陳燦芬
解構(gòu)與建構(gòu):對(duì)《金瓶梅》文化的再解讀
陳燦芬
對(duì)于《金瓶梅》的研究歷來有“淫書”與非“淫書”的論爭(zhēng),經(jīng)歷了一個(gè)解構(gòu)、再解構(gòu)、建構(gòu)的過程。主要體現(xiàn)為:否定“淫”,肯定人性;承認(rèn)性、挑戰(zhàn)儒家的倫理觀念;欲望掩蓋下的“性”;人性與文化的統(tǒng)一。在今天多元的文化背景下,我們應(yīng)該從接受美學(xué)的角度,建立一個(gè)作者、文本、讀者相結(jié)合的文本解讀體系,應(yīng)該既忠于原著,尊重人性,又結(jié)合時(shí)代背景,全面解讀。
金瓶梅;人性;解構(gòu);建構(gòu)
陳燦芬,湖南人文科技學(xué)院美術(shù)系黨總支副書記,副教授。(湖南婁底 417000)
《金瓶梅》這本書,歷來爭(zhēng)議不斷,存在解構(gòu)與建構(gòu)的問題。從明代到當(dāng)今消費(fèi)時(shí)代,人們對(duì)《金瓶梅》的文化解讀,經(jīng)歷了一個(gè)解構(gòu)——再解構(gòu)——建構(gòu)的歷程。本文試圖提供對(duì) 《金瓶梅》的另一種認(rèn)識(shí)視角,關(guān)注“性”背后的性別意識(shí)和性文化,倡導(dǎo)人們追求人性,淡化欲望。
(一)否定“淫”,肯定人性
中國(guó)的傳統(tǒng)文化是禁欲的文化,也是禁錮性的文化,而《金瓶梅》因?yàn)槠溟g的“性”描寫,“淫書”之說不絕于耳。但是,社會(huì)的逐漸開放使得《金瓶梅》被逐漸接受,它已經(jīng)不是作為一種淫書而存在,其中的“性”反映的是對(duì)人性的追求。明清之際,男權(quán)文化盛行,男性占主導(dǎo)地位,女性被作為一種消費(fèi)品而存在,沒有權(quán)利,沒有自由,《金瓶梅》中的女性偏離了傳統(tǒng)女性的軌道,大膽地展示著她們對(duì)生命的追求。
潘金蓮應(yīng)該是當(dāng)時(shí)女性命運(yùn)最好的詮釋者,也是人性的狂熱追求者。她原是裁縫的女兒,9歲被賣,到15歲時(shí),就會(huì)兩種樂器,而且知書識(shí)字,長(zhǎng)得又十分漂亮。之后她又被廉價(jià)地賣給60歲的張大戶做丫鬟。在張大戶強(qiáng)暴她時(shí),被張大戶的妻子撞見,遭到毒打之后又被迫嫁給了相貌丑陋、家境貧寒的武大郎。她是作為商品而存在的,可是花季的年齡總不那么容易被世俗所折服,她夢(mèng)想有一個(gè)真正的男人,即便是貧寒,她也是不在乎的。此時(shí)武松就出現(xiàn)了,他強(qiáng)壯勇猛,是單純少女的理想情人。可是面對(duì)她的又是什么呢?無情的拒絕!武松沒錯(cuò),“兄弟妻怎可欺”。即便在今天,武松仍然是對(duì)的??墒桥私鹕徲绣e(cuò)嗎?武松是她生平遇到的第一個(gè)喜歡的男人。嫁給了武大郎的潘金蓮,物質(zhì)和精神都得不到滿足。她抱怨張大戶:“普天世界斷生了男子,何故將我嫁與這樣個(gè)貨。每日牽著不走,打著倒退的,只是一味酒,著緊處卻是錐鈀也不動(dòng)。奴端的哪世里晦氣,卻嫁了他,是好苦也。”①此時(shí)的潘金蓮值得我們同情。作者也是同情潘金蓮的:“但凡世上婦女,若自己有些顏色,所稟伶俐,配個(gè)好男子便罷了,若是武大這般,雖好殺也未免有幾分憎嫌。自古佳人才子相配的少,買金偏撞不著賣金的?!薄百I金偏撞不著賣金的”,這正是潘金蓮一生中最大的不幸。
