楊 劍 楊繼東
數(shù)次到內(nèi)蒙,數(shù)次吃“稍賣”,每回都覺(jué)得它是美食:地道,美味;地域特色強(qiáng)烈。去年再走絲路,又品嘗了不同館子的“稍賣”后,漸漸才品咂出“稍賣”的文化味道。從食客定出“稍賣”這樣的名字、茶鋪掌柜的計(jì)價(jià)方式上,都反應(yīng)了稍賣身上所蘊(yùn)含的那些古舊的文化基因,引領(lǐng)人穿越時(shí)空,走進(jìn)那已逝去的繁華的絲路文化盛景。
吃稍賣的館子里,案上通常擺一銅壺釅釅的磚茶,一小碟碎碎的葵花子;一籠張口露餡、狀如石榴、冒著熱氣的稍賣;一只小吃碟,一雙筷子,吃碟里少擱點(diǎn)醋和油炸碎辣椒面子。在銅壺、磚茶、瓜子、大蔥等硬件條件中,把燙嘴的稍賣送進(jìn)嘴里。油乎乎的羊肉大蔥餡,軟溜溜的燙面皮。吃下一只后,總會(huì)稍事停留。此際,主人會(huì)一邊勸你再食一只其他餡的,一邊會(huì)講起稍賣的故事。
“稍賣”這個(gè)絲路文化產(chǎn)品,不僅“口外”人認(rèn)同,“口里”人也十分認(rèn)同,而且成為老百姓、官員、名流口傳美食之一。民國(guó)年間北京前門外就有許多稍賣館子。乾隆爺也愛(ài)吃稍賣,并為前門的館子題了匾。早在上世紀(jì)的“文革”時(shí)期,連稍賣都沒(méi)看過(guò)一眼聞過(guò)一鼻的我,對(duì)稍賣就耳熟能詳了。村里的一些走過(guò)“口外”的長(zhǎng)者,在田間地頭總會(huì)講起稍賣如何的香。據(jù)說(shuō),稍賣是大掌柜子和王爺才能享用的食品。有時(shí)掌柜也會(huì)把吃剩的稍賣賞賜給喜愛(ài)的小伙計(jì)一個(gè)半個(gè)的。我們村住過(guò)地方的長(zhǎng)者講,稍賣的皮兒軟綿筋道,特別耐嚼。有的皮像水晶一樣,可透出餡料的顏色,很是誘人,特別是燙嘴后的吃相,更是誘人:滿屋子的香氣,熱咕嘟嘟的磚茶。稍賣餡根據(jù)各個(gè)民族部落的口味調(diào)拌,所以蒙人、回回、突厥、漢人,連外國(guó)粟特人都喜歡吃。住地方的小伙計(jì)每當(dāng)看到掌柜吃稍賣的那個(gè)香勁,往往都會(huì)咽幾口口水。
稍賣作為一種地方食品符號(hào),實(shí)在顯得生硬、突兀。與涮羊肉、烤鴨、叫花雞、鍋蓋面、狗不理包子相比,既不“直白”,也不正宗;稍賣是面食,還是肉食?是葷食還是素食?單單從文字是看不出來(lái)的。稍賣,稍什么?賣什么?何種商品能捎帶著賣?其實(shí)稍賣就是由茶店老板和喝茶商客相互提供自己的原料,而形成的特殊食品??蜕烫峁┑酿W是未知數(shù),也許是葷的,也許是素的,也許是牛羊肉,也許是海鮮。店家的面皮、商家的餡。店家只捎帶賣點(diǎn)面皮,而最主要的是茶店家為過(guò)路客戶加工熟自帶的餡?!吧再u”這倆字作為食品的代號(hào)就顯得十分貼切了。
清繪本《清明上河圖》(局部)
