汪小琴
(安徽工業(yè)大學(xué)綜合檔案室,安徽 馬鞍山 243002)
??迸c典籍相生相伴,孔子的七世祖正考父“校商之名《頌》十二篇于周太師”,被稱為校書之開端。及至孔子,廣搜博采,校讎整理,編《詩(shī)》、《書》、《禮》、《樂(lè)》,定《春秋》、《世本》。因此,段玉裁說(shuō):“校書何仿乎,仿自孔子?!庇衢幸舱f(shuō):“校讎之法,出于孔子。”其他諸如子夏?!叭股婧印?、孔子不?!洞呵锝?jīng)》誤缺之類的記載還有很多。這說(shuō)明,先秦時(shí)代,??钡拇_已經(jīng)存在。
但是,??弊鳛橐粋€(gè)有系統(tǒng)知識(shí)或理論的專門學(xué)科出現(xiàn),則在西漢,后經(jīng)魏晉至明末1000多年的發(fā)展,至清代進(jìn)入全盛。清末至今的百年,隨著社會(huì)的巨大進(jìn)步,校勘學(xué)也進(jìn)入了新的發(fā)展時(shí)期。
筆者擬就不同發(fā)展階段各舉代表性人物及代表性著作若干對(duì)中國(guó)校勘學(xué)學(xué)科體系發(fā)展進(jìn)行綜述。
漢以前,兵禍不斷,天下典籍散亂,典籍的地位無(wú)足重輕,??币膊豢杀苊獾刂荒苁菬o(wú)組織的自發(fā)行為。漢立,情況大為改觀。漢廷大收篇籍,廣開獻(xiàn)書之路,天下典籍盡搜。至武帝時(shí),國(guó)家藏書已具相當(dāng)規(guī)模。為合理收藏并利用所求典籍,漢庭設(shè)書目編制專職,又命人專司典籍抄錄。
在長(zhǎng)期的歷史流轉(zhuǎn)中,典籍難免出現(xiàn)訛誤,缺乏可信性,不能直接引用。于是校勘開始作為一門學(xué)科,伴著漢立正式登臺(tái)亮相。
兩漢時(shí)期??睂W(xué)的代表當(dāng)數(shù)西漢劉向、劉歆父子及東漢鄭玄與高誘。
漢河平三年,劉向奉成帝詔整理??眹?guó)家藏書。他檢校不同校本,刪重校異,并于校畢就所用校本、??边^(guò)程及刊定本的篇目?jī)?nèi)容等撰“書錄”奏于朝庭。劉向逝后,子劉歆承父業(yè)。他總結(jié)當(dāng)時(shí)的??惫ぷ?,寫了著名的《七略》及《別錄》。
劉氏父子為校勘學(xué)奠基,主要做了3個(gè)方面的工作。其一,??逼?。先廣求校本,再校核篇目,刪重去同,刊定篇目及篇目序次。至于校本間,雖為同一種書,不僅篇目不同,書名也不一致者,則還要定書名。以《戰(zhàn)國(guó)策》為例,在未定書名之前,各校本“或曰國(guó)策,或曰國(guó)事,或曰短長(zhǎng),或曰事語(yǔ),或曰長(zhǎng)書”,劉向則認(rèn)為,“戰(zhàn)國(guó)時(shí)游士輔所用之國(guó),為之策謀,宜為《戰(zhàn)國(guó)策》?!币蚨?,《戰(zhàn)國(guó)策》并非原書名,乃是劉向所定。其二,??蔽淖帧jP(guān)于這一點(diǎn),劉向在書錄里常有提及,如在《宴子書錄》中,就提到《宴子》校本,“以‘夭’為‘芳’,‘又’為‘備’,‘先’為‘牛’,‘章’為‘長(zhǎng)’,如此類者多?!薄稘h書·藝文志》也有劉向校勘字句的記載,稱劉向“以中古文校歐陽(yáng)、大小夏侯三家經(jīng)文,文字異者七百有余,脫字?jǐn)?shù)十。”其三,編列目錄。劉氏父子把所校的書分為六大部分,即六略,每部分再分為若干種及若干家。他們仔細(xì)說(shuō)明書的要旨,并對(duì)各家的學(xué)術(shù)源流加以闡述。
