簡訊

欄目主持：路培

簡訊

欄目主持：路培

2014 威尼斯建筑雙年展開幕

6月7日，2014威尼斯建筑雙年展正式開幕。在開幕頒獎典禮上，本屆雙年展總策展人雷姆·庫哈斯、雙年展主席保羅·巴拉塔（Paolo Baratta）與評委會一同宣布了本屆雙年展各獎項的獲獎者（圖1）。其中，最佳國家館金獅獎被授予韓國館。由韓國建筑師曹敏碩（Minsuk Cho）策展的韓國館以“烏鴉的視角：朝鮮半島”（Crow's Eye View: The Korean Peninsula）為主題，展示了通過質詢和融合兩種建筑文化從而實現(xiàn)朝韓統(tǒng)一的可能性。國家館銀獅獎授予了智利館。智利館以“巨石的爭議”（Monolith Controversies）為主題，突出展示了預制混凝土墻作為當今建筑的一個重要元素，在不同意識形態(tài)和政治背景中的作用。國家館特別推薦獎授予了加拿大館、法國館和俄羅斯館。最佳研究項目銀獅獎授予了由西班牙建筑師安德雷斯·雅克（Andrés Jaque）策展的“出售古怪”（Sales Oddity. Milano 2 and the Politics of Direct-to-home TV Urbanism）。獲得特別推薦獎的3個研究項目有“激進教學法：行動-反應-互動”（Radical Pedagogies: Action-Reaction-Interaction）、“英特蒙迪亞”（Intermundia）以及“意大利行線”（Italian Lines）。

本屆雙年展終身成就金獅獎被授予加拿大建筑師及慈善家菲利斯·蘭伯特（Phyllis Lambert，圖2）。畢業(yè)于伊利諾伊技術學院的菲利斯·蘭伯特曾作為紐約西格拉姆大廈（Seagram Building）的規(guī)劃總監(jiān)，力薦密斯·凡·德·羅作為該項目的建筑師，從而促成了現(xiàn)代建筑史上的這一經典之作。1970年代，她先后創(chuàng)建遺產保護組織“蒙特利爾的遺產”（Heritage Montreal）和加拿大建筑中心（Canadian Centre for Architecture）。作為文物保護主義者、教育家、批評家和慈善家的菲利斯·蘭伯特為世界現(xiàn)當代建筑做出了巨大貢獻。2014年威尼斯建筑雙年展將于11月23日閉幕?！?/p>

2014年維納博艮磚筑獎揭曉

2014年第6屆維納博艮磚筑獎（Brick Award）于5月8日在奧地利維也納揭曉，來自全球各地的7位建筑師最終獲得2014年維納博艮磚筑大獎（圖3）。其中，包括來自不同領域的5個單項大獎以及2個特別獎。本屆磚筑獎大獎及特別方案獎（Grand Prize and Category Winner Special Solution）授予了由曼谷設計工作室（Bangkok Project Studio）設計的坎塔納電影動畫學院（Kantana Film and Animation Institute，圖4）。本屆磚筑獎有超過300多個來自世界各地的磚筑作品參與評選，經由全球知名建筑師組成的獨立評審團評選，提名50件優(yōu)秀作品，并最終評選出了獲獎項目。2014年維納博艮磚筑獎的評審團成員由4位知名建筑師組成，其中包括：2012年普利茲克建筑獎獲獎者王澍，荷蘭建筑師維拉·亞諾夫辛斯基（Vera Yanovshtchinsky），波蘭建筑師埃娃·庫雷沃維奇（Ewa Kury?owicz）以及2012年磚筑獎獲得者、斯洛伐克建筑師帕沃爾·帕納可（Pavol Paňák）。

