姚頡靖, 彭 輝
(1. 上海政法學(xué)院 法律系, 上海 201701; 2. 同濟(jì)大學(xué) 知識(shí)產(chǎn)權(quán)學(xué)院, 上海 200433)
目前,保護(hù)私權(quán)的藥品專利制度應(yīng)在提升公共健康水平上扮演怎樣的角色是亟待明確的重要命題。一般認(rèn)為,藥品專利保護(hù)對(duì)于藥品費(fèi)用負(fù)擔(dān)具有顯著影響,其內(nèi)在邏輯是,專利制度通過(guò)賦予專利權(quán)人對(duì)其專利藥品的壟斷權(quán),使得產(chǎn)權(quán)主體地位得以明晰,權(quán)利人不僅有權(quán)在專利保護(hù)期內(nèi)排除他人對(duì)該藥品的制造、使用、許諾銷售、銷售與進(jìn)口,而且還可以使相同的非專利藥品不能進(jìn)入市場(chǎng),從而使藥品在缺乏市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)的情況下維持比較高的價(jià)格。本文運(yùn)用計(jì)量分析方法,以27個(gè)國(guó)家和地區(qū)的數(shù)據(jù)為樣本,實(shí)證分析藥品專利保護(hù)與藥品費(fèi)用負(fù)擔(dān)的關(guān)系,闡釋藥品專利制度功能的雙面性,并在此基礎(chǔ)之上提出完善我國(guó)藥品專利制度的政策建議。
學(xué)界對(duì)藥品專利保護(hù)大幅度提高藥品價(jià)格,從而引發(fā)公共健康危機(jī)的現(xiàn)狀達(dá)成了普遍共識(shí)。如Danzon、Furukawa[1]和Garattini、Motterlini、Cornago[2]分別對(duì)9個(gè)和7個(gè)國(guó)家專利藥品價(jià)格比較,得出藥品專利保護(hù)導(dǎo)致藥品價(jià)格的普遍提高,但同時(shí)也認(rèn)為這兩者的關(guān)系是一個(gè)多變量函數(shù),購(gòu)買力、政府調(diào)控、需求彈性、競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境和社會(huì)體制等都會(huì)影響到專利保護(hù)對(duì)藥品價(jià)格的提高程度。為此學(xué)界分別從發(fā)達(dá)國(guó)家、發(fā)展中國(guó)家和不發(fā)達(dá)國(guó)家三個(gè)不同層面加以剖析。
對(duì)于發(fā)達(dá)國(guó)家,專利保護(hù)對(duì)藥品價(jià)格產(chǎn)生的影響最小。如英國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)委員會(huì)(CIPR)[3]認(rèn)為由于發(fā)達(dá)國(guó)家具有很強(qiáng)的競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境,這可以起到抑制藥品價(jià)格上漲的功能,競(jìng)爭(zhēng)通常有兩種,一是可替代專利藥品之間的競(jìng)爭(zhēng);二是仿制藥品與專利藥品的競(jìng)爭(zhēng)。澳大利亞生產(chǎn)力委員會(huì)(PCA)[4]2000年對(duì)7個(gè)國(guó)家150種藥品價(jià)格進(jìn)行比較,認(rèn)為仿制藥品的介入能夠有效地抑制過(guò)高的專利藥品價(jià)格。
對(duì)于發(fā)展中國(guó)家,專利保護(hù)對(duì)藥品價(jià)格產(chǎn)生較大的影響。如知識(shí)產(chǎn)權(quán)、創(chuàng)新和公眾健康委員會(huì)(CIPIH)[5]認(rèn)為將專利保護(hù)引入到發(fā)展中國(guó)家會(huì)造成藥品價(jià)格上揚(yáng),上揚(yáng)的程度從12%到200%不等,最終結(jié)果需要由市場(chǎng)結(jié)構(gòu)以及需求量,特別是競(jìng)爭(zhēng)程度來(lái)決定。無(wú)國(guó)界醫(yī)生組織(MSF)[6]也指出,發(fā)達(dá)國(guó)家簽訂自由貿(mào)易協(xié)定時(shí)過(guò)分強(qiáng)調(diào)專利保護(hù),使與之簽約的發(fā)展中國(guó)家藥價(jià)上漲,威脅到艾滋病醫(yī)療項(xiàng)目。
