本刊編輯部
大限將至?xí)r,是選擇插管、上呼吸機等竭盡全力地去挽救生命,還是放棄一切生命維持措施,有尊嚴(yán)、無痛苦地死亡?在生命末期,患者有無權(quán)利放棄生命支持系統(tǒng),以自然和有尊嚴(yán)的方式離開世界?
在中國,一個看似簡單的問題,背后承載著文化、倫理、法律、醫(yī)療等方方面面的問題,并不容易解開。
今年6月正式成立的“北京生前預(yù)囑推廣協(xié)會”試圖給公眾一個清晰的解答過程。而他們的答案則是——人,是可以自主選擇保持尊嚴(yán)地離世的。
這個答案盡管足以觸動很多人的神經(jīng),但其實已并不新鮮。
生前預(yù)囑推廣協(xié)會,在北京市衛(wèi)生局主管下開展業(yè)務(wù)。市衛(wèi)生局表示,生前預(yù)囑概念在我國并無法律明確支持或禁止,目前尚處民間推廣階段。
贊成方
以人為本 很有必要
無論“尊嚴(yán)死”還是“安樂死”,都是為了減輕患者痛苦和家屬負(fù)擔(dān)的一種死法。人固有一死,選擇“尊嚴(yán)死”和“安樂死”,何嘗不是一種死法?生前預(yù)囑已經(jīng)在民間推廣,“尊嚴(yán)死”入法還遠(yuǎn)嗎?
“尊嚴(yán)死”入法,世界上早有“他山之石”:美國35個州立法支持自然死亡,英國1967年就創(chuàng)立了世界上第一個臨終關(guān)懷機構(gòu)。目前,世界上已有70多個國家和地區(qū)建有臨終關(guān)懷機構(gòu)。
從中國的現(xiàn)實來看,“尊嚴(yán)死”扎根于“肥沃的土壤”。一者,今年全國兩會上,全國政協(xié)委員、北大醫(yī)院心內(nèi)科教授霍勇表示,目前醫(yī)院內(nèi)1/3的危重癥患者的搶救是無謂的。二者,2006年,一批由政府工作人員、醫(yī)學(xué)界和學(xué)術(shù)界人士組成的志愿者致力于“尊嚴(yán)死”工作,建立了專門探討死亡問題的公益網(wǎng)站“選擇與尊嚴(yán)”,并推出了中國首個民間生前預(yù)囑文本。自2011年6月起,公民可以登錄“選擇與尊嚴(yán)”網(wǎng)站,自愿填寫生前預(yù)囑,目前已有90多萬人次登錄瀏覽網(wǎng)站,并有九千多人完成了生前預(yù)囑。
很多人離世前都是很痛苦的,生前預(yù)囑體現(xiàn)了對人的尊嚴(yán)的尊重。人要活得有尊嚴(yán)、有價值,也要死得有尊嚴(yán)、有價值,這才是真正的人生、快樂的人生、完美的人生,這才是以人為本、具有人文情懷的做法。
當(dāng)然,“尊嚴(yán)死”的實現(xiàn)是個“復(fù)雜的事”。比如,患者20歲寫下生前預(yù)囑,其80歲臨終前,醫(yī)學(xué)水平也許完全可以救治;比如,其生前預(yù)囑交給了其前妻或前夫,其臨終時誰來出示、家人不出示怎么辦……這些問題都是發(fā)展中的問題,只要不斷總結(jié)經(jīng)驗教訓(xùn),問題是完全可以解決的。
中國是文明古國,人的生與死都得講文明。讓已經(jīng)走到生命盡頭的人有尊嚴(yán)地死去,無疑是社會的一種進(jìn)步和文明。(毛開云)
善待自己 節(jié)約資源
北京市成立生前預(yù)囑推廣協(xié)會,旨在讓更多人知道,在生命盡頭不使用生命支持系統(tǒng)以保持尊嚴(yán)是一種權(quán)利。筆者認(rèn)為,讓進(jìn)入臨終狀態(tài)的患者選擇尊嚴(yán)死,體現(xiàn)了社會的進(jìn)步與文明。
其一,選擇尊嚴(yán)死是對生命的尊重。因病或因傷導(dǎo)致身體處于“不可逆轉(zhuǎn)的昏迷狀態(tài)”、“持續(xù)植物狀態(tài)”或“生命末期”,不管是用何種醫(yī)療措施,而所有的生命支持治療的作用只是在延長幾天壽命而存活毫無質(zhì)量時,人們通過“生前預(yù)囑”選擇停止救治,減輕肉體痛苦,讓自己有尊嚴(yán)地死去,既是一種權(quán)利,更是對生命的尊重。從本質(zhì)上說,尊嚴(yán)死也是善待自己、善待生命。
