馬海燕
(昌吉學(xué)院 新疆 昌吉 831100)
重新估定一切價值
——重讀“紅色經(jīng)典”現(xiàn)象
馬海燕
(昌吉學(xué)院 新疆 昌吉 831100)
“紅色經(jīng)典”作為一種特有的文學(xué)現(xiàn)象,構(gòu)成了中國“十七年文學(xué)”的主體,并在文革期間占據(jù)了統(tǒng)治地位。通過繼承“五四”重新估定一切價值的精神對“紅色經(jīng)典”進行新的審視,我們不難發(fā)現(xiàn),文學(xué)不可能永遠是權(quán)利化、僵硬化的,它應(yīng)該充滿批判的精神和自由的活力,否則被權(quán)利話語制造出的經(jīng)典只能呈現(xiàn)為一種短暫繁榮的假象。
“紅色經(jīng)典”;權(quán)利話語;遵命文學(xué);重溯
一般認為,“紅色經(jīng)典”指的是20世紀(jì)50年代至70年代出現(xiàn)的,以中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的以革命斗爭為主要敘事與抒情題材一系列文學(xué)作品,如《保衛(wèi)延安》、《紅日》、《紅巖》、《紅旗譜》、《青春之歌》、《林海雪原》、《創(chuàng)業(yè)史》、《山鄉(xiāng)巨變》、《鐵木前傳》、《在和平的日子里》等長中篇小說,以及《智取威虎山》、《紅燈記》等被稱為“革命樣板戲”的八部戲劇作品?!凹t色經(jīng)典”作為一種特有的文學(xué)現(xiàn)象,最早可以追溯到20世紀(jì)30年代“左翼文學(xué)”運動時期,在20世紀(jì)50年代獲得發(fā)達形態(tài),構(gòu)成了中國“十七年文學(xué)”的主體,并在文革期間占據(jù)了統(tǒng)治地位。它曾作為主流意識形態(tài)話語的主要構(gòu)成內(nèi)容,確立了一整套一元化話語模式和文化傳播方式,受到當(dāng)時全國上下的普遍關(guān)注,深深影響了那一代人。文革結(jié)束后,“紅色經(jīng)典”一度銷聲匿跡,被認為是只隸屬于那個特殊時代的產(chǎn)物,逐漸湮沒于文學(xué)史之中。然而隨著“重寫文學(xué)史”與“重讀經(jīng)典”口號的提出及“重讀”、“重寫”工作的具體展開,這種重溯意味著重新建立起五四精神中“重新估定一切價值”的批判態(tài)度,因而對“紅色經(jīng)典”的重新審視也成了不可回避的話題。
經(jīng)典化“意味著那些文學(xué)形式和作品,被一種文化的主流圈子接受而合法化,并且其引人注目的作品,被此共同體保存為歷史傳統(tǒng)的一部分”。[1]建國之后,政治大勢初定,左翼理論家就急不可待地開始尋找與確認經(jīng)典,這就有了《中國人民文藝叢書》的選編與發(fā)行,177部作品入選。周揚說,從這些作品“可以看出解放區(qū)文藝面貌的輪廓,也可以看出中國人民解放斗爭的大略輪廓與各個側(cè)面。民族的、階級的斗爭與勞動生產(chǎn)成為了作品中壓倒一切的主題,工農(nóng)兵群眾在作品中如在社會中一樣取得了真正主人公的地位?!边@種成績的取得,應(yīng)歸因于“解放區(qū)文藝工作者學(xué)習(xí)了馬列主義、毛澤東思想,參加了各種群眾斗爭和實際工作,并從斗爭和工作中開始熟悉了、體驗了中國共產(chǎn)黨、中國人民解放軍與人民政府的各項政策”。[2]這意味著在周揚的概念里,新中國建立伊始,中國迫切需要的是為政治服務(wù)的經(jīng)典,藝術(shù)性已經(jīng)被放置到邊緣的位置,甚至不予考慮,“紅色經(jīng)典”恰恰是權(quán)利話語認為唯一能夠合理存在的文學(xué)。