偶然的機(jī)遇,她遇到了她愛的第二個(gè)男人——西門慶。她背著武大郎與西門慶偷歡,可是這終究是不合世俗的事。天下沒有不透風(fēng)的墻,很快他們的奸情傳到了武大郎耳里。得知此事的武大郎如果善良一點(diǎn),有男子氣概一點(diǎn),就應(yīng)該一紙休書遞給她??墒撬麤]有,他不放她走,直到病倒。我們也不能說武大郎錯(cuò)了,也許他是愛潘金蓮的,他想留住她,想和她好好地過日子,可是從始至終他們之間就不存在公平的愛情。陷入困境的潘金蓮想不到解決的辦法,她一門心思追尋自己的愛情,王婆的慫恿使她犯下了彌天大錯(cuò),她無知地殺死了武大郎,也為她最后的慘死結(jié)下了惡因。在古代,女人最大的事就是嫁個(gè)好人家。潘金蓮當(dāng)然也不例外,她只想嫁個(gè)好男人,然后相夫教子。就這樣她殺害了武大郎,嫁給了她想共度一生的男人——西門慶。嫁過去后,她不得不和眾多女人分享這樣一個(gè)男人。這不是她理想的婚姻,她爭(zhēng)風(fēng)吃醋,落得個(gè)不賢惠的名聲。西門慶的風(fēng)流終于還是讓她陷入了情欲的漩渦,勾搭上了女婿陳敬濟(jì)。此時(shí),她究竟對(duì)于愛情是怎樣的心理,旁人已無從得知?;蛟S有人會(huì)說她生性放蕩,殊不知她只是慢慢地對(duì)愛情絕望了。西門慶死后,武松的再次出現(xiàn)燃起了她最初的青澀感情??墒堑却挠质鞘裁茨??慘死在自己深愛男人的刀下。潘金蓮固然造下了罪孽,但她本人也一直是社會(huì)的犧牲品,因此,當(dāng)她悲慘的結(jié)局呈現(xiàn)在我們面前時(shí),就有了強(qiáng)烈的悲劇色彩。可是這就是現(xiàn)實(shí),這就是明清之際潘金蓮的唯一結(jié)局。
作者沒有給潘金蓮設(shè)計(jì)一個(gè)好的歸宿,這是對(duì)現(xiàn)實(shí)的披露,并非不包含同情的。作者對(duì)當(dāng)時(shí)女性作為商品這一現(xiàn)狀用記敘的形式表達(dá)了強(qiáng)烈的不滿,展現(xiàn)的是明末女性地位極其低下、命不由己這樣一種現(xiàn)狀,其中不乏對(duì)人性追求的肯定。
(二)承認(rèn)“性”,挑戰(zhàn)儒家倫理觀念
20世紀(jì)80年代以來,由于改革開放和西方文化的進(jìn)入,人們觀念進(jìn)一步開放。世情小說《金瓶梅》與同時(shí)期的其他小說相比,有更多的“性”描寫,對(duì)此就有人認(rèn)為,應(yīng)解構(gòu)“性”描寫效應(yīng),強(qiáng)調(diào)性文化。作者雖然是借淫說法,但反映的是當(dāng)時(shí)明清之際社會(huì)中的性觀念和性風(fēng)尚。但是連篇累牘的“性”描寫所產(chǎn)生的效應(yīng),絕非作者暗含的寓意所能糾正的,人們很難見到它的思想意義和文學(xué)價(jià)值。一般來說,在“性”的思想價(jià)值失去意義的時(shí)候,它的文學(xué)價(jià)值意義也將消失。小說《金瓶梅》中“性”的描寫與其他作品的描寫有所不同,它是歷代文化遺傳的特殊現(xiàn)象,反映出我國(guó)文學(xué)在發(fā)展過程中不同一般表述的特征。
