郝敬軍,莊偉雄,童志明,朱志嫦
(南方醫(yī)科大學(xué)附屬云浮醫(yī)院CT、MRI室,廣東 云浮 527300)
膽管錯(cuò)構(gòu)瘤是由于胚胎發(fā)育過程中膽管板向膽管的轉(zhuǎn)化發(fā)生障礙,吸收不充分所導(dǎo)致的錯(cuò)構(gòu)性病變,于1918年由Von Meyenbury首先描述,故又稱為Von Meyenbury Complexes(VMC),系紊亂、畸形的膽管形成不同大小的囊狀結(jié)構(gòu)[1-2]。該病男女發(fā)病無(wú)明顯差異[3],特點(diǎn)是多發(fā)、大小均一的囊性病變,并被多少不等的纖維基質(zhì)所包繞[4],多數(shù)病灶難以形成圓形,外形各異,以菱形和多角形多見[5]。膽管錯(cuò)構(gòu)瘤的發(fā)病率約為1%~3%,一般無(wú)臨床癥狀,多在剖腹探查或解剖中偶然發(fā)現(xiàn),直徑常<1.5cm,可被穿刺檢出[6]?,F(xiàn)探討膽管錯(cuò)構(gòu)瘤的CT及MRI表現(xiàn),以提高對(duì)該病的認(rèn)識(shí)。
1.1 一般資料 收集我院2000~2012年經(jīng)穿刺病理證實(shí)的13例膽管錯(cuò)構(gòu)瘤的資料,其中男7例,女6例;年齡28~70歲,平均52歲?;颊叨鄶?shù)無(wú)癥狀,少數(shù)因腹痛或合并其他疾病而就診。
1.2 儀器與方法 CT掃描使用Philips MX8000雙排螺旋CT,層厚5mm;MRI使用Siemens AVANTO 1.5T超導(dǎo)型MR儀,行常規(guī)SE序列成像,T2WI TR 4550ms,TE 99ms,T1WI TR 500ms,TE 11ms,T2TIM-FS TR 9000ms,TE 90ms,行矢狀位、冠狀位及橫斷位掃描。13例中,行CT平掃及增強(qiáng)掃描8例,MRI平掃及增強(qiáng)掃描6例,其中1例同時(shí)行CT及MRI檢查,4例行MRCP檢查。
2.1 病變的分布及大小 13例均為多發(fā),3例病變彌漫性分布肝臟實(shí)質(zhì)內(nèi)(見圖1,2);5例病變不均勻分布在肝左、右葉,其中以左葉為主3例(見圖3,4),以右葉為主2例(見圖5~7);局限性分布在肝右葉4例;局限性分布在肝左葉1例。病灶大小不等,直徑范圍1~10mm。
2.2 CT及MRI表現(xiàn) 13例中8例行CT平掃及增強(qiáng)掃描,CT平掃主要表現(xiàn)為肝內(nèi)多發(fā)、低密度的囊狀病灶(見圖1,5),CT增強(qiáng)掃描無(wú)強(qiáng)化(見圖2,6),邊界清晰,無(wú)包膜。MRI平掃及增強(qiáng)掃描的6例中,4例同時(shí)行MRCP,T1WI上病變的信號(hào)低于肝實(shí)質(zhì)(見圖3),T2WI病灶顯示清楚,呈明顯高信號(hào),T2TIM-FS病灶呈高信號(hào)(見圖4);增強(qiáng)掃描4例病灶未見強(qiáng)化,1例病灶出現(xiàn)邊緣環(huán)狀強(qiáng)化;MRCP顯示4例肝內(nèi)多發(fā)小囊狀高信號(hào)與肝內(nèi)膽管不相通(見圖7)。
3.1 膽管錯(cuò)構(gòu)瘤的病理特點(diǎn) ①肉眼觀察:肝內(nèi)膽管錯(cuò)構(gòu)瘤常多發(fā),直徑1~10mm,淺在包膜下,為灰白色微小結(jié)節(jié)或含膽汁的綠色小囊,直徑多<5mm。②光鏡觀察:多位于匯管區(qū),由不規(guī)則的導(dǎo)管構(gòu)成,管腔不同程度擴(kuò)張,管腔中含濃縮的膽汁;導(dǎo)管內(nèi)襯立方或扁平上皮,缺乏核分裂象,間質(zhì)常纖維化,可透明樣變[7]。
