魏裕銘
(南京曉莊學(xué)院 人文學(xué)院,江蘇 南京 211171)
老子首先當(dāng)然是個大哲學(xué)家,他的辯證法之高明,使得有嚴重的西方中心論的大哲學(xué)家黑格爾都不得不承認:“老子的著作,尤其是《道德經(jīng)》,最受世人崇仰?!保?]從文學(xué)成就上看,《老子》同樣是很有特色的。但迄今為止對它的研究,還不很令人滿意。陸永品認為“它是哲理散文詩”,其特點是“言辭簡要,旨意深遠”,“能夠引起人們的興味”,“讀之能給人以輕松愉快之感”。[2]散文史家郭預(yù)衡注意到:“老子的文章,雖排擯‘美言’,卻講究文采,其思想和藝術(shù)都是‘精妙’的。”但他具體闡述精妙處仍僅限于“平句和駢句,只句和偶語,散文和韻文,常是交互使用、雜然并陳的”。[3]袁行霈主編的2005年新版《中國文學(xué)史》幾乎仍承襲郭說:“其文章猶如一組辭意洗煉的哲理詩,采用大量的韻語,排比、對偶句式,行文參差錯落,猶如魚龍曼衍,變化多端,像詩,也像歌謠,常比喻來表現(xiàn)深刻的哲理?!倍鴮τ凇啊独献印芬粫斜憩F(xiàn)出了作者強烈的自我意識和憤世嫉俗的情感”[4]這一特點則一點而過,未作任何闡述。魯迅甚至認為:“今書又離為八十一章,亦后人妄分,本文實惟雜述思想,頗無條貫”,充其量不過“時亦對字協(xié)韻,以便記誦”。[5]倒不如林語堂和錢鐘書先生評《老子》更有意思。林語堂在《論幽默》形象而深刻地指出《老子》有“多苦笑”特點。錢鐘書說:“夫‘正言若反’,乃老子立言之方,《五千言》中觸處彌望,即修辭所謂‘翻案語’(paradox)與 ‘冤親詞’(oxymoron),固神秘家言之句勢語式耳?!睆男揶o學(xué)角度,拈出“正言若反”的特點。[6]本文則進一步認為,林、錢二公的論述說明,《老子》的幽默特點是很突出的。雖然林語堂認為“老子的笑聲是尖銳的,莊生的笑聲是豪放的。大概超脫派容易流于憤世嫉俗的厭世主義,到了憤與嫉,就失了幽默溫厚之旨”,但老子的幽默仍不失頗有特色的幽默類型之一種。按照《老子》“天下皆知美之為美,斯惡已。皆知善之為善,斯不善已”的邏輯,天下皆作“幽默溫厚”,“幽默溫厚”不免失去特色價值了。而“正言若反”的做法,往往正產(chǎn)生了苦笑、嘲笑的幽默效果和特色。
老子的幽默,概而言之,一是從內(nèi)容上有大量嘲笑世俗與“知”的不諧特點,二是從技法上有喻體形象荒誕而有理趣特色,三是從角度上尤具反觀之趣。
老子所生活的時代是春秋末期,“春秋無義戰(zhàn)”“禮崩樂壞”的大勢,對他這樣一位飽讀史書的博學(xué)者,觸動當(dāng)然更深,因而對世俗勢力所發(fā)出的嘲笑聲就更顯得尖厲,與眾多爭先為“與時俱進”者不諧。
善行無轍跡,善言無瑕謫;善數(shù)不用籌策;善閉無關(guān)楗而不可開,善結(jié)無繩約而不可解。(第二十七章)
上士聞道,勤而行之;中士聞道,若存若亡;下士聞道,大笑之。不笑,不足以為道。(第四十一章)
知者不言,言者不知。(第五十六章)
夫輕諾必寡信,多易必多難。(第六十三章)
民之難治,以其智多。故以智治國,國之賊;不以智治國,國之福。(第六十五章)
善為士者,不武;善戰(zhàn)者,不怒;善勝敵者,不與;善用人者,為之下。(第六十八章)
勇于敢則殺,勇于不敢則活。……天之道,不爭而善勝,不言而善應(yīng),不召而自來,繟然而善謀。天網(wǎng)恢恢,疏而不失。(第七十三章)
信言不美,美言不信。善者不辯,辯者不善。知者不博,博者不知。(第八十一章)