與此同時，收錄50件優(yōu)秀提名作品以及大獎項目的磚砌建筑合輯——《磚14》（BRICK 14）也于當天同步發(fā)售。在磚筑獎頒獎典禮之前，維納博艮集團舉辦了新聞發(fā)布會和建筑研討會。在研討會上，來自全球的建筑師們以“磚是一種現(xiàn)代建筑材料”為主題展開了熱烈討論。維納博艮磚筑獎（Brick Award）由占據全球陶土制造業(yè)領先地位的維納博艮集團發(fā)起設立，自2004年開始每兩年舉辦一屆，用于表彰全球范圍內優(yōu)秀的磚砌建筑以及建筑師，被譽為“世界磚砌建筑的最高榮譽”。2014年維納博艮磚筑獎也迎來了創(chuàng)立10周年的紀念日，通過不斷擴大的全球影響力，也正在逐步推動磚砌建筑在當代建筑的應用?！妒澜缃ㄖ穼⒂?014年7月出版本屆獲獎作品的專輯?！?/p>

建筑史學家學會出版獎公布

建筑史學家學會（Society of Architectural Historians）于近日從近兩年的建筑學出版物中評選出6部作品，授予其“杰出出版物獎”。這一每年評選一次的獎項旨在獎勵在建筑史、城市史、景觀史、保護、建筑展覽目錄等相關領域內的杰出出版物以及在該學會學報上已發(fā)表的最佳文章。2014年的6部獲獎著作分別是 《界面：IBM與企業(yè)設計的變革，1945-1976》、《大西洋兩岸城市更新的失?。杭~約到柏林的戰(zhàn)后都市主義》（圖5）、 《田園資本主義：郊區(qū)企業(yè)的景觀發(fā)展史》、 《拯救賴特：弗里曼住宅與對意義、材料和現(xiàn)代性的保護》、《亨利·布魯斯特：重見天日的結構》以及論文 “以塞巴為中心：以莫臥兒園林作為齋浦爾市規(guī)劃的設計原型”。建筑史學家學會于1940年成立于哈佛大學，現(xiàn)于56個國家擁有800多家單位會員和2500余名個人會員?！?/p>

2014 RIBA倫敦獎揭曉

5月6日，英國皇家建筑師協(xié)會的地區(qū)獎項RIBA倫敦獎公布了獲獎名單。33個獲獎項目涵蓋了規(guī)模較小的作品，如私人住宅，以及大規(guī)模的項目，如由倫佐·皮亞諾設計的碎片大廈（The Shard）和扎哈·哈迪德設計的倫敦水上運動中心。173個參選項目中有64個項目獲得了各類分項獎的提名，其中包括商業(yè)、教育與社區(qū)、藝術與休閑、住宅。奧唐納+圖米建筑事務所（O'Donnell + Tuomey Architects）設計的蘇瑞福學生中心（The Saw Swee Hock Student Centre，圖6）獲得了年度RIBA倫敦獎最高榮譽。年度RIBA倫敦新銳建筑師獎授予RCKa；年度RIBA倫敦建筑師獎授予了霍沃思·湯普金斯（Haworth Tompkins）。IBA倫敦遺產保護獎授予了卡魯索·圣約翰事務所（Caruso St John Architects）設計的泰特美術館Milbank項目（Tate Britain, Milbank Project）?！?/p>

碎片大廈獲安波利斯摩天樓獎

日前，安波利斯（Emporis）摩天樓獎獲獎名單公布，由倫佐·皮亞諾設計的位于英國倫敦的碎片大廈（圖7）獲得本年度大獎。這棟高306m的建筑以其由玻璃碎片組成的獨特造型和復雜的實現(xiàn)過程贏得了評委的肯定。評委們認為，碎片大廈的地段條件緊張，在此建造摩天樓尤為復雜且需要創(chuàng)新性的設計，而其最終的建成效果極具沖擊力和識別性，并已成為倫敦的新地標。安波利斯摩天樓獎每年從全世界上一年度完工的超過100m以上的摩天樓中評選，今年已進入第14個年頭。去年，MAD事務所設計的夢露大廈獲得了該年度大獎。2014年該獎公布的前10名名單中包括2個中國項目：MAD事務所設計的湖州喜來登溫泉酒店大廈和凱達（Aedas）事務所設計的廣州琶洲酒店。□

