文/趙永生
陳某,男,在某建筑工地從事廚師工作。除了為工地工人烹飪一日三餐外,陳某還負(fù)責(zé)買菜、配菜、看護(hù)工地、打掃衛(wèi)生等工作,且居住在工地廚房隔間里。2012年6月21日15 時(shí)許,陳某騎電動(dòng)自行車前往該工地所屬的建筑公司詢問自己工資調(diào)整及休假情況。由于公司人力資源部負(fù)責(zé)人員外出培訓(xùn),陳某沒有找到相關(guān)人員,只好返回工地。但途中電動(dòng)自行車車胎被扎壞,陳某只得在附近找到一家修車鋪補(bǔ)胎。18 時(shí)左右車修好后陳某繼續(xù)返回工地,途徑一菜市場(chǎng)時(shí)順便買了一些菜。19 時(shí)15 分許,陳某行至某國道路段,與張某駕駛的大卡車碰撞。陳某當(dāng)場(chǎng)昏迷,經(jīng)送醫(yī)院搶救后,性命無憂,但因傷勢(shì)過重,被行右下肢截肢術(shù)。經(jīng)交警部門認(rèn)定,陳某在該起交通事故中不承擔(dān)任何責(zé)任。
2012年8月7日,陳某妻子向所在市工傷保險(xiǎn)行政部門為陳某申請(qǐng)工傷認(rèn)定,并提交了以下證明材料:陳某與建筑公司的餐飲承包協(xié)議書,2012年6月11日借支單,6月16日和19日陳某買菜報(bào)賬記錄,為陳某修理電動(dòng)自行車的馬師傅證言,電動(dòng)自行車修理費(fèi)收據(jù),陳某工地同事證言,工資表,交警部門交通事故意見書等。市工傷保險(xiǎn)行政部門正式受理陳某工傷認(rèn)定申請(qǐng)后,向某建筑公司發(fā)出了《工傷認(rèn)定舉證通知書》。建筑公司在規(guī)定時(shí)間內(nèi)答復(fù)稱,公司及工地負(fù)責(zé)人都不知道陳某外出,陳某外出與工作無關(guān),其所受傷害不符合《工傷保險(xiǎn)條例》第十四條應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為工傷的7種情形,故不應(yīng)被認(rèn)定為工傷。
為查明案情,市工傷保險(xiǎn)行政部門對(duì)建筑公司人力資源部負(fù)責(zé)人、陳某及其同事等作了詢問筆錄,并召集陳某和建筑公司公開調(diào)查,形成工傷事故調(diào)查筆錄。最終,市工傷保險(xiǎn)行政部門確認(rèn)證據(jù)情況如下:陳某提供的證據(jù)材料及對(duì)陳某同事、人力資源部負(fù)責(zé)人所做詢問筆錄,可以證明陳某在建筑公司某工地從事廚師、看護(hù)等工作,與建筑公司形成事實(shí)勞動(dòng)關(guān)系;交警部門交通事故意見書證明陳某的確發(fā)生了交通事故且不承擔(dān)任何責(zé)任;陳某稱事故當(dāng)日15 時(shí)許外出是為了去公司人力資源部詢問自己工資調(diào)整及休假情況。根據(jù)以上證據(jù),市工傷保險(xiǎn)行政部門認(rèn)為,陳某主張的事故當(dāng)日外出的事由無相關(guān)證據(jù)證明,且詢問工資調(diào)整及休假情況,既不是履行本職工作,也不是從事公司臨時(shí)指派的任務(wù),其外出與工作原因無關(guān),故不能認(rèn)定為工傷或視同工傷,遂下發(fā)給陳某《不予認(rèn)定工傷決定書》。
陳某及其家屬不服,向所在省工傷保險(xiǎn)行政部門提出行政復(fù)議。經(jīng)調(diào)查核實(shí)后,省工傷保險(xiǎn)行政部門作出決定:申請(qǐng)人陳某提出的前往公司詢問工資福利并順道買菜的“因工外出”主張,因沒有充分證據(jù)證明,該主張不能成立,故維持市工傷保險(xiǎn)行政部門不予認(rèn)定陳某工傷的決定。
本案的焦點(diǎn)在于對(duì)《工傷保險(xiǎn)條例》工傷認(rèn)定相關(guān)規(guī)定中“因工外出期間”的解釋。
從法理的角度來看。一般來說,法律法規(guī)解釋的基本方法包括文義解釋、目的解釋、歷史解釋和體系解釋4種。其中,文義解釋,是從法律法規(guī)的字面和日常含義出發(fā)理解法律法規(guī)的意思。文義解釋包括2種特殊情況,即擴(kuò)大解釋(作出比字面含義更廣的解釋)和限制解釋(作出比字面含義更窄的解釋)。
《工傷保險(xiǎn)條例》第十四條第五款規(guī)定,職工“因工外出期間,由于工作原因受到傷害或者發(fā)生事故下落不明的”應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為工傷。根據(jù)該規(guī)定,“因工外出期間”受到傷害認(rèn)定工傷應(yīng)當(dāng)具備以下2個(gè)要件:(1)職工接受所在單位指派,以單位的名義外出工作;(2)在工作時(shí)間、工作場(chǎng)所因工作原因傷亡。
