐富
新記《大公報(bào)》科學(xué)類副刊所報(bào)道的科學(xué)知識(shí)涵蓋了自然科學(xué)的很多門類,為大眾全面了解科學(xué)知識(shí)提供了便捷途徑。同時(shí),科學(xué)類副刊還大量刊登西方科學(xué)理論的翻譯文章,將西方的先進(jìn)科學(xué)思想同步引入中國。以1929年夏堅(jiān)白主編的《科學(xué)周刊》為例,該副刊每期設(shè)有一個(gè)固定欄目“科學(xué)珍聞”,介紹最新的科學(xué)發(fā)現(xiàn)與應(yīng)用,如《胃中攝影箱》(1929年5月1日)、《紫外光養(yǎng)豬》(1929年5月15日)等等,所刊載的文章,以新奇取勝。1933年3月3日創(chuàng)刊、由雷孝實(shí)主編的《科學(xué)周刊》除了設(shè)有“科學(xué)珍聞”外,還設(shè)有“科學(xué)雜聞”“雜俎”“國內(nèi)科學(xué)新聞”“外國科學(xué)新聞”欄目,介紹國內(nèi)外的最新科學(xué)發(fā)現(xiàn)與研究成果?!洞蠊珗?bào)》自辦《科學(xué)副刊》則設(shè)有“科學(xué)拾零”“科學(xué)新聞”“科學(xué)知識(shí)”“科學(xué)進(jìn)步”“科學(xué)珍聞”等欄目,介紹科學(xué)發(fā)展動(dòng)態(tài)。作為綜合性報(bào)紙,《大公報(bào)》對科學(xué)知識(shí)的傳播可謂不遺余力。
2.形式靈活
新記《大公報(bào)》時(shí)期正值政治變革和社會(huì)轉(zhuǎn)型時(shí)期,中國的民眾對西學(xué)有了一定的了解,認(rèn)識(shí)到借助西學(xué)對民族振興和個(gè)人生活的重要性?;诖?,在版面安排上,科學(xué)文章圖文結(jié)合,編排生動(dòng)活潑、文字淺顯易懂,方便受眾理解。
科學(xué)類副刊特別注重受眾的科學(xué)知識(shí)需要,并根據(jù)讀者需要開設(shè)專欄。以《科學(xué)周刊》為例,該刊用較大篇幅開設(shè)《讀者問答》和《科學(xué)珍聞》兩個(gè)專欄,《讀者問答》每一期選取讀者提出的涉及科學(xué)知識(shí)的3-4個(gè)問題予以回答,是一種典型的引發(fā)讀者興趣的科普形式。這一形式極大激發(fā)了讀者的閱讀積極性,拉近了編者與受眾間的關(guān)系,形成了編輯和受眾互動(dòng)的傳播模式,有效擴(kuò)大了科學(xué)類報(bào)道在受眾間的影響力,實(shí)現(xiàn)了通過大眾媒體向廣泛民眾傳遞科學(xué)知識(shí)的目的。
3.專家著述
新記《大公報(bào)》時(shí)期,特別注重科學(xué)報(bào)道,深知傳播科學(xué)知識(shí)的重要性。以求讓大眾“多一門常識(shí)”,“多一分應(yīng)付環(huán)境之能力。”③這些辦刊理念為推動(dòng)科學(xué)傳播、增進(jìn)社會(huì)對科學(xué)的興趣起到了積極推動(dòng)作用。三個(gè)時(shí)期的科學(xué)類副刊均不惜版面大篇幅、系統(tǒng)地介紹各門科學(xué)。其中,在1929—1934這5年間,兩度約請高校的專業(yè)人士擔(dān)任主編,編輯出版《科學(xué)周刊》,“凡科學(xué)新聞、論著,不惜以顯著地位予以刊登”。1936年7月,大公報(bào)在經(jīng)營和編輯業(yè)務(wù)緊張的情況下,依然自辦《科學(xué)副刊》,并以可觀的稿酬約請專家撰述論文。
新記《大公報(bào)》時(shí)期的科學(xué)類副刊積極充當(dāng)專家學(xué)者思想的媒介,通過將他們的最新研究成果請出實(shí)驗(yàn)室與研究室,轉(zhuǎn)化為通俗的科學(xué),灌輸科學(xué)知識(shí)于一般民眾,使民眾養(yǎng)成崇尚科學(xué)的心理,增進(jìn)國人的科學(xué)修養(yǎng)。1936年7月—1937年7月,一年間就有翁文灝、任鴻雋、秉志、顧毓琇、郭永懷等知名學(xué)者在《科學(xué)副刊》刊發(fā)文章,表達(dá)思想觀點(diǎn)。④
