論編輯現(xiàn)代化研究中的幾個(gè)概念問題*

朱德東

(重慶工商大學(xué) 學(xué)術(shù)期刊社，重慶 400067)

論編輯現(xiàn)代化研究中的幾個(gè)概念問題*

朱德東

(重慶工商大學(xué) 學(xué)術(shù)期刊社，重慶 400067)

編輯現(xiàn)代化作為編輯學(xué)研究的重要內(nèi)容也是編輯學(xué)研究的主要方向，當(dāng)前對(duì)編輯現(xiàn)代化的研究成果非常的豐富，但總體看來編輯現(xiàn)代化的研究還存在一些問題，如缺乏系統(tǒng)的理論，很多概念存在不科學(xué)的地方。特別是在編輯現(xiàn)代化、編輯主體、編輯客體等概念上，說法林林總總，缺乏說服力，影響了編輯現(xiàn)代化研究的進(jìn)一步提高。厘清這些概念，對(duì)促進(jìn)編輯現(xiàn)代化的發(fā)展具有積極的作用。

出版現(xiàn)代化；編輯現(xiàn)代化；編輯過程；編輯主體；編輯客體

一、編輯現(xiàn)代化與出版現(xiàn)代化

(一)編輯現(xiàn)代化的內(nèi)涵

根據(jù)經(jīng)典現(xiàn)代化理論，現(xiàn)代化不僅指的是一個(gè)歷史過程，也是一種發(fā)展?fàn)顟B(tài)?！艾F(xiàn)代化”包括從傳統(tǒng)經(jīng)濟(jì)向現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)、傳統(tǒng)社會(huì)向現(xiàn)代社會(huì)、傳統(tǒng)政治向現(xiàn)代政治、傳統(tǒng)文明向現(xiàn)代文明的轉(zhuǎn)變等。現(xiàn)代化可以被概括為從農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)向工業(yè)經(jīng)濟(jì)、農(nóng)業(yè)社會(huì)向工業(yè)社會(huì)、農(nóng)業(yè)文明向工業(yè)文明轉(zhuǎn)變的歷史過程。同時(shí)，現(xiàn)代化也是指一種發(fā)展?fàn)顟B(tài)，可以指落后地區(qū)趕上發(fā)達(dá)地區(qū)后所處的狀態(tài)(完成現(xiàn)代化進(jìn)程后的狀態(tài))，也可以指發(fā)達(dá)地區(qū)已經(jīng)達(dá)到的當(dāng)時(shí)最高水平時(shí)所處的狀態(tài)。由于人們對(duì)最高水平的概念有所不同；同時(shí)，現(xiàn)代化的狀態(tài)也是動(dòng)態(tài)發(fā)展的，因此現(xiàn)代化的形態(tài)是持續(xù)不斷發(fā)展，沒有一個(gè)具體形態(tài)標(biāo)準(zhǔn)。

“編輯現(xiàn)代化”是整個(gè)社會(huì)現(xiàn)代化的一部分。編輯現(xiàn)代化是以所處社會(huì)現(xiàn)代化運(yùn)動(dòng)為基礎(chǔ)，是與所處社會(huì)的現(xiàn)代化的進(jìn)程共同變化發(fā)展的，它受所處社會(huì)現(xiàn)代化程度的制約，同時(shí)編輯現(xiàn)代化對(duì)整個(gè)社會(huì)的現(xiàn)代化是具有推動(dòng)作用的。可以說編輯現(xiàn)代化是社會(huì)現(xiàn)代化的有機(jī)組成部分，一方面，它既以社會(huì)現(xiàn)代化為基礎(chǔ)、為前提，同時(shí)反過來又對(duì)社會(huì)現(xiàn)代化的進(jìn)程產(chǎn)生積極或消極的影響。因此，編輯現(xiàn)代化是指在社會(huì)現(xiàn)代化發(fā)展的進(jìn)程中，傳統(tǒng)編輯活動(dòng)向現(xiàn)代編輯活動(dòng)變革的過程，它是出版現(xiàn)代化中最核心的內(nèi)容。具體而言，它指的是隨著社會(huì)的發(fā)展，以新技術(shù)在編輯出版領(lǐng)域的普遍應(yīng)用為契機(jī)，在社會(huì)現(xiàn)代化發(fā)展的時(shí)代背景下，傳統(tǒng)的編輯過程從編輯技術(shù)到管理，編輯主體到客體，從物質(zhì)到精神，全面地向最高水平狀態(tài)發(fā)展的過程。它強(qiáng)調(diào)淡化傳統(tǒng)，更加注重開放和創(chuàng)新。