劉氏父子校書,規(guī)??涨埃娈?dāng)時(shí)所有典籍,使其中絕大多數(shù)有了定本,對(duì)我國(guó)古代歷史文化遺產(chǎn)的保護(hù)功不可沒(méi),極大地促進(jìn)了我國(guó)學(xué)術(shù)的發(fā)展。特別是劉歆的《別錄》與《七略》,更具有里程碑意義,前者是我國(guó)校勘學(xué)史上的圖書提要之祖,后者則是世界上第一個(gè)圖書分類目錄,堪稱編目之宗,對(duì)于研究目錄學(xué)及各門類學(xué)術(shù)思想及學(xué)科分類的發(fā)展,都具有辨章學(xué)術(shù)、考鏡源流的意義?;诖?,劉氏父子被公認(rèn)為我國(guó)??睂W(xué)和目錄學(xué)的創(chuàng)始人。自劉氏始,我國(guó)的??睂W(xué)走進(jìn)了體系時(shí)代。
鄭玄是漢代“通儒”之首,先后習(xí)今古文經(jīng)學(xué),“網(wǎng)羅眾家、通融為一”,是兩漢經(jīng)學(xué)之集大成者,后世稱其經(jīng)學(xué)成就及其學(xué)術(shù)流派為“鄭學(xué)”或“通學(xué)”。
鄭氏以校釋的形式全面??绷巳航?jīng)。他精古文字、通古音韻,深究古經(jīng)訛誤之因,創(chuàng)立了諸如對(duì)校法、他校法、本校法、理校法等校經(jīng)之法。他“不拘于師法家法和今古文”,“兼錄異文,考訂疑誤”,“博采通人而不輕信”,不擅改謬誤,“有疑則闕,而不主觀臆說(shuō)”。有人嘆其??敝υ唬骸靶Ч胖髽I(yè),未有盛于鄭康成者。鄭君之學(xué),不主于墨守,而主于兼綜,探其本原?!保ǘ斡癫谩督?jīng)義雜記序》)
鄭氏校經(jīng),重在考鏡源流,厘析篇帙。其畢一生之功編輯、整理了“三禮”,即《周禮》、《儀禮》、《禮記》。他“辨章六藝、條理禮書;理查群書、注述舊典;校正錯(cuò)簡(jiǎn)、補(bǔ)脫訂偽;審音定字、通假區(qū)分?!保◤埶椿铡多嵤闲W(xué)發(fā)微》)
經(jīng)學(xué)的今古文之爭(zhēng),自西漢至東漢,歷200余年,既不利學(xué)習(xí),又阻礙了學(xué)術(shù)進(jìn)步。鄭玄確定了幾種經(jīng)不分今古文的權(quán)威定本,使??睂W(xué)與訓(xùn)詁學(xué)一樣,專為經(jīng)學(xué)服務(wù),成為經(jīng)學(xué)的主要附庸。
高誘,略后于鄭玄,以校勘聞?dòng)谑?。其注以?xùn)釋為主,偶作一些???,校語(yǔ)常作“一作某”、“或作某”,不下斷語(yǔ)。如《淮南子·天文》:“清妙之合專易,重濁之凝竭難?!逼渥ⅲ骸皩R蛔鲾??!庇帧痘茨献印ぞ瘛罚骸皣L試為之擊建鼓,撞巨鐘,乃性仍仍然?!逼渥ⅲ骸叭匀曰蜃黢鲴觯瑧n聞了?!?/p>
高氏著有《淮南子注》、《呂氏春秋注》、《戰(zhàn)國(guó)策注》等,以《淮南子注》為最。
