• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    “字母詞”譯還是不譯

    2011-08-15 00:42:45高朝陽
    飛天 2011年24期
    關鍵詞:外文漢語拼音語言文字

    廖 紅 高朝陽

    字母詞是漢語詞匯中的新成員,是中國漢語文字學習和引進西方語言文字的產物,是中西文化交流和融合的產物。自從字母詞首次在漢語中出現(xiàn)以來,已有上百年的歷史。改革開放以來,中國大量引進和學習西方科技文化,字母詞開始大量涌入漢語,曾一度引起語言學界的熱議。進入二十一世紀以來,字母詞更是大量進入普通民眾的日常生活中,如AA制,VIP,Google,i-phone,i-pad 等。又一次引起了語言學界關于字母詞的熱議。

    一、字母詞的來源與發(fā)展

    (一)字母詞的來源與定義

    所謂字母詞就是和字母有關的詞語。人類使用語言的一個重要原則就是經濟原則,關于字母詞的定義,不少學者已給出自己的定義:劉涌泉(1994)在《談談字母詞》一文中將字母詞定義為:“漢語中帶外文字母或完全由外文字母表達的詞,如B超、卡 拉 OK、MP3、MP4、DVD、CD、NBA、WTO、LED、TCL、CPI、GDP、PPI、CEO、VIP、KFC、I-Pad、I-Phone…”字母詞中除了大部分外來詞(主要以英文縮略詞為主)外,還有一部分中文字母詞:GB(國標),HSK(漢語水平考試),RBM(人民幣)。劉涌泉先生認為字母詞就是“由拉丁字母(包括漢語拼音字母)或希臘字母構成的或由它們分別與符號、數字或漢字混合構成的詞”。關于外文字母詞和漢語拼音字母詞,不同學者有不同的看法。有的學者,如胡明揚(2002)認為漢語字母詞應該稱為外文字母詞語或帶外文字母的詞語,因為這些字母都是外文字母,不是漢語拼音字母。于根元等(2003)認為,外文原型或縮略形式如IT、MTV、WTO是外語字母詞。而漢語拼音的縮略形式如RMB、GB、HSK是漢語詞,有外文字母同時又有漢字的詞如AA制、B超也是漢語詞。周曉林(2003)指出:“有人認為有了漢語拼音才使得漢語能以譯音的方式借用外來語,是對漢語拼音作用的曲解,漢語拼音是通用語言文字(普通話和規(guī)范漢字)拼寫和注音的工具,而非借用外來語的工具。外文詞字母詞主要還是英文字母的縮寫,如VCD的英文全稱是Video CompactDisc和漢語拼音幾乎沒有任何關系。但筆者認為,正是因為有了漢語拼音,才使得中國人對于(拉?。┳帜赣辛擞H切感,對于由字母構成的詞排斥感減少,雖然有時候不知道其意思。

    綜合以上對字母詞的定義,筆者建議就以字母詞命名為妥,這樣既避免了叫做漢語字母詞時外文字母詞地位不清楚問題,也避免了叫做外文/西文字母詞時的漢語字母詞的角色問題。

    (二)字母詞的發(fā)展

    以各種形式出現(xiàn)的詞語縮短已逐漸成為新詞產生的模式,它能使我們以最節(jié)約的方式來獲取詞所表現(xiàn)出來的顯著信息。字母詞同其他外來詞一樣,是語言接觸與交流的產物,因此,字母詞的發(fā)展是與新時期語言接觸與交流的日益頻繁分不開的。

    英語字母詞的大量進入主要表現(xiàn)在以改革開放為標志的二十世紀七八十年代。在大量涌入漢語的英語外來語中,字母詞伴隨著科技、經濟及教育等的交流也大量出現(xiàn)在漢語的文章、報刊、雜志上,尤其是隨著網絡的普及而迅速傳播。1996年《現(xiàn)代漢語詞典》第185次印刷時,就增加了字母詞的內容。自此字母詞開始在漢語字典中正式出現(xiàn)。此外,還出現(xiàn)了專門的字母詞詞典,如劉涌泉先生編寫的《漢語字母詞詞典》(2001),沈孟瓔先生編寫的《實用字母詞詞典》(2002)等。由此可見,字母詞已成為漢語詞匯的一部分,成為人們交際語言的一部分,是不能被忽視的。

