○劉舒曼
華工修筑的太平洋鐵路,最末端在波莫托里峰,距鹽湖城40公里。鹽湖城是摩門教總部所在地,也是猶他州的首府。這片土地的自然條件相當惡劣,一眼望去只有亙古荒寂的鹽灘和高山深谷。對于當年那些為了尋求信仰自由而疲于奔命的摩門教徒來說,這里卻是錫安之地。1847年,首批摩門教徒在鹽湖城安家落戶。他們開溝修渠,引水灌溉,將荒漠變成綠洲,建起第二故鄉(xiāng)。猶他州別名“蜂房州”(Beehive State),就是贊譽那些像蜜蜂一樣辛勤的拓荒者。猶他州250萬人口,百分之八十居住在鹽湖城。鹽湖城的人口中,白人超過百分之九十,黑人不足百分之一,是美國犯罪率和離婚率最低的城市。這里的冬季運動很著名,2002年的冬奧會即在此舉行。
鹽湖城雖然是旅游城市,但絕無國內一般旅游城市的臟亂差,這個城市給我最初的印象就是潔凈。如果乘飛機抵達,會有免費巴士送達當地最著名的景點圣殿廣場(Temple Square)。說是廣場,其實用歷史街區(qū)來表述更為合適。除了摩門教的教堂和圣殿,還有楊百翰(Brigham Young)歷史公園,摩門教徒家族歷史檔案館等。摩門教堂的標志十分明顯,屋頂不是十字架,而是金光閃閃的吹喇叭的摩羅乃天使。
車行市區(qū)的道路上,兩旁的建筑看著很新,其實歷史都在一兩百年之間,皆因空氣質量優(yōu)良,沒有酸雨腐蝕,才能保持良好狀態(tài)。步行的人意態(tài)安詳,一對滿頭銀發(fā)的老夫婦相攜走過人行道,老太太胸前別著一朵玫瑰,很友善地向車內的我們揮手致意。由于導游已經事先和教堂聯系過,所以有中英兩種語言的導游。稱之為導游也不確切,他們是來自世界各地的摩門教徒,用各種語言,向來到此地的人講解摩門教的歷史和教義。到達圣殿廣場后,三位笑容滿面的女士出來迎接我們,她們分別來自德國、中國臺灣和美國紐約,在鹽湖城傳教一年半,期間教會提供住宿,其他全部費用自理。臺灣來的陳小姐才22歲,到9月就滿一年半的服務期。其他兩位女士不會說中文,但全程微笑陪同。教堂訪客中心有醒目的標語:“信仰可以移山?!?/p>
摩門教鼓勵年輕教徒外出傳教,男性從19歲開始,為期兩年。女性則在21歲,時間為18個月。楊百翰大學設有專門的“使徒培訓中心”,對他們進行語言和各地風俗習慣的訓練。摩門宣教者的腳蹤遍布世界各地,曾任猶他州州長的前任美國駐華大使洪培博(Jon Huntsman),作為虔誠的摩門教徒,年輕時就曾到臺灣去傳教。事實上,摩門教在美國政經界的影響力頗大,目前擁有超過1400萬信眾,344個使團,5.3萬名傳教士,17個培訓中心,124所圣殿。4所教會大學,在校生35萬余人。摩門教資產超過400億美元,是美國最富有的宗教。美國首富比爾·蓋茨,出生于猶他州,父母都是虔誠的摩門教徒。剛剛在總統競選中敗北的羅姆尼亦是虔敬的摩門教徒。然而,至今過半數的美國人認為,摩門教并非正統基督教的支系。這對總統大選的最終結果,多少會有影響。
三位女士先帶我們參觀了教堂,講壇上擺著一架很漂亮的管風琴,她們叫它baby organ,因為大禮拜堂和會議中心的更大。教堂里三處都有蜜蜂徽章,以示對先人開拓精神的紀念。教堂的柱子看似大理石,陳小姐讓我們用手摸,原來是木頭的。早期教徒在沒有大理石石材的情況下,在松木上手繪出大理石紋路,虔敬之心,令人嘆服。圣壇上沒有十字架、耶穌像,也沒有圣母瑪利亞像。這是摩門教與傳統基督教派的不同之處。
其實,摩門教這個稱謂是不準確的,正確的叫法應是耶穌基督教后期圣徒教會(Lat ter-Day Saints)。1823年,紐約州青年約瑟夫·史密斯稱自己見到一位名叫摩羅乃的天使,后者對他講述了黃金頁片的事。天使說時機未到,尚不能取出頁片。到1827年,約瑟夫受命取出頁片、烏陵、土明和胸牌(關于烏陵和土明,全本圣經一共出現七次。關于這兩個詞的釋義,歷代解經家莫衷一是,烏陵Urim大意為光明,土明Thummin大意為無玷)。借由烏陵和土明,約瑟夫得到神啟,將頁片上的文字譯成英語,便是《摩門經》。據約瑟夫和其他見證人的說法,《摩門經》刻在看起來像黃金或黃銅的金屬片上,雙面都有文字。所寫內容是古代先知們的預言,由一位名叫摩門的先知、歷史學家引述、節(jié)錄而成。摩羅乃是摩門的兒子,他將頁片藏在紐約州帕邁拉附近的山丘上。摩羅乃做完這件事之后,就被神接去當天使了。這位摩羅乃天使,和摩門教一樣,是美國土生土長的天使。史密斯宣稱《摩門經》是耶穌基督繼《舊約》和《新約》后的另一部約書,是神與古代美洲居民之間交往的記錄。
