單世東
中國石油管道建設(shè)項目經(jīng)理部甘肅分部,甘肅 蘭州 730000
管道輸送是石油天然氣最經(jīng)濟、最合理的運輸方式。隨著石油工業(yè)的發(fā)展,油氣長輸送管線趨向大口徑、高壓力輸送。油氣資源已逐漸分布在環(huán)境惡劣的偏遠地區(qū),管道敷設(shè)跨越的區(qū)域多(西氣東輸和西部原油成品油管道工程),環(huán)境條件惡劣,地質(zhì)復(fù)雜,因此高壓輸送或嚴酷的環(huán)境對管線管發(fā)展趨勢、服役條件、失效形式及原因的綜合評價,得出對管線管的主要性能要求是高得強度和韌性、良好的可焊性和耐腐蝕性。尤以高韌性為重點和難點,在施工過程中控制好焊接和焊接返修的質(zhì)量是安裝工作的重點。
可焊性是指鋼材在一定的焊接工藝條件下獲得優(yōu)質(zhì)焊接接頭的難易程度。鋼材的可焊性一般用兩種判斷指標:一是影響可焊性的許多合金元素,其中以碳的影響最為明顯,故以碳當量來判別可焊性的優(yōu)劣,一般鋼材的碳當量為0.35~0.42。X60以上的鋼材也可用冷裂紋敏感系數(shù)戶cm來判別,輸油管線的戶≤0.20~0.25,一般的為≤0.25;輸氣管線的為≤0.20。二是熱影響區(qū)的硬度,它是衡量可焊性的另一指標。碳當量越高,冷速越快,熱影響區(qū)的硬度越高,從800℃~300℃的冷速影響熱影響區(qū)的顯微組織;冷速加大會使熱影響區(qū)的硬度增加,組織變脆;從300℃~100℃的冷速影響焊接金屬中氫的擴散會降低熱影響區(qū)的韌性和增加對裂紋的敏感性。一般焊縫與熱影響區(qū)金屬的宏觀硬度不能超過HRC22。
管線鋼碳當量:Ceq=C+Mn/6+Si/24+Ni/15+Cr/5+Mo/4+(V/14)*%
管線鋼冷裂紋敏感系數(shù)戶:
cm =C+Mn/20+Si/30+Cu/20+Ni/60+Cr/20+Mo/15+V/10+δ/600
X65及X70鋼管材的化學(xué)成分分別見表1、表2:
表1 X65鋼管材的化學(xué)成分(%)
表2 X70鋼管材的化學(xué)成分(%)
通過計算可知X65和X70的Ceq分別為0.35、0.36。cm為0.187、0.163。
隨著X65、X70管線鋼碳當量的降低,焊接氫致裂紋敏感性的降低,為避免產(chǎn)生裂紋所需要工藝措施的減少,降低了焊接熱影響區(qū)的性能損害程度。但是由于焊接時管線鋼經(jīng)歷了復(fù)雜的非平衡的物理化學(xué)過程,故可能在焊接區(qū)造成缺陷,或使接頭性能降低,主要還是焊接裂紋和焊接熱影響區(qū)的脆化問題。由于管線鋼低的含碳量,使其淬硬傾向及冷裂紋傾向大大降低。但隨著強度級別的提高和板厚的增加,仍使其具有一定的冷裂紋傾向。現(xiàn)場焊接時由于常采用自保護藥芯焊絲、纖維素焊條等含氫量高的焊材,冷速快,線能量小,會增加冷裂紋的敏感性,需采取必要的加工措施。熱影響區(qū)脆化通常就是造成管線發(fā)生斷裂,誘發(fā)災(zāi)難性事故的誘因。熱影響區(qū)粗晶區(qū)的脆化是由于過熱區(qū)的晶粒過分長大和形成的不良組織而引起的,多層焊時粗晶區(qū)再臨界脆化是前焊道的粗晶區(qū)受后續(xù)焊道的兩相區(qū)的再次加熱而引起的。
2.1.1 焊接設(shè)備
選用150型博世角磨光機、ZXT-400ST焊機、砂輪片Ф150×3mm可根據(jù)管徑大小選用直徑適合的砂輪片。