    二、譯還是不譯

    關于字母詞的譯還是不譯,長期以來就存在著爭論。其實,關于(外文)字母詞的規(guī)范使用問題,我國語言文字法中有專門的規(guī)定:“漢語文出版物中需要使用外國語言文字的,應當用國家通用語言文字作必要的注釋”。有人(文匯報 傅振國)甚至認為有必要在修改語言文字法時將這一條改為:“禁止在漢語文出版物中使用字母詞。一切外語詞必須經過翻譯漢化,才能在漢語出版物中使用”。筆者認為,把字母詞翻譯成中文是一個不需要爭論的問題,譯是肯定的。尤其是對于像電視、廣播、報刊等文化信息傳播部門和行業(yè)來說,直接使用外文字母詞勢必會導致字母詞的過分泛濫,對于不懂得相關字母詞含義的普通大眾來說是一種歧視。筆者認為字母詞是一定要翻譯的,至于哪里需要中文注釋,哪里可以不需要中文注釋,則應視具體情況而定。

    三、幾點意見

    (一)字母詞應簡譯

    字母詞本身就是英語/西文單詞的縮寫形式,其出現(xiàn)和廣泛運用就是遵循了語言的經濟原則,由于其簡單、易于交流和傳播,受到人們的喜愛和運用。如果用繁瑣的漢語將其翻譯出來,必然導致中文譯文的接受度降低,受到人們的排斥。在這方面有不少失敗的例子:如DVD(Digital Versatile Disc)其譯文為“數字多功能光盤”,MP3(Moving Picture Experts Group Audio Layer III)其譯文為“動態(tài)影像專家壓縮標準音頻層面3”,像這樣的譯文是不可能在普通大眾中流行起來的。成功的例子如:WTO(World Trade Organization WTO)簡譯為世貿或世貿組織(世界貿易組織),NBA(NationalBasketball Association)簡譯為美職籃(美國職業(yè)籃球聯(lián)賽)。由此可見,字母詞的簡譯是其譯文能否為大眾接受的關鍵。所以字母詞應該簡譯,有些字母詞即使一時沒有合適的譯文,也應在以后的使用中逐步規(guī)范。

    (二)成立權威高效率的翻譯規(guī)范委員會

    現(xiàn)代社會國際交流日益頻繁和深入,國外出現(xiàn)一個新名詞、新事物、科技新產品,國內很快就會引進,其名稱也自然會進入大眾視野。如i-pad,i-phone,facebook等等,這些新詞或名稱的翻譯靠幾個民間專業(yè)人士是難以完成的。建議國務院語言文字工作委員會組織一個權威高效的字母詞翻譯規(guī)范委員會及建立相關的官方網站,專門負責外國人名、地名、外國專有名詞、科技術語的翻譯規(guī)范工作。一有新詞出現(xiàn),立即組織翻譯審定,并在官方網站公布。還可以在官網上號召全國人發(fā)帖翻譯,集中全國人民的智慧,最后由翻譯規(guī)范委員會審定公布。這也正好調動和發(fā)揮了全國人民學習英語的積極性。

    [1]劉涌泉.關于漢語字母詞的問題[J].語言文字應用,2002,(2):85-90.

    [2]薛笑叢.字母詞研究述評[J].語言與翻譯,2006,(1):14-18.

    [3]胡明揚.關于外文字母詞和原裝外文縮略語問題[J].語言文字應用,2002,(2):98-101.

    [4]周曉林.外文字母詞應用規(guī)范[J].語言文字應用,2003,(3):126-129.

    [5]傅振國.300年后漢語會消亡嗎?[N].文匯報,2010-02-28.