高氏注中的??焙?jiǎn)單明快,常引早期別本作對(duì)校。東漢以前,鮮有為經(jīng)書以外的古籍作注者,高氏校注經(jīng)書之外的古籍,是??睂W(xué)發(fā)展的重要轉(zhuǎn)折,是由開創(chuàng)時(shí)期向發(fā)展時(shí)期的過(guò)渡,自此,??辈辉贋榻?jīng)學(xué)附庸。
自魏晉至明末的1400年,中國(guó)??睂W(xué)高歌猛進(jìn),??睂?duì)象更廣泛,內(nèi)容更充實(shí),方法更先進(jìn)。這個(gè)時(shí)期,校勘不再專為經(jīng)學(xué)服務(wù)、作經(jīng)學(xué)附庸。代表性??奔矣刑脐懙旅?、顏師古及兩宋朱熹、彭叔夏等。
2.1.1 陸德明:著《經(jīng)典釋文》
陸德明,初唐著名經(jīng)學(xué)家和訓(xùn)詁學(xué)家。其校釋常從注音、??奔搬屃x三方入手,尤重前兩者。治校態(tài)度謹(jǐn)慎,主張能定是非則定之,不能定則并存,認(rèn)為“余既撰音,須定紕謬,若兩本俱用,二理兼通,今并出之,以明同異。其涇渭相亂,朱紫可分,亦悉書之,隨加刊正?!保ā督?jīng)典釋文》)
其《經(jīng)典釋文》30卷,是一部注解群經(jīng)的著作,旨在考證字音,兼及釋義,涉詩(shī)、書、易、禮、春秋、論語(yǔ)、老、莊等14種經(jīng)書,分稱《音義》(如《周易音義》),合則稱為《釋文》。
陸氏被視為??笔飞铣星皢⒑蟆⒗^往開來(lái)的一個(gè)重要鏈條,對(duì)唐以后的校勘學(xué)發(fā)展影響甚巨。黃侃先生評(píng)價(jià)說(shuō):“詳陸書體例,可謂閎美;雖尚有漏闕,待后來(lái)之補(bǔ)苴?!薄端膸?kù)全書·經(jīng)典釋文提要》則稱其“所采漢魏六朝音切,凡二百三十余家,又兼載諸儒之訓(xùn)詁,證各本之異同,后來(lái)得以考見(jiàn)古義者注疏以外,惟賴此書以存真。真所謂殘膏剩馥,沾溉無(wú)窮者也”。
2.1.2 顏師古:著《漢書注》、《匡廖正俗》
顏師古,唐貞觀年間生人,曾參與唐初的五經(jīng)考定工作,盛唐時(shí)著名校勘家。
較諸前人,顏氏對(duì)字詞的訓(xùn)釋更加系統(tǒng)且深入。其辨別字形,自成體例,與《說(shuō)文解字》類字書辨析字義的方式相異,主要是采用“某,古某字”形式注釋,用通用字來(lái)訓(xùn)釋古字;其注釋音讀,目的明確,有直音法、反切注、比擬標(biāo)音法等;其說(shuō)解語(yǔ)義,形式多樣,結(jié)合古今殊俗,詳考名物、典制、史實(shí)等文化元素。
顏氏注書體例采用集注的形式,他廣征諸舊注,或直接援引舊注,或先列舉舊注音義,再辨析真?zhèn)?、補(bǔ)充推衍。集注還含顏氏自己的釋語(yǔ)若干。至于難定真?zhèn)握?,則把異說(shuō)或疑問(wèn)同存。顏氏這樣介紹自己的注書體例:“凡舊注是者,則無(wú)間然,具而存之,以示不隱。其有趣略舉,結(jié)約未伸,衍而通之,使皆備悉。至于詭文僻,越理亂真,匡而矯之,以祛惑蔽。若泛說(shuō)非當(dāng),蕪辭競(jìng),茍出異端,徒為煩冗,祗穢篇籍,蓋無(wú)取焉。舊所闕,未嘗解說(shuō),普更詳釋,無(wú)不洽通?!保ā稘h書敘例》)正是這種既有繼承又有發(fā)展的科學(xué)態(tài)度,使得顏氏《漢書注》成為《漢書》最重要的注本之一,其說(shuō)多為孔穎達(dá)《五經(jīng)正義》引用。