大批根紅苗正的優(yōu)秀作家和文學(xué)愛好者被培養(yǎng)起來,他們擁有一定的在解放區(qū)生活的經(jīng)驗,接受的是受毛澤東思想影響的馬克思主義文學(xué)觀,能夠按照權(quán)利話語的要求去進行創(chuàng)作所謂的“遵命文學(xué)”。由于受主流意識形態(tài)的強力推崇,工農(nóng)兵群眾的地位得到了前所未有的提高,文藝完全按照類型化和大眾化的方向在發(fā)展。首先在寫什么問題上,向文藝提出“根本任務(wù)”論,確立了“工農(nóng)兵方向”,要求文藝跨過“新英雄形象”的標(biāo)準(zhǔn)去“塑造工農(nóng)兵英雄形象”,使塑造工農(nóng)兵的英雄人物形象成為創(chuàng)作的唯一合法規(guī)范;為了確?!案救蝿?wù)”之勝利完成,又提出“三突出”原則,即“在所有人物中突出正面人物;在正面人物中突出英雄人物;在英雄人物中突出主要英雄人物……”,“依照無產(chǎn)階級的政治理想塑造出來的”,“他們源于生活,又高于生活。他們是‘集眾美于一身’的更高大的典型,對鞏固無產(chǎn)階級專政起著不可估量的作用?!保?]在“三突出”原則、“高大全”形象創(chuàng)作的要求下,產(chǎn)生了一大批依據(jù)主流意識形態(tài)要求創(chuàng)作的文學(xué)作品,這些就是今天所說的“紅色經(jīng)典”,它們在全國范圍內(nèi)得到了由上至下的廣泛的一致推崇。這種推崇,實際上是在提供一種自上而下的示范寫作,引領(lǐng)了“十七年文學(xué)”及文革文學(xué)的基本走向——在革命主義、現(xiàn)實主義的基礎(chǔ)上創(chuàng)作出為工農(nóng)兵服務(wù)、為大眾服務(wù)的藝術(shù)作品,這也是毛澤東《在延安文藝座談會上的講話》在建國后更深層次的延續(xù)和發(fā)展。
邵荃麟為第二次文代會作總結(jié)發(fā)言時指出:“為了使文學(xué)能更好地服務(wù)于過渡時期的總路線,首先就是要求我們用社會主義現(xiàn)實主義的方法來創(chuàng)造出更好的,各式各樣的適合于人民各種不同文化水平的作品。作品就是我們自己的武器?!保?]他還提到方法論:“我們的文學(xué)要服務(wù)于社會主義的改造事業(yè),我們必須進一步發(fā)展社會主義現(xiàn)實主義的方法?!保?]這都充分體現(xiàn)了當(dāng)時文藝工作要配合黨的中心工作、配合當(dāng)前政策的狀況——作家的首要任務(wù)就是要擔(dān)當(dāng)政策的宣傳員,作品的首要任務(wù)就是要做政治的留聲機。政治意識形態(tài)強有力地介入文學(xué)藝術(shù)領(lǐng)域,使文學(xué)淪為政策的宣傳物,種種由此而生的文學(xué)作品被戴上了“經(jīng)典”的光環(huán)?!侗Pl(wèi)延安》、《紅日》、《青春之歌》、《林海雪原》、《創(chuàng)業(yè)史》等“紅色”作品應(yīng)運而生,影響頗為廣泛,創(chuàng)造了屬于那個時代的輝煌。
“紅色經(jīng)典”系列作品一直致力于為大眾服務(wù)、為工農(nóng)兵服務(wù),由于政治話語的大力推廣,這類作品在當(dāng)時成為家喻戶曉的經(jīng)典,表面上似乎實現(xiàn)了“人民性”。只有人民的才是大眾的,“紅色經(jīng)典”作品在社會及政治功利性這一點上達到了政治和文學(xué)的雙重要求,符合了當(dāng)時主流意識形態(tài)要求文學(xué)作品能夠在最大程度上“大眾化”的迫切需求。但是在馮雪峰看來,大眾化不該被理解為通俗化,他認為真正的大眾化“就是深廣的革命內(nèi)容——人民之歷史的姿態(tài)與要求——和民族的形式”。因此我們沒有誰能夠?qū)⒋蟊娀?“普及”)解釋為現(xiàn)在新文藝的“降級”??梢钥闯鏊噲D將大眾化與五四文學(xué)傳統(tǒng)對接,將大眾化解釋為民族形式和通俗的高度綜合,“化”的途徑應(yīng)該是多元,異途同歸,也可以層次和程度都“非常不齊”。