    猜你喜歡
    外文漢語拼音語言文字
    語言文字運用題的變與不變
    外文字母大小寫的應用規(guī)則
    小題精練(四) 語言文字運用
    小題精練(三) 語言文字運用
    淺談漢語拼音的教學方法
    甘肅教育(2020年14期)2020-09-11 07:58:34
    漢語拼音化的反思
    漢語拼音之父 周有光:一個人的百年史
    金色年華(2017年1期)2017-06-15 20:28:30
    李鴻章集外文補遺
    安徽史學(2016年2期)2016-12-01 02:57:16
    漢語拼音綜合測試
    語言文字
    江蘇年鑒(2014年0期)2014-03-11 17:09:51
    久久久久人妻精品一区果冻| 亚洲 欧美一区二区三区| 99久久99久久久精品蜜桃| 777久久人妻少妇嫩草av网站| 久久人人97超碰香蕉20202| 人人妻人人爽人人添夜夜欢视频| 日韩一本色道免费dvd| 一本色道久久久久久精品综合| 少妇猛男粗大的猛烈进出视频| 亚洲欧美中文字幕日韩二区| 天天影视国产精品| 免费高清在线观看日韩| 性少妇av在线| 亚洲国产欧美网| 欧美 日韩 精品 国产| 亚洲,欧美精品.| av网站免费在线观看视频| 最新在线观看一区二区三区 | 日日摸夜夜添夜夜爱| 另类精品久久| 精品少妇黑人巨大在线播放| 欧美亚洲 丝袜 人妻 在线| 国产精品免费大片| 国产精品免费视频内射| 国产av一区二区精品久久| 高清黄色对白视频在线免费看| 亚洲av欧美aⅴ国产| 看非洲黑人一级黄片| 各种免费的搞黄视频| av国产久精品久网站免费入址| 中文字幕制服av| 老汉色av国产亚洲站长工具| bbb黄色大片| 一区二区三区四区激情视频| 自线自在国产av| 国产午夜精品一二区理论片| 大香蕉久久网| 国产xxxxx性猛交| 国产日韩欧美亚洲二区| 一二三四在线观看免费中文在| 国产精品国产三级国产专区5o| 青春草国产在线视频| 97精品久久久久久久久久精品| 老司机靠b影院| 久久久久久人妻| 精品一区二区三卡| 久久久精品免费免费高清| 国产淫语在线视频| 久久精品aⅴ一区二区三区四区| 午夜福利一区二区在线看| 亚洲,欧美精品.| 国产av码专区亚洲av| 日韩人妻精品一区2区三区| 国产精品 国内视频| 成人毛片60女人毛片免费| 18在线观看网站| 免费观看a级毛片全部| 欧美人与性动交α欧美精品济南到| 精品久久久久久电影网| 精品久久蜜臀av无| 多毛熟女@视频| 人人妻人人添人人爽欧美一区卜| 日日爽夜夜爽网站| 97人妻天天添夜夜摸| 人人妻,人人澡人人爽秒播 | 欧美精品一区二区大全| 精品一区在线观看国产| 日韩中文字幕欧美一区二区 | 91国产中文字幕| 成人漫画全彩无遮挡| 韩国av在线不卡| 国产又色又爽无遮挡免| 国产 一区精品| 久久久久人妻精品一区果冻| svipshipincom国产片| 亚洲婷婷狠狠爱综合网| 日本91视频免费播放| 人体艺术视频欧美日本| 一级片'在线观看视频| 老司机影院成人| 日韩视频在线欧美| 亚洲精品久久久久久婷婷小说| 国产视频首页在线观看| 亚洲精品国产av蜜桃| 蜜桃在线观看..