越是在歷史大變革的關(guān)頭,社會、人群就越活躍,各色人等都自我感覺甚好地主動亮相,作出他們的反應(yīng)。那么對于董仲舒所謂“天不變,道亦不變”的“道”取什么態(tài)度呢?老子有云:“孔德之容,惟道是從。”(第二十一章)最高的道德形態(tài)是徹底順從道。但現(xiàn)實卻是,極少數(shù)的上士、真正的士聞道“勤而行之”,令人肅然起敬;大量中士對于“道”,雖平時自我感覺甚好,由于認識水平有限,此時可就心虛拿不準(zhǔn)了,于是采取最世俗的最折中保險的“不可不信,不可全信”的騎墻態(tài)度——若存若亡。這就有些可笑了。但最可笑的是下士,聞道以后大笑所謂道的荒唐,而更相信眼前他們眼見到的事實。于是他們不僅不信道,而且到處宣講自己的時髦看法,但他們何嘗不是在主動向眾人展示自己的無知和衣襟下的“小”字?笑人者不知人亦笑之,恰笑其無知之笑。這就令人思后而覺有趣了。
老子在第五十六章列舉了“知者”“言者”兩類人物,對第四十一章中提到的上士和中下士作了進一步描述和剖析:“懂得的不(亂)說,(亂)說的不懂得?!保?]越是聞道的“知者”越是輕易不講話;越是到處亂講、自以為是的“言者”偏偏又是未聞道或聞道卻“不懂得”道的。又在第六十三章為眾多急功近利、只顧一時做秀效果的時代政治弄潮兒下一斷語:輕易的許諾,必不大可信;看起來容易的,到頭來必難。第八十一章再次講:能兌現(xiàn)的話不一定動聽,動聽的漂亮話往往不兌現(xiàn)。這種極為狂妄卻不懂得“善言無暇謫”“美言不信”“辯者不善”的不和諧的現(xiàn)象,怎能不讓老子發(fā)出輕蔑而無奈的一聲苦笑?
老子又認為真正的高人應(yīng)是低調(diào)的,善于為“士”的不呈露他的勇武,善于作戰(zhàn)的人并不露出浮表的赳赳殺氣怒氣,善于戰(zhàn)勝敵人的人不在于跟敵人支什么招,善于用人的人也不是像常見的那樣擺譜兒,而是至少表面上很謙虛,禮賢下士。這就悻悻地對不善戰(zhàn)、不善勝的齊頃公和楚將子玉之類潛在政治丑角苦笑嘲笑了。齊頃公曾對晉國軍隊喊:“余姑翦滅此而朝食?!保?]“剛而無禮”的楚將子玉對晉國君重耳主動挑釁,囂張地說:“請與君之士戲?!薄敖袢毡?zé)o晉矣?!保?]最后他們分別落得“齊師敗績”“楚師敗績”。楚子玉和齊頃公分別被班固定品為中中和下上之人[10],這類人是不會改弦易張的。
為了說清自己抽象的“道”,與莊子、孟子的以有故事情節(jié)的寓言來作比喻不同,老子經(jīng)常直接取現(xiàn)時中形象來作比。但他的比喻有時喻體與本體反差太大,就具有了幽默趣味。他多次以“牝”喻“道”,甚至以性交過程來說明取謙讓寬容。
谷神不死,是謂“玄牝”?!靶颉敝T,是謂天地根。綿綿若存,用之不勤。(第六章)
大國者,下流也,天下之交,天下之牝。牝常以靜勝牡,以靜為下。故大國以下小國,則取小國。小國以下大國,則取大國。故或下以取,或下而取。大國不過欲兼蓄人,小國不過欲入事人。夫兩者各得其所欲,大者宜為下。(第六十一章)
對此,許多學(xué)者解釋為在老子那里具有十分濃厚的“母系社會”的情結(jié),說生殖崇拜是母系社會特有的現(xiàn)象??墒抢献又辽偕钤谖髦苣┢?,已經(jīng)到了父系社會時代,由于需要對血緣加以嚴格的限制,生殖崇拜已經(jīng)讓位給所謂的“貞節(jié)”觀念,人們不再崇拜母性生殖器了。所以,這種解釋也并不一定確切,將其解釋為只取“牝”的生存之源、繁茂的生殖力、寬容之意,或許更貼切。吳澄注道:“牝不先動以求牡,牡常先動以求牝。動求者招損,靜俟者受益,故曰‘以靜勝牡’?!保?1]你看,老子在第六十一章所說,不就是講大國應(yīng)取雌勢,在性交中包容天下的意思么?一句“大國不過欲兼蓄人,小國不過欲入事人”,意思再明確不過了。