《針灸二賦譯注》簡(jiǎn)介

《針灸二賦譯注》簡(jiǎn)介

欲購(gòu)者請(qǐng)匯款至本刊編輯部,本書售價(jià)25元(包括掛號(hào)郵寄費(fèi))。

地址:上海市宛平南路650號(hào) 郵編:200030

由上海中醫(yī)藥大學(xué)李鼎教授編著的《針灸二賦譯注》一書,已由上海中醫(yī)藥大學(xué)出版社出版。該書對(duì)金元時(shí)期針灸學(xué)大家竇漢卿的主要作品《針經(jīng)標(biāo)幽賦》和《通玄指要賦》進(jìn)行了校訂和評(píng)注,并由各專業(yè)博士生分別譯成英文、日文和韓文。全書先對(duì)二賦的歷代注釋進(jìn)行評(píng)析,再將賦文分段譯成現(xiàn)代語(yǔ),既表達(dá)了其原來(lái)的意義,又保存了其韻味,且中、英、日、韓四種語(yǔ)言對(duì)照,更有利于各國(guó)針灸工作者和愛(ài)好者的閱讀參考,是針灸臨床和理論研究的重要參考文獻(xiàn)。