| 国产探花极品一区二区| 免费高清在线观看日韩| 最近最新中文字幕大全免费视频 | 国产精品国产三级专区第一集| 国产精品偷伦视频观看了| 亚洲免费av在线视频| 午夜久久久在线观看| 国产成人av激情在线播放| 亚洲国产最新在线播放| 国产老妇伦熟女老妇高清| 国产亚洲一区二区精品| 午夜精品国产一区二区电影| 一区福利在线观看| 日本av免费视频播放| 亚洲国产精品一区三区| 不卡av一区二区三区| 美女视频免费永久观看网站| 国产精品av久久久久免费| 色吧在线观看| 狂野欧美激情性bbbbbb| 国产毛片在线视频| 日本vs欧美在线观看视频| av电影中文网址| 巨乳人妻的诱惑在线观看| 欧美精品一区二区大全| 最近中文字幕高清免费大全6| 中文字幕色久视频| 一级黄片播放器| 欧美黄色片欧美黄色片| 国产一区二区在线观看av| 一级毛片我不卡| 国产一区有黄有色的免费视频| 欧美在线一区亚洲| av国产精品久久久久影院| 嫩草影视91久久| 美女脱内裤让男人舔精品视频| 女人精品久久久久毛片| 最近2019中文字幕mv第一页| 欧美日本中文国产一区发布| 极品人妻少妇av视频| 2021少妇久久久久久久久久久| 男人添女人高潮全过程视频| 免费人妻精品一区二区三区视频| 一级毛片我不卡| 精品视频人人做人人爽| 在线观看免费午夜福利视频| 日本欧美国产在线视频| 欧美人与善性xxx| 成人国产麻豆网| 欧美 亚洲 国产 日韩一| 一区福利在线观看| 久久精品久久久久久噜噜老黄| 亚洲国产最新在线播放| 宅男免费午夜| 十分钟在线观看高清视频www| www日本在线高清视频| 人妻 亚洲 视频| 汤姆久久久久久久影院中文字幕| 国产成人免费无遮挡视频| 极品少妇高潮喷水抽搐| 久久99精品国语久久久| av电影中文网址| 日韩欧美一区视频在线观看| 一区二区三区精品91| 国产成人免费无遮挡视频| 欧美av亚洲av综合av国产av | 国产精品久久久久久久久免| 亚洲一码二码三码区别大吗| 久久97久久精品| 十八禁高潮呻吟视频| 人成视频在线观看免费观看| 日日爽夜夜爽网站| 人妻 亚洲 视频| 国产 一区精品| 午夜91福利影院| 精品国产一区二区三区四区第35| 日本午夜av视频| 国产成人a∨麻豆精品| 97精品久久久久久久久久精品| 18禁国产床啪视频网站| 欧美在线一区亚洲| 一级毛片电影观看| 亚洲av在线观看美女高潮| 男女免费视频国产| 在线观看免费高清a一片| 国产免费又黄又爽又色| 亚洲一卡2卡3卡4卡5卡精品中文| 男人爽女人下面视频在线观看| 亚洲第一青青草原| 亚洲国产av新网站| 一级黄片播放器| 成人免费观看视频高清| 欧美少妇被猛烈插入视频| 亚洲国产成人一精品久久久| 一级,二级,三级黄色视频| 中文字幕av电影在线播放| 欧美av亚洲av综合av国产av | av线在线观看网站| 欧美精品人与动牲交sv欧美| 亚洲精品久久午夜乱码| tube8黄色片| 国产黄色免费在线视频| 亚洲四区av| 国产精品二区激情视频| 美女扒开内裤让男人捅视频| 另类精品久久| 天天躁夜夜躁狠狠久久av| 精品少妇久久久久久888优播| 亚洲av在线观看美女高潮| 久久免费观看电影| 国产1区2区3区精品| 天天影视国产精品| av福利片在线| 亚洲国产精品成人久久小说| 色网站视频免费| 国产精品欧美亚洲77777| 如何舔出高潮| 亚洲激情五月婷婷啪啪| 毛片一级片免费看久久久久| a级片在线免费高清观看视频| 亚洲欧洲国产日韩| 亚洲欧美中文字幕日韩二区| 精品国产露脸久久av麻豆| 精品一区在线观看国产| 巨乳人妻的诱惑在线观看| 成人黄色视频免费在线看| 又黄又粗又硬又大视频| 岛国毛片在线播放| 丰满迷人的少妇在线观看| 十八禁高潮呻吟视频| 丝袜人妻中文字幕| 久久精品亚洲熟妇少妇任你| 久久久久久久久久久免费av| 久久热在线av| 人妻 亚洲 视频| 国产精品秋霞免费鲁丝片| 在线 av 中文字幕| 亚洲av电影在线进入| 国产片内射在线| 亚洲av在线观看美女高潮| 亚洲av中文av极速乱| 精品卡一卡二卡四卡免费| 国产av一区二区精品久久| 日韩一卡2卡3卡4卡2021年| 亚洲熟女毛片儿| 国产av精品麻豆| 久久热在线av| av视频免费观看在线观看| 