[6]在他看來,“紅色經(jīng)典”的作品趨于單一化,誤讀了大眾化的真正含義,只是一味投合主流意識形態(tài)的口味,不能夠稱之為真正大眾化的文學(xué)作品。事實上,“紅色經(jīng)典”的創(chuàng)作方法表面看來是貫徹了現(xiàn)實主義的創(chuàng)作原則,但卻在一定程度上歪曲了現(xiàn)實主義。尤其是在文革期間革命樣板戲,符號化的人物形象和被僵化了的人物的經(jīng)典表情動作等,是現(xiàn)實主義走向了反面的反映,在另一層面也反襯出這種過于極端化的現(xiàn)實主義使得文學(xué)作品的審美趣味產(chǎn)生“降級”,降低了作品的審美價值,這也證明了千篇一律、模式化的作品并不是真正的大眾化。這樣的文學(xué)批評自然與主流意識產(chǎn)生抵觸,預(yù)示了敢于說實話的馮雪峰后來的遭遇,同時也證明了鋪天蓋地的被譽為“紅色經(jīng)典”的文學(xué)作品之所以被稱為經(jīng)典,很大程度上是由于權(quán)利話語制約和追捧而造成的。
權(quán)力話語的介入,批評家的非學(xué)理性評判以及讀者對個性化閱讀的放棄轉(zhuǎn)而認同主流意識的現(xiàn)實,“紅色經(jīng)典”在這種種的轉(zhuǎn)型下應(yīng)運而生?!凹t色經(jīng)典”在具體的文本制作上表現(xiàn)為兩種基本形態(tài):一是將私人情感政治化,革命化,這突出地表現(xiàn)在青春體小說中;一是將剛剛過去的“革命歷史”正典化,“通過講述革命的起源神話、英雄傳奇和終極承諾,以此維系當(dāng)代國人的大希望和大恐懼,證明當(dāng)代現(xiàn)實的合理性。”[7]。在“紅色經(jīng)典”作品中的確有值得我們肯定的地方,并不能因為它為政治服務(wù)和模式化的特質(zhì)就將它全盤否定。在現(xiàn)在看來,這些作品無論在結(jié)構(gòu)或者措辭方面的確都能符合當(dāng)時大多數(shù)工農(nóng)兵的文化層次的審美水平,不少寫革命戰(zhàn)爭題材的作品中不乏戰(zhàn)爭和革命時代的宏大場面的描寫,也不乏生動的故事、曲折的情節(jié)、鮮明的個性和真摯的感情,能夠讓人感受到屬于那個時代的樂觀態(tài)度和積極的戰(zhàn)斗精神。在各式類型化了的人物,千篇一律的模式化敘事模式成為當(dāng)時文學(xué)創(chuàng)作的范式的同時,一些作家還能夠在創(chuàng)作過程中不自覺地融入個人對藝術(shù)的理解及對傳統(tǒng)的繼承,比如我們在《林海雪原》中看到英雄、兒女、鬼神三重敘事結(jié)構(gòu)的重疊,再如一些作品里關(guān)于戀愛心理的輕微涉及,這完全符合文學(xué)創(chuàng)作自由思想和探索的要求??梢哉f作者刻意地回避這種敘述卻又不自覺地涉入其中,這在當(dāng)時是種進步。并不是說“紅色經(jīng)典”就完全沒有人情味,畢竟真正能夠稱為作家的人還是在不自覺地堅持純文學(xué)領(lǐng)域的創(chuàng)作,只是因為受制于權(quán)利話語無法顯現(xiàn)地進行。作品中隱含的作家潛在寫作和對中國古代文學(xué)以及通俗小說藝術(shù)方法的借鑒,這是值得肯定的。而后來隨著《青春之歌》、《林海雪原》因為所謂的“情愛描寫”遭到嚴(yán)厲批判,意味著在那個時代不允許有任何突破性的敘述,“紅色經(jīng)典”的發(fā)展面臨著思維成果的窘境,這在“革命樣板戲”時期達到了極致。