對(duì)于不發(fā)達(dá)國(guó)家,專利保護(hù)對(duì)藥品價(jià)格產(chǎn)生直接的影響。不發(fā)達(dá)國(guó)家現(xiàn)在基本上還都未對(duì)藥品實(shí)施專利保護(hù),TRIPS協(xié)議也允許已加入WTO的不發(fā)達(dá)國(guó)家在2016年前不對(duì)藥品提供專利保護(hù)。由于本國(guó)制藥工業(yè)落后,這些國(guó)家主要依靠從對(duì)相關(guān)藥品沒有授予專利權(quán)的其他國(guó)家進(jìn)口更便宜的非專利藥品,但由于越來(lái)越多的國(guó)家對(duì)藥品實(shí)行專利保護(hù),這對(duì)不發(fā)達(dá)國(guó)家造成了很大的壓力。如全球健康運(yùn)動(dòng)(HAI)[7]研究表明,治療艾滋病引起腦膜炎的藥品Fluconazole(氟康唑)在肯尼亞受到專利保護(hù)情況下的價(jià)格是無(wú)專利保護(hù)的60倍。
上述研究成果基本厘清了藥品專利保護(hù)與藥品費(fèi)用負(fù)擔(dān)的緊張關(guān)系,但缺乏對(duì)這兩者關(guān)系更為明晰的定量化分析。而國(guó)內(nèi)的相關(guān)研究主要偏重定性的分析,實(shí)證研究很少。僅有的少量實(shí)證研究也主要散見于從某一角度或側(cè)面展開,致使理論研究成果的解釋力和可信度有所降低,影響了該領(lǐng)域?qū)W術(shù)研究有深度、多層次地漸次展開。
由于直接采用一國(guó)或地區(qū)藥品費(fèi)用負(fù)擔(dān)的絕對(duì)值往往會(huì)忽略各國(guó)或各地區(qū)規(guī)模大小的差異,導(dǎo)致數(shù)據(jù)失真,因此,采用人均藥品費(fèi)用負(fù)擔(dān)進(jìn)行修正。研究樣本為2007年全球具有代表性的27個(gè)樣本國(guó)家和地區(qū)的藥品專利保護(hù)強(qiáng)度和人均藥品費(fèi)用負(fù)擔(dān)的數(shù)據(jù)資料。
對(duì)于藥品專利保護(hù)強(qiáng)度,Ginarte和Park[8,9]提出的衡量方法被大量的研究所采用。他們的方法比較適合于司法制度比較健全的西方國(guó)家,但對(duì)于司法體系正在完善的轉(zhuǎn)型期國(guó)家,由于立法和司法尚不完全同步,采用立法指標(biāo)所度量出的保護(hù)強(qiáng)度與實(shí)際保護(hù)度可能并不一致。作者[10]在Ginarte-Park方法的基礎(chǔ)上,提出了藥品專利保護(hù)強(qiáng)度指標(biāo)應(yīng)是對(duì)藥品專利“立法強(qiáng)度”與“執(zhí)法強(qiáng)度”兩方面的綜合考察,具體計(jì)算公式如下:ST(t)﹦Le(t)×Ex(t)。
ST(t)表示樣本在t時(shí)刻的藥品專利保護(hù)強(qiáng)度。Le(t)表示樣本在t時(shí)刻的藥品專利保護(hù)立法強(qiáng)度,其由6個(gè)二級(jí)指標(biāo)組成(分別為保護(hù)期限、保護(hù)范圍、國(guó)際條約成員、權(quán)利限制、司法適用原則和執(zhí)行機(jī)制),每個(gè)二級(jí)指標(biāo)滿分為1分,總分6分,立法強(qiáng)度值介于0至6分之間,0表示完全沒有藥品專利法律法規(guī),6表示有相當(dāng)完善的藥品專利法律法規(guī)。
Ex(t)表示樣本在t時(shí)刻的藥品專利保護(hù)執(zhí)法強(qiáng)度,是影響藥品專利保護(hù)執(zhí)行效果的變量,表示藥品專利保護(hù)立法強(qiáng)度被實(shí)際執(zhí)行的比例,其由5個(gè)二級(jí)指標(biāo)組成(分別為專利基本成本、社會(huì)服務(wù)、經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平、國(guó)際監(jiān)督制衡和公眾意識(shí)),每個(gè)二級(jí)指標(biāo)滿分為1分,總分5分,執(zhí)法強(qiáng)度的值等于以上5個(gè)二級(jí)指標(biāo)的算術(shù)平均值。執(zhí)法強(qiáng)度值介于0至1之間,0表示法律規(guī)定的藥品專利保護(hù)制度完全沒有被執(zhí)行,1表示法律規(guī)定被完全執(zhí)行。藥品專利保護(hù)強(qiáng)度ST越高,表明對(duì)藥品專利權(quán)人的保護(hù)越強(qiáng);反之,則越弱。
