送電池
考六級,匆忙跑到考場,發(fā)現(xiàn)收音機(jī)的電池沒有帶!問前面不認(rèn)識的男生有沒有帶備用電池,誰知這貨直接把電池扔給我,趴在桌上睡覺去了,一睡就睡到交卷的時(shí)候。出了考場我問他來干嗎,他華麗麗地說:“上帝派我來給你送電池的……”
緊張氣氛
下午考試,做到最后兩道大題,不會做了。抬頭看了看前面的同學(xué),有一個(gè)正奮筆疾書。看不出來啊,這么聰明,于是趕緊苦思,但實(shí)在想不出來……
考完試去問他:“你居然會做最后兩道大題,太厲害了!”
他說:“我那是在練字,順便營造一下緊張氣氛……”
寧死不招
美國一個(gè)小鎮(zhèn)發(fā)生了一起銀行搶劫案,劫匪剛把搶來的錢藏好,就被捕了。由于劫匪是個(gè)偷渡客,不會講英語,警長只好請麥克阿瑟來當(dāng)翻譯。
審問中,用盡了各種手段,劫匪就是不招供他藏錢的地方。沒辦法,警長黑著臉、咆哮著要麥克阿瑟告訴劫匪:“再不說,就槍斃?!?/p>
麥克阿瑟把警長的意思傳達(dá)給劫匪,劫匪被嚇壞了,終于招供:“錢在鎮(zhèn)中央的井里,求你叫警長饒我一命?!?/p>
麥克阿瑟轉(zhuǎn)過頭來,神色凝重地告訴警長:“這個(gè)小子有種,寧死不招。他叫你斃了他?!?/p>
嘗了嘗我
晚上,對門的王姐帶著她的小女兒來串門。我和王姐邊看電視邊聊天,她的小女兒在一旁和我家的小狗玩。小狗忽然仰起頭舔了舔小姑娘的臉,把她嚇哭了。我趕緊把她抱到沙發(fā)上,問:“小狗沒咬著你吧?”她流著眼淚說:“沒咬,可它嘗了嘗我?!?/p>
另類鎮(zhèn)壓
那年夏天,我受了點(diǎn)小傷,胸口處打了石膏。天氣很熱,打上石膏后不太舒服,也不好看,好在穿著襯衣打著領(lǐng)帶,外人看不出來。
有一天,我去給高一的一個(gè)班上課,他們班的學(xué)生是出了名的搗蛋,我費(fèi)盡心機(jī),還是管不住他們;而且,風(fēng)不停地吹進(jìn)來,把我的領(lǐng)帶吹起來,不斷打到我臉上。
我很不耐煩,拿起桌上的訂書機(jī),兩下就把領(lǐng)帶固定到胸口的石膏上了。
學(xué)生們頓時(shí)目瞪口呆。那天,誰也沒有再給我找過麻煩。
誤解
大學(xué)時(shí)追一個(gè)姑娘,她發(fā)給我一句話:If you do not leave me,I will by your side until the end。
我請朋友翻譯,朋友說:“你要不離開我,就和你同歸于盡?!蔽覀挠^,再沒聯(lián)系她。后來我才知道,那句話的意思是:“你若不離不棄,我必生死相依?!?/p>
假如我是只豬
我上小學(xué)時(shí),上課總是愛睡覺。一次語文課后,老師布置的作業(yè)是寫一篇作文,題目是《假如我是蜘蛛》。因?yàn)槲覜]聽見,下課后隨口問了同學(xué),便回家了。晚上,我絞盡腦汁地寫了一篇大作《假如我是只豬》。后來……后來,我在學(xué)校火了……
自我介紹
新學(xué)期第一堂課,老師讓每個(gè)人做自我介紹。
有個(gè)女同學(xué)叫趙海燕,她介紹自己時(shí)說:“我姓趙,名字呢,和大家學(xué)過的一篇語文課文的題目是一樣的……”
正當(dāng)她期待著有人能猜到高爾基的那篇名作時(shí),一位男同學(xué)高喊道:“趙州橋!”