我們可以看到，編輯現(xiàn)代化從編輯工作誕生的那天起就開始了它現(xiàn)代化的腳步，人們不斷地在創(chuàng)新編輯思想，改進(jìn)編輯方式和手段。但并不是某種科學(xué)技術(shù)的發(fā)展才導(dǎo)致了編輯出版的現(xiàn)代化，現(xiàn)代化的標(biāo)志也不簡(jiǎn)單是某一種技術(shù)的應(yīng)用，更不是某一個(gè)階段的產(chǎn)物，而是社會(huì)現(xiàn)代化發(fā)展對(duì)編輯現(xiàn)代化提出了更高的需求，需要編輯過程不斷地發(fā)展來適應(yīng)社會(huì)的要求。

同時(shí)，編輯現(xiàn)代化受到所處時(shí)代政治、經(jīng)濟(jì)、科技、教育、制度、人文社會(huì)科學(xué)發(fā)展水平等諸多因素影響，或者說物質(zhì)文明、精神文明、政治文明、生態(tài)文明等諸多因素影響的一個(gè)與時(shí)俱進(jìn)的概念。因此，編輯出版現(xiàn)代化是一個(gè)隨著社會(huì)不斷發(fā)展的時(shí)間過程，是作為一種時(shí)間的尺度，它不隨人為意識(shí)的改變和停止，它的發(fā)展實(shí)際上體現(xiàn)的是整個(gè)社會(huì)發(fā)展的一種需求，同時(shí)也體現(xiàn)社會(huì)現(xiàn)代化進(jìn)程中的種種特征，是跟社會(huì)發(fā)展程度緊緊相連的。

從上論述我們還可以看到，編輯現(xiàn)代化的結(jié)果是通過現(xiàn)代化進(jìn)程實(shí)現(xiàn)區(qū)別于以往的編輯精神、方式和手段。簡(jiǎn)單地講，它主要體現(xiàn)在編輯的思想、管理，編輯的技術(shù)，最終體現(xiàn)在生產(chǎn)出來的精神文化產(chǎn)品是否具有現(xiàn)代化的特征，是否適應(yīng)社會(huì)的發(fā)展需求。從這個(gè)層面上來看，編輯現(xiàn)代化是一個(gè)對(duì)編輯工作的價(jià)值尺度。

(二)編輯現(xiàn)代化不同于出版現(xiàn)代化

現(xiàn)代出版主要指對(duì)以圖書、報(bào)刊、音像、電子、網(wǎng)絡(luò)等媒體承載的內(nèi)容進(jìn)行編輯、復(fù)制(包括印刷、復(fù)制等)、發(fā)行(或網(wǎng)絡(luò)傳播)三個(gè)方面。而編輯，是指用物質(zhì)文明設(shè)施和手段，組織、采錄、收集、整理、纂修、審定各式精神產(chǎn)品，使之傳播展示于社會(huì)公眾的工作和從事這項(xiàng)工作的人員。因此，更準(zhǔn)確地說，編輯現(xiàn)代化應(yīng)該稱為“編輯過程現(xiàn)代化”。因?yàn)榫庉嫷母拍罴词怪敢环N創(chuàng)造性工作形態(tài)，是生產(chǎn)社會(huì)精神文化產(chǎn)品的特殊社會(huì)活動(dòng)過程；同時(shí)還可以指代從事這種工作的人。從概念上來看，出版現(xiàn)代化和編輯現(xiàn)代化的內(nèi)容是不一樣的。

雖然，編輯現(xiàn)代化與出版現(xiàn)代化在現(xiàn)代化的特征上來看是一致的，都是社會(huì)現(xiàn)代化進(jìn)程中的產(chǎn)物，是社會(huì)現(xiàn)代化息息相關(guān)的，是一個(gè)動(dòng)態(tài)發(fā)展的過程。但在我們進(jìn)行編輯現(xiàn)代化和出版現(xiàn)代化的研究過程中，不能將編輯現(xiàn)代化和出版現(xiàn)代化作為一個(gè)概念來研究，或者統(tǒng)稱為編輯出版現(xiàn)代化，認(rèn)為編輯現(xiàn)代化在一定程度上就是出版的現(xiàn)代化。事實(shí)上，編輯現(xiàn)代化與出版現(xiàn)代化是兩個(gè)不同的概念，出版現(xiàn)代化所涉及的內(nèi)容要寬泛得多，兩者只是在過程上存在著部分的重合。另外，在實(shí)際的研究中，有必要將出版現(xiàn)代化和編輯現(xiàn)代化作為兩個(gè)不同的研究方向來研究，因?yàn)槌霭孀鳛橐环N社會(huì)生產(chǎn)來說，具有產(chǎn)業(yè)的屬性，是一種社會(huì)大生產(chǎn)的現(xiàn)代化，也是一種產(chǎn)業(yè)的現(xiàn)代化。這種現(xiàn)代化過程由社會(huì)大生產(chǎn)決定其現(xiàn)代化的程度。而編輯現(xiàn)代化是編輯作為主體的一種個(gè)人勞動(dòng)，雖然說編輯過程也離不開社會(huì)生產(chǎn)的影響和限制，但編輯活動(dòng)還是被深深印上了自然人的痕跡，對(duì)編輯現(xiàn)代化的研究甚至可以簡(jiǎn)單地說就是對(duì)作為編輯主體的人的研究，包括編輯的思想、意識(shí)、編輯手段、知識(shí)等；出版現(xiàn)代化應(yīng)該側(cè)重研究出版方式方法的現(xiàn)代化、新技術(shù)的應(yīng)用和未來的出版趨勢(shì)。