從漢朝開始,儒家思想成為我國(guó)的正統(tǒng)思想,儒家文化也成了我國(guó)的主流文化。到了宋朝直至明朝,以朱熹為代表的理學(xué)家把董仲舒的“三綱”、“五常”看成是倫理必然和道德原則,將封建倫理必然和道德原則當(dāng)成是 “天理”,而把人的正常情感、欲望和行為等當(dāng)作 “私欲”。因而,理學(xué)家從維護(hù)封建禮教出發(fā),主張“存天理,滅人欲”。就“性”的層面上,儒家認(rèn)為人也存在“大欲”,但對(duì)這種“大欲”不是任其放縱,而是進(jìn)行限制和防范,使“大欲”符合他們所謂的社會(huì)倫理。所以,儒家認(rèn)為“男女授受不親”,男女之間要以絕對(duì)的禮儀相待。“他們關(guān)于女性之 ‘大欲’,只在傳宗接代時(shí)才肯作為肯定對(duì)象,而且限制在家庭婚姻關(guān)系之內(nèi)。這些思想在明代已深入和普及到人們的日常生活之中,同時(shí)構(gòu)成社會(huì)價(jià)值觀念體系?!盵1]于是正常的欲望意識(shí)在封建王國(guó)里被壓抑了。明代中后期,思想活躍起來了,資本主義在中國(guó)萌芽,商品經(jīng)濟(jì)也得到發(fā)展,政治腐敗,封建統(tǒng)治開始走向崩潰,人們開始尋求自由,人欲開始得到正視?!督鹌棵贰返某霈F(xiàn)既表現(xiàn)了人們撕去理學(xué)對(duì)人性的蒙蔽,同時(shí)是對(duì)生命意義的重新認(rèn)識(shí)。生命意義的再認(rèn)識(shí),無疑是對(duì)婦女的一次解放。在《金瓶梅》中,已婚女性改嫁一次甚至多次,并沒有受到歧視和遭到鄙夷,女子從一而終的觀念仿佛在此書中不存在,這是與儒家倫理道德不相符的?!耙虼?,無論我們?cè)鯓诱J(rèn)識(shí)或評(píng)價(jià) 《金瓶梅》,卻不得不承認(rèn):它有向儒家倫理觀念挑戰(zhàn)的一面。在此意義上,它不是具有一定的歷史進(jìn)步性嗎?”[1]此時(shí),《金瓶梅》中的“性”就成為一種文化,一種與封建傳統(tǒng)相抗?fàn)幍奈幕?,而不該作為一種欲望奇觀,遭受非議。它是一種進(jìn)步,我們應(yīng)給予肯定。
20世紀(jì)90年代以來,隨著大眾傳媒的發(fā)展,消費(fèi)文化的興起,對(duì)《金瓶梅》又經(jīng)歷了一次解構(gòu)。《金瓶梅》“性”描寫的歷史進(jìn)步性被人們的欲望所掩蓋,無論是大眾傳媒還是讀者關(guān)注的更多的是《金瓶梅》的“性”。大眾傳媒利用《金瓶梅》的 “性”提高收視率、銷售率,吸引注意力。而讀者也樂于將一部歷史性的寫實(shí)小說當(dāng)作消遣發(fā)泄。
“以當(dāng)代闡釋學(xué)的觀點(diǎn)來看,典籍文化不僅是供人玩賞的古董,也不僅是歷史文獻(xiàn)資料”[2],當(dāng)今市場(chǎng)上流行的文化典籍,首先無疑已經(jīng)成為讀者接受的對(duì)象,它是人生經(jīng)歷的最好總結(jié)。典籍文化具有交流性特征。“它能跨越時(shí)間、溝通生命與生命之間的聯(lián)系,促進(jìn)人與人之間的交流。對(duì)中國(guó)古代典籍文化的現(xiàn)代闡釋,構(gòu)成傳統(tǒng)文化向現(xiàn)代文化轉(zhuǎn)型過程的重要組成部分?!