新西蘭建筑獎2014年獲獎名單公布

5月9日，新西蘭建筑獎公布了2014年獲獎名單。作為新西蘭最負盛名的建筑獎項，多諾萬·希爾（BVN Donovan Hill）事務所和雅斯馬克思（Jasmax）事務所憑借著合作完成的ASB銀行總部大樓（ASB North Wharf building，圖8）獲得了本屆大獎。評審團將其形容為“在商業(yè)建筑中一次大膽的嘗試”，并稱“這是一個高度整合的項目，建筑實現(xiàn)了工作場所的理念，并將環(huán)境可持續(xù)性的設計和文脈的感知整合在一個新的濱海環(huán)境中”。作為新西蘭Architectus建筑事務所的主持建筑師，帕特里克·克利福德（Patrick Clifford）獲得了新西蘭建筑學院獎金質獎章，即新西蘭的終身建筑成就獎。評審團贊揚他的作品“低調而自信”，并且“文雅而具有權威性”。另外還有16個項目也分別在9個大類中獲獎?！?/p>

中國文物學會工業(yè)遺產委員會在京成立

為進一步做好工業(yè)遺產的保護與研究工作，中國文物學會決定成立工業(yè)遺產委員會，搭建調查研究、保護展示、綜合利用、合作交流的平臺，探索工業(yè)遺產保護和利用的科學的方法和有效的途徑。5月29日，中國文物學會工業(yè)遺產委員會成立大會在北京召開，來自文物保護、博物館學、城市規(guī)劃、建筑設計、文化產業(yè)等領域的數(shù)十位專家學者共同探討我國工業(yè)遺產保護問題。大會由中國文物學會秘書長黃元主持，會上通過了中國文物學會工業(yè)遺產委員會工作規(guī)則、委員會顧問、委員、會長、副會長、秘書長名單，中國文物學會會長、故宮博物院單霽翔院長出席并做了主旨報告，工業(yè)遺產委員會會長、清華大學劉伯英教授，天津大學徐蘇斌教授分別做了學術報告（圖9）。□

中國城市館首展項目預告會在京舉行

5月13日，由意大利威尼斯市政府、北京市西城區(qū)政府、北京國際設計周聯(lián)合主辦的第14屆威尼斯國際建筑雙年展——平行展暨中國城市館首展項目預告會在北京中華世紀壇舉行。會上預告作為第一個參與城市，北京將帶來城市館首展，其籌備工作正在有條不紊地順利進行。中國城市館于6月6日舉行開幕式及媒體預展，“穿越·北京”將作為首展在與中國國家館一河之隔的老海軍造船廠展區(qū)展出。開幕當天，北京國際設計周聯(lián)合威尼斯政府，眾多中外設計師、策展人，及中外專家在雙年展展區(qū)內舉行“穿越與回歸——第14屆威尼斯建筑雙年展中國城市規(guī)劃與建筑專題論壇”（圖10）?！?/p>

同濟大學建筑與城市規(guī)劃學院舉辦系列校慶活動

5月13日-27日，值同濟大學107周年校慶，同濟大學建筑與城市規(guī)劃學院舉辦了內容多樣的活動，包括“城鎮(zhèn)化中的風景園林”校慶報告會、第三屆金經昌中國青年規(guī)劃師創(chuàng)新論壇、李德華教授城市規(guī)劃建筑教育思想研討會、孫繼偉博士同濟大學顧問教授授證儀式、“建筑八駿”同濟中生代建筑教師作品演講會、“女性視野下的城市與生活”女教師專場報告會等，學院的教師、校友、在校學生廣泛參與到這一系列活動當中。其中“建筑八駿”同濟中生代建筑教師作品演講會由李立、柳亦春、任力之、童明、王方戟、袁烽、曾群、張斌、章明、莊慎10人發(fā)表演講，張永和教授、同濟大學伍江副校長、同濟大學出版社支文軍社長點評，針對中國當下現(xiàn)實，進行了有深度的學術交流，呈現(xiàn)出具有較高水平的設計成果（圖11）?！?/p>