但是,“道”是多么崇高、神秘的概念,而對它所作的解釋、比喻,竟然是世俗可以做而不可以說的“玄牝”,以此來說明道的包容性強。無論如何,老子已經(jīng)到了人類文明遠離動物世界、可以進行高級的抽象思維的時代了,即使桑間濮上式的野合,也是避著人的,怎么會把這種事不僅特寫鏡頭式的展示,而且以之比喻莊嚴神秘的“道”呢?這就不免產(chǎn)生不和諧的幽默效果了。誠如美國學(xué)者麥吉所說:“盡管不諧調(diào)是幽默的核心,但幽默中還有更為重要的其它因素存在。例如,很少有人會因為純粹的不諧調(diào)而失聲大笑,可是,如果再加上有關(guān)性欲或攻擊的暗示,令人發(fā)笑的效果就會油然而生?!币驗樗邆洹澳撤N意外的、突梯的、不恰當(dāng)?shù)摹⒉缓侠淼?、不合邏輯的、夸張的或諸如此類的性質(zhì)作為幽默的根本”。[12]
還有,拿烹魚喻治國,拿“芻狗”喻圣人眼中的形象。
天地不仁,以萬物為芻狗。圣人不仁,以百姓為芻狗。(第五章)
治大國若烹小鮮。(第六十章)
這兩句,從技法上說,是比擬不倫;從美學(xué)風(fēng)格上說,則是荒誕幽默。圣人怎么會不仁,冷眼旁觀地把百姓看作“稻草狗”任其自生自滅呢?但是,汲黯批評漢武帝外儒內(nèi)法,揭露“陛下內(nèi)多欲而外施仁義”,[13]聞一多把儒家用“仁治”欺世盜名比作“偷兒”,嘴上說得好聽而已,口惠而實不致,列為“中國文化的病”第一病,確有道理。[14]當(dāng)時各諸侯國打來打去,天天死人,天子的話也不聽,甚至還把天子的隊伍打敗,把天子射傷了,百姓更是無奈地陷于頻繁的戰(zhàn)爭災(zāi)難中了。這時圣人到哪兒去了?他是怎樣關(guān)心拯救百姓的?圣人之名與圣人之實嚴重不諧,百姓在他眼里可不就是個無所謂的稻草狗么?何況,天的下雨雪冰雹,旱澇冷暖,并不看人類需要;地之降水火壽夭,也不看人們希望,更不看人之善惡表現(xiàn),早就把萬物作為可有可無的稻草狗了,根本不是儒家所說的“獲罪于天,無所禱也”,[15]“天道順人情之大竇”,[16]既然如此,反其意而比作稻草狗,不是很恰當(dāng)而又有幽默意味么?雖然不乏冷雋反諷。至于治大國,那是霸主的偉大事業(yè),要日理萬機,做很多實事,與廚師乃至家庭婦女的烹調(diào)小魚有何相干?但《史記·殷本紀》分明記載:“伊尹……欲干湯而無由,乃為有莘氏媵臣,負鼎俎,以滋味說湯,致于王道?!瓬e任以國政?!弊浴渡袝ゎ櫭菲?,做宰相任國政總比為“和羹調(diào)鼎”,伊尹當(dāng)?shù)闷稹昂汀弊帧@個“和”字,當(dāng)然還帶些下廚上灶、調(diào)和五味的涵意??梢姸咭膊皇菦]有關(guān)系。但畢竟二者相去甚遠,從老子來說,總有些居高臨下教訓(xùn)無知小兒少婦、自負有余的調(diào)侃意味。品味這類老子語言,就容易同意林語堂的推測:“老子先于莊子已笑過清越而激變幻譎的狂笑。他一定終身是個獨身漢,否則他不能笑得這樣俏皮,這樣善于惡作劇。”[17]
老子的辯證法是深刻的。他經(jīng)常反過來看問題。這一來,許多在儒家、在流行理論看來很高尚、很嚴肅、很可貴的事物道理馬上顯得破綻百出,尷尬莫名。反復(fù)品味,實有幽默之趣。如。
大道廢,有仁義。智慧出,有大偽。六親不和,有孝慈。國家昏亂,有忠臣。(第十八章)
上德不德,是以有德;下德不失德,是以無德。上德無為而無以為;下德無為而有以為。上仁為之而無以為;上義為之而有以為。上禮為之而莫之應(yīng),則攘臂而扔之。故失道而后德,失德而后仁,失仁而后義,失義而后禮。夫禮者,忠信之薄,而亂之首。(第三十八章)