顏氏著《漢書注》120卷,含史實(shí)考證、詞語(yǔ)訓(xùn)詁,并涉大量校勘。該書對(duì)《漢書》正文史料起到了補(bǔ)充闡釋的作用,成為后世了解秦漢社會(huì)生活真實(shí)情況的重要線索。
為糾正當(dāng)時(shí)經(jīng)史版本及釋文之謬誤,顏氏又著《匡謬正俗》,其中論及??闭呱醵唷T摃鵀樵浀氖讋?chuàng)之作,對(duì)訓(xùn)詁學(xué)發(fā)展貢獻(xiàn)頗大。內(nèi)容可概括為考釋古籍正文、糾正古注誤訓(xùn)、探求俗語(yǔ)來(lái)源等。以上兩書在編寫體例、研究課題、保存資料3方面均有較高的學(xué)術(shù)價(jià)值。
兩宋時(shí)期,雕版印刷術(shù)問(wèn)世并推廣,書籍得以廣泛流布。但由于失之???,訛誤漸增。宋庭發(fā)現(xiàn)此弊,于是開局設(shè)館,延請(qǐng)碩學(xué)名儒校訂古籍。同時(shí),民間校勘也很繁盛。兩宋時(shí)期,校勘碩果累累,成績(jī)斐然。代表人物有北宋朱熹和南宋彭叔夏等。
2.2.1 朱熹:著《昌黎先生集考異》
理學(xué)大家朱熹,深通訓(xùn)詁,精于???。其??背删拖ひ?jiàn)其所著《韓文考異》。朱氏“悉考眾本之同異,而一以文勢(shì)義理及它書之可證驗(yàn)者決之”,同時(shí),“則雖民間近出小本不敢違;有所未安,又各詳著其所以者,以《考異》十卷,庶幾去取之未善者,覽者得參伍而筆削焉?!?/p>
朱氏校勘,先對(duì)校、本校,然后用理校斷是非。在理校中,其強(qiáng)調(diào)文勢(shì)義理,在對(duì)校中“則雖官本、古本、石本不敢信”。這種求是的??睉B(tài)度超越了一般的??奔?,為后人稱頌。
2.2.2 彭叔夏:著《文苑英華辨證》
彭叔夏,南宋??奔?。其校書“實(shí)事是正,多聞闕疑”。認(rèn)為“書不可妄改”。彭氏常不以校本篇目為次,而以誤例分類編列,開了“校例”之先河,后世校者多有仿效,如王念孫《讀書雜志》?!痘茨献印?2例,俞樾《古書疑義舉例》以及陳垣《元典章校補(bǔ)釋例》等,都由借鑒彭氏體例而來(lái)。
彭氏著有《文苑英華辨證》10卷。該書實(shí)例豐富,文字簡(jiǎn)約,精密條例和清晰度都大大超越了前世。
《文苑英華辨證》留下了寶貴的校勘財(cái)富饗食后世?!端膸?kù)提要》將其??苯?jīng)驗(yàn)概括為3個(gè)方面,即實(shí)屬承訛,在所當(dāng)改;別有依據(jù),未可妄改;義可兩存,不可遽改。陳垣在談到自己的《??睂W(xué)釋例》時(shí),認(rèn)為其“以較彭叔夏之《文苑英華辨證》,尚欲更進(jìn)一層”。顯然,其??睂?shí)踐與??崩碚摯蟛孔耘硎咸幗梃b而來(lái)。
清代是??睂W(xué)的全盛時(shí)期。有清一代,??睂W(xué)人才輩出。清初學(xué)風(fēng)厭棄宋明理學(xué),崇尚樸學(xué)。清代的樸學(xué)涵義很廣,遵循漢鄭玄等經(jīng)師治學(xué)精神,并以文字、音韻、訓(xùn)詁為基礎(chǔ),對(duì)經(jīng)傳及其他古籍作校訂、注釋、考據(jù)。所以較諸前代,清代??睂W(xué)、訓(xùn)詁學(xué)、考據(jù)學(xué)等更深入周密,更求真務(wù)實(shí)。此外,清代專書??鄙钊攵鴱V泛。這些都為??睂W(xué)進(jìn)入全盛時(shí)期奠定了堅(jiān)實(shí)的人文基礎(chǔ)。