“胡越：關于城市公共空間的思考”在京舉行

5月17日下午，由CBC（China Building Centre）主辦的“CBC建筑大講堂——胡越：關于城市公共空間的思考”在京舉行（圖12）。本次活動邀請到全國建筑設計大師、北京市建筑設計研究院有限公司總建筑師胡越作為主講。胡越在講座中，從城市公共空間的組成、現(xiàn)狀以及中國城市公共空間的設計策略3個方面入手，講述他對城市公共空間所做的思考與積極的實踐。從早期的北京十大建筑之一的北京國際金融大廈，到上海青浦區(qū)體育館，胡越設計建造了諸多建筑精品，而當天的講座，并非針對建筑設計，而是提出了他作為建筑師所做的關于城市公共空間設計的思考，并通過對自己參與的兩個項目的實例分析，提出了對城市空間和城市設計的一些構想?！?/p>

第二屆“生態(tài)中國——建筑、規(guī)劃、風景園林”京津高校聯(lián)合論壇舉辦

5月24日，第二屆“生態(tài)中國——建筑、規(guī)劃、風景園林”京津高校聯(lián)合論壇在清華大學建筑學院舉行。本次論壇由北京林業(yè)大學園林學院聯(lián)合清華大學建筑學院共同主辦，主題為“傳統(tǒng)的現(xiàn)代轉譯”，旨在加強相關學科對歷史傳承與現(xiàn)代創(chuàng)新關系和意義的思考。論壇分為上午的風景園林專場和下午的建筑規(guī)劃專場，來自京津高校景觀、建筑和規(guī)劃專業(yè)的北京林業(yè)大學的林箐、北京建筑大學的李利、天津大學的胡一可、北京工業(yè)大學的李華東、清華大學的張利以及北京大學的董豫贛等6位老師分別就個人對傳統(tǒng)的理解、項目對傳統(tǒng)和場所的闡釋等問題進行了演講?！吧鷳B(tài)中國——建筑、規(guī)劃、風景園林”京津高校聯(lián)合論壇由北京林業(yè)大學園林學院發(fā)起，第一屆論壇于2013年5月舉辦?！?/p>

“當代史——1949年以來的中國建筑（兩岸對照研究）”學術沙龍在京舉辦

5月18日，由同濟大學出版社及庫布里克書店共同主辦的“當代史——1949年以來的中國建筑（兩岸對照研究）”學術沙龍在北京當代MoMA庫布里克書店舉辦。臺灣大學建筑與城鄉(xiāng)研究所創(chuàng)始人夏鑄九，臺灣建筑評論家及策展人阮慶岳，有方空間創(chuàng)始合伙人及策展人史建，《建筑師》主編黃居正，《世界建筑》副主編、清華大學建筑學院副教授周榕，以及南京大學建筑與城市規(guī)劃學院副教授胡恒等嘉賓，就1949年以來兩岸建筑發(fā)展的不同軌跡及其背后的原因進行了梳理和探討（圖13）。□

中國建筑設計研究院即將舉辦“中間思庫”暑期培訓

中國建筑設計研究院將于2014年開始，在每年暑期舉辦一期面向建筑專業(yè)在校學生及青年建筑師的建筑設計培訓項目，定名為“中間思庫·中國建筑設計研究院暑期學坊”（圖14）。作為建筑教育的補充，培訓將著重于解決“學”與“用”之間存在的問題，提供一個解惑答疑的平臺，構筑從建筑教育到職業(yè)實踐之間的橋梁?！爸虚g思庫·暑期學坊”將由中國建筑設計研究院總建筑師崔愷院士主持，由院內外工作在設計實踐一線的優(yōu)秀建筑師擔任主要導師，每期培訓為期3周，招收20名學員，以與實際項目或研究相關的設計為主線，分組進行研究性課程設計和輔導教學，安排專題講座，還將邀請相關專家進行人文藝術講座。對學生設計成果將進行公開展示、評圖，邀請業(yè)內知名人士擔任評委。首期培訓招生工作已于5月啟動?！?/p>

