文 _ 喬安娜·穆爾黑德 吉 禾 編譯
營(yíng)造天堂
文 _ 喬安娜·穆爾黑德 吉 禾 編譯
瑪麗亞·阿爾布萊克特對(duì)邀請(qǐng)第一個(gè)無家可歸者去她家居住的記憶已經(jīng)模糊了,只能肯定他是個(gè)酗酒者,大約五六十歲,有好長(zhǎng)時(shí)間沒洗過澡了。瑪麗亞在客廳里支起了一張行軍床給他睡。那是20年前的事了,從那時(shí)起,阿爾布萊克特一家迎接了差不多300名流浪者:有的是從街頭領(lǐng)回來的,有的是英國(guó)紅十字會(huì)送來的?,旣悂喺f:“我知道,在人們看來,帶無家可歸的人回家是不可行的。但如果我睡在公園的長(zhǎng)凳上,我希望有人能帶我回家。我知道我們沒有能力幫助所有的無家可歸者,但只要一個(gè)無家可歸者在我們家待那么一個(gè)晚上,那天晚上就會(huì)少一個(gè)在街上顫抖的人?!?/p>
今天,阿爾布萊克特一家住在英國(guó)沃特福德郊外一幢美麗的紅磚農(nóng)舍里,農(nóng)舍的四周有很多農(nóng)田,在后院里有一個(gè)大魚池。住在這里的有50歲的男主人司各特、51歲的瑪麗亞、他們的兩個(gè)小兒子—18歲的賈斯汀和15歲的弗朗西斯,以及幾名無家可歸的女性和兩個(gè)志愿者。
那不是一個(gè)很大的房子,那些無家可歸的婦女就住在像公共宿舍的房間里。我去的那一天,正在下大雨,他們拿桶來接屋頂漏下的雨水。
司各特說:“這段時(shí)間我們主要接收無家可歸的婦女和她們的孩子。這些婦女中大多數(shù)是要尋求避難所的人—很多是被人拐賣了逃出來的,有的是來英國(guó)當(dāng)傭人,被主人虐待而逃出來的?!?/p>
這類婦女在英國(guó)沒有居留權(quán),當(dāng)局會(huì)給孩子提供住所,但孩子的母親不得同住。司各特從幾年前就決定幫助這類婦女?,旣悂喌哪赣H去世后,給她留下了一些錢,他們就用那點(diǎn)錢租了這個(gè)農(nóng)舍,以便有足夠大的居住空間。
目前有6個(gè)婦女跟瑪麗亞一家住,但數(shù)目每天不同。有一個(gè)房間是專門給帶孩子的婦女留的,阿爾布萊克特一家最近又在不遠(yuǎn)處租了一所農(nóng)舍,可供10個(gè)婦女和孩子居住。
在這里,每個(gè)人都是家庭的一員—有打掃房間和做飯的輪值表,婦女們輪流去做家務(wù)。到吃飯時(shí)間,往往有10個(gè)到12個(gè)人同時(shí)吃飯,因?yàn)檎粕渍卟煌宰龀龅牟擞锌赡芷胤侵揎L(fēng)味,也可能偏重亞洲風(fēng)味。弗朗西斯說:“吃飯對(duì)我們來說是一件有趣的事情。在圣誕節(jié)的時(shí)候,我們這兒可能會(huì)有50個(gè)人吃飯。”
阿布萊克特夫婦的兩個(gè)大一些的孩子,28歲的喬薩娜和24歲的克里斯汀,在第一個(gè)無家可歸者入住他們的那套半獨(dú)立的兩居室時(shí)還很小,現(xiàn)在他們已經(jīng)離開家獨(dú)立生活了,但是弗朗西斯和賈斯汀還是住在家里。弗朗西斯承認(rèn)他家很特別:“當(dāng)我跟朋友們說起我家的生活時(shí),他們常常會(huì)很驚訝。我告訴他們,我們跟一些尋求避難者一起住,他們很多人不知道什么叫‘尋求避難者’?!?/p>
“我們家總是有一些有趣的事情發(fā)生,一些婦女志愿者在這里做工,成為我們真正的朋友。記得有個(gè)從印尼來的婦女—她受到丈夫虐待而逃到英國(guó),在這里住過一段時(shí)間,現(xiàn)在搬出去了,但仍然和我們保持聯(lián)系。有人搬走時(shí)我們都會(huì)難過,尤其是那些在我們家住得比較久的人要離開的時(shí)候?!?/p>
維持這個(gè)大家庭每年要花5萬英鎊。這些資金一部分來自天主教會(huì)的資助,另一些則來自個(gè)人的捐助。大多數(shù)食物是別人捐贈(zèng)的或者從各超市的廢料桶里撿的。
弗朗西斯說,他也為父親去撿超市扔掉的食物來養(yǎng)活家人和無家可歸者感到羞愧,但他覺得超市扔掉還可以吃的食物更可恥,因?yàn)檫€有人連肚子都沒填飽。除了吃飯,需要考慮的還有安全問題。阿爾布萊克特一家有沒有擔(dān)心帶回家的流浪者是危險(xiǎn)的人?對(duì)于這個(gè)問題,司各特回答說:“有時(shí)候會(huì)擔(dān)心,但救助無家可歸者的那種責(zé)任感比所有的擔(dān)心都強(qiáng)烈。記得有一次,我們帶一個(gè)無家可歸者回來,讓他睡在客廳里。當(dāng)我從房間里出來跟他道晚安的時(shí)候,看到他手里拿著一把刀。我當(dāng)時(shí)心里有點(diǎn)不安,但跟他坐了一會(huì)兒,我發(fā)現(xiàn)他并不想攻擊任何人—他習(xí)慣了生活在艱難的環(huán)境里,那把刀讓他感到安全。所以,我們讓他住了下來,我們相處得不錯(cuò)?!?/p>
瑪麗亞說,自從搬到農(nóng)場(chǎng)里住以后,帶回來的170名婦女中只有7名因行為上的問題被要求離開?!八靖魈睾臀矣忻翡J的感覺,在跟陌生人生活方面我們有很多經(jīng)驗(yàn),我們能夠準(zhǔn)確地知道他們的心理狀態(tài)?!?/p>
“人們不會(huì)突然狂暴地拿起一把刀,一個(gè)人的敵意是累積起來的,我們對(duì)一切跡象非常警覺,我們也及時(shí)地幫助那些需要幫助的人?!?/p>
瑪麗亞說,剛結(jié)婚時(shí),她跟司各特住在美國(guó)的伊利諾伊州,司各特的收入很高,他們有一所好房子。但是,她覺得那時(shí)的優(yōu)裕生活有一種空虛。和那時(shí)比起來,目前的生活才更有意義。