科學(xué)類副刊“通過問題的解答,幫助人們澄清錯(cuò)誤觀念,養(yǎng)成從科學(xué)角度觀察看待周圍熟知事物的良好習(xí)慣”?!巴ㄟ^科學(xué)類副刊,科學(xué)家與研究者走出實(shí)驗(yàn)室和研究室,將自己的最新研究成果轉(zhuǎn)化為通俗的科學(xué)知識(shí),傳播給普通民眾。”“激發(fā)社會(huì)民眾的科學(xué)研究興趣,正是科學(xué)類副刊大力宣傳科學(xué)學(xué)術(shù)團(tuán)體活動(dòng)的原因所在?!薄翱茖W(xué)類副刊,在普及科學(xué)知識(shí)的同時(shí),還以深入淺出的文字,闡釋高深的科學(xué)學(xué)理,幫助人們梳理正確的科學(xué)觀?!雹?/p>
1.秉持“以普及科學(xué)為主”
“以普及普通科學(xué)知識(shí)為主”是新記《大公報(bào)》科學(xué)類副刊共同的價(jià)值取向。1929年1月9日《科學(xué)周刊》“發(fā)刊詞”寫到:“政治革命已告一段落,以后建設(shè)事業(yè)百端待舉,但最重要的是增進(jìn)我們國力。要不遺余力地提倡物質(zhì)文明——要自己創(chuàng)造物質(zhì)文明,就非從根本上下手,我們要提倡科學(xué)。”1936年7月《大公報(bào)》自辦《科學(xué)副刊》,其編輯方針是:“在灌輸科學(xué)知識(shí)于一般民眾,因勢利導(dǎo),俾養(yǎng)成人民崇好科學(xué)之心理,于潛移默化之中,增進(jìn)國人之科學(xué)修養(yǎng),以補(bǔ)社會(huì)教育之不足,系為大眾著想,非為專家而設(shè)。”⑥
新記《大公報(bào)》科學(xué)類副刊,不遺余力地提倡科學(xué)、信仰科學(xué),不是急功近利式的學(xué)習(xí)西方科學(xué)知識(shí)和技術(shù),而是要學(xué)習(xí)西方人信仰真理、追求真理的科學(xué)精神。
2.充分發(fā)揮科學(xué)團(tuán)體和專家學(xué)者優(yōu)勢
新記《大公報(bào)》科學(xué)類副刊在辦刊方面,充分發(fā)揮科學(xué)團(tuán)體和專家學(xué)者優(yōu)勢。一方面,科學(xué)類副刊大力宣傳科學(xué)家的精英團(tuán)體,擴(kuò)大科研機(jī)構(gòu)在社會(huì)的影響,鼓勵(lì)科學(xué)家參與國事;另一方面,積極調(diào)動(dòng)科學(xué)家積極性,利用《大公報(bào)》科學(xué)類副刊推進(jìn)社會(huì)科學(xué)化,為社會(huì)服務(wù)。
新記《大公報(bào)》的領(lǐng)導(dǎo)團(tuán)隊(duì)深知傳播科學(xué)知識(shí)的重要性,1929年到1934年兩度約請社外專業(yè)人士擔(dān)任科學(xué)類副刊主編,并力邀李書田、張含英、李書華、任鴻雋、嚴(yán)濟(jì)慈等專家學(xué)者為副刊撰稿。為鼓勵(lì)科學(xué)家積極參與科學(xué)知識(shí)傳播,大公報(bào)還設(shè)立科學(xué)獎(jiǎng)金,鼓勵(lì)科學(xué)事業(yè)。1937年5月,數(shù)學(xué)家王熙強(qiáng)、化學(xué)家劉福遠(yuǎn)、動(dòng)物學(xué)家倪達(dá)書、植物學(xué)家梁其瑾、氣象學(xué)家魏元恒等分別獲得“大公報(bào)科學(xué)獎(jiǎng)金”。新記《大公報(bào)》就是通過對科學(xué)團(tuán)體和專家學(xué)者的重視和宣傳,以期引起社會(huì)關(guān)注,鼓勵(lì)民眾去認(rèn)知了解科學(xué)。