由于因工外出期間的工作多具特殊性,對(duì)因工外出職工的“工作時(shí)間、工作場(chǎng)所及工作原因”,可以從文義解釋的2種特殊情況分析:(1)限制解釋。即僅將與外出工作之間的關(guān)系作為條件,與工作有直接關(guān)系的屬于外出工作時(shí)間、工作場(chǎng)所及工作原因;與工作有間接關(guān)系的,如休息、旅途等時(shí)間、地點(diǎn)都排除在外出工作時(shí)間、工作場(chǎng)所及工作原因之外。(2)擴(kuò)大解釋??紤]到因工外出工作場(chǎng)所的流動(dòng)性、不確定性,以及工作狀態(tài)的不確定和延伸都要相對(duì)寬泛,所以,擴(kuò)大解釋將與外出工作有直接關(guān)系和間接關(guān)系的都包含在外出工作時(shí)間、工作場(chǎng)所及工作原因之內(nèi)。如,與工作有間接聯(lián)系的休息、旅途等都是工作的延續(xù),應(yīng)認(rèn)定為外出工作時(shí)間、工作場(chǎng)所及工作原因。因此,因從事與本單位業(yè)務(wù)有直接或間接聯(lián)系的工作受到傷害的,都應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為工傷。但從以上文義解釋的2種特殊情況來看,似乎都有一定道理,所以有必要進(jìn)行法條的目的解釋。
由于在勞動(dòng)和社會(huì)保障法律關(guān)系中,職工處于被雇傭的地位,是被管理者,處于弱勢(shì)地位,用人單位則是管理者,居于強(qiáng)勢(shì)地位。為了使兩者在法律地位上實(shí)現(xiàn)真正的平等,勞動(dòng)和社會(huì)保障法律法規(guī)多突出對(duì)職工權(quán)益的保護(hù)。具體到工傷保險(xiǎn)的立法,其以職工為權(quán)利本位,以單位為義務(wù)本位。因此,根據(jù)《工傷保險(xiǎn)條例》的立法目的,在其第十四條應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為工傷的7種情形不明確時(shí),應(yīng)當(dāng)從寬適用。但不能沒有限度地任意擴(kuò)大。如,因工外出期間在與工作無關(guān)活動(dòng)中受他人或意外傷害、突發(fā)疾病死亡的,因工外出期間從事違法行為或者完全是個(gè)人目的的行為而產(chǎn)生的傷害,都不應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為工傷。
從工傷認(rèn)定實(shí)踐來看。“因工外出”是前提,“因工外出期間”是過程,“由于工作原因受到傷害”則是結(jié)果。對(duì)其認(rèn)定為工傷的依據(jù)在于和工作緊密相關(guān),即必須同時(shí)滿足3個(gè)事實(shí)要素:有傷害結(jié)果發(fā)生;時(shí)間是因工外出期間;原因是工作。這3個(gè)要素前后呼應(yīng)、連貫一致的構(gòu)成了連續(xù)、統(tǒng)一的事實(shí)鏈條。判斷“因工外出”要看外出是否直接出于工作目的,要結(jié)合職工的工作職責(zé)予以確認(rèn)?!耙蚬ね獬銎陂g”是職工受單位指派或根據(jù)工作性質(zhì)要求并經(jīng)單位授權(quán)在工作場(chǎng)所以外從事與職務(wù)有關(guān)的時(shí)間?!肮ぷ髟颉笔锹毠ひ驈氖律a(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)導(dǎo)致的傷害和在工作過程中由于不安全因素造成的意外傷害。判斷“工作原因”要看傷害是否在因工外出期間,在生產(chǎn)、勞動(dòng)過程中,因工作、執(zhí)行職務(wù)行為或從事與生產(chǎn)勞動(dòng)有關(guān)的活動(dòng)而發(fā)生。此外,除了《工傷保險(xiǎn)條例》第十六條規(guī)定的不得認(rèn)定或視同工傷的3種情形外,還應(yīng)排除外出目的為私人事務(wù)占主導(dǎo)地位及因工外出期間處理私人事務(wù)致害等情況。
根據(jù)以上分析,具體到本案中,陳某的工作職責(zé)是廚師,兼從事買菜、配菜、看護(hù)工地、打掃衛(wèi)生等工作,且居住在工地廚房隔間里,有固定工作時(shí)間和工作場(chǎng)所。陳某稱當(dāng)日外出是詢問公司本人工資調(diào)整及休假情況,該事由與其履行工作職責(zé)無關(guān),系私人事務(wù),且其后的修車是不可預(yù)知情況,買菜未有充分證據(jù)證明,也不是直接出于工作目的,不符合“因工外出”的前提,故其所受傷害不在因工外出期間、由于工作原因致害的情形之內(nèi),故不能認(rèn)定為工傷。