2007年樣本國(guó)家和地區(qū)藥品專利保護(hù)強(qiáng)度和人均藥品費(fèi)用負(fù)擔(dān)的相關(guān)數(shù)據(jù)參見表1。
以藥品專利保護(hù)強(qiáng)度ST作為被解釋變量,人均藥品費(fèi)用負(fù)擔(dān)自然對(duì)數(shù)的倒數(shù)1/LnBD及其平方SQ作為解釋變量進(jìn)行線性回歸,顯著性檢驗(yàn)結(jié)果見表2。
從分析結(jié)果得出檢驗(yàn)的F統(tǒng)計(jì)量F=15.902,對(duì)于給定的顯著性水平α=0.05,查F分布百分位數(shù)表得F0.05(2,24)=3.40。因?yàn)镕>F0.05(2,24),所以總體回歸方程是顯著的,即ST與1/LnBD和SQ之間的線性關(guān)系是顯著的,也即藥品專利保護(hù)強(qiáng)度與人均藥品費(fèi)用負(fù)擔(dān)之間非線性關(guān)系(U型關(guān)系)是顯著的。
表1 藥品專利保護(hù)強(qiáng)度與人均藥品費(fèi)用負(fù)擔(dān)數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)
備注:藥品專利保護(hù)強(qiáng)度來(lái)源于前述作者文章的整理和計(jì)算;人均藥品費(fèi)用支出數(shù)據(jù)來(lái)源于WHO統(tǒng)計(jì)。
從分析結(jié)果還得出解釋變量1/LnBD和SQ的顯著性檢驗(yàn)t統(tǒng)計(jì)量分別為t1=-2.389和t2=2.099,對(duì)于給定顯著性水平α=0.05,查t分布百分位數(shù)表得t0.05/2,24=2.064。因?yàn)閨t1|>t0.05/2,24,|t2|>t0.05/2,24,所以解釋變量1/LnBD和SQ對(duì)被解釋變量ST的影響是顯著的。因此,二次回歸方程通過(guò)顯著性檢驗(yàn),表示為:
ST=22.321-174.760/LnBD+389.900/(LnBD)2
(1)
關(guān)于自相關(guān)性檢驗(yàn)。選擇D.W.檢驗(yàn)進(jìn)行自相關(guān)性檢驗(yàn)。由于dU 經(jīng)計(jì)算,方程(1)拐點(diǎn)為1/LnBD=0.224,換算為人均藥品費(fèi)用支出為86.67美元,即人均藥品費(fèi)用支出為小于86.67美元時(shí),藥品專利保護(hù)強(qiáng)度隨著人均藥品費(fèi)用負(fù)擔(dān)的增加而降低。而當(dāng)人均藥品費(fèi)用支出為大于86.67美元時(shí),藥品專利保護(hù)強(qiáng)度隨著人均藥品費(fèi)用負(fù)擔(dān)的提高而提高。這一拐點(diǎn)的人均藥品費(fèi)用支出遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于27個(gè)樣本國(guó)家和地區(qū)的人均藥品費(fèi)用支出的平均值306.519美元,這說(shuō)明大多數(shù)國(guó)家藥品專利保護(hù)強(qiáng)度是隨著人均藥品費(fèi)用支出的提高而提高。 同時(shí),根據(jù)該二次回歸模型中人均藥品費(fèi)用負(fù)擔(dān)的拐點(diǎn)值(86.67美元),可以計(jì)算獲得該點(diǎn)的藥品專利保護(hù)強(qiáng)度值(2.738),即在以藥品費(fèi)用負(fù)擔(dān)為考量的情況下,藥品專利保護(hù)強(qiáng)度存在理論上的最優(yōu)值,當(dāng)人均藥品費(fèi)用負(fù)擔(dān)小于該拐點(diǎn)時(shí),加強(qiáng)藥品專利保護(hù)強(qiáng)度有利于降低藥品費(fèi)用負(fù)擔(dān),當(dāng)人均藥品費(fèi)用負(fù)擔(dān)大于該拐點(diǎn)時(shí),加強(qiáng)藥品專利保護(hù)強(qiáng)度則會(huì)增加藥品費(fèi)用負(fù)擔(dān)。 