视频区图区小说| 侵犯人妻中文字幕一二三四区| 亚洲成色77777| 亚洲欧洲精品一区二区精品久久久 | 人妻 亚洲 视频| 精品国产一区二区久久| 亚洲成人一二三区av| 满18在线观看网站| 一本久久精品| 久久精品人人爽人人爽视色| 亚洲精品久久午夜乱码| 秋霞伦理黄片| 成年女人毛片免费观看观看9 | 一个人免费看片子| 日韩不卡一区二区三区视频在线| 啦啦啦啦在线视频资源| 美女脱内裤让男人舔精品视频| 女人精品久久久久毛片| 亚洲欧美中文字幕日韩二区| 中文字幕另类日韩欧美亚洲嫩草| 卡戴珊不雅视频在线播放| 人妻 亚洲 视频| e午夜精品久久久久久久| 丰满饥渴人妻一区二区三| 黄频高清免费视频| 亚洲国产最新在线播放| 亚洲av日韩精品久久久久久密 | 亚洲精品av麻豆狂野| 午夜福利一区二区在线看| 女人精品久久久久毛片| 建设人人有责人人尽责人人享有的| 精品国产一区二区三区久久久樱花| 久久人人爽av亚洲精品天堂| 国产又爽黄色视频| av片东京热男人的天堂| 国产深夜福利视频在线观看| 欧美日韩福利视频一区二区| 精品国产超薄肉色丝袜足j| 亚洲欧美精品自产自拍| 日韩免费高清中文字幕av| 老汉色av国产亚洲站长工具| 成人影院久久| 国产精品久久久人人做人人爽| 色婷婷av一区二区三区视频| 天天躁夜夜躁狠狠躁躁| 别揉我奶头~嗯~啊~动态视频 | 日本欧美国产在线视频| 国产有黄有色有爽视频| 咕卡用的链子| 国产高清不卡午夜福利| 国产成人a∨麻豆精品| 国产伦理片在线播放av一区| 欧美日韩亚洲国产一区二区在线观看 | 亚洲欧美一区二区三区国产| 国产成人精品无人区| 午夜91福利影院| 成年人免费黄色播放视频| www.熟女人妻精品国产| 精品亚洲成a人片在线观看| 一区二区三区精品91| 老司机在亚洲福利影院| 中文天堂在线官网| 国产精品久久久久久精品电影小说| 欧美日韩综合久久久久久| 日韩成人av中文字幕在线观看| 考比视频在线观看| 国产男女内射视频| 国产又爽黄色视频| 18禁裸乳无遮挡动漫免费视频| 男人舔女人的私密视频| av免费观看日本| 侵犯人妻中文字幕一二三四区| 满18在线观看网站| 五月天丁香电影| 美女脱内裤让男人舔精品视频| 啦啦啦在线免费观看视频4| 亚洲,欧美精品.| 欧美国产精品一级二级三级| 亚洲国产毛片av蜜桃av| 成人国产av品久久久| 男人操女人黄网站| 亚洲精品中文字幕在线视频| 午夜av观看不卡| 在线免费观看不下载黄p国产| 黄频高清免费视频| 欧美 亚洲 国产 日韩一| 精品人妻熟女毛片av久久网站| 国产激情久久老熟女| 欧美精品高潮呻吟av久久| 菩萨蛮人人尽说江南好唐韦庄| 久久久久久人人人人人| 日本午夜av视频| 啦啦啦啦在线视频资源| 如日韩欧美国产精品一区二区三区| 在线免费观看不下载黄p国产| 人成视频在线观看免费观看| a 毛片基地| 亚洲国产精品一区二区三区在线| 在线 av 中文字幕| 亚洲精品aⅴ在线观看| av电影中文网址| 亚洲人成77777在线视频| 一区二区三区四区激情视频| 国产成人精品福利久久| 高清不卡的av网站| 久久久久久久久久久免费av| 在线观看免费高清a一片| 久久鲁丝午夜福利片| 黑人欧美特级aaaaaa片| 91精品三级在线观看| 精品一区在线观看国产| 国产精品久久久久久久久免| 波野结衣二区三区在线| 精品国产国语对白av| 国产一区二区激情短视频 | 久久久久国产一级毛片高清牌| av在线app专区| 菩萨蛮人人尽说江南好唐韦庄| 熟妇人妻不卡中文字幕| 日韩不卡一区二区三区视频在线| 久久精品国产a三级三级三级| 日本色播在线视频| 欧美成人精品欧美一级黄| 中文欧美无线码| 欧美成人午夜精品| av在线观看视频网站免费| 