法國(guó)網(wǎng)友盛贊電視劇《步步驚心》

近日，一名法國(guó)博主發(fā)布了一篇博文，以極盡溢美之詞形容之前在國(guó)內(nèi)大熱的電視劇《步步驚心》。

事件：

近日，法國(guó)網(wǎng)友的一篇關(guān)于中國(guó)古裝穿越劇《步步驚心》的劇評(píng)博文引發(fā)熱烈反響。這名網(wǎng)友先是在博文中介紹了故事梗概，后又以自己的理解大作一番影評(píng)，直言“《步步驚心》對(duì)我來(lái)說(shuō)是一個(gè)真正的寶物，我不再勸你們什么了，它實(shí)在是太特別了”。隨后眾多網(wǎng)友表示收到推薦后也去找出這部劇欣賞，直呼過(guò)癮并贊譽(yù)這是“非常棒”的劇。與之相反，博文傳入中國(guó)后，許多網(wǎng)友感到莫名其妙，大部分中國(guó)觀眾認(rèn)為古裝穿越劇是年輕女孩才會(huì)去看的消遣。當(dāng)然，法國(guó)網(wǎng)友也并不都是一片贊譽(yù)，許多人直言：雖然劇情和演員都很棒，但劇中的特效實(shí)在是低級(jí)到可笑，大煞風(fēng)景。

本刊評(píng)論：

在國(guó)內(nèi)被批“會(huì)給少年兒童帶來(lái)不正確歷史觀”的清宮穿越劇，卻在法國(guó)大受歡迎。如果除掉有色眼鏡去看待最近在世界范圍內(nèi)流行的中國(guó)古裝電視劇，我們至少可以視其為中國(guó)文化影響力的一種體現(xiàn)。

法國(guó)網(wǎng)民

Canaan a dit：我看完了，這是一個(gè)非常棒的劇，真的。我覺(jué)得它比我之前看過(guò)的《宮》好看，同樣的環(huán)境同樣的歷史背景，但是它要強(qiáng)多了。

micdy a dit：非常好，我喜歡。遺憾的是最后十集沒(méi)有法語(yǔ)字幕只有英語(yǔ)的。盡管它讓我狂哭還是非常棒。另外里面的人物很不錯(cuò)，有搞笑的部分，結(jié)局非常悲傷，值得一看。

Par Pii_Lov3：你好親愛的“亞洲電視劇”（譯注：這個(gè)博客的名字），我要感謝你的這篇文章促使我看了這部劇。你的語(yǔ)言將這個(gè)小小的奇跡的劇描述得非常好。這個(gè)劇真心棒。

Lolita：在我們法國(guó)還是有一些亞洲劇的愛好者的，注意是亞洲劇，他們韓劇、日劇、臺(tái)劇內(nèi)地劇都看，并且前幾者的比重要遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)內(nèi)地劇。不過(guò)最近比重有增加的趨勢(shì)。總體來(lái)說(shuō)這個(gè)風(fēng)潮還是小范圍內(nèi)的。