對(duì)發(fā)達(dá)國(guó)家來(lái)說(shuō),專利藥品僅是一種商品,經(jīng)濟(jì)利益的分析與考量貫穿于藥品研發(fā)到上市的始終。而對(duì)發(fā)展中國(guó)家和不發(fā)達(dá)國(guó)家而言,藥品在更大意義上是一種治療工具,由于受資金、科技水平等條件的限制,這些國(guó)家仍在使用最初級(jí)的、具有很強(qiáng)耐藥性的治療藥品來(lái)應(yīng)對(duì)瘧疾、艾滋病等嚴(yán)重危及公共健康的疾病。傳統(tǒng)上,國(guó)際社會(huì)面對(duì)節(jié)節(jié)攀升的藥品價(jià)格通常采取了強(qiáng)制許可、平行進(jìn)口以及實(shí)施差別定價(jià)等一系列制度加以控制,但這些努力卻也面臨前所未有的壓力,其內(nèi)在原因在于,這些制度背后的道德哲學(xué)基礎(chǔ)在一定程度上是把分配置于創(chuàng)造之上,無(wú)論其是否意識(shí)到,這些措施的最終結(jié)果是剝奪一部分“人”的財(cái)產(chǎn),將它交給另一部分“人”,基本上都是以控制專利權(quán)人某些既得的或潛在的利益來(lái)增加另一部分“群體”的社會(huì)福利,而不是利益的最大化創(chuàng)造上。這就是上述傳統(tǒng)方法難以有效實(shí)施的根本癥結(jié),同時(shí)也是發(fā)達(dá)國(guó)家和發(fā)展中國(guó)家對(duì)藥品價(jià)格問題長(zhǎng)期爭(zhēng)執(zhí)的內(nèi)核根源。 在這一背景之下,我們應(yīng)轉(zhuǎn)換思路,將關(guān)注的重點(diǎn)由藥品“利益分配”轉(zhuǎn)化為“利益創(chuàng)造”,從促進(jìn)國(guó)際社會(huì)在藥品研發(fā)激勵(lì)機(jī)制中的合作與共贏的視角出發(fā),探求藥品在全世界范圍內(nèi)的科技創(chuàng)新之道。具體而言,可通過(guò)重塑醫(yī)藥領(lǐng)域技術(shù)轉(zhuǎn)移中介組織運(yùn)作機(jī)制[11]、構(gòu)建功能強(qiáng)大的公私合作伙伴關(guān)系和借鑒可轉(zhuǎn)讓知識(shí)產(chǎn)權(quán)、可轉(zhuǎn)移綠色通道審批計(jì)劃、事先承諾采購(gòu)產(chǎn)品等藥品研發(fā)激勵(lì)措施來(lái)尋求解決藥品價(jià)格過(guò)高的有效之道。通過(guò)這些創(chuàng)新專利合作制度盡可能地消解發(fā)達(dá)國(guó)家和發(fā)展中國(guó)家關(guān)于藥品利益分配的緊張關(guān)系,從而獲得一種新的與西方學(xué)界對(duì)話的角度和平臺(tái)。 根據(jù)上文闡釋,仿制藥的廣泛出現(xiàn)是降低藥品價(jià)格的有效方法。相比于新藥研發(fā),仿制藥的開發(fā)風(fēng)險(xiǎn)小、投資少、周期短、見效快,這使得仿制藥的開發(fā)和生產(chǎn)成為緩解藥品研發(fā)經(jīng)費(fèi)緊張、遏制藥品價(jià)格過(guò)快上漲的重要手段。表3對(duì)10種專利藥和仿制藥的價(jià)格進(jìn)行了分類比較。 表3 專利藥和仿制藥最高零售價(jià)格比較 注:數(shù)據(jù)來(lái)源于2007年12月中國(guó)價(jià)格協(xié)會(huì)整理出版的《政府定價(jià)藥品現(xiàn)行價(jià)格匯編》。 基于此,醫(yī)藥企業(yè)對(duì)仿制藥始終保持濃厚興趣,政府也正加大扶持仿制藥產(chǎn)業(yè),新醫(yī)改方案中的基本藥物目錄絕大多數(shù)是仿制藥,可以說(shuō),仿制藥正迎來(lái)發(fā)展的“春天”。值得注意的是,技術(shù)發(fā)展道路的一般規(guī)律是從滯后性模仿到跟隨性模仿,再到模仿性創(chuàng)新(或創(chuàng)造性模仿),最后實(shí)現(xiàn)技術(shù)領(lǐng)先性創(chuàng)新。