97精品久久久久久久久久精品| 一级片免费观看大全| 成年人午夜在线观看视频| 大话2 男鬼变身卡| 国产 精品1| 国产精品久久久久久人妻精品电影 | 成年人免费黄色播放视频| 精品少妇久久久久久888优播| 欧美人与善性xxx| 青青草视频在线视频观看| 1024香蕉在线观看| 丰满迷人的少妇在线观看| 欧美激情 高清一区二区三区| 亚洲国产精品一区三区| 精品少妇黑人巨大在线播放| 黄色毛片三级朝国网站| 亚洲av电影在线进入| 好男人视频免费观看在线| 亚洲人成77777在线视频| 精品国产国语对白av| 夫妻性生交免费视频一级片| 夜夜骑夜夜射夜夜干| 久久人妻熟女aⅴ| 夜夜骑夜夜射夜夜干| 亚洲第一区二区三区不卡| 亚洲欧美清纯卡通| 欧美在线一区亚洲| 国产亚洲av高清不卡| 视频在线观看一区二区三区| 欧美成人午夜精品| 日本色播在线视频| 亚洲图色成人| 最近最新中文字幕免费大全7| av在线老鸭窝| 大片电影免费在线观看免费| 热99久久久久精品小说推荐| 午夜免费鲁丝| 精品酒店卫生间| 国产1区2区3区精品| 久久精品人人爽人人爽视色| 一本大道久久a久久精品| 国产伦人伦偷精品视频| 欧美精品亚洲一区二区| 国产黄频视频在线观看| 久久久久久人人人人人| 桃花免费在线播放| 精品视频人人做人人爽| 成人18禁高潮啪啪吃奶动态图| 高清视频免费观看一区二区| 黄色毛片三级朝国网站| 香蕉丝袜av| 免费在线观看视频国产中文字幕亚洲 | av在线app专区| 亚洲精品乱久久久久久| 国产精品香港三级国产av潘金莲 | 欧美成人午夜精品| 99香蕉大伊视频| 天天躁夜夜躁狠狠躁躁| 一本—道久久a久久精品蜜桃钙片| 丝袜喷水一区| 久久久精品94久久精品| 十八禁网站网址无遮挡| 99九九在线精品视频| av.在线天堂| 一边摸一边抽搐一进一出视频| 久久天躁狠狠躁夜夜2o2o | 高清视频免费观看一区二区| 卡戴珊不雅视频在线播放| 99国产综合亚洲精品| 热99国产精品久久久久久7| 永久免费av网站大全| 亚洲欧美一区二区三区国产| 男人操女人黄网站| av在线app专区| 亚洲av福利一区| 两个人免费观看高清视频| 中文字幕最新亚洲高清| 欧美激情极品国产一区二区三区| 国产在视频线精品| 久久天躁狠狠躁夜夜2o2o | 亚洲精品美女久久av网站| 欧美国产精品va在线观看不卡| 欧美日韩亚洲综合一区二区三区_| 老司机深夜福利视频在线观看 | 精品国产乱码久久久久久男人| 欧美 亚洲 国产 日韩一| 电影成人av| 欧美成人午夜精品| 视频区图区小说| 亚洲成人免费av在线播放| 777米奇影视久久| 午夜免费男女啪啪视频观看| 日韩成人av中文字幕在线观看| videosex国产| 久久精品亚洲熟妇少妇任你| 亚洲人成电影观看| 超碰97精品在线观看| 精品国产乱码久久久久久小说| 亚洲av在线观看美女高潮| 亚洲av福利一区| 亚洲视频免费观看视频| 久久韩国三级中文字幕| 久久99一区二区三区| 亚洲欧美日韩另类电影网站| 婷婷色综合大香蕉| 亚洲国产毛片av蜜桃av| 在线观看国产h片| 人人妻人人爽人人添夜夜欢视频| 99久久99久久久精品蜜桃| 高清黄色对白视频在线免费看| 一边摸一边做爽爽视频免费| 亚洲av成人精品一二三区| 日本欧美视频一区| 久久久久人妻精品一区果冻| 成人亚洲精品一区在线观看| 成年人午夜在线观看视频| 亚洲精品,欧美精品| 熟妇人妻不卡中文字幕| 欧美日韩亚洲国产一区二区在线观看 | 波多野结衣av一区二区av| 国产精品 欧美亚洲| 国产精品二区激情视频| 国语对白做爰xxxⅹ性视频网站| 美女大奶头黄色视频| 亚洲精品中文字幕在线视频| 中国三级夫妇交换| 热99久久久久精品小说推荐| 卡戴珊不雅视频在线播放| 