游僧巧對(duì)

●李傳勝

我家鄉(xiāng)有一座山，名曰大宇山，上建大宇寺，香火鼎盛，亦多高僧，據(jù)說(shuō)曾有游方僧跋涉到此，正值夕陽(yáng)西下，鳥(niǎo)雀歸巢之時(shí)，他想到寺求齋飯一缽，求寢宿一晚。方丈是位儒僧，誦經(jīng)之外，尤喜詩(shī)詞書(shū)聯(lián)，見(jiàn)游方僧長(zhǎng)相不俗，雖旅途勞頓，但不掩其儒雅之氣，于是說(shuō)：“一飯一宿不難，但須對(duì)上一聯(lián)，否則免談。”游方僧一口應(yīng)允，方丈吟出上聯(lián)：

大宇深山，不落無(wú)名野鳥(niǎo)；

游僧一聽(tīng)，覺(jué)得出句明白如話(huà)，不太難對(duì)，但仔細(xì)一思考，要想對(duì)工整，卻頗有難度：地名無(wú)適當(dāng)相應(yīng)者，后面略帶有辱的戲稱(chēng)，也一時(shí)難找相抗的詞語(yǔ)，躊躇片刻，只得悒悒而去，想找旅店，必過(guò)一小河，到渡頭問(wèn)船工：“此處何名？”答曰：“長(zhǎng)灘。”一聽(tīng)此名，頓悟，不禁呼曰：“有了！”他即刻趕回寺院，對(duì)方丈曰：“對(duì)出來(lái)了：

長(zhǎng)灘淺水，難藏有志蛟龍。

方丈即命小僧敬茶擺齋，并與之抵足而眠?！?/p>