2.1.2 焊條的選擇
X65、X70鋼壓力管道焊口的返修,選用林肯5P+,型號AWS,E6010的纖維素焊條打底和牌號CHE507、型號E5015的低氫型焊條填蓋,直徑均為3.2mm。E6010一般不需烘烤,如果受潮需80℃以下進行烘烤,保溫時間1小時;E5010是低氫型向上焊條,使用前需350℃烘烤,保溫1小時。
2.1.3 確定合理的修補位置
返修位置的確定在焊口返修中非常重要,應(yīng)根據(jù)檢測結(jié)果確定,返修位置的準確認定利于減少打磨時間,提高返修成功率及降低焊口修復(fù)成本。
2.2.1 坡口的尺寸設(shè)計
根據(jù)對X65、X70鋼焊口返修時實踐操作經(jīng)驗及探索,坡口角度為60°~65°,保證Ф3.2mm的打底焊條能合理運作,間隙為2.5mm~3mm, 不留鈍邊。其坡口形式見圖1。
圖1 坡口形式
若坡口角度過大會增加熔敷金屬和增加熱輸入量,對焊縫的組織結(jié)構(gòu)有明顯影響。若間隙較大易造成根焊熔孔過大,內(nèi)部成型差。
2.2.2 施焊環(huán)境要求
當環(huán)境溫度小于10℃時,應(yīng)對焊縫區(qū)域進行保溫覆蓋,以防止焊縫冷卻速度過快;
環(huán)境濕度:小于90%RH;
焊接環(huán)境風(fēng)速:小于5m/s。
2.2.3 返修分非全壁厚返修和全壁厚返修
1) 全壁厚返修
(1)接頭設(shè)計及焊接材料
圖2 接頭設(shè)計
表3 焊接材料
(2)焊前準備
管位置:水平固定(5G);
預(yù)熱溫度:≥100℃;
加熱方法:環(huán)形火焰加熱;
預(yù)熱位置:對整個環(huán)焊接頭進行預(yù)熱;
最小返修長度:50mm;
最大返修長度:350mm;
焊接電源:下降特性直流電源(DC-400)。
(3)工藝要求
焊接方法:焊條電弧焊;
焊接方向:上向,每層焊工: 1名;
層間溫度:≥80℃,焊后熱處理: 無;
焊條烘干:按廠家要求執(zhí)行;
根焊與填充焊時間間隔:不大于5min;
加熱溫度上限:因施工條件不同,加熱溫度的上限不得超過管體防腐層所允許的容限溫度;且〈165℃。
其它:
①返修焊的起點和終點不應(yīng)與原始焊縫的起點與終點相重疊;
②同一部位焊縫的返修不允許超過兩次。
(4)施工措施
去除缺陷方法:動力角向砂輪機;
層間清理工具:動力角向砂輪機及鋼絲刷;
焊縫余高:余高超過2mm時,應(yīng)進行打磨,打磨后應(yīng)與母材圓滑過渡,但不得傷及母材;
層間清理及其它:返修焊前須徹底清除缺陷,并仔細檢查焊縫焊接接頭必須打磨,清理干凈焊道表面后方可進行下一層焊接。
2) 非全壁厚返修
圖3 接頭設(shè)計
(1)焊接材料
標準號 : GB5118,E5015 ;
牌號:大西洋,CHE 507GX,Ф3.2;
(2)焊前準備
管 位 置 :水平固定(5G);
預(yù)熱溫度:≥100℃;
加熱方法:環(huán)形火焰加熱;
預(yù)熱位置:對整個環(huán)焊接頭進行預(yù)熱;
最小返修長度:50mm;
最大返修長度:350mm;
焊接電源:下降特性直流電源(DC-400)。
(3)工藝要求
焊接方法:焊條電弧焊;
焊接方向:上向,每層焊工: 1名;
層間溫度:≥80℃,焊后熱處理: 無;