按照這樣一個(gè)過(guò)程式和我國(guó)藥品研發(fā)的研究水平、實(shí)力、資金、研究條件的實(shí)際水平,現(xiàn)階段我國(guó)藥品研發(fā)創(chuàng)新進(jìn)入部位的必然選擇只能是模仿性創(chuàng)新,應(yīng)該在注重藥品專利保護(hù)的同時(shí),采取更為柔性的立法,積極尋求仿制藥發(fā)展的廣闊空間,采用仿制為主、創(chuàng)新為輔、仿創(chuàng)結(jié)合的方式,一方面維護(hù)專利權(quán)人的合法市場(chǎng)獨(dú)占權(quán)和創(chuàng)新積極性,另一方面促進(jìn)仿制行業(yè)的良性發(fā)展,其重點(diǎn)在于界定專利藥商和仿制藥商各自權(quán)利的界限及平衡研發(fā)新藥和發(fā)展仿制藥之間的利益沖突。 一般而言,藥品專利制度有利于醫(yī)療產(chǎn)業(yè)發(fā)展、經(jīng)濟(jì)水平提升、醫(yī)藥國(guó)際貿(mào)易融合、社會(huì)健康水平改善、藥品創(chuàng)新能力加速和創(chuàng)新人力資源整合,從而產(chǎn)生更多的“正”的社會(huì)福利。正是基于這一考慮,自20世紀(jì)90年代以來(lái),我國(guó)已逐步建立了比較完善的藥品專利法律和管理體系,取得了舉世矚目的顯著進(jìn)步,2008年6月國(guó)務(wù)院發(fā)布了《國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略綱要》,這對(duì)于提升我國(guó)藥品專利創(chuàng)造、運(yùn)用、保護(hù)和管理能力,推動(dòng)醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)可持續(xù)發(fā)展意義重大。 但與此同時(shí),藥品專利本身具有壟斷性質(zhì),權(quán)利人在行使權(quán)利過(guò)程中為追求利潤(rùn)最大化,極有可能以犧牲社會(huì)公共利益為代價(jià)來(lái)擴(kuò)張壟斷權(quán)利,影響全社會(huì)知識(shí)資源的增長(zhǎng),加重藥品費(fèi)用負(fù)擔(dān)、從而產(chǎn)生“負(fù)”的社會(huì)福利。本文的實(shí)證分析揭示了加強(qiáng)藥品專利保護(hù)導(dǎo)致藥品費(fèi)用負(fù)擔(dān)增長(zhǎng)的內(nèi)在關(guān)系,這一結(jié)果與絕大多數(shù)國(guó)家和地區(qū)面臨藥品費(fèi)用支出負(fù)擔(dān)過(guò)重的情形相吻合。目前掌握世界絕大部分藥品專利的美國(guó)、德國(guó)、英國(guó)、日本、瑞士等發(fā)達(dá)國(guó)家在維持較高藥品專利保護(hù)水平的同時(shí),還面臨人均藥品費(fèi)用激增、政府衛(wèi)生支出比例上升的困境。與此相類似的,對(duì)于藥品專利保護(hù)水平不高的部分發(fā)展中國(guó)家(阿根廷、印度、墨西哥、俄羅斯、波蘭),盡管人均藥品費(fèi)用支出與發(fā)達(dá)國(guó)家相比較低,但人均藥品費(fèi)用支出占人均GNI的較高比例也使得這些國(guó)家面臨負(fù)擔(dān)過(guò)重的困境[12]。相關(guān)數(shù)據(jù)參見圖1。 圖1 主要樣本國(guó)家人均藥品費(fèi)用支出占人均GNI比例 正因?yàn)樗幤穼@Wo(hù)制度的雙面刃作用,在加強(qiáng)藥品專利保護(hù)的同時(shí)不可避免地帶來(lái)一定的消極影響。為此,在制定和頒布藥品專利法律政策時(shí)需慎之又慎,必須貫穿公正、合理與共享的基本原則,使得藥品專利保護(hù)強(qiáng)度與本國(guó)和本地區(qū)特定時(shí)期的發(fā)展?fàn)顩r相協(xié)調(diào)、相匹配,有所選擇、循序漸進(jìn),盡可能產(chǎn)生多的“正”社會(huì)作用的同時(shí),抑制其“負(fù)”社會(huì)作用,以實(shí)現(xiàn)藥品專利制度收益的最大化,促進(jìn)社會(huì)經(jīng)濟(jì)穩(wěn)步發(fā)展。 