雁門關(guān)作為絲綢之路上的一個(gè)重要城鎮(zhèn)點(diǎn),也接納了絲路上這個(gè)文化產(chǎn)品,而且進(jìn)行了適當(dāng)?shù)母脑?,?shí)施了一個(gè)文化融合和文化改造的過(guò)程。特別是雁門關(guān)里的代州,也有稍賣館子。但是,“口里人”改作“稍梅館”。由“稍賣”變?yōu)椤吧悦贰焙笪臍饬嗽S多,稍賣在口里也成了一種主食,飯店連皮帶餡全得賣,客人不帶拌好的餡。失去了捎帶賣面皮的意義,也沒(méi)有客人自帶餡的行為了。所以,口里人據(jù)此現(xiàn)實(shí),衍生出了新的稍賣故事?!坝懈绲軅z在呼市老城大召寺的邊上開著一間包子鋪,哥哥成家后嫂嫂要分家,哥嫂分得了包子鋪,弟弟給哥嫂打工當(dāng)伙計(jì)。一年熬到頭,弟弟除了吃喝沒(méi)掙到一文錢。弟弟為了搞點(diǎn)收入成個(gè)家,就在蒸包子的空余地方賣點(diǎn)自己搞的面食品,為了區(qū)別哥嫂賣的包子,弟弟做的包子很特別:面皮不發(fā)面,包餡不封口,樣子做成石榴狀,個(gè)頭沒(méi)有包子大,以示與哥嫂的面、餡之區(qū)別,并取名‘稍賣’,意思為借店里的火屜,自己捎賣點(diǎn)小食品?!?/p>
往來(lái)于絲路上商賈民族成分的多樣性,文化的多元性,在《隋書·地理志》上作了詳盡的描述。在當(dāng)時(shí)的國(guó)際大都市長(zhǎng)安,“俗俱五方、人物混淆、華戎雜錯(cuò)、去農(nóng)存商”這些文字記載,又為出土文物實(shí)證:在陜西、河南、內(nèi)蒙、河西走廊、新疆等地出土了拜占庭皇帝查士丁尼二世時(shí)期鑄造的金幣和波斯薩珊王朝時(shí)期的銀幣。專家說(shuō),這兩種貨幣,在古時(shí)候是中東、遠(yuǎn)東、東歐等國(guó)家和地區(qū)間國(guó)際通用貨幣。
全長(zhǎng)7000余公里的“絲綢之路”(境外的3000多公里)橫穿了亞洲連接了歐亞,在境外的3000余公里的連線上有許多的部落和種族,有多樣化的文化風(fēng)俗,也有相當(dāng)復(fù)雜的飲食習(xí)慣。虔誠(chéng)的印度教徒把牛奉為圖騰神牛,絕對(duì)不能吃牛肉。而穆斯林是絕對(duì)不吃豬肉的。中國(guó)的佛教徒則是不沾葷腥、不視殺牲,任何肉都不吃。古埃及人把雞蛋視為生命的象征,認(rèn)為天神用泥土按雞蛋的形狀制造地球,地球分成倆半后,構(gòu)成了天宮與大地,養(yǎng)育了生靈。在海濱國(guó)家阿拉伯人把蜂蜜視為真主送來(lái)的禮物可以生發(fā)巨大的力量,能夠滋補(bǔ)身體祛病延年……
由于文化不同,宗教信仰不同,與之緊密相連的飲食風(fēng)味種類亦大不相同。食物的種類可以引發(fā)極端宗教事件,即便是今天也是如此。那么設(shè)在絲路上的茶店,就是要為不同文化、不同信仰的客人提供服務(wù)的,解決其飲食需要。店家主供茶水、干果,捎賣點(diǎn)面皮;客商自帶餡避免主客之間的文化沖突,避免客商之間的文化沖突,這是絲路的自主選擇,也是精明茶店老板的選擇,也是不同國(guó)家和地域客商的自我文化選擇。捎賣皮自帶餡,這就是稍賣文化食品基因的遠(yuǎn)古性和原真性。
稍賣文化食品既然主創(chuàng)是中國(guó)人,中國(guó)茶鋪老板,那么稍賣中含有中國(guó)傳統(tǒng)文化因子也是必然的了,儒商文化基因:求同存異,和而不同;相互尊重、相互發(fā)展;互惠互利、共同繁榮。
