“Waters”用法概要

“water”是同學們很熟悉的一個詞語，大家對它的認識包括：它的意思是“水”，它是物質名詞，所以不可數，不能用復數。但是，令許多同學感到困惑的是，我們教材上或試卷上經常可以見到“waters”這個用法。為幫助同學們解決這一困惑，本文針對“water”的復數用法作簡要歸納。

一、表示江河湖海等的“水域”、“水體”時，習慣用復數。如：

They will cross the waters tomorrow. 他們明天要渡海。

The waters of the lake flow out[流出] over a large waterfall. 這個湖的水流出后形成一個大瀑布。This is where the waters of Amazon flow out into the sea. 這就是亞馬孫河的入?？?。

二、表示某國的“近?！薄ⅰ昂Ｓ颉?、“領?！睍r，習慣用復數。如：

British territorial[領土的] waters 英國的海域

British waters were a “military[軍事的] area.” 英國領海是“軍事區(qū)”。

The number of fish in coastal waters has decreased. 沿海魚的數量已減少了。

The ship successfully underwent sea trials[試驗] in coastal waters. 那條船在近海水域試航成功。

三、表示“礦泉水”、“泉水”、“噴泉水花”時，習慣用復數。如：

We drink table waters. 我們喝瓶裝礦泉水。

A great poem is a fountain[噴泉] forever overflowing[溢出] with the waters of wisdom and delight.一首偉大的詩篇猶如一座噴泉，永遠噴出智慧和歡樂的水花。

四、表示“洪水”等大量的水時，習慣用復數。如：

The flood waters are going down. 洪水漸退。

The dam was not strong enough to hold back the flood waters. 水壩不太堅固，擋不住洪水。

五、表示幾條不同河流或海域的水，習慣用復數。如：

The waters of the two rivers mingled[混合] to form one river. 兩條河匯合成一條。

六、在某些固定表達中，習慣復數。如：

in smooth water（s） 進展順利，一帆風順

pour oil on troubled waters 平息風波，息事寧人，調停爭端fish in troubled/muddy[泥濘的] waters 趁火打劫，混水摸魚

CE： Teens征文大獎賽（2.0版）

活動時間：即日—2013年6月1日（以郵戳為準）

比賽要求：以“那些年，我們一起看過的CE： Teens”為主題寫一篇文章，講述你與CT、你與英語的故事——①題目自擬；②文體不限（除詩歌外）；③不少于600字

郵寄地址：廣州市1913信箱《瘋狂英語中學版》（郵編：510405）

電子郵箱：ceteens@sina.com

獎項設置：

大獎1人，獲得宏碁筆記本電腦一臺（價值3100元）

優(yōu)秀獎10人，各獲《瘋狂英語中學版》2014年全年免費雜志，共12期（價值129.6元）

參與獎20人，各獲《瘋狂英語中學版2013年上半年合訂本》一套（價值36元）

特別提醒：《瘋狂英語中學版》編委成員將組成評審小組，根據比賽要求，于2013年7月1日在《瘋狂英語》編輯部評出以上獎項，在《瘋狂英語中學版》2013年9月號上公布獲獎結果，并在《瘋狂英語中學版》2013年10月號上刊登獲獎文章。屆時將通過信件、電郵或電話知會得獎者，獎品將通過郵寄方式送出。詳細活動內容請查閱公司官網及CT官方微博，活動進程也會及時發(fā)布。來信請在信封或電子郵件標題處注明“CT征文”字樣，并附真實姓名、長期有效地址、郵政編碼、電子郵箱、聯系電話等詳細聯系方式，凡信息不全者一概作自動棄權處理。

“暢所欲言”開放投稿啦！歡迎大家與我們分享你的人生點滴——無論是校園生活、日常感悟，還是英語學習經驗談、你與CT的故事……文章或畫稿要求原創(chuàng)，500字以內，中英文皆可，并附詳細聯系方式（信封或電郵標題欄注明“投稿”字樣）。我們將刊登優(yōu)秀文章并贈送1期雜志，此廣告長期有效！

Mia寫給你

春意盎然的四月，有時也會讓人有無限感悟。所謂居安思危，以開放誠懇的心態(tài)去看待一些問題，或許我們才能更加坦然地面對悲傷，豁達地享受快樂。比如本期的《為失子之痛尋找新意義》，讓我們看到母親們如何從極致的悲痛中重尋人生意義。作為讀者的我們也一定能夠從中得到新的領悟。在這個春天里，就讓我們一起有所思有所想，更重要的是——有所規(guī)劃！一起加油！

又收到了很多蜂蜜們的來信，小編們真是感動到淚奔！你們的支持就是我們最大的動力，我們會再接再厲的！安徽的子杰同學，謝謝你的原創(chuàng)，但是由于篇幅有限，放不下你的作品哦。對此，我們深感抱歉。

還要對廣西壯族自治區(qū)的賈艷蔓同學說聲感謝，你提出了廣西是自治區(qū)而不能簡稱為省的問題，真是一個嚴謹的好孩子，我們一定會謹記的。對了，以后再發(fā)現錯誤，千萬不要糾結了，馬上寫信告訴我們吧。這樣我們才能不斷進步哦！再次說一聲，謝謝你?。?^ . ^ ）