二、編輯工作的現(xiàn)代化與編輯現(xiàn)代化

編輯現(xiàn)代化和編輯工作現(xiàn)代化是兩個(gè)容易混淆的概念，但在進(jìn)行編輯現(xiàn)代化研究時(shí)應(yīng)該注意這是兩個(gè)不同的概念。編輯工作的現(xiàn)代化指的是編輯管理系統(tǒng)和過程的現(xiàn)代化和編輯技能的現(xiàn)代化，簡(jiǎn)單地說是指編輯工作過程的現(xiàn)代化問題，它包括編輯流程管理的現(xiàn)代化、編輯對(duì)象(編輯客體)的現(xiàn)代化和編輯技能的現(xiàn)代化三個(gè)方面。編輯現(xiàn)代化內(nèi)涵更加廣泛，它包括編輯工作的現(xiàn)代化和參與編輯過程的人的現(xiàn)代化。人的現(xiàn)代化主要是人編輯意識(shí)、編輯技能的現(xiàn)代化。作為編輯現(xiàn)代化研究的對(duì)象，編輯工作現(xiàn)代化與編輯現(xiàn)代化在研究的方向或者說是側(cè)重點(diǎn)上來看是不一樣的，在進(jìn)行編輯現(xiàn)代化研究的過程中，有必要將兩者進(jìn)行區(qū)別。

三、編輯主體的現(xiàn)代化

在編輯現(xiàn)代化的研究中對(duì)主體現(xiàn)代化的研究至關(guān)重要，編輯主體的現(xiàn)代化是編輯現(xiàn)代化的核心內(nèi)容。我們平常稱一個(gè)人為編輯，這里指的編輯是稿件的責(zé)任編輯，也就是編輯主體，編輯的稿件就是編輯客體，這是無可厚非的。值得我們注意的是，編輯主體現(xiàn)代化往往會(huì)被人認(rèn)為是從事責(zé)任編輯工作的個(gè)人的現(xiàn)代化，這是不全面的。在實(shí)際的工作中，編輯是一個(gè)過程，要經(jīng)過三審三校和稿件修改，在這個(gè)過程中責(zé)任編輯是編輯工作的核心；除了責(zé)任編輯外，還有審稿專家、主編、作者、其他編輯、校對(duì)等都參與到編輯的過程中。因此，參與編輯過程的主體應(yīng)該是一個(gè)群體，是由多個(gè)人構(gòu)成的主體參與的過程。從前期的選題策劃到中期的審稿修改，還是到后期的編輯校對(duì)，都不止一個(gè)人參與，他們對(duì)保證編輯過程的現(xiàn)代化水平都起到至關(guān)重要的作用。從這個(gè)過程上來看，他們都是在一個(gè)較完整的編輯過程內(nèi)圍繞編輯客體進(jìn)行審評(píng)和加工的行為者，都是參加編輯過程的主體。編輯工作的現(xiàn)代化應(yīng)該是所有參與編輯過程的行為人的現(xiàn)代化，這個(gè)群體中任何一個(gè)成員缺乏現(xiàn)代化的編輯特征都會(huì)影響精神產(chǎn)品的現(xiàn)代化水平。在編輯現(xiàn)代化研究中，只有全面的研究編輯過程中主體的現(xiàn)代化才能對(duì)編輯主體的現(xiàn)代化研究具有現(xiàn)實(shí)的意義和作用。