1830年,24歲的約瑟夫·史密斯組建教會,后因出版《摩門經》(The Book of Mormon),不容于當時的主流宗教。教會先后遷至俄亥俄、密蘇里、伊利諾州,迫害也一路如影隨形。逃至伊利諾州后,教徒在5年內將沼澤建成繁榮的納府城。1844年,暴徒們集結政府軍要求史密斯自首受審,否則摧毀納府,史密斯自首后在獄中被暴徒槍殺。史密斯死后,十二使徒會(Counci l of the Twelve Apost les)接管了教會權力,楊百翰是其中的資深成員。1845—1847年,楊百翰帶領教會和上萬信徒朝西部落基山脈遷移,離開美國,進入當時墨西哥管轄的鹽湖城。這是美國歷史上規(guī)模最大的人口遷移行動之一,大批信徒死在西遷路上。教堂的庭院內有一尊雕塑,展現的就是當年摩門教徒挈婦將雛,舉家艱難前行的場景。
庭院內的另一尊雕塑所講述的故事,我在中學英語課本里讀過。說的是100多年前,鹽湖城突然來了很多蝗蟲,所到之處莊稼全被吃光。眼看一年的收成就要沒了,這時從大鹽湖上飛來一群海鷗,把蝗蟲全部吃掉,拯救了摩門教先民。只不過在課本里,摩門教的背景被刻意隱去了。
接下來參觀的是大禮拜堂(Tarbernacle)。這里的管風琴是世界上最優(yōu)良的管風琴之一,有11623根風管,206個音節(jié),演奏臺上有五排鍵盤。來自紐約的女士到臺上向我們展示禮拜堂的音效。她先是撕了一張報紙,接著又將一根針投入木盒,發(fā)出的聲響在禮拜堂很遠的角落都聽得非常清楚。摩門唱詩班世界聞名,一共360名團員,可惜到訪當日沒有機會聆聽??梢韵胍?,禮拜日管風琴奏響,穹頂下唱詩班齊聲贊頌,其聲必然響遏行云。
禮拜堂對面的摩門教圣殿是大教堂中最雄偉的建筑,可惜只有教徒才能進入。圣殿的建設,從1847年開始,前后花了40年。石料從遠處的山里用牛車運來,再手工切割,一塊一塊砌上去,很多教徒終其一生都沒見過圣殿建成后的樣子。摩門教徒在圣殿里舉行婚禮和家庭“綁定儀式”,在神的見證下建立起維系家庭的紐帶。摩門教很重視家庭,認為家庭幸福是人生最重要的成就。新婚夫婦如果在圣殿接受了神的祝福,是不可以離婚的。
摩門教早年有過“一夫多妻制”教義和實踐,此事一直令世人矚目與詬病。據說教主約瑟夫·史密斯有48個妻子,楊百翰有55名妻子。1890年,聯邦政府正式頒布了反一夫多妻制法律,摩門教面臨教會財產被查封的壓力,不得不正式宣布放棄多妻制。并申明,實行一夫多妻制者將被驅逐出教會。此舉致使近4萬名教徒脫離摩門教會,逐步形成數個延續(xù)多妻制的摩門教派系共存的局面。此后的一百多年,摩門教依然與“一夫多妻”糾纏在一起。
美國HBO公司2006年發(fā)行的連續(xù)劇Big Love,就講述了一個摩門教家庭的故事。男主人公出生在猶他州鄉(xiāng)下保留一夫多妻制宗派的家庭,娶了三位妻子,所有的幸福和麻煩都由此而生。2011年8月,摩門教的一支,基本教義派耶穌基督后期圣徒教會(Fundamentalist Church of Lat ter Day Saints,簡稱FLDS)先知沃倫·杰弗斯(War ren S.Jef fs),因對兩名未成年女性構成性侵,在德克薩斯州分獲終生監(jiān)禁和20年監(jiān)禁,以及1萬美元罰款。這位55歲的先知,2002年接替其父擔任教會首領,本人有79位妻子和60個兒女,曾在2007年因共謀強奸被FBI列為十大逃犯。
摩門教的特殊性激發(fā)了文學家和藝術家的想象力,最著名的當屬柯南·道爾《血字的研究》。在這部小說中,福爾摩斯與華生首次出現,故事追溯到1847年的猶他州,楊百翰領導下的摩門教徒被描寫成強搶人妻、蓄意謀殺的惡人。2011年,音樂劇《摩門經》成為當年托尼獎的大贏家,共獲得包括最佳音樂劇、最佳音樂劇劇本、最佳音樂劇導演、最佳音樂劇女配角等在內的九項大獎。該劇以摩門教兩位年輕單純的傳教士為主角,呈現了他們前往烏干達傳教的經歷。貧困、軍閥混戰(zhàn)、艾滋病泛濫的小村莊,將如何接受他們的信仰?音樂劇幽默諧趣的表面下,是沉重而迫切的現實話題。
我自己不是教徒,也無意討論教派的發(fā)展和流變。在鹽湖城浮光掠影的停留,無法對這個宗教有更為深刻的認識。從旅游者的角度來說,這是一個潔凈、友好的城市。這對于過客來說,已經足夠。