2014 MAD 旅行基金開始申報

為資助中國大陸的建筑系學生完成他們青年時期的一次國外建筑旅行，并且給予他們研究自選建筑題材的機會，MAD建筑事務所于 2009年設立了 MAD旅行基金。2014年是第6屆，至今已有 25名來自中國各地的學生獲得了資助。2014年MAD旅行基金開放申報，將有5名學生獲得10～14天的國外旅行機會，在他們自己選擇的城市或地區(qū)完成獨立考察。旅行結束后，學生們將有機會在MAD旅行基金報告會上公開展示他們的學習成果。報名要求可見MAD建筑事務所網站（http://www. i-mad.com），截止日期為2014年7月1日（圖15）?！?/p>

上海前灘企業(yè)天地二期破土動工

前灘企業(yè)天地二期于4月18日破土動工，建設內容包括兩棟100m高的塔樓以及4棟裙樓，總建筑面積達13萬m2，預計于2017年完工?？偛课挥诿绹ゼ痈绲腏AHN建筑事務所（即墨菲/揚建筑事務所）負責該項目的設計工作，設計團隊由弗朗西斯科·岡薩雷斯-普利多（Francisco Gonzalez-Pulido）主持。前灘國際商務區(qū)位于黃浦江南延伸段，為陸家嘴的“升級版”。項目設計力爭實現(xiàn)開放的城市空間，加強精神與物質的聯(lián)系，展現(xiàn)簡潔的功能組織、清晰的材料和系統(tǒng)，以及高效的空間和資源利用。兩棟塔樓拔地而起，具有極強的豎向感，立面上設計有白色彩釉圖案，靈感源自竹林。場地上一條中央步行長廊將場地一分為二，同時連接了基地上的所有城市活動（圖16）?！?/p>

金仁喆+ARCHIUM事務所設計完成吉爾莫塞里大廈

位于韓國首爾的吉爾莫塞里（Gilmosery，圖17）是網銀軟件開發(fā)公司——Settle Bank的辦公樓?？刂瞥鞘忻芏鹊慕ㄔO標準與獲得最大使用空間的建筑意圖之間的沖突無法避免。該項目的建筑容積率達到了2.0，占地面積為總用地的60%。建筑在用地四周留出空地，把層數(shù)提高到5～6層，陽臺面積不算入建筑面積，因此不占容積率，建筑雙層外墻中的內墻后退一定距離，形成一個可利用、但又不算面積的陽臺通道，為辦公空間爭取了最大的面積。建筑總部形體稍微鼓脹，在不影響法規(guī)的情況下增大了使用空間，并為這條街道的風景增色。□

3 XN建筑事務所首個印度項目孟買格羅夫塔樓開始動工

丹麥3XN建筑事務所在印度的首個項目孟買格羅夫塔樓（Grove Tower），現(xiàn)已動工建設。該建筑高136m，造型取自當?shù)卦t樹林的根部。塔樓底部“交織”的樓層布置了零售空間，高層為住宅。3XN建筑事務所著力于綠色材料與建筑科技的GXN團隊設計了塔樓的立面，建筑立面提供了超過2500m2的垂直花園空間，有助于減少當?shù)谻O2排放量，減少陽光直射，同時促進自然通風。該建筑有望獲得LEED金牌認證，預計需要3年時間竣工（圖18）。□