參考文獻(xiàn): [1] M PATRICIA DANZON,MICHAEL F.Furukawa.Prices and Availability Of Pharmaceuticals:Evidence From Nine Countries[M]. Project HOPE-The People-to-People Health Foundation,Inc.2004. [2] GARATTINI L,MOTTERLINI N,CORNAGO D.Prices and distribution margins of in-patent drugs inpharmacy:A comparison in seven European countries[J].Health Policy,2008,85(3):305-313. [3] Commission on Intellectual Property Rights. Integrating Intellectual Property Rights and Development Policy[EB/OL].(2009-04-08).http://www.iprcommission.org/papers/pdfs/final_report/CIPRfullfinal.pdf. [4] Australia Productivity Commission. International Pharmaceutical Price Differences[R].Research Report.2001. [5] Commission on Intellectual Property Rights. Integrating Intellectual Property Rights and Development Policy[EB/OL].(2009-04-10).http://www.chinamc.org.cn/Pages/563/28563.Html. [6] 宋華琳,蘇苗罕.他們大多并非無(wú)藥可治——遏制專權(quán)保護(hù),平抑抗艾藥品價(jià)格[EB/OL].(2009-08-15).http://regera.fyfz.cn/blog/regera/index.aspx?blogid=140375. [7] Health Action International. East African Access to Essential Medicines[EB/OL].(2009-04-08).http://www.haiweb.org/mtgs/nairobi200006.Html. [8] JUAN C GINARTE,WALTER G.Park.Determinats of patent right:A cross-national study[J].Research Policy,1997,26:283-301. [9] Walter G,Park.International patent protection:1960-2005[J].Research Policy,2008,37:761-766. [10] 姚頡靖,彭 輝.藥品專利保護(hù)指標(biāo)體系構(gòu)建及強(qiáng)度測(cè)定[J].中國(guó)醫(yī)藥技術(shù)經(jīng)濟(jì)與管理.2010,(4). [11] 彭 輝,姚頡靖.美、德、英三國(guó)醫(yī)藥領(lǐng)域技術(shù)轉(zhuǎn)移中介組織及其運(yùn)作機(jī)制研究[J].河北經(jīng)貿(mào)大學(xué)學(xué)報(bào),2009(1):68-76. [12] JONATHAN D.Ensuring access to essential medicines in the developing countries:A framework for action[J].Clinical Pharmacology & Therapeutics,2003,(73):279-283.(四)模型經(jīng)濟(jì)意義
三、相關(guān)政策建議
(一)創(chuàng)新專利合作制度、抑制藥品價(jià)格快速上漲
(二)完善仿創(chuàng)結(jié)合研發(fā)體系、促進(jìn)仿制藥良性發(fā)展
(三)構(gòu)建藥品專利利益平衡機(jī)制、提升社會(huì)福利水平
華南農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)2010年3期