淺析愛倫·坡哥特式小說中的意象

魏平玲

（安徽師范大學2008級高師研修班 安徽 蕪湖 241000）

淺析愛倫·坡哥特式小說中的意象

魏平玲

（安徽師范大學2008級高師研修班 安徽 蕪湖 241000）

艾德加·愛倫·坡的推理小說開創(chuàng)了偵探小說的先河，而奠定他盛名的則是他融哥特風格為一體的恐怖小說。在這一類小說中，意象對于神秘、怪誕、病態(tài)的主題地塑造起了重要的作用。本文將從顏色、動物和房屋這三種源于現(xiàn)實卻又高于現(xiàn)實的意象分析它們如何幫助坡在小說中完成恐怖情景的預設從而使讀者感受到理性與瘋狂、常態(tài)與怪異之間的巨大張力。

哥特風格；顏色意象；動物意象；房屋意象

哥特文學 (Gothic literature)中“哥特”一詞源于原居住在北歐的哥特(Goth)部落。哥特最初是指在中世紀歐洲盛行的一種建筑風格。直到到18世紀中后期,哥特才被運用于小說創(chuàng)作之中,形成了哥特文學 (Gothic literature)。英國文學評論家桑德斯指出,哥特式小說喜好“峭壁和深淵、折磨和恐怖、巫術、戀尸癖以及心神不定。它沉浸與鬼魂出沒、突然死亡、地牢、妖術、幻覺和預言之中。哥特式小說,從根本上說,過去和現(xiàn)在都是對舒適與安全政治穩(wěn)定和商業(yè)繁榮的負面反應。最重要的是,它反抗理性的支配?！盵1]也就是說哥特小說創(chuàng)作的主要意圖是造成讀者的恐怖體驗。”

愛倫·坡(1809－1849)是19世紀美國最偉大的小說家、詩人及評論家之一。而坡對文學最大的貢獻在于他的推理和哥特式恐怖短篇小說。對于他在文學界的地位《大英百科全書》里介紹：“坡是美國哥特式小說和整個偵探小說的創(chuàng)造者，他把神秘和恐怖的文學發(fā)展到一種前所未有的程度。他的神秘故事和偵探小說以及恐怖故事中的冥界氣氛，在美國文學中是無與倫比的。”[2]

短篇小說 《麗姬婭》、《鄂榭府崩潰記》、《泄密的心》、《紅死魔的面具》、《提前埋葬》和《黑貓》等都是坡極具代表性的哥特式小說。然而這些小說又不完全同于傳統(tǒng)的哥特小說，坡致力于讓讀者從內心到小說中恐懼的力量。在這一過程之中，各類恐怖意象的使用起到了不可或缺的作用。

1 顏色的意象

顏色的細節(jié)出現(xiàn)在坡的許多小說之中，然而它們并非傳統(tǒng)意義上的色彩而是被賦予了多層的象征意義。小說《麗姬婭》描寫男主人公死去的前妻麗姬婭借助他繼室羅維娜尸體還魂的故事。羅維娜奄奄一息的時候，主人公“猛然瞅見三四大滴亮晶晶的、紅艷艷的流汁仿佛從屋內半空中什么無形的泉源里流出來，灑進了酒杯。 ”[3]（P28）而羅維娜“她毫不猶豫，將酒一口喝干”。紅色是血的顏色，它代表的是罪惡、放縱和暴力，而此處坡暗指她喝下的并非酒而是死去的麗姬婭的血。羅維娜喝下麗姬婭的血，然后死去的麗姬婭得以復活。坡的描寫讓讀者似乎看到了麗姬婭不安的魂魄在羅維娜身邊徘徊，聞到了羅維娜嘴邊殘存的血腥味，恐怖的感覺油然而生。紅色這一邪惡的意象同樣出現(xiàn)在《鄂榭府崩潰記》中。當敘述著剛剛踏入鄂榭府時，整個府邸都被黑暗吞沒，然而當他倉惶從這座陰森恐怖的房子逃離之時，黑暗中射來一道怪光，轉過頭去卻發(fā)現(xiàn)：“原來是懨懨西沉的一輪血紅的月亮”。[3]（P58）病態(tài)的鄂榭兄妹用自己的鮮血侵染了鄂榭府，甚至讓月亮都蒙上血色。血色的月光灑向昏暗的大地，也灑進了讀者的內心，恐怖的場景中，讀者無處躲藏。