當(dāng)茶店伙計(jì)將開水?dāng)嚢柽M(jìn)白面里,和好后再搟成薄薄的皮,面對(duì)著客人包上客人自帶的餡,再架在蒸鍋上,過(guò)十來(lái)分鐘后把小籠連同蒸熟的稍賣,放在大廳的八仙桌上,擦擦水淋淋油乎乎的手,把擦巾往肩上一搭,高喝一聲:“各位爺,您的小菜捎來(lái)了,勞駕自選(挑)?!比缓笮媚_,喝足茶的西域客人,迎著熱氣騰騰的小籠,挑選自己所帶餡的稍賣,飽餐一頓,多愜意?。∫环N共同創(chuàng)造的食品,一壺?zé)釟怛v騰的磚茶,構(gòu)成了熱乎和諧的餐飲環(huán)境,把一個(gè)種族成分多樣化、服飾雜異、語(yǔ)言不同的復(fù)雜環(huán)境推向一個(gè)“和”的極致,“同”的極致??腿撕群貌瑁院米约汉蜄|家合作的美食,也歇好腳,養(yǎng)足了精神,再踏上絲路??蜕虃円远值臐M足感為底氣,吆喝出“走嘞”之聲,頓時(shí)駱駝“丁當(dāng)”聲響,起馱的吆喝聲起、茶鋪伙計(jì)送客聲起、掌柜的算盤聲起……把絲綢之路這根大弦奏出了“和”、“合”的大樂(lè)章。你吃得高興,我賺得高興。我因?yàn)槟愕恼J(rèn)同而高興,你為我的認(rèn)同而掏腰包。雙方各取所需,各買歡樂(lè)。要不明朝琢玉大師子岡把“和”、“合”二字?jǐn)M人化,稱為“和”、“合”二仙,做成玉牌供人們佩在胸前呢!
稍賣文化食品中還有一種重要的文化基因即創(chuàng)新。文化產(chǎn)品要地道、要悠久,必定是經(jīng)典文化與創(chuàng)新文化的相互結(jié)合,結(jié)合后并演繹出質(zhì)變的創(chuàng)新。稍賣的母體文化是中國(guó)的茶文化、面食文化,它與西域的多種飲食文化相結(jié)合,演繹出地道的絲路文化——內(nèi)蒙風(fēng)味食品。
因?yàn)樯再u是文化融會(huì)產(chǎn)生的食品,乾隆皇帝也記入了民國(guó)年間的呼市地方志。故事說(shuō),乾隆爺私訪至包頭,因誤了程頭,至一茶店已值深夜。此時(shí)乾隆饑渴難耐,勞頓疲累。入住茶店后他吩咐掌柜上些吃食,越快越好。店主也沒(méi)有什么豐盛的菜肴,調(diào)拌了一盆蔥蒜羊肉餡,揉了白面皮,做成稍賣。紅釅釅的磚茶提神解乏,皮軟餡香的稍賣很是適口解饑。解饑后再觀其形,皮白如玉,狀如石榴,甚是好看。乾隆爺吃了個(gè)心滿意足,他品一口磚茶,問(wèn)店家,剛才的吃食叫什么名號(hào),店家答曰“稍賣”。乾隆爺覺(jué)得這名號(hào)古怪拗口就要問(wèn)明根源,聽后覺(jué)得有文化、有講究,于是題詩(shī)夸一夸:“燒賣餛飩列滿盤,新添桂粉如湯圓?!边€有一個(gè)傳說(shuō),這個(gè)傳說(shuō)與上一個(gè)相比更為“真實(shí)”。乾隆三年,乾隆私訪通州歸來(lái),也是深夜,而且還是除夕。山西浮山縣北井王里村王氏在北京前門外的鮮魚口開了個(gè)稍賣館,因?yàn)樯再u的好印象,所以乾隆爺就進(jìn)了王氏稍賣館,而且又一次大飽了口福。乾隆爺回宮后御題“都一處”三個(gè)大字,命人送往鮮魚口王氏稍賣館。這一下“稍賣”一食名聲大振了。