清代???,方法多樣,手段科學(xué)。清代校勘家嚴(yán)肅批判盛行于明代的隨意改書之風(fēng),主張不可妄改古籍,他們注重總結(jié)典籍體例,歸納致誤條例,在??睍r(shí)廣泛利用多種材料與其他學(xué)科知識(shí),給后人留下了寶貴的經(jīng)驗(yàn)。
清代??贝碛蓄櫷ち?、皖派及吳派??奔?、章學(xué)誠(chéng)等。
清代樸學(xué)的開創(chuàng)者,提倡“博學(xué)于文”。他說(shuō):“讀九經(jīng)自考文始,考文自知音始,以至諸子百家之書,亦莫不然?!彼度罩洝?,每談一事,詳其始末,語(yǔ)必有證,證必多例;其引據(jù)很多,而無(wú)抵牾之處。這是后來(lái)考據(jù)學(xué)的典范。又著《音學(xué)五書》、《九經(jīng)誤字》、《五經(jīng)同異》、《石經(jīng)考》等,為清代??睂W(xué)奠定了基礎(chǔ)。
顧亭林之后,清代較為有影響的有吳派及皖派??睂W(xué)家,分別以吳人惠棟及皖人戴震為代表,后人以為兩人治學(xué)方法不同,稱吳派、皖派?;菔贤瞥鐫h儒舊說(shuō),比較謹(jǐn)守家法,所以泥于保守,偶有創(chuàng)新破舊之處,表現(xiàn)在其所著《九經(jīng)古義》一書。吳派??奔疫€有嘉定人錢大昕及吳人顧廣圻等。前者治學(xué)態(tài)度嚴(yán)謹(jǐn),有同于惠氏,但其所著《十駕齋養(yǎng)新錄》及《廿二史考異》,其治經(jīng)、治小學(xué)、治史都不專守一家、不迷信古本,精辟絕倫,突過(guò)前人。阮元說(shuō)他的《考異》是“訂千年未正之訛”,確非過(guò)譽(yù)。吳人顧廣圻是惠棟的的弟子,一生從事校書,是清代第一流的??奔?,校勘態(tài)度審慎,提倡“書必以不校校之”。
皖派??睂W(xué)家的領(lǐng)袖是戴東原,治學(xué)主張同與顧亭林。他以治小學(xué)為基礎(chǔ),“由字以通其詞,由詞以通其道”。主張學(xué)《說(shuō)文》,通六書,為治學(xué)之本。戴氏校書,均先審字音、字義,尋文理,然后用本校、他校,證成其說(shuō)。其成就以校《水經(jīng)注》為最著,觀點(diǎn)多為后人采用。皖派另一代表盧文弨,為清代第一流的校勘家,治學(xué)嚴(yán)謹(jǐn),每校一書,必搜羅眾本,反復(fù)鉤稽。校書極為精密謹(jǐn)慎,認(rèn)為“古書流傳,訛廖自所不免,果有據(jù)依,自當(dāng)改正”。盧氏一生校書數(shù)萬(wàn)卷,自刻全書如《新書》、《春秋繁露》等20種,凡263卷,匯成《抱經(jīng)堂叢書》,另有數(shù)十種仿《經(jīng)典釋文》體例,只錄校記,成《群書拾補(bǔ)》30卷。
段玉裁,皖派領(lǐng)袖戴東原弟子,?!墩f(shuō)文解字》及其他經(jīng)傳,極為精辟。段氏在??敝杏掠诟淖郑灿形鋽嘀?,以自信太過(guò)。
