戴宗教李逵文明用語(yǔ)

鮑鵬山

宋江到江州，結(jié)識(shí)戴宗，二人在江州臨街的一家酒肆吃酒。才飲得兩三杯酒，只聽樓下喧鬧起來(lái)，過賣（舊稱飯館、茶館、酒店中的店員）告訴戴宗：“便是時(shí)常同院長(zhǎng)走的那個(gè)喚做鐵牛李大哥，在底下尋主人家借錢?！?/p>

戴宗便起身下去，不多時(shí)，引著一個(gè)黑凜凜大漢上樓來(lái)。宋江看見，吃了一驚。其實(shí)，宋江也是黑的。黑宋江見了黑李逵，還吃了一驚，可見李逵之黑。但是，宋江見李逵黑，只是心中暗吃一驚，嘴上可沒說，這就叫修養(yǎng)。

李逵看宋江黑，可就說出來(lái)了。

李逵看著宋江問戴宗道：“哥哥，這黑漢子是誰(shuí)？”

什么叫口無(wú)遮攔？就是心口如一?？跓o(wú)遮攔，實(shí)際上是心無(wú)遮攔。這是宋江和李逵的對(duì)比：一個(gè)為人有教養(yǎng)，一個(gè)為人無(wú)遮攔。一個(gè)文化，一個(gè)自然。

李逵的可愛，主要就得益于這種個(gè)性。絕大多數(shù)人都是說話經(jīng)過斟酌的，猛然見到李逵這樣的說話不經(jīng)過大腦的，我們有一種清新的感覺，還有一種輕松的感覺，在他面前，我們無(wú)須設(shè)防—因?yàn)樗峭该鞯摹?/p>

但是，正因?yàn)橥该?，他?duì)我們的觀感也毫無(wú)遮攔地呈現(xiàn)出來(lái)，我們也會(huì)因此不勝尷尬。

戴宗對(duì)宋江笑道：“你看這廝恁么粗鹵，全不識(shí)些體面?！逼鋵?shí)，就在剛才，牢城營(yíng)里，戴宗自己也因?yàn)樗谓瓫]有給他送常例錢，辱罵宋江是“黑矮殺才”，現(xiàn)在反而笑李逵粗鹵，“黑漢子”總比“黑矮殺才”好聽啊。

這又是一個(gè)對(duì)比：李逵心中無(wú)惡意，戴宗心中有歹意。李逵便道：“我問大哥：怎地是粗鹵？”

戴宗教他，如果你是說：“請(qǐng)問這位官人是誰(shuí)”，這樣便不粗鹵?？墒悄阏f的是：“這黑漢子是誰(shuí)？”這便是粗鹵。

原來(lái)—按社會(huì)世俗觀念，稱呼對(duì)方時(shí)，能聯(lián)屬、體現(xiàn)對(duì)方社會(huì)性的體面身份或頭銜，就叫說話文明。不管是什么人，哪怕是宋江這樣的臉上刺字的囚犯，都要稱他一聲官人—官人就是領(lǐng)導(dǎo)。

我回老家安徽合肥，飯店服務(wù)員對(duì)客人一律稱“領(lǐng)導(dǎo)”，就是古代“文明”的遺義。

相反，按照生理特征，直接說出對(duì)方的個(gè)體性自然特點(diǎn)，就叫粗鹵，不尊重人。知道不知道在語(yǔ)言上尊重人，是修養(yǎng)的表現(xiàn)。但是，另一個(gè)方面看，這種“文明”的說話方式，實(shí)際上包含著客觀上的虛假和主觀上的虛偽。

而所謂粗鹵的說話方式，不過是直指真相而已。

所以，李逵這樣的人，在表現(xiàn)出粗鹵和缺乏教養(yǎng)之外，也顯示出質(zhì)樸和真實(shí)的一面。

所以，我相信，不管戴宗怎么教，李逵是教不好的，也是教不壞的。

接下來(lái)，戴宗告訴李逵：“這位仁兄，便是閑常你要去投奔他的義士哥哥?！崩铄記_口而出：“莫不是山東及時(shí)雨黑宋江？”

一句話，就寫出了平日里李逵對(duì)宋江的向慕之情。但是，即便如此，還是直呼宋江，而且還不忘加上一個(gè)“黑”字。

我們知道，古代人們直呼其名者，不是長(zhǎng)輩就是老師。所以，戴宗喝道：“咄！你這廝敢如此犯上，直言叫喚，全不識(shí)些高低，兀自不快下拜等幾時(shí)？”李逵道：“若真?zhèn)€是宋公明，我便下拜；若是閑人，我卻拜甚鳥！”改稱宋江的字“公明”了，看起來(lái)很文明了。可是，下面卻赫然出來(lái)一個(gè)“鳥”字。這個(gè)人，若是宋江，便是哥哥；若不是宋江，便是鳥。

至此，宋江只好自己站出來(lái)，說明自己是宋江，不是鳥?！拔艺巧綎|黑宋江?！币岔槺阍谧约旱男彰凹右弧昂凇弊?。這可能是《水滸》中宋江唯一的一次幽默。是李逵天性中的自然和天真，煥發(fā)出了宋江的幽默。

幽默需要三個(gè)條件：一，智慧。能在瞬間化嚴(yán)肅為輕松，逆來(lái)順受，并將對(duì)方的鋒芒化解于無(wú)形，必要智慧。二，自信。能自嘲者必有自信。三，心態(tài)。自由放松。

宋江當(dāng)然不乏智慧，他也有足夠的自信。但他一直缺少這樣的放松。是李逵給了他。

李逵拍手叫道：“我那爺！你何不早說些個(gè)，也教鐵牛歡喜。”撲翻身軀便拜。你看這動(dòng)作、語(yǔ)言、心態(tài)，是不是一個(gè)孩子？李逵自己毫無(wú)藝術(shù)細(xì)胞，毫無(wú)藝術(shù)欣賞的意識(shí)和能力，但是，他自己的一舉一動(dòng)，都是極好的藝術(shù)。

為什么呢？因?yàn)樗耆鲇谧匀唬莱箦?，全在天性，全無(wú)意識(shí)，全憑那最初一念之本心：童心。

難怪李贄特別喜歡他。

我們都喜歡他。