盵2]《金瓶梅》是一部“性”描寫較為豐富的文學(xué)作品,從其間的“性”描寫應(yīng)該看到的是作者的性別意識(shí)和性文化。這種文化價(jià)值,應(yīng)該來源于文本。因此,“以何種古代文化典籍吸引讀者的注意,這本身就隱含著特定的價(jià)值取向,即肯定和宣揚(yáng)哪一種文化內(nèi)容”[2]。《金瓶梅》這本書一直以來占領(lǐng)著很大的文化市場(chǎng),這說明《金瓶梅》的可讀性、欣賞性較高,得到了廣大讀者的認(rèn)可,就這個(gè)意義上來說,《金瓶梅》的文化價(jià)值已經(jīng)超出了它本身的意義,展現(xiàn)了一種別致的性文化。而作為被讀者對(duì)象化了的《金瓶梅》渲染更多的是一種欲望,使人的原始欲望無限擴(kuò)大。所以,《金瓶梅》的“淫”不是出自文本,而是出自現(xiàn)代的傳播者和接受者。當(dāng)《金瓶梅》擺在讀者面前時(shí),大眾傳媒擴(kuò)大了“性”,讀者選擇了“性”,作品的文學(xué)意義已消散殆盡。作者本想借“性”引發(fā)讀者對(duì)那個(gè)時(shí)代的思考,卻因此使文本成為欲望奇觀,這不能不說是一種莫大的悲哀。
由于科學(xué)進(jìn)步,傳播媒介日新月異,傳播者為迎合消費(fèi)文化利用各種技術(shù)手段對(duì)文學(xué)作品加以改編,文學(xué)傳播通過控制彼此之間的交流渠道和手段,全面控制了古人和現(xiàn)代人、外國(guó)人和本土人之間的相互了解和交流,在一定程度上影響著人們對(duì)文化典籍的選擇。大眾傳媒為了引起轟動(dòng)的效應(yīng)或達(dá)到某種需要的關(guān)注度,會(huì)對(duì)原著進(jìn)行錯(cuò)誤的宣揚(yáng)。大眾傳媒對(duì) 《金瓶梅》的傳播,過多的宣揚(yáng)性,以引起轟動(dòng)的效應(yīng)和關(guān)注度,無疑扭曲了《金瓶梅》原著。
在消費(fèi)活動(dòng)中客觀事物被賦予了人的主觀意識(shí),事物已經(jīng)不再是事物本身,消費(fèi)者對(duì)它的傳播起著至關(guān)重要的作用,這是一種消費(fèi)文化的體現(xiàn)。那么在《金瓶梅》中,大部分讀者消費(fèi)的又是什么呢?是女性的身體,是性。所以導(dǎo)致《金瓶梅》今天這樣局面的應(yīng)該是現(xiàn)代的讀者,因?yàn)榇蟊妭髅绞菓?yīng)讀者的需求而行動(dòng)的,他們想得到的是利,《金瓶梅》的“淫”出自讀者。另一方面,現(xiàn)代社會(huì),大多數(shù)人都是平庸之輩,他們的生活平凡并且周而復(fù)始,可是人有欲望,現(xiàn)實(shí)阻礙了他們前進(jìn)的腳步,壓抑了他們的欲望,在這種生活狀態(tài)下的人們難免失去信仰,失去追求,變得空虛迷茫,趣味也相對(duì)降低了,于是就開始尋找刺激,即使只是短暫的快感。弗洛伊德關(guān)于“性”的描述就很好地解釋了這一點(diǎn)。人們的現(xiàn)實(shí)欲求得不到滿足,從而通過另外的方式來彌補(bǔ)這種不足。
建構(gòu)合理的審美文化,建構(gòu)合理的文本接受美學(xué),這是我們對(duì)經(jīng)典的正確態(tài)度。對(duì)待《金瓶梅》,我們同樣應(yīng)該用辯證的方法,既要忠于原著,看到其中尊重人性的一面,又要結(jié)合不同的時(shí)代背景加以評(píng)析。