2011年7月14日,在包頭午飯畢,我們已做好了向?qū)幭你y川進(jìn)發(fā)的準(zhǔn)備,但接待我們的劉耀清老總卻認(rèn)真地向我們發(fā)出邀請(qǐng):下午不要走了,明天清早請(qǐng)你們吃稍賣。劉總與我們同行的甄先生是朋友,所以發(fā)出了這樣的邀請(qǐng)。但是,為吃一頓稍賣多住一宿主客雙方都不合算。我們此行的重點(diǎn)是新疆,在內(nèi)蒙古多待半天意義不大,而東家劉總除要陪同之外,還得多花半天一夜的接待費(fèi)用。即便擱過(guò)“錢”字,雙方的時(shí)間也耗不起。而甄先生深知吃稍賣的文化味,也愿意留下來(lái)。我們正在猶豫之間,甄先生接到了市工商聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)晚上要宴請(qǐng)我們的通知,劉老總馬上做出了安排,讓司機(jī)為我們續(xù)上房子,下午到兵器博物館活動(dòng),明早到正宗的稍賣館吃稍賣。吃稍賣成了劉老總一件上心的事了。事后我才體會(huì)到,其實(shí)我們決定留下來(lái),已是吃稍賣的開始。
晚上的活動(dòng)進(jìn)行到很晚,劉老總將我們送回賓館大廳,鄭重地再次邀請(qǐng),明早七點(diǎn)半到大廳集中,他來(lái)接我們到稍賣館。臨別時(shí),他又重復(fù)了一次,“啊,準(zhǔn)時(shí)。七點(diǎn)半,準(zhǔn)時(shí)到大廳,再遲了堵車,一堵車那就吃不上了。”第二天早上,我們準(zhǔn)時(shí)來(lái)到大廳,劉總已然等候中。這時(shí)我感到,鄭重的預(yù)約突出了劉總的“厚道和真誠(chéng)”,吃稍賣也得用認(rèn)真的態(tài)度。
司機(jī)6點(diǎn)鐘到稍賣館排隊(duì)、定座、點(diǎn)稍賣,劉總親自駕車接客人。車子只能停放在離稍賣館不遠(yuǎn)不近的一個(gè)停車處,主客再步行這段不遠(yuǎn)不近的路。這才到了稍賣館。步行顯得有點(diǎn)難。稍賣館不大不小,食客和打包人群熙熙攘攘。樓梯拐角處放著一捆一捆的蔥,劉老總介紹蔥是稍賣餡的主料,并講了民謠:“稍賣本是回民飯,有了羊肉就是金圪旦。里邊都是蔥和蒜,蒙子(面糊糊)和了一大半。”所以正宗的稍賣館子都要把蔥放在顯眼處,讓食客看到蔥聞到蔥味,一到冬天館子四周房頂上都放著蔥,一定要讓客人看到。
蔥向客人顯示了原料的原真性,是否還有其他講究,也未知。稍賣館沒(méi)有小包間,只是大廳小桌子,保留了其起源的原真性。因人多,劉總的司機(jī)成了大堂伙計(jì),他引領(lǐng)我們落座后,首先給我們每人倒了一杯紅釅釅的磚茶,并馬上解釋道,這是稍賣的吃法,然后端上一大摞冒著熱氣的小籠,這是蝦餡的、這是豬肉韭菜的、這是大蔥羊肉的…………
從我們到賓館大廳和劉老總接上頭并互道早晨好,再到司機(jī)把一籠籠稍賣端上來(lái),以及昨天鄭重的邀請(qǐng)和再三的叮囑,把吃稍賣整個(gè)過(guò)程儀程化了,儀程化的進(jìn)行,突出了東家請(qǐng)客的莊重和完美。
坐在稍賣館里,劉耀清老總的話題總是離不開稍賣。從“稍賣”、“捎賣”、“燒賣”,講到燒美、燒梅。最后一個(gè)故事講出了他對(duì)稍賣這道食品的敬重和從商的追求。有些道理他并沒(méi)有直白地講出來(lái),而且隱喻在大盛魁這個(gè)老字號(hào)發(fā)家的故事里,年輕的大學(xué)生楊劍把這個(gè)故事稱做稍賣或燒賣的“劉總版本”。
劉總說(shuō)大盛魁在相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)間內(nèi),是歸化城(今呼市)旅蒙晉商三大號(hào)之首號(hào)。三大商號(hào)為大盛魁、元盛德、天意德。大盛魁是晉商著名字號(hào)之一,總柜設(shè)在呼市,但其發(fā)跡于山西的殺虎口,并且也和稍賣文化緊密地聯(lián)系在一塊了。