3.2 膽管錯(cuò)構(gòu)瘤的影像學(xué)表現(xiàn) 多發(fā)性膽管錯(cuò)構(gòu)瘤在影像學(xué)上有一定的特征性表現(xiàn),表現(xiàn)為肝內(nèi)散在分布、形態(tài)不規(guī)則的囊性病灶,直徑小于1.5cm,與膽管不相通。CT平掃主要表現(xiàn)為肝內(nèi)多發(fā)、低密度的囊狀病灶,邊緣不夠銳利,無(wú)強(qiáng)化表現(xiàn),通過觀察小囊的形態(tài)及邊緣特征可作出趨向性診斷[8]。MRI表現(xiàn)為T1WI上病變信號(hào)低于肝實(shí)質(zhì),T2WI病灶顯示清楚,呈明顯的高信號(hào),在FIESTA序列上,多數(shù)病變顯示為高信號(hào),與T2WI比較,顯示的病變數(shù)量有所減少[9];增強(qiáng)掃描時(shí)病灶無(wú)強(qiáng)化,少部分病灶出現(xiàn)環(huán)狀強(qiáng)化,有報(bào)道[10]認(rèn)為是病灶壓迫鄰近肝組織或炎性細(xì)胞浸潤(rùn)所致。本組8例的CT平掃及增強(qiáng)掃描表現(xiàn)與文獻(xiàn)報(bào)道[8]一致。MRI信號(hào)顯示對(duì)本病診斷價(jià)值較大,敏感性高于CT;MRCP多角度觀察可獲得本病豐富的形態(tài)和空間信息,有助于正確認(rèn)識(shí)、診斷本病[11]。有報(bào)道[12]稱,MRI是診斷膽管錯(cuò)構(gòu)瘤的金標(biāo)準(zhǔn)。
3.3 膽管錯(cuò)構(gòu)瘤的鑒別診斷 本病主要應(yīng)與多發(fā)性肝囊腫、先天性肝內(nèi)膽管囊狀擴(kuò)張(Caroli病)、肝轉(zhuǎn)移瘤、肝膿腫、肝海綿狀血管瘤等進(jìn)行鑒別:①多發(fā)性肝囊腫,表現(xiàn)為圓形,張力較高,邊緣銳利,密度接近于水,分布不均勻,無(wú)強(qiáng)化;而膽管錯(cuò)構(gòu)瘤病灶形態(tài)不規(guī)則,多數(shù)病灶邊緣不清晰,病變密度或信號(hào)強(qiáng)度也有不同。②Caroli病,Caroli病的囊性病變與膽管樹相通;而膽管錯(cuò)構(gòu)瘤病灶與膽管樹不相通。③肝轉(zhuǎn)移瘤,好多發(fā),增強(qiáng)掃描時(shí)邊緣或多或少均勻環(huán)形強(qiáng)化;膽管錯(cuò)構(gòu)瘤病灶不強(qiáng)化,但與膽管錯(cuò)構(gòu)瘤邊緣強(qiáng)化的病灶鑒別較困難,尤其是合并其他部位腫瘤者,需與轉(zhuǎn)移灶相鑒別[13]。④肝膿腫,臨床癥狀和體征較典型,CT和MRI增強(qiáng)掃描表現(xiàn)為“靶征”,病變周圍見水腫帶;膽管錯(cuò)構(gòu)瘤有少數(shù)出現(xiàn)周邊炎癥,增強(qiáng)掃描邊緣輕度強(qiáng)化,但是本病周圍無(wú)水腫帶,多發(fā)小膿腫病變邊緣輕度強(qiáng)化,與膽管錯(cuò)構(gòu)瘤較難鑒別。⑤肝海綿狀血管瘤,增強(qiáng)掃描時(shí)有特征性的動(dòng)脈期周邊結(jié)節(jié)狀強(qiáng)化[14],對(duì)比劑逐漸填充,最后呈等密度;膽管錯(cuò)構(gòu)瘤增強(qiáng)掃描強(qiáng)化形式與之不符。
總之,本研究表明,膽管錯(cuò)構(gòu)瘤常為多發(fā),表現(xiàn)為肝內(nèi)散在分布、形態(tài)不規(guī)則的囊性低密度影,病灶直徑小于10mm,與膽管不相通,增強(qiáng)掃描病灶無(wú)明顯強(qiáng)化。膽管錯(cuò)構(gòu)瘤的CT及MRI表現(xiàn)有一定的特征性,有助于該病的診斷。
圖1,2 同一患者 圖1 CT平掃,病灶散在分布于肝實(shí)質(zhì)內(nèi),病灶形態(tài)不規(guī)則,邊界較清或不清圖2 CT增強(qiáng)掃描,病灶未見明顯強(qiáng)化 圖3,4 分別為同一患者橫斷位T1WI和橫斷位脂肪抑制T2WI,肝左葉多發(fā)囊狀異常信號(hào)病灶,信號(hào)強(qiáng)度不一 圖5~7 同一患者 圖5 CT平掃,病灶散在分布于肝實(shí)質(zhì)內(nèi),以肝右葉為多,呈圓形、卵圓形或不規(guī)則管形 圖6 CT增強(qiáng)掃描,病灶未見明顯強(qiáng)化 圖7 MRCP示病灶與膽管不相通