其二,選擇尊嚴(yán)死是一種高尚的行為。大限將至?xí)r,選擇插管、上呼吸機等醫(yī)療手段,竭盡全力地去挽救生命,不僅給患者的肉體帶來巨大痛苦,也給患者的親人在精神上帶來了巨大痛苦。從這個意義上,選擇尊嚴(yán)死也是患者對親人表達(dá)的關(guān)愛。與此同時,人在“不可逆轉(zhuǎn)的昏迷狀態(tài)”、“持續(xù)植物狀態(tài)”或“生命末期”,選擇停止生命支持治療,也是對醫(yī)療資源的節(jié)約與珍惜。因此,我們有理由說,選擇尊嚴(yán)死的高尚行為,讓生命放射出了最后的也是最美的光芒。
其三,尊嚴(yán)死與安樂死相比,更能全面地體現(xiàn)選擇者的意愿。安樂死是醫(yī)生協(xié)助下的自殺,目的是為了結(jié)束進(jìn)入臨終狀態(tài)患者的痛苦。然而在具體的操作過程中,因為法律的不健全及各方面原因,極有可能出現(xiàn)患者“被安樂死”,直接侵犯了臨終狀態(tài)患者生命與生存的權(quán)利。而尊嚴(yán)死通過“生前預(yù)囑”選擇停止救治,則充分體現(xiàn)了選擇者的意愿。
應(yīng)該看到,推廣尊嚴(yán)死,不是一蹴而就的,但只要在實踐中不斷地探索并通過相關(guān)法律條款,就能去完善和規(guī)范。(楊杰)
反對方
活著才有尊嚴(yán)可言
與安樂死相比,尊嚴(yán)死有進(jìn)步。安樂死是在醫(yī)生協(xié)助下的“他殺”,而尊嚴(yán)死則是按照預(yù)囑的“自殺”,兩者相比,“自殺”當(dāng)然要人道許多。
但是,“尊嚴(yán)死”畢竟是消極被動地等死,其建立在患者親人和醫(yī)療機構(gòu)不作為的基礎(chǔ)上。當(dāng)其時患者生命尚存,患者親人和醫(yī)療機構(gòu)不行施救,任憑患者在無助中慢慢死去,這樣的終結(jié)可能更痛苦,對患者也是一種人道殘忍。
“尊嚴(yán)死”就怕被濫用,患者一旦“被尊嚴(yán)”,則更不人道。生前預(yù)囑推廣協(xié)會稱,簽訂“生前預(yù)囑”的患者,如因病或因傷導(dǎo)致身體處于“不可逆轉(zhuǎn)的昏迷狀態(tài)”、“持續(xù)植物狀態(tài)”或“生命末期”,不管是用何種醫(yī)療措施,死亡來臨時間都不會超過6個月,這時就得允許患者親人和醫(yī)院不作為,任憑患者自然死去。這里令人擔(dān)心的是,“不可逆轉(zhuǎn)的昏迷狀態(tài)”、“持續(xù)植物狀態(tài)”或“生命末期”,怎么才能判斷得準(zhǔn)確無誤?如果判斷不準(zhǔn),豈不是糟蹋了生命?比如,有的患者處于“持續(xù)植物狀態(tài)”好幾年甚至十幾年都被親情喚醒了過來,假如此前放棄施救,其還有死而復(fù)生的可能嗎?
還要看到,“尊嚴(yán)死”很容易被打上利益的痕跡。有的利益相關(guān)方若利用患者生前預(yù)囑,為抽逃責(zé)任放棄救治患者,別人奈何不得,只會加速患者死亡。比如,有人為節(jié)省財力、節(jié)省時間、減少自身麻煩,能救治而不去救治,患者過早地離開人世,這還談何尊嚴(yán)?
生命只有一次,人要講尊嚴(yán),但活著是前提,沒有活著的尊嚴(yán),將是空泛的、虛偽的。在有尊嚴(yán)地活著和有尊嚴(yán)地死去的天平上,前者顯然更重要,沒有前者,任何尊嚴(yán)死都會無從談起。
讓生命最大化,是現(xiàn)代高科技的重要課題,甚至可以說,現(xiàn)代高科技的意義就在于讓人更好地活看。因此,推崇好好活著遠(yuǎn)比推崇自然死重要,而且只有這樣才可為現(xiàn)代高科技提供重要課題。當(dāng)然,有的拯救到頭來還是做無望的抗?fàn)?,但是,寧可救過一百人,也不可錯過一人。寧可救過一人一百回,也不可錯過一回。因為錯過任何的一人、一次,后果都會無法挽回,都會讓生命黯然失色。(張永琪)
編后:現(xiàn)實生活中,替親人決定生死,是很多家庭都會面對的問題。然而,一個病人的生命交給家人或者醫(yī)生來決定,是否符合基本的生命權(quán)利要求?理不辯不明。各位讀者,你對“尊嚴(yán)死”怎么看?是支持還是反對?不妨來信談?wù)勀愕目捶ǎ砂l(fā)電子郵件到j(luò)tyy6735@163.com,或寄信到400013 重慶渝中區(qū)雙鋼路3號1006室《家庭醫(yī)藥》采編中心 “尊嚴(yán)死”大家談 收。期待您的參與。