(一)生命、愛情、性
《金瓶梅》的解禁是一種生命的解放,一方面表現(xiàn)開放型的消費(fèi)環(huán)境對(duì)生命自然需求的接受和正視,這是一種進(jìn)步。另一方面,這種接受更多地展現(xiàn)了它作為欲望奇觀而存在的事實(shí)。就作品本身而言,它也是一種生命的詮釋,它以一系列的女主人公來描寫被畸形化了的性欲,這樣既揭示了人追求純粹身體需求的落空,同時(shí)也肯定了身體需求和愛情的滿足對(duì)人向善的重要意義。作者在《金瓶梅》中刻畫了潘金蓮、李瓶?jī)旱辱蜩蛉缟娜宋镄蜗螅髌穼?duì)潘金蓮、李瓶?jī)旱拿鑼懖⒉皇呛?jiǎn)單、粗俗地展示她們對(duì)“性”的欲望?!半m然這種自然生命不是人的生命存在的全部意義,但它卻引發(fā)我們對(duì)個(gè)體生命之復(fù)雜性給予思考與關(guān)注。從某種角度來看,她至死追尋的不是名譽(yù)、地位、事業(yè)等人類生存的高層次需求,而是純粹的 ‘身體’的價(jià)值與意義?!盵3]從另一種角度來看,潘金蓮的一生又是追逐愛的一生。武松是她愛的第一個(gè)男人,初見武松,她便有一種怦然心動(dòng)的感覺,她像所有情竇初開的小女生一樣,羞澀中更多的是勇敢,所以她告白了,可是被意料之中地拒絕了。沉浸在失戀痛苦中的潘金蓮?fù)度肓宋鏖T慶的懷抱,她是愛西門慶的,可是西門慶從始至終都只對(duì)她的身體感興趣,本就稀缺的愛沒有分她半點(diǎn)。身體和心理都得不到滿足,潘金蓮的生命注定在她的勇敢下成為悲劇。而李瓶?jī)旱囊簧鷧s展現(xiàn)了因身體和愛情的滿足而逐漸向善的過程。花子虛是個(gè)尋花問柳之人,終日不在家,日夜讓李瓶?jī)邯?dú)守空房。后來,李瓶?jī)盒母是樵傅睾臀鏖T慶私通了,她不僅獻(xiàn)出肉體,而且把原來婆家的財(cái)產(chǎn)也搬到了西門慶的家。一段時(shí)間之后,李瓶?jī)洪_始用行動(dòng)反省自己的過去?!八木窦耐惺嵌嘣模眢w情欲的滿足只成為其中的一部分,更重要的是她得到了西門慶并不純正但確實(shí)已屬難得的愛意?!盵3]有兒子之后,沉浸在自足之中,她是幸福的。愛情是不可多得的,尤其在男權(quán)社會(huì),作者對(duì)其不多的筆墨一方面展現(xiàn)了現(xiàn)實(shí)的一面,另一方面也表現(xiàn)了它的珍貴、稀缺。性是一種生命的原始欲求,也是愛情的一個(gè)組成部分,適當(dāng)?shù)刈分鹗且环N正?,F(xiàn)象。作者大膽地描寫這一本能,是對(duì)生命的正視和坦白。我們從中看到的應(yīng)該是一種生命的追求,是對(duì)愛情和自然需求的追逐。我們應(yīng)該繼續(xù)關(guān)注其中的性意識(shí),深刻思考女性的地位,從而實(shí)現(xiàn)女性的真正獨(dú)立和解放。
(二)結(jié)合文化背景,全面解讀