久久精品国产亚洲av高清一级| 97精品久久久久久久久久精品| av福利片在线| 欧美97在线视频| 欧美日韩视频高清一区二区三区二| 免费高清在线观看日韩| 丝袜脚勾引网站| 亚洲美女黄色视频免费看| 精品人妻一区二区三区麻豆| 精品一区在线观看国产| videosex国产| 黄色视频在线播放观看不卡| 欧美日韩福利视频一区二区| 日本91视频免费播放| 国产成人欧美在线观看 | 久久精品国产亚洲av高清一级| 国产精品熟女久久久久浪| 亚洲国产精品一区二区三区在线| 美女国产高潮福利片在线看| 欧美在线一区亚洲| 国产日韩欧美视频二区| 欧美日韩视频精品一区| 嫩草影视91久久| 国产精品亚洲av一区麻豆 | 日日撸夜夜添| 亚洲av在线观看美女高潮| 又大又黄又爽视频免费| 久久精品久久久久久久性| 亚洲精品久久久久久婷婷小说| 亚洲精品第二区| 男的添女的下面高潮视频| 国产老妇伦熟女老妇高清| 亚洲国产精品一区二区三区在线| 老司机深夜福利视频在线观看 | 悠悠久久av| 男人操女人黄网站| 老汉色∧v一级毛片| 欧美精品一区二区免费开放| 亚洲av综合色区一区| 成人手机av| 秋霞在线观看毛片| 亚洲av中文av极速乱| 麻豆乱淫一区二区| 亚洲人成电影观看| 免费看av在线观看网站| 十分钟在线观看高清视频www| 欧美老熟妇乱子伦牲交| 亚洲精品国产av成人精品| 一区二区三区精品91| videos熟女内射| 青春草亚洲视频在线观看| 99国产综合亚洲精品| 青春草国产在线视频| 成人国产av品久久久| 精品久久久久久电影网| 一个人免费看片子| 伦理电影免费视频| 亚洲人成77777在线视频| 亚洲精品成人av观看孕妇| 国产精品秋霞免费鲁丝片| 久久毛片免费看一区二区三区| 啦啦啦视频在线资源免费观看| 亚洲av日韩精品久久久久久密 | 又黄又粗又硬又大视频| 男女下面插进去视频免费观看| 国产精品免费视频内射| 精品国产乱码久久久久久小说| 成年动漫av网址| 男男h啪啪无遮挡| 亚洲精品视频女| av线在线观看网站| 久久影院123| 99国产综合亚洲精品| 久久精品久久久久久久性| 中文字幕色久视频| 国产欧美亚洲国产| 国产精品一区二区精品视频观看| 中文字幕人妻熟女乱码| 男女无遮挡免费网站观看| 亚洲 欧美一区二区三区| 亚洲av欧美aⅴ国产| 嫩草影视91久久| 国产人伦9x9x在线观看| 你懂的网址亚洲精品在线观看| 亚洲精品中文字幕在线视频| 2018国产大陆天天弄谢| 亚洲中文av在线| 免费黄色在线免费观看| 精品久久久久久电影网| 国产伦理片在线播放av一区| 国产精品熟女久久久久浪| 欧美日韩福利视频一区二区| 国产精品久久久人人做人人爽| 欧美日韩国产mv在线观看视频| 免费高清在线观看视频在线观看| 亚洲成人免费av在线播放| 午夜免费鲁丝| 母亲3免费完整高清在线观看| 伊人久久国产一区二区| 人人澡人人妻人| 午夜福利网站1000一区二区三区| 久久人人97超碰香蕉20202| 成人影院久久| 欧美xxⅹ黑人| 天天躁夜夜躁狠狠躁躁| 中国国产av一级| 男女免费视频国产| www.自偷自拍.com| 国产一区二区 视频在线| 在线看a的网站| 成年av动漫网址| 成人18禁高潮啪啪吃奶动态图| 国产免费福利视频在线观看| 在线观看www视频免费| 欧美日韩亚洲国产一区二区在线观看 | 在线观看免费视频网站a站| netflix在线观看网站| 在线观看免费日韩欧美大片| 久久狼人影院| av卡一久久| 91aial.com中文字幕在线观看| 一区福利在线观看| 天天躁日日躁夜夜躁夜夜| 国产熟女午夜一区二区三区| 欧美黑人精品巨大| 女人爽到高潮嗷嗷叫在线视频| 香蕉国产在线看| 成人午夜精彩视频在线观看|