中英文摘要編寫要求

(1)應(yīng)按照摘要編寫的4個(gè)要素(論文的目的、方法、結(jié)果、結(jié)論)進(jìn)行編寫。目的:研究、研制、調(diào)查等的前提、目的、所涉及的主題范圍。方法:所用的原理、理論、條件、對(duì)象、材料、工藝、結(jié)構(gòu)、手段、裝備、程序等。結(jié)果:實(shí)驗(yàn)、研究的結(jié)果、數(shù)據(jù)，被確定的關(guān)系，觀察得到的效果、性能等。結(jié)論:結(jié)果的分析、研究、比較、應(yīng)用，提出的問題等。

(2)摘要編寫應(yīng)內(nèi)容充實(shí)，中文摘要一般為150～250字，英文摘要應(yīng)為150個(gè)單詞左右。

(3)摘要應(yīng)盡可能取消或減少課題研究的背景信息;出現(xiàn)的數(shù)據(jù)應(yīng)是最重要、最關(guān)鍵的數(shù)據(jù);縮略語(yǔ)、略稱、代號(hào)等，除了相鄰專業(yè)的讀者也能清楚理解以外，在首次出現(xiàn)時(shí)必須寫出中、英文全稱;不得簡(jiǎn)單重復(fù)題名中已有的信息;除了實(shí)在無法變通以外，一般不列數(shù)學(xué)公式，不出現(xiàn)插圖、表格;不用引文，除非該文獻(xiàn)證實(shí)或否定了他人已出版的著作。

(4)摘要編寫用第三人稱。建議采用“對(duì)……進(jìn)行了研究”、“報(bào)告了……現(xiàn)狀”、“進(jìn)行了……調(diào)查”等記述方法標(biāo)明一次文獻(xiàn)的性質(zhì)和文獻(xiàn)主題，不必使用“本文”、“作者”等作為主語(yǔ)。