諾曼·福斯特為蘋果公司設計展示店

近日，首家由英國建筑師諾曼·福斯特及合伙人事務所設計的蘋果展示店在土耳其伊斯坦布爾正式開放（圖19）。2013年，該事務所接受蘋果公司的委托，為其設計了該展示店。這是繼加州庫比蒂諾蘋果公司新總部的設計委托之后，諾曼·福斯特事務所與蘋果公司的第二次合作。伊斯坦布爾蘋果展示店位于佐魯商業(yè)中心主廣場上，通過四周的透明玻璃，人們可以看到位于地下的兩層展示空間，室內設計依然延續(xù)了蘋果店以往的風格：全透明的玻璃樓梯、不銹鋼飾面以及矩形的木質展臺。舊金山也將在不遠的將來迎來第二家由該事務所設計的蘋果展示店?！?/p>

巴西貝拉利奧足球場改建工程竣工

作為2014巴西世界杯球場之一的貝拉利奧足球場（Beira-Rio Stadium）改建工程于近日正式竣工（圖20）。由巴西Hype工作室（Hype Studio）和桑蒂尼&羅恰建筑師事務所（Santini & Rocha Arquitetos）合作設計的樹葉狀輕型屋頂，取代了原先只能遮蓋部分看臺的硬質屋頂，使得球場的看臺區(qū)、通道、入口區(qū)均被覆蓋在半透明的膜結構之下，既擁有良好的采光，又能有效遮蔽日照，同時具備自清潔功能和雨水回收裝置。除新建的屋頂外，原先足球場內的前排混凝土看臺被VIP設施所取代，并對水電管路、瀝青地面、草地進行了升級改造。建筑師還在球場原有結構內增設了博物館、媒體室、商鋪、14座交通疏散塔等可以滿足更多功能需求的設施。貝拉利奧足球場建于1969年，可容納5.6萬人。此次改建后的容量減少至5.2萬人。□

邁克爾·霍普金斯批評斯蒂文·霍爾的麥基中心設計方案

日前，邁克爾·霍普金斯（Michael Hopkins）在給倫敦城市規(guī)劃師協(xié)會的一封信中，對斯蒂文·霍爾為倫敦圣巴特（St. Bart's）醫(yī)院麥基中心（Maggie's Centre）所做的設計提出了批評和建議。邁克爾·霍普金斯指出，這一在4月份剛剛獲得規(guī)劃許可的方案（圖21）將會因其錯誤的選址破壞18世紀所建的會議大廳的周邊環(huán)境。這一方案不僅會危及會議大廳的外觀，同時由于其選址不允許增設輪椅電梯、衣帽間與衛(wèi)生間，將會影響大廳未來用作舉辦活動的空間功能。邁克爾·霍普金斯在此基礎上還提供了另一種可供選擇的方案，即：另外選址建造一個一層或兩層的建筑，并采用在“氣質、功能與尺度”上與其他已建成的麥基中心更為接近的設計。□

勞埃德保險公司或將搬出勞埃德大廈

近日，英國勞埃德保險公司表示未來有可能搬出由理查德·羅杰斯設計的勞埃德總部大廈(Lloyd's Headquarters，圖22)。勞埃德大廈建于1986年，被譽為高技派最為著名的代表作；2011年，被評為英國受保護級別最高的建筑之一。據英國《星期日時報》報道，盡管勞埃德大廈是建造技術上的登峰造極之作，但由于大廈的電梯等交通設施完全被置于建筑之外，且?guī)缀跛械臉嫾耆┞对谕?，使得其運行和維護成本十分高昂。勞埃德公司如今只使用了總建筑面積（3.25萬m2）的3/4。該公司表示傾向搬遷至附近利德賀街的一座由Make建筑師事務所（Make Architects）設計的大樓里?！?/p>