焊條烘干:按廠家要求執(zhí)行;
根焊與填充焊時間間隔:不大于5min;
加熱溫度上限:因施工條件不同,加熱溫度的上限不得超過管體防腐層所允許的容限溫度;且〈165℃。
其它:
①返修焊的起點和終點不應(yīng)與原始焊縫的起點與終點相重疊
②同一部位焊縫的返修不允許超過兩次
(4)施工措施
去除缺陷方法:動力角向砂輪機;
層間清理工具:動力角向砂輪機及鋼絲刷;
焊縫余高:余高超過2mm時,應(yīng)進行打磨,打磨后應(yīng)與母材圓滑過渡,但不得傷及母材;
層間清理及其它:返修焊前須徹底清除缺陷,并仔細檢查焊縫,焊接接頭必須打磨,清理干凈焊道表面后方可進行下一層焊接。
表4 焊接規(guī)范
2.2.4 焊縫的焊接與打磨
對于X65、X70強度偏高的管道,若返修的焊口較長,應(yīng)采取分段打磨和焊接。每段長度應(yīng)控制在100mm的范圍內(nèi),返修長度大于100mm時需分段打磨穿后分段焊接。焊縫過長,一次性打磨穿補焊極易形成冷裂紋,補焊時焊口由于受熱不均而產(chǎn)生應(yīng)力集中,故應(yīng)打磨一段補焊一段,多層多道,使焊縫組織結(jié)構(gòu)細化,在100mm~200mm范圍內(nèi)應(yīng)分兩段打磨焊接;如果補焊的長度大于300mm時,應(yīng)先打磨修補中段(即下圖4中B段),在分別打磨修補兩端(即圖4中A、C段):段,同時應(yīng)注意層間溫度,使坡口兩側(cè)溫度均勻且不低于100℃。
圖4 焊道返修示意圖
在B段打底之后,焊道厚度及強度不夠,必須用E5015在B段填充2遍~3遍之后,再進行A與C段的打磨焊接。為保證焊接質(zhì)量,在打磨時應(yīng)將坡口兩側(cè)各50mm范圍內(nèi)清理干凈,并露出金屬光澤,打磨穿之后把內(nèi)部的卷邊清理干凈。焊接前需對整個焊道均勻預(yù)熱,預(yù)熱溫度應(yīng)在120℃左右。
為保證打底的成型和不產(chǎn)生新缺陷,焊條應(yīng)與管道焊接處切線方向成85°~90°角,若熔孔較大,角度應(yīng)向后減小,焊速向前加快;若熔孔較小,增加焊條角度,減緩運條的速度;焊條與管道軸向應(yīng)保持垂直,否則熔池缺水會偏向一邊。運條中必須壓縮電弧,鐵水往熔池背面送才可保證根部不內(nèi)凹。無論熔孔大小,運條時焊條需作月牙形擺動才能保證坡口兩側(cè)均勻熔合,無內(nèi)咬邊。
圖5 填蓋時焊條的運動示意圖
蓋面和填充都是用E5015堿性低氫型向上焊焊條,為保證返修質(zhì)量,在填充蓋面時宜采用短弧焊接。填充時電流取上限值,一次填充厚度不能過厚,應(yīng)多層多道,同時要注意填充焊道與坡口的夾角,夾角過深應(yīng)打磨清渣,避免產(chǎn)生夾渣,填充時焊條的運動見圖5。蓋面時焊條的運條應(yīng)采取向上作月牙形狀運動(如圖5),熔池保持橢圓狀利于控制熔池溫度和形狀,同時焊縫表面不易咬邊,且成形圓滑過度美觀,焊縫余高應(yīng)控制在0mm~1.59mm內(nèi)。
[1]方洪淵.焊接結(jié)構(gòu)學(xué)[M].北京:機械工業(yè)出版社,2008,5.
[2]李紅衛(wèi),彭云,何長紅,等.X60鋼級管線鋼焊接熱影響區(qū)的熱模擬研究[J].鋼管,2008,3.
[3]劉會杰.焊接冶金與焊接性[M].北京:機械工業(yè)出版社,2007,3.