從歷史的發(fā)展來看,是先有人們混混沌沌、沒有階級、比較平等的原始社會,以后才進入奴隸社會的。在老子看來,原始社會雖沒有仁義、忠孝、虛偽,卻是有大道的時代。所以,那是一個無忠無奸、無為無爭、無亂無盜的理想時代。從官方話語和儒家理論甚至百姓的信仰看,仁義、智慧、孝慈、忠臣,有為,德、禮,都是令人高山仰止、趨奉難至的境界,但好像很可笑,老子用來衡量國家昏亂的不是人們一般所想象的“奸臣”,而是“忠臣”。二者成正比。這就是說,當(dāng)所謂“忠臣”顯露出來的時候,能夠履行正常臣子義務(wù)的人也就大大減少了。老子從產(chǎn)生根源分析,指出之所以有這些好的精神,恰是由于大道廢了,國家昏亂了,六親不和了,失道失義忠信薄之后才產(chǎn)生的。換句話說,提倡這些,恰是呼喚大道廢,大偽出,國家昏亂,六親不和。因為這二者是一個連體孿生子。由提倡一系列好的東西到等于必然呼喚對立面入室,這個由正劇到喜劇的過程實在滑稽。就像黑格爾所指出的:“……把一切變成幻影。一切崇高而神圣的真理化為空虛(庸俗);一切嚴肅的事同時只是笑談?!保?8]又如:
五色令人目盲,五音令人耳聾,五味令人口爽,馳騁畋獵令人心發(fā)狂,難得之貨令人行妨。(第十二章)
不出戶,知天下;不窺牖,見天道。其出彌遠,其知彌少。是以圣人不行而知,不見而明,不為而成。(第四十七章)
勇于敢,則殺;勇于不敢,則活。此兩者或利或害。(第七十三章)
老子所在的時潮已到了競于力的時代了,四肢發(fā)達的赳赳武夫不斷攻城略地,成了時代弄潮兒;物欲橫流,諸侯貴族公然毫無愧色地宣稱自己“好色”“好財”“好俗樂”,雖然此時正統(tǒng)與道統(tǒng)尚未統(tǒng)一,但權(quán)勢者都以為自己把住了時代關(guān)鍵,代表了精神物質(zhì)文明的時代最高水平。對此,老子以平淡幽默的語調(diào)告訴他們:有勇氣自恃果敢,冒然行事的,必死;有勇氣自認怯懦,不敢妄為的,得活。繽紛的色彩使人眼睛昏花,變幻的音響聽得太多使人變成聾子,豐腴的美食使人口味敗壞,馳騁打獵令人心意狂蕩,珍奇財寶令人行為不軌。真的圣人,不出屋門便可知天下,不望窗外便可見天道。出去得越遠,知道得越少。總之,一切世俗之間的爭斗、名利、驕矜、仁義、智謀,在謙恭、大度、不爭的老子面前,都不免顯得滑稽可笑起來。誠如林語堂所說:“幽默是客觀的,機警是主觀的,幽默是沖淡的,郁剔諷刺是尖利的,世事看穿,心有所喜悅,用輕快筆調(diào)寫出,無所掛礙,不作爛調(diào),不忸怩作道學(xué)丑態(tài),不求士大夫之喜譽,不博庸人之歡心,自然幽默。有相當(dāng)?shù)娜松^,參透道理,說話近情的人,才會寫出幽默作品?!保?9]
[1]黑格爾.歷史哲學(xué).三聯(lián)書店,1956:179.
[2]陸永品.老子的散文.齊魯學(xué)刊,1982,05.
[3]郭預(yù)衡.中國散文史(上).上海古籍出版社,1986:29.
[4]袁行霈主編.中國文學(xué)史.高等教育出版社,2005:92.
[5]魯迅.漢文學(xué)史綱要.
[6]錢鐘書.管錐編.中華書局,1979:463.
[7]任繼愈.老子新譯.上海古籍出版社,1985:181.
[8]左傳·成公二年.
[9]左傳·僖公二十八年.
[10]漢書·古今人表.
[11]朱謙之.老子校釋.中華書局,1984:249.
[12][美]寶羅·麥吉.幽默的起源與發(fā)展.南京大學(xué)出版社,1992.
[13]史記·汲鄭列傳.
[14]聞一多.關(guān)于儒·道·土匪.
[15]論語·八佾.
[16]禮記·禮運.
[17]林語堂.中國人的智慧.
[18]黑格爾.哲學(xué)史講演錄.商務(wù)印書館,1983,(2):56.
[19]林語堂.論幽默.