蘇格蘭慈善機構計劃修復粗野主義建筑地標

蘇格蘭藝術慈善機構NVA正在尋找建筑師完成針對1966年由吉萊斯皮·基德&考亞事務所（Gillespie, Kidd & Coia）設計的位于卡德羅斯（Cardross）的圣彼得神學院的修復工程。該建筑是戰(zhàn)后粗野主義建筑的代表作之一，2005年曾被《Prospect》雜志讀者評為蘇格蘭最好的現(xiàn)代建筑（圖23）。但其建成后只投入使用了很短一段時期，從1980年代開始就一直處于廢棄狀態(tài)。NVA計劃投入800萬英鎊對其進行修復，同時將附近的一個19世紀的溫室建筑改造為游客中心。在此之前，該機構曾計劃將該建筑改造為教育和公共藝術中心，但由于費用過高而放棄。修復資金大部分來源于英國遺產彩票基金，如申請成功，將于2015年夏天開始修復工程?！?/p>

麥金托什的格拉斯哥藝術學院圖書館失火

5月23日凌晨的一場大火，導致格拉斯哥藝術學院失去了他們獨一無二的標志性建筑——麥金托什圖書館（圖24）。據報道，這座圖書館中的檔案目前安全無礙。格拉斯哥藝術學院的相關人士說道：“這座圖書館之所以著名，并不是因為麥金托什使用了昂貴材料，而是因為他的想象力。而且我們有信心，能夠盡可能忠實地恢復那些失去的東西。”蘇格蘭建筑師查爾斯·雷尼·麥金托什于1909年完成格拉斯哥藝術學院的設計。在2009年的英國皇家建筑師協(xié)會組織的一次投票中，麥金托什的這座建筑被評為英國過去175年中的最佳建筑?！?/p>

赫爾佐格&德·梅隆贏得丹麥醫(yī)院設計競賽

近日，赫爾佐格&德·梅隆在丹麥新北西蘭島醫(yī)院（New North Zealand Hospital）的國際設計競賽中戰(zhàn)勝了其他6名競爭者，將與丹麥維爾海姆·勞瑞森建筑事務所（Vilhelm Lauritzen）合作設計這一項目。該醫(yī)院位于哥本哈根以北約40km的希勒勒（Hiller?d），醫(yī)院將擁有24個醫(yī)療部門和660張床位，共可容納4000名工作人員，為31萬人提供醫(yī)療服務。赫爾佐格&德·梅隆的設計方案將低層建筑與開放景觀融為一體，在被自然環(huán)境圍繞的同時，還擁有一個巨大的中央花園和4個帶庭院的中央大廳。高度不超過4層的低層建筑因其近人的尺度，不僅易于融入城市，更有利于促進患者與醫(yī)護人員的交流。醫(yī)院將于2020年投入使用，屆時將成為赫爾佐格&德·梅隆在斯堪的納維亞地區(qū)所做的第一棟建筑（圖25）。□

埃里克·默勒建筑事務所改建阿爾托的昆斯滕博物館

埃里克·默勒建筑事務所（Erik M?ller）近日接受委托，對位于丹麥由阿爾托設計的白色大理石建造的昆斯滕（Kunsten）現(xiàn)代藝術博物館進行改建設計（圖26）。這個項目投資1400萬英鎊，它將保留博物館的一部分，同時將地下空間改造成一座600m2的新展廳。埃里克·默勒事務所聲稱：“我們希望從里到外都保留阿爾托的建筑想象力。這意味著，無論如何，所有的表面與細部都會保留與再利用。一方面，重新利用這些現(xiàn)有材料會更便宜也更環(huán)保；另一方面，盡可能少的擴建能使這座建筑維持原貌?！薄?/p>

荷蘭水塔被改建為觀景臺

近日，位于荷蘭一國家公園中的老水塔被荷蘭Zecc建筑師事務所（Zecc Architecten）改建為一座觀景臺。在保持水塔外觀不變的情況下，建筑師在水塔內部設計了3部樓梯，觀者可沿樓梯上到45m高的平臺上，從而360°俯瞰周圍的濕地景觀。由定向刨花板（Oriented Strand Board）制成的新樓梯，在橢圓形的水塔內部折返而上，與環(huán)繞水塔內壁四周的既有鋼樓梯形成強烈對比，為水塔內高聳的空間增添了層次。此外，建筑師沿原有4個窗戶的兩側，共開設了8扇新的觀景窗，以滿足觀景功能的需要（圖27）?！?/p>

