《中國煉油與石油化工》（英）征稿啟事

ChinaPetroleumProcessingandPetrochemicalTechnology（《中國煉油與石油化工》）為綜合類石油煉制和石油化工專業(yè)科技期刊，季刊，在國內外公開發(fā)行。自創(chuàng)刊以來，該刊取得了很大進步，逐漸得到了廣大作者和讀者的認可，在國內外有了一定影響力，已經被SCI、CA等著名檢索數據庫收錄。主要宣傳中國煉油與石油化工方面的方針、政策，報道煉油和石油化工領域科學研究和工程技術開發(fā)的新成果及其應用；介紹中國煉油和石油技術市場、工程建設情況，引進裝置、設備的運轉狀況，石化企事業(yè)的發(fā)展以及先進的石油化工技術和環(huán)保技術等；推廣我國煉油與石油化工的新技術、新工藝，促進我國在煉油與石油化工領域的對外交流。該刊是中國石化專業(yè)的第一份英文刊，以報道國內的信息為主，兼顧世界上的一些重要動向，選用文稿注重新穎性、指導性、學術性。

本刊的主要欄目

1 煉油與石油化工技術（Refining and Petrochemical Technology）：介紹我國煉油與石油化工方面的新技術、新產品和新經驗；

2 催化劑研究（Catalyst Research）：刊登有關催化劑基礎研究、開發(fā)等內容；

3 基礎研究（Scientific Research）：刊登煉油與石油化工領域基礎研究的報告，包括新催化材料和催化劑、工藝基礎研究、工程基礎研究、油品研究等內容；

4 潤滑研究（Lubrication Research）：刊登摩擦與潤滑機理研究、潤滑劑產品開發(fā)等內容；

5 發(fā)展方略（Development Strategy）：介紹我國煉油與石油化工方面的方針政策及企業(yè)經營策略；

6 環(huán)境保護（Environment Protection）：刊登煉油與石油化工領域實現清潔生產、降低“三廢”排放的研究及技術；

7 專家論壇（Review）：刊登有關經濟、技術專家對我國煉油與石油化工技術發(fā)展的看法和建議。

投稿注意事項

1 來稿要求觀點明確、數據可靠、文字簡練、邏輯性強。文稿篇幅應短小精煉，一般不超過5 000字。

2 論文必須附有文摘（Abstract）。（1）基礎研究、技術開發(fā)、工業(yè)應用等科技報告類文章，文摘內容包括研究工作的目的、所用方法、結果和結論，并盡可能定量化。（2）綜述、評論類文章，文摘內容應定性地指出文章所探討的對象、目的、方法和主要結論。

3 文摘后應附有關鍵詞（Keywords），關鍵詞應選擇專業(yè)術語，且能夠反映本文主要內容，數量以4～6個為宜。

4 文中附表要簡練，列出必要的項目及有代表性的數據即可，避免繁雜的大表。

5 一律用法定計量單位?？萍济~、術語按本行業(yè)常用的、規(guī)范的用法。人名、地名、公司名等請用規(guī)范的官方名稱。

6 作者請通過網站（http：//www.chinarefining.com）進行投稿。請先在網站上進行注冊，填寫聯(lián)系作者所在單位、地址、郵政編碼、電話號碼（包括長途電話區(qū)號）和E－mail等相關信息。

7 來稿署名作者一般不多于6名，第7名以后的作者請在致謝（Acknowledgement）中表示。

8 請勿一稿兩投。如果主要內容相同的稿件已同時投到其它刊物，請在來稿時加以說明。

熱忱希望石化行業(yè)的廣大讀者、作者關心支持這一刊物，共同辦好這一刊物。來稿和訂閱期刊直接與編輯部聯(lián)系。

地址：中國北京海淀區(qū)學院路18號《石油煉制與化工》編輯部 郵編：100083

電話：（010）82368292，62311582 聯(lián)系人：劉鴻洲

網址：http：//www.chinarefining.com

E－mail：liuhz.ripp＠sinopec.com