因此，編輯主體現(xiàn)代化是指參與編輯過程中的所有行為人在編輯觀念、編輯技能、思維方式、知識(shí)結(jié)構(gòu)等諸方面現(xiàn)代化。編輯主體的現(xiàn)代化的實(shí)質(zhì)是人的現(xiàn)代化，是編輯過程中參與編輯工作的人的現(xiàn)代化。本文提出的編輯過程中主體的現(xiàn)代化是一個(gè)群體的概念，這對(duì)我們的實(shí)際工作是有幫助的。比如我們使用網(wǎng)絡(luò)采編系統(tǒng)優(yōu)化審稿流程，這時(shí)我們的編輯就應(yīng)該思考我們選擇的專家是否能夠使用和適應(yīng)新的審稿方式，是否具有現(xiàn)代化的意識(shí)和審稿技能，是否需要編輯對(duì)專家進(jìn)行審稿的培訓(xùn)和幫助，這就區(qū)別于以往我們選擇專家只看中專家的專業(yè)知識(shí)，而忽視了他是否具有現(xiàn)代化的審稿能力。又如把作者作為編輯主體的一部分是因?yàn)槌霭娴倪^程中離不開作者的參與和配合，沒有作者的主觀能動(dòng)性，是很難產(chǎn)生一篇優(yōu)秀的精神產(chǎn)品。

四、編輯客體現(xiàn)代化

在編輯現(xiàn)代化研究中，往往重視對(duì)編輯主體的研究而忽視了對(duì)編輯客體的現(xiàn)代化分析，甚至誤認(rèn)為編輯客體的現(xiàn)代化就是編輯對(duì)象的介質(zhì)、載體的變化，這是不全面的。編輯客體的現(xiàn)代化不但包括編輯物的介質(zhì)、載體的變化(由紙介質(zhì)發(fā)展到電子介質(zhì),如光盤等)；還包括稿件所反映的社會(huì)科學(xué)領(lǐng)域中的最新的信息,新的學(xué)術(shù)研究方法的應(yīng)用,等等。因此，編輯現(xiàn)代化中編輯主體的群體性決定了編輯客體的現(xiàn)代化也是一個(gè)群體性的概念，在編輯活動(dòng)的過程中，編輯主體所面對(duì)的客體不是單指稿件的紙質(zhì)稿或者電子稿，而是在稿件編輯過程中涉及的各種與稿件相關(guān)的信息，如稿件的作者的觀點(diǎn)、審稿意見、社會(huì)發(fā)展的最新信息、最新的研究工具和方法等。 編輯主體通過這些信息的分析和判斷，運(yùn)用編輯技能對(duì)信息進(jìn)行加工、篩選、組合從而形成具有現(xiàn)代化特征的精神產(chǎn)品。編輯客體的現(xiàn)代化是編輯主體現(xiàn)代化的發(fā)展必然要求和必然結(jié)果，因此，編輯客體的現(xiàn)代化是編輯主體現(xiàn)代化的體現(xiàn)，它反映的是編輯主體現(xiàn)代化的程度。

[1] 胡梅娜.關(guān)于編輯現(xiàn)代化問題的討論[J]. 北京聯(lián)合大學(xué)學(xué)報(bào).1999.

[2] 肖漢森.略談編輯出版工作現(xiàn)代化[J].大學(xué)出版,2001,(1).

[3] 王健.期刊編輯工作現(xiàn)代化芻議[J]. 山東省農(nóng)業(yè)管理干部學(xué)院學(xué)報(bào)，2002(3).

[4] 張積玉.編輯出版現(xiàn)代化綜論[J].北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2002,(4).

[5] 何嫻.編輯現(xiàn)代化[D].武漢大學(xué)碩士論文 ，2005- 05- 01.

[6] 賈書利.鄭琦淺析編輯工作現(xiàn)代化[J].黑龍江社會(huì)科學(xué),2005,(6).

[7] 高敏利.試論編輯工作現(xiàn)代化[J].社會(huì)科學(xué)論壇,2007,(1).

[8] 田海江，段明琰.編輯學(xué)理論簡(jiǎn)析[J].重慶郵電大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)，2006(6)：994-996.

(責(zé)任編校：石泳)

On Several Concepts in the Research on Editing Modernization

ZHU De-dong

(AcademicPeriodicalOffice,ChongqingTechnologyandBusinessUniversity,Chongqing400067,China)

Editing modernization, as an important content in editing science research, is the main direction in editing science research. Currently there are abundant research achievements in editing modernization research, however, there are some problems in the research as a whole, such as the lack of systematic theory, unscientific concepts existed, especially there are a lot of concepts related to editing modernization which have different opinions and are short of persuasion such as editing modernization, editing subject and editing object and so on and which affect further improvement of the research on editing modernization. The rationalization of these concepts is of active significance to boosting editing modernization development.

publishing modernization; editing modernization; editing process; editing subject; editing object

12.3969/j.issn.1672- 0598.2013.03.020

2012-12-27

朱德東(1977—)，男，重慶市人；重慶工商大學(xué)學(xué)術(shù)期刊社編輯。

G232

A

1672- 0598(2013)03- 0125- 03