美國“9·11國家紀念博物館”開放

美國“9·11”國家紀念博物館于2014年5月21日正式對公眾開放。新落成的紀念館占地面積約1萬m2，是建于世界貿易中心原址的“9·11”紀念園的一個重要組成部分?？逃惺蕾Q中心恐怖襲擊罹難者姓名的一對方形水池已于2011年“9·11”恐怖襲擊10周年之際對外開放。紀念館位于紀念園所在廣場的地下，由紐約戴維斯·布洛迪·邦德建筑事務所（Davis Brody Bond Architects）設計。作為紀念館入口的透明多面體（圖28）由斯諾赫塔建筑事務所（Sn?hetta Architects）設計，參觀者可由此下到紀念館地下展廳進行參觀。紀念館以大量遺物、圖片和音視頻資料為展覽內容，表達對遇難者的緬懷悼念以及遇難者家屬對親人的追思?！?/p>

范斯沃斯住宅保護計劃擬出臺

密斯代表性建筑作品、位于美國伊利諾伊州福克斯河沿岸的范斯沃斯住宅（圖29），由于在過去的18年中遭遇多次洪水侵襲，美國國家古跡保護信托基金，即范斯沃斯住宅的擁有者，于近日拿出3種保護方案，向建筑師征詢意見。在3個方案中，相比于將范斯沃斯住宅遷址重建或于其下增設3m高的臺地，將其臨時搬離原址、安裝一套液壓鋼桁架和水泵設備的提議，目前得到的支持最為廣泛。這一方案的預計開銷約合1500萬～1800萬人民幣。建于1951年的范斯沃斯住宅，盡管距離地面高1.5m，仍然難逃洪水的侵襲，曾在1996、1998和2008年3次遭受過嚴重的浸水破壞?！?/p>

福斯特設計的未建成酒店將被拆除

近日，法院裁決判定由福斯特及合伙人事務所設計的哈蒙酒店將被拆除。哈蒙酒店位于拉斯維加斯市中心，最初的設計為47層，由于在建造過程中發(fā)現(xiàn)重大的結構缺陷，建筑只建到27層。從2008年起，這座建筑就陷入訴訟糾紛，建設也就止于外墻。該建筑的外墻用藍色玻璃幕墻包裹27層高的結構，并沒有完工（圖30）。而幾年來，這座建筑只能被包裹上巨幅塑料，充當廣告牌。該酒店為耗資85億美元的城市中心項目的一部分。業(yè)主方米高梅集團獲準拆除這棟未建成的建筑，拆除的費用將達到1150萬美元。城市中心項目的CEO博比鮑德溫說：“它曾是最美的設計之一，最杰出的建筑師的作品竟成了我們最大的心病?！薄?/p>

蒙特利爾米拉貝爾國際機場航站樓將被拆除

近日，經加拿大蒙特利爾米拉貝爾（Mirabel，圖31）國際機場的所屬方確認，該機場航站樓將于不久后被拆除。米拉貝爾國際機場由加拿大政府于1960年代后期興建，耗資10億美元，占地面積396.6km2。自1975年建成至1999年沙特阿拉伯法赫德國王國際機場建成前，米拉貝爾曾是當時世界占地面積最大的機場。但由于其距離蒙特利爾市區(qū)約55km，過遠的距離使得歐洲航班逐漸減少，以至于加拿大政府不得不于1997年將國際航班由此遷出，并于2004年正式關閉米拉貝爾機場的客運，僅用作測試和貨運機場。如今，由于航站樓所需的維修資金預計已達1500萬美元，其所屬方最終決定將其拆除?！?/p>