[1]Karahan OI,Kahriman G,Soyuer I,et al.Hepatic von Meyenburg complex simulating biliary cystadenocarcinoma[J].Clin lmaging,2007,31:50-53.
[2]Duran-Vega HC,Luna-Martinez J,Gonzalez-Guzman R,et al.Hamartoma of the bile ducts.Report of a case and review of the literature[J].Rev Gastroenterol Mex,2000,65:124-128.
[3]蕭影群,章萍,楊文萍.肝臟膽管型錯(cuò)構(gòu)瘤一例[J].實(shí)用臨床醫(yī)學(xué)(江西),2004,5(3):90.
[4]Mimatsu K,Oida T,Kawasaki A,et al.Preoperatively undetected solitary bile duct hamartoma(von Meyenburg cormplex)associated with esophageal carcinoma[J].Int J Clin Oncol,2008,13:365-368.
[5]刑剛,郭德安,廉宗激,等.錯(cuò)構(gòu)瘤的病理與影像[J].醫(yī)學(xué)綜述,2011,17(6):937-940.
[6]Christopher DM Fletcher.腫瘤組織病理診斷[M].周庚寅,劉洪琪,張慶惠,譯.濟(jì)南:山東科學(xué)技術(shù)出版社,2001:285.
[7]中華醫(yī)學(xué)會(huì).臨床診療指南病理學(xué)分冊(cè)[M].北京:人民衛(wèi)生出版社,2009:543.
[8]王革 .膽管錯(cuò)構(gòu)瘤的CT和 MRI表現(xiàn)[J].中國(guó)臨床醫(yī)學(xué)影像雜志,2009,20(11):864-866.
[9]田春梅,張林,馮艷,等.成人多發(fā)膽管性錯(cuò)構(gòu)瘤的CT、MRI表現(xiàn)[J].醫(yī)學(xué)影像學(xué)雜志,2011,21(3):705-707.
[10]韓希年,滿玉琳,王儉,等.成人單發(fā)肝臟膽管性錯(cuò)構(gòu)瘤的影像學(xué)表現(xiàn)(附3例報(bào)告)[J].實(shí)用放射學(xué)雜志,2008,24(1):62-64.
[11]靳二虎,梁宇霆,張澍田,等.膽管錯(cuò)構(gòu)瘤的CT和 MRI表現(xiàn)[J].中國(guó)醫(yī)學(xué)影像技術(shù),2008,24(7):1142-1143.
[12]Salles VJ,Marotta A,Netto JM,et al.Bile duct hamartoma-the Von Meyenburg complex[J].Hepatobiliary Pancreat Dis Int,2007,6:108-109.
[13]Mortele B,Mortele K,Seynaeve P,et al.Hepatic bile duck hamartomas(von meyenburg complexes):MR and MR cholangiography findings[J].J Comput Assist Tomogr,2002,26:438-443.
[14]黃昂,鄒正升,騰光菊,等.肝臟膽管性錯(cuò)構(gòu)瘤1例及文獻(xiàn)復(fù)習(xí)[J].實(shí)用肝臟病雜志,2009,12(2):140-141.