除了紅色，黑色也是坡常描繪的顏色，它象征著神秘、陰暗和死亡。夜晚是坡小說常設定的時間背景，漆黑的夜適合幽靈出沒也可以幫助人類藏匿罪惡?！缎姑艿男摹分械闹魅斯驗橛憛捯粋€老頭的“鷹眼”的而決定“結果他的性命”。他白天“親親熱熱地喊他的名字，問他晚上睡的是否安寧”。而“天天晚上恰好在半夜時分”，“房間漆黑，伸手不見五指”[3]（P204）的時候他在暗處偷偷觀察老人。終于在第八個夜晚他殺死了老人，并且“撬起房里三塊地板，將一切藏在兩根間柱當中”。[3]（P206）在黑暗的掩飾下，主人公顯露了兇殘的本性，變成了陰暗的殺手。

除了描寫晦暗的夜，坡也常利用黑色的物體如：黑色的窗簾，黑貓，黑色的鐘擺等營造恐怖的氛圍?！都t死魔的面具》更是一個多重紅色和黑色意象相結合的典型。紅色在此篇小說中指代瘟疫和死亡，“臉上一出現(xiàn)猩紅色斑點”，“全身毛孔大量出血喪命”，“一片殷紅”是“紅死”病的顯著特征[3]（P145）。 在瘟疫橫行的時候，“榮王爺”無所畏懼舉行了一場空前盛大的化妝舞會。舞會的場地一共有七間屋子，間間窮奢極侈。其中第七間 “從天花板到四壁壁腳都密密層層罩著黑絲絨帷幔，重重疊疊地拖到同色同料的地毯上”，“這里的玻璃窗是猩紅色的——紅的像濃濃的血一般”。[3]（P146）紅色詮釋暴力，而黑色代表死亡。紅黑對比給讀者造成了強烈的視覺沖擊，也讓他們隱約預感到血腥的死神事情即將來臨。

2 動物意象

東西方文化中黑貓、烏鴉和蛆蟲等動物容易使人產生消極的聯(lián)想。它們的出現(xiàn)通常預示著不幸甚至死亡的到來。在漆黑的深夜里，一個人在林間迷失，而此時烏鴉在他的頭頂盤旋，貓頭鷹在枝頭聲嘶力竭地慘叫。這種哥特文學中常見的恐怖場景正是通過特殊動物意象的運用而烘托出來的。

黑貓在歐洲文藝復興時代被認定為女巫的寵物，它們是專為女巫服務的精靈，具有超自然的力量，也會給人們帶來厄運。坡的短篇小說《黑貓》講述故事主人公由于酗酒而從善良變得暴躁，將他原本珍愛的黑貓剜去了眼睛，并最終吊死在樹上。而后不久，他又帶回另一只黑貓，不料第二天這只貓就莫名其妙地被剜掉了一只眼睛，這使得他對這貓既憎惡卻又恐懼。一天他失手殺死了自己的妻子，為了銷毀證據(jù)把尸體砌進地窖的墻壁。黑貓也與死去的妻子同時消失了。本以為自己做的天衣無縫，而當警察搜查他的家時，墻壁里發(fā)出了貓叫，砸開墻壁后卻赫然發(fā)現(xiàn)站在尸體頭上張著血盆大口的黑貓。

在主人公看來，黑貓對應著恐怖。因為恐懼他發(fā)著綠光的眼睛，所以將其剜去。黑貓的眼睛有著“天眼”的意象，它是阻止主人公滑向罪惡深淵的力量。所以最終當主人公將黑貓吊死在樹枝上，他家當晚便起火，家財散盡，只有一面白墻壁不倒，走近一看上面有一層淺浮雕，赫然是一只貓，脖子上還掛著繩索。吊死黑貓象征著主人公良知的徹底墮落，而此處貓的浮雕正是死去的黑貓所代表的超自然力量對他的警示。第二只黑貓是第一只黑貓的轉世，它胸前有著一塊白斑，呈現(xiàn)出絞刑架的形狀。這只黑貓具有懲戒和恕罪的雙重意象，因為絞刑架在基督教文化中正有此雙重意義。主人將其帶回家中表示他良知的蘇醒，黑貓成為了他贖罪的機會。而當他摒棄最后的良知，殺死自己的妻子并且藏尸地窖墻壁的時候，黑貓用凄厲的慘叫喚起警察注意，此時它又象征著懲戒的力量。對黑貓的恐懼也象征著人類對自身良知泯滅的恐懼。通過黑貓所暗含的神秘色彩，坡把讀者引入另一個不可名狀的世界，使之與故事主人公形成情感上的共鳴，從而真確的感知到被正常理智拋棄的失恃感和不可名狀的恐怖感。