大盛魁創(chuàng)立初始,步履維艱,慘淡經(jīng)營(yíng),難以為繼。某年除夕夜,三位創(chuàng)始人王廷相(代州東章人)、張杰和史大學(xué)都回不到關(guān)里過(guò)年,滯留在殺虎口。除夕夜,爆竹連天,喜氣盈盈,而大盛魁的三位掌柜處境凄涼。但他們湊了身上所有的銀兩,買了點(diǎn)稍賣供奉了包括財(cái)神在內(nèi)的諸路神神,他們仨從干糧袋里刮出一點(diǎn)小米,熬了鍋稀粥。三碗小米稀粥,要給三位掌柜充饑,陪三位掌柜度過(guò)年關(guān)。
快到交子之時(shí),從外面來(lái)了一位不速之客,身穿蒙古袍,蒙古靴,系著蒙式寬腰帶,挎著蒙式腰刀,風(fēng)塵仆仆,滿臉饑渴。這位不速之客吃了大盛魁三位掌柜買的供品稍賣,還把三碗稀粥喝了個(gè)精光。然后命令驚愕不已的三位掌柜到院里照料他的駱駝。院里確有雙峰駱駝馱著滿馱的貨物,大盛魁的三位掌柜遵照蒙古爺?shù)拿?,卸貨并照料好駱駝。蒙古人?duì)三位講,他還有事要辦,然后就走了。
說(shuō)也怪,仨掌柜喂飲好蒙古老鄉(xiāng)的駱駝,把馱垛搬回客房后,年關(guān)也過(guò)了,也并不饑渴。直至正月初七,那位不速之客也沒(méi)返回。他們打開馱垛一看里邊是金銀貴重的財(cái)物,三位掌柜方悟是財(cái)神光顧了他們大盛魁。于是三人朝天而拜,都似乎聽到從天空中飄來(lái)的笑聲。從此大盛魁以這些銀兩作本錢,先是到草地里跑販運(yùn),后來(lái)發(fā)展到在毛斯圪洼(莫斯科)搞長(zhǎng)途販運(yùn),買賣越做越大,財(cái)源滾滾而來(lái)。
大盛魁三位掌柜自殺虎口奇遇財(cái)神,并用稍賣、小米稀粥招待財(cái)神之后,就給本號(hào)定下兩道規(guī)矩。一是從總號(hào)到各分號(hào)都要單獨(dú)設(shè)財(cái)神座供奉,在財(cái)神爺塑像前橫著一條榆木扁擔(dān)、兩只木箱。一只箱頂放一塊青石,一只箱頂上放一個(gè)木漆寶盒子。第二個(gè)規(guī)矩是大盛魁的大、小掌柜和記賬先生在每年三十晚上供財(cái)神稍賣,而他們自己只能喝一碗小米稀粥,交子一過(guò),再給財(cái)神供一碗小米稀粥。
這故事其實(shí)道出了晉商致富的秘密:忠厚和本分,艱辛和忍耐;天道和商道,人道和神道。
我們也吃飽了,劉總有關(guān)稍賣的話題也打住了。這頓稍賣吃得我們兩嘴角油津津,腦門汗淋淋。
稍賣的文化基因和由此演義出的故事,使人打開了心窗,放飛了思想。從古代茶店老板與各路胡商相互尊重相互包容,合作服務(wù),到大召寺旁包子鋪哥倆的故事,從乾隆爺吃稍賣題匾,再到劉總大盛魁版本,捋出一條絲路食品文化的嬗變路徑,在這條路徑上開出了許多種同種(商業(yè)文化)不同屬(不同地域文化、宗教文化)的文化奇葩,任意采摘一朵都?jí)蛭覀兟勔魂囎樱p一陣子的。吃畢稍賣,我也以二十分的滿足發(fā)動(dòng)了車,直奔銀川。當(dāng)然作為東道主的劉總看到我們吃得興奮,吃得有滋有味獲得滿足他也十分開心,命司機(jī)前面帶路,非要把我們送到高速入口處,免得我們找不到路,走冤枉道。