文革結(jié)束后,隨著主流意識形態(tài)在文學(xué)領(lǐng)域的控制力的逐漸削弱,中國當(dāng)代文學(xué)一改停滯狀態(tài),日漸呈現(xiàn)多元化、多樣化的發(fā)展,“紅色經(jīng)典”在這種自由的文藝狀態(tài)下逐漸被遺忘。歷史不崇拜任何東西,在歷史中建立起來的東西,最終也會在歷史中滅亡?!凹t色經(jīng)典”的逐漸淡出告訴我們,文學(xué)不可能永遠是權(quán)利化、僵硬化的,它應(yīng)該充滿批判的精神和自由的活力,否則被權(quán)利話語制造出的經(jīng)典只能呈現(xiàn)為一種短暫繁榮的假象。
近幾年,隨著“重寫文學(xué)史”與“重讀經(jīng)典”口號的提出及“重讀”、“重寫”熱潮的興起,對”紅色經(jīng)典”的重溯成為文學(xué)界的熱潮,影響甚至擴展到了影視領(lǐng)域。“紅色經(jīng)典”在沉寂了二十余年后,又被重新提起、重溯。顯而易見的是,此時的研究和評論已經(jīng)遠離了當(dāng)時政治話語的強壓,氣氛顯得寬松和自由。
隨著大批“紅色經(jīng)典”作品的重新出版,大量影視作品翻拍經(jīng)典的熱潮興起掀起了“紅色經(jīng)典”的復(fù)蘇高潮。而事實證明,無論是重版還是對《林海雪原》、《野火春風(fēng)斗古城》、《苦菜花》、《小兵張嘎》、《紅色娘子軍》、《鐵道游擊隊》等曾經(jīng)的經(jīng)典劇的重拍,受眾市場卻頗為冷落?,F(xiàn)今的改編突破了早先模式化的人物典型,突破了革命加戀愛的敘事模式,加入了相當(dāng)多的富于人情化人性化的元素,來勢洶洶卻未能迎合大部分觀眾的心理,好評不多,批駁之聲不斷。大多數(shù)受眾還是認同過去的作品,這或許是因由于先入為主的因素,但從另一角度說,這也意味著大多數(shù)當(dāng)代文學(xué)經(jīng)典只能屬于它們所存活的時代,影響力無法延續(xù)至今,這意味著經(jīng)典最終無法超越歷史語境,在現(xiàn)代無法重覓過去的輝煌。正如徐岱所說:“凡是出于‘配合’實際政治行為所作的‘遵命’文學(xué),從未擁有過真正的藝術(shù)價值……正如我們永遠不能憑借政治強權(quán)的力量來定奪一部作品的藝術(shù)價值,任何想逾越現(xiàn)實世界與可能世界的界限,試圖借社會革命的舉措來實現(xiàn)藝術(shù)實踐的目標(biāo)都是天方夜譚?!保?]
[1]斯蒂文·托托西.文學(xué)研究的合法化[M].北京:北京大學(xué)出版社,1997:43.
[2]周揚.周揚文集(第一卷)[M].北京:人民文學(xué)出版社,1984:514.
[3]宇文平.批判“寫真實”論[N].人民日報,1971-12-10.轉(zhuǎn)引自林偉民.中國左翼文學(xué)思潮[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2005:346.
[4][5]邵荃麟.沿著社會主義現(xiàn)實主義的方向前進[J].人民文學(xué),1953,(11).轉(zhuǎn)引自林偉民.中國左翼文學(xué)思潮[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2005:341.
[6]馮雪峰.論通俗[J].中國作家,1948,(5).轉(zhuǎn)引自張貽武、賀桂梅.2005北大年選批評卷[C].北京:北京大學(xué)出版社,2006:159.
[7]黃子平.“灰闌”中的敘述[M].上海:上海文藝出版社,2001:2.
[8]徐岱.基礎(chǔ)詩學(xué)[M].杭州:浙江大學(xué)出版社,2005:365.
I287.4
A
1671-6469(2011)05-0042-04
2011-09-10
馬海燕(1985-),女,回族,新疆米泉人,昌吉學(xué)院外語系,教師,研究方向:中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué),回族文學(xué),影視文學(xué)。
(責(zé)任編輯:代 琴)