3.注重編輯和受眾互動(dòng)
為提高大眾定讀性和參與度,新記《大公報(bào)》科學(xué)類副刊特別注重編輯和受眾互動(dòng)。通過開辟固定欄目、讀者來信等形式,刊載大量涉及科學(xué)小常識(shí)的文章,深受讀者喜愛。夏堅(jiān)白主編《科學(xué)周刊》時(shí),開辟有“科學(xué)小問題”“答讀者問”等欄目,通過讀者提問或編輯設(shè)問,然后再進(jìn)行解答的方式,解讀科學(xué)常識(shí)、普及科學(xué)知識(shí)。比如,《雨雪是怎樣形成的》《刮臉為什么用胰子》等等??茖W(xué)類副刊就是通過生活中具體現(xiàn)象告訴大眾“科學(xué)就在我們身邊”。
同時(shí),為滿足民眾的獵奇心理,報(bào)社還約請科學(xué)界專家學(xué)者翻譯介紹西方科學(xué)論文和科學(xué)常識(shí),刊載最新科研成果。如1933年12月15日《科學(xué)周刊》刊載內(nèi)容,既有科普類文章《寶石之研究》,也有翻譯國外科學(xué)家所著科學(xué)之文章,如《無線電機(jī)之線圈——計(jì)算、制造及應(yīng)用》,以圖文結(jié)合的形式,將專業(yè)知識(shí)以淺顯的文字和圖畫展示給讀者。這些頗具實(shí)用價(jià)值的文章,對于喚起公眾對科學(xué)常識(shí)的興趣,起到了積極作用。
新記《大公報(bào)》科學(xué)類副刊所刊載文章,注重大眾性和知識(shí)性。副刊把受眾定位為普通大眾,刊載內(nèi)容除了少量學(xué)術(shù)性的長篇宏論外,多數(shù)為語言通俗的科學(xué)普及性文章,為一般讀者所接受。從撰稿群體來看,科學(xué)類副刊聯(lián)系凝聚了一批科學(xué)領(lǐng)域的專家學(xué)者,他們處于科學(xué)前沿、擅長理論思維、有全面的知識(shí)結(jié)構(gòu)和寫作能力,保證了科學(xué)類副刊的稿源和稿件的“新聞性、趣味性、可讀性”。
新記《大公報(bào)》科學(xué)類副刊的傳播策略也屢有創(chuàng)新,通過一介傳播、二介傳播甚或三介傳播的方式,以答讀者問、設(shè)立科學(xué)獎(jiǎng)金、與科研機(jī)構(gòu)聯(lián)合等方式,拓展副刊的影響力。同時(shí),副刊針對普通大眾的需要,按照普通人的認(rèn)知程度和興趣進(jìn)行知識(shí)鏈接,并對鏈接的科學(xué)材料進(jìn)行文學(xué)化、大眾化的處理。
綜上,新記《大公報(bào)》科學(xué)類副刊踐行“普及科學(xué)”理念,通過細(xì)化欄目、圖表結(jié)合、知識(shí)問答、專家約稿、翻譯外電等方式,介紹科學(xué)知識(shí)、普及科學(xué)理念,幫助民眾樹立正確的科學(xué)觀,為當(dāng)代紙質(zhì)大眾媒體在傳播科學(xué)知識(shí)、提高國民科學(xué)素養(yǎng)方面做出了有益的探索和嘗試。
注釋:
① 楊晶、王大明:《〈大公報(bào)〉在現(xiàn)代中國科學(xué)傳播方面的作用初探》,《第十一屆中國科技史國際會(huì)議論文集》,2007年版,第395 -406頁。
② 王文彬:《中國報(bào)紙的副刊》,中國文藝出版社1988年版,第102-106頁。
③ 李書田:《休刊辭》,《大公報(bào)·科學(xué)周刊》,1934年9月13日。
④ 賈曉慧:《〈大公報(bào)〉視角下的科學(xué)化運(yùn)動(dòng)》,《自然辯證法通訊》,2003年第3期。
⑤ 李秀云:《大公報(bào)??芯浚?927-1937)》,新華出版社2007年版,第115-121頁。
⑥ 《發(fā)刊旨趣》,《大公報(bào)·科學(xué)副刊》,1936年7月11日。
(作者系北京科技大學(xué)科學(xué)技術(shù)與文明研究中心博士研究生)
【責(zé)任編輯∶張毓強(qiáng)】