對(duì)于任何一部作品的解讀,應(yīng)該結(jié)合其文化背景,聯(lián)系時(shí)代,考究成書年代、作者經(jīng)歷和著作本身,建立合理的解讀體系,辯證解讀。魯迅先生評(píng)論《金瓶梅》說:“至謂此書之作,專以寫市井間淫夫蕩婦,則與本書殊不符,緣西門慶故稱世家,為紳,不惟交通權(quán)貴,即士類亦與周旋,著此一家,即罵盡諸色,蓋非獨(dú)描摹下流言行,加以筆伐而已。”又說:“后或略其它文,專注此點(diǎn),因予惡謚,謂之‘淫書’;而在當(dāng)時(shí),實(shí)亦時(shí)尚。”②魯迅先生的話提醒讀者,像《金瓶梅》這樣的小說,讀者及評(píng)論家必須帶著科學(xué)的態(tài)度去評(píng)價(jià),不可以用“淫書”這個(gè)概念來簡(jiǎn)單定位它?!督鹌棵贰方o讀者的印象是有露骨的“性”描寫,但要真正了解它的藝術(shù)價(jià)值,必須對(duì)作者當(dāng)時(shí)所處的社會(huì)環(huán)境和時(shí)代背景進(jìn)行考察,絕不能專注于“性”,而略過其他特定方面。蘭陵笑笑生創(chuàng)作于明朝萬歷年間的《金瓶梅》是中國(guó)傳統(tǒng)思想初步開化的產(chǎn)物,小說透過西門慶這一個(gè)家庭,對(duì)明代后期的社會(huì)現(xiàn)實(shí)做了全景式的反映,真實(shí)地展現(xiàn)了當(dāng)時(shí)的世態(tài)人情和時(shí)代風(fēng)氣,為我們?cè)佻F(xiàn)了封建社會(huì)末年整個(gè)面貌。我們可以透過“性”描寫的表象,深刻了解和剖析小說所反映的廣闊而深刻的社會(huì)內(nèi)涵所展現(xiàn)的文學(xué)意義,關(guān)注其中的性別意識(shí)和性文化。
在現(xiàn)代這樣一個(gè)開放的社會(huì)環(huán)境中,我們可以把“性”提高到一種文化的高度,提高到更高的精神境界,得到美的升華,不僅僅讓它作為一種動(dòng)物本能而存在。為此,“要將《金瓶梅》真正洗凈還得靠讀者自身,作為閱讀的一種前提,充分發(fā)揮自身的主觀能動(dòng)性,對(duì)《金瓶梅》的閱讀就成為了一種創(chuàng)造性的活動(dòng),使他得以超越并且重建原有的前假定,為自己建立新的審美標(biāo)準(zhǔn)?!盵2]所以,我們?cè)陂喿x《金瓶梅》時(shí),要端正自己的態(tài)度,提高自己的素養(yǎng),用自己的眼睛和思維去評(píng)定一部文學(xué)作品,不能人云亦云,要親自去了解。
解構(gòu)的目的是建構(gòu)。封建文化下的 《金瓶梅》是違背傳統(tǒng)倫理觀念的,所以成為“禁書”;男權(quán)文化下的《金瓶梅》表現(xiàn)出對(duì)女性的壓抑和輕視;商業(yè)文化下的《金瓶梅》是在利用女性的身體炒作。在現(xiàn)代這樣一種開放文明的社會(huì),我們應(yīng)倡導(dǎo)其中所蘊(yùn)含的對(duì)人性的尊重,對(duì)生命的尊重。
注釋:
①本文所引原文,均見蘭陵笑笑生著《金瓶梅詞話》,戴鴻森校,人民文學(xué)出版社1985年版。
②本段所引魯迅言論,見《魏晉風(fēng)度及文章與藥及酒的關(guān)系》,《魯迅雜文選(上)》,上海人民出版社1973年版。
[1]謝桃坊.論明清艷情小說的文化意義[J].社會(huì)科學(xué)戰(zhàn)線,1994,(5).
[2]郭英德.論中國(guó)古代典籍文化的現(xiàn)代闡釋[J].殷都學(xué)刊,1997,(4).
[3]劉衍青.金瓶梅,身體書寫的生命內(nèi)涵——以潘金蓮、李瓶?jī)簽槔齕J].名作欣賞,2010,(10).
【責(zé)任編輯:彭民權(quán)】
I206.2
A
1004-518X(2013)12-0091-05