用動物作為恐怖意象的例子也出現(xiàn)在小說 《麗姬婭》之中。麗姬婭去世的當天夜里，主人公念了她幾天前寫成的一首詩，“看啊，一條橫行爬蟲，闖進歡樂的小丑群中，渾身猩紅，直往前沖，扭出舞臺僻角中！折騰蠢動！一聲哀吟，可憐丑角霎時喪生，蠕蟲的毒牙鮮血淋淋”“公認臺上悲劇名喚‘人生’，主角便是‘毒蠱霸王’”[3]（P24）此處“毒蠱霸王”指代“橫行爬蟲”也就是蠕蟲。雖然蠕蟲力量微薄，可是利用毒牙，它們可以使尸體腐爛分解。而人類逃脫不了被蠕蟲蠶食的命運。坡筆下的蠕蟲緊緊攥住了讀者的心靈，令人無法擺脫，只能隨著故事情節(jié)進展跌入更加黑暗的世界之中。

3 房屋的意象

傳統(tǒng)哥特小說中，作者常把故事發(fā)生地設定在幽暗的古堡或者破敗的老宅之中?？植缊鼍暗脑O置可以把讀者提前帶進不安的氣氛之中，令其膽戰(zhàn)心驚卻又滿懷期待地等待著故事的徐徐展開。坡的小說也常運用此類古堡或者老宅營造哥特氛圍。

《鄂榭府崩潰記》開篇長句中的“陰郁”、“晦暗”、“岑寂”、“蕭索”、“孤單單”、“滿目蒼涼”[3]（P40）介紹了鄂榭府的背景。 府邸內部的景色更是讓人惆悵：“兀立的府邸”，“荒涼的垣墻”，“茫然眼睛似的窗戶”和“有臭味的蘆葦”。本想換個角度使得凄惻的感染力消減幾分，便從宅邊的山池倒影中看去，而看到的卻是“滿池死輝，黑黝黝，陰森森，倒映出灰色的蘆葦、慘白的樹干、茫然眼睛似的窗戶”。[3]（P41）整個府邸從內到外都是陰冷，死寂的面目，讓讀者似乎感覺到鋪面而來的壓抑和恐懼。

進入府邸之后當敘述者發(fā)覺房屋主人羅德里克出于對妹妹的依戀而亂倫、謀殺和戀尸時，他倉惶而逃?！八南吕锟耧L照舊大施威力”，血色的月光灑在身上，似乎鄂榭府的幽靈緊追不放。忽然之間，府邸轟然倒下“腳下那幽深的烏黑山池，陰郁郁地默默淹沒了一篇瓦礫的鄂榭府”。[3]（P58）故事至此戛然而止，而讀者卻不能從被作品帶人的恐怖世界里立刻抽身而退，只能久久沉浸，疑懼難平。

顏色、動物和房屋的意象使得坡的小說的場景和情節(jié)生動、直觀，而更重要的是它們都被賦予不同的象征意義。這類深層次、不確定的象征意義給小說蒙上了一層神秘的色彩，同時也使讀者展開想象，在探尋小說意義的同時無可奈何卻又心甘情愿地被坡帶進預設的恐怖氣氛之中。

［1］安德魯·桑德斯.牛津簡明英國文學史[M].谷啟南，等，譯.北京:人民文學出版社，2000：498.

［2］宋琦，謝靜.哥特文學視野中的愛倫·坡小說[J].安徽文學，2008（9）：90－92.

［3］愛倫·坡.愛倫·坡短篇小說集[M].陳良廷，等，譯.北京：人民文學出版社，2003.

A Brief Analysis on Images in Allan Poe’s Gothic Novels

WEI Ping－ling
(Grade 2008,Postgraduate Training Courses for College Teachers,Anhui Normal University,Wuhu Anhui,241000)

The ratiocination novels of Edgar Allan Poe are of primary significance to the detective novels.However,his fame is mainly established by his horror fictions,which are embodied with gothic elements.These mysterious,absurd and sick subjects of such kind of short stories attribute greatly to the employment of images.This thesis will centers on the images of colors,animals,and houses.These images are derived from reality,however,they are not merely objects in that they have a touch of mysterious force and stand for evil,misfortune and even death.From the impression of these three images,the readers may have a clear understanding about the sharp contrast between sense and insanity,as well as normal and absurdity.

Gothic style;Images of color;Images of animals;Images of houses

魏平玲(1986—),女,安徽滁州人,安徽師范大學2008級高師研修班，研究方向為英語語言文學。

王迎迎］