勒韋迪的散文詩(shī)

偶像

用來(lái)避邪的小玩偶與活動(dòng)木偶，在我的窗前隨著風(fēng)的意志而被吹得翻來(lái)覆去。雨水打濕了她的衣服、她的臉和她那正在褪色的手。她甚至丟失了一條腿。然而她的戒指卻留了下來(lái)，戒指上有她的力量。在冬季，她用穿著藍(lán)色鞋子的小腳連續(xù)叩擊窗玻璃，跳舞，為歡樂(lè)而跳舞。用寒意來(lái)溫暖她的心。她那迷人的木制的心。每一夜，她都抬起手臂向群星祈求。

風(fēng)與精靈

一個(gè)令人驚異的怪物。頭顱比這房間還高，適合于在兩根電線之間，安歇，而又寂靜：什么都沒(méi)移動(dòng)。

這陌生的頭顱說(shuō)話，而我領(lǐng)悟不了一個(gè)字，聽(tīng)不見(jiàn)一個(gè)聲音——低沉得就像大地。我仍在對(duì)面的人行道上，看著那風(fēng)帶走的話語(yǔ)，那風(fēng)今后將扔掉的話語(yǔ)。這頭顱說(shuō)話，而我什么也聽(tīng)不見(jiàn)，風(fēng)吹散了一切。

哦，狂風(fēng)，嘲笑或故作很悲傷。我渴望過(guò)你的死亡。我的帽子被剝奪了，你也從我這里抓攫。我再也沒(méi)有什么了；唉，可是我的憎恨比你持續(xù)得還久。

冬天

大街亮起燈的那個(gè)黃昏，透過(guò)濃密而冰冷的雨，一個(gè)小黑人的臉發(fā)藍(lán)。被凍得發(fā)藍(lán)？還是內(nèi)心那烈火般的酒被點(diǎn)燃？

然而他的鞋子，對(duì)于他太大了，灌滿了水，他圍繞街燈轉(zhuǎn)動(dòng)。他懷著對(duì)妓女的歡樂(lè)與憐憫。多么沉重的感情?。≌l(shuí)會(huì)同意去搬走它呢？

哦，沿著這嚴(yán)酷之路的無(wú)遮世界，無(wú)憂無(wú)慮，我不理解你。我喜歡溫?zé)岬?、舒適的、靜謐的事物。

哦，蔑視這些事物的世界，你恐嚇我。

旅館

子夜過(guò)后，在一種奇怪的金色憂傷里，我等待著一切可能有利于防御元素的時(shí)間。我將在那比雨、比寒意還要可怕的敵人面前走過(guò)。他在睡覺(jué)，我的手顫抖。一件小小的武器就將足夠，然而，隨著鎖孔里這種可怕的噪音和門上的噪音。我將成為恐怖的惡夢(mèng)的獵物。

在清新的早晨，啟程如貓一般安靜。另一聲嘆息和街道對(duì)我的敵意減少了；然而我何時(shí)才會(huì)得到解救和安寧的歇息？無(wú)論怎樣，我還記得睡在一張為我拼湊成的更柔軟的床上。

關(guān)于它，只留下了夢(mèng)。

狂歡節(jié)

那輕快抖開(kāi)的地毯在樹(shù)木之間留下了預(yù)兆。腳讓它們褪色。

碼頭上，頭顱轉(zhuǎn)動(dòng)，它們的凝視里有溫柔，然而行人戴著面具。

整個(gè)遠(yuǎn)景，在那色彩更頹敗或更豐富的地毯上，形成復(fù)合條紋，有時(shí)，哭泣聲宣告了那些受到攻擊的人的恥辱。傍晚，光與影斗爭(zhēng)。戴著面具，全部憎恨沖撞，那最聰明地隱藏的人變成最大膽的人。

一場(chǎng)巨大的普遍轉(zhuǎn)移，一場(chǎng)游戲，而這場(chǎng)游戲依然是斗爭(zhēng)。