其他較為著名的皖派??奔疫€有王念孫、王引之父子。王念孫曾從戴東原學(xué),所著《廣雅疏證》、《讀書雜志》最為精審。王引之承其家學(xué),著《經(jīng)義述聞》、《經(jīng)傳釋詞》。這4部書是清代訓(xùn)詁學(xué)、??睂W(xué)的代表著作。
章氏系浙江會(huì)稽人。??崩碚撠S富,見(jiàn)解獨(dú)到,認(rèn)為自三國(guó)以降,目錄編纂形式單調(diào),失卻“辨章學(xué)術(shù),考鏡源流”之功效,主張“理有互通,書可兩用”,以便查檢。至于索引,章氏認(rèn)為各種書籍所涉人名、地名、官階、書目等“凡一切有名可治、有數(shù)可稽”者,都應(yīng)大致仿《佩文韻府》,遇有疑難即“即名而求其編韻,因韻而檢其本書”。關(guān)于方志,章氏提出了“詳近略遠(yuǎn)”、“據(jù)事直書”及“求其實(shí)用”等論見(jiàn),堪稱精辟。
章氏圖書目錄編纂理論悉見(jiàn)其專著《校讎通義》。另主編了兩部索引,所涉著錄范圍、條目?jī)?nèi)容及排列方法等,皆合法度。清代后期,索引品種及數(shù)量迅速增長(zhǎng),誠(chéng)章氏之功。章氏還用史書體例編寫地方志,立“志”、“掌故”、“文征”三書。
章氏是目錄學(xué)和方志學(xué)理論的奠基者,同時(shí)又是杰出的史學(xué)評(píng)論家,其《文史通義》也為后世所稱道。
自辛亥革命至今,生產(chǎn)發(fā)展,文化進(jìn)步,??睂W(xué)也進(jìn)入了新的發(fā)展時(shí)期。這一時(shí)期,特別是近幾十年來(lái),出版事業(yè)發(fā)達(dá),印刷技術(shù)進(jìn)步,許多原來(lái)罕見(jiàn)的古版書籍(善本)得以大量印刷發(fā)行,??惫偶夭豢扇钡淖謺?、類書也大量搜集重印。此外,還出版了一定數(shù)量的專書詞語(yǔ)索引,發(fā)現(xiàn)和整理了大量竹簡(jiǎn)、帛書、敦煌遺書、碑刻等。現(xiàn)在許多圖書館、大學(xué)等都編寫善本書目,以便人們按圖索驥,借用善本。這些都為開展??惫ぷ鲃?chuàng)造了客觀條件。
這一時(shí)期的???,人才濟(jì)濟(jì),出現(xiàn)了王國(guó)維、周祖謨、陳垣等??贝蠹遥怀晒踩?,比較有代表性的有王國(guó)維《水經(jīng)注?!?、陳垣《元典章校補(bǔ)》、周祖謨《方言校箋》、王重民等編《敦煌變文集》、張友鶴輯《聊齋志異》三會(huì)本、余嘉錫《世說(shuō)新語(yǔ)箋疏》、張錫厚《王梵志詩(shī)校輯》、孫欽善《高適集校注》、季羨林《大唐西域記校注》等。
可以預(yù)期,我國(guó)古籍整理工作將以空前的規(guī)模有計(jì)劃有步驟地進(jìn)行。校勘工作以及??睂W(xué)研究,也必將隨著古籍整理事業(yè)的發(fā)展而不斷進(jìn)步。
[1] 狄九鳳.孔子在校讎學(xué)領(lǐng)域的卓越貢獻(xiàn)[J].圖書館工作與研究,2007(5):68-69.
[2] 李茉莉.劉向、劉歆:中國(guó)圖書??睂W(xué)和目錄學(xué)的創(chuàng)始人[J].蘭臺(tái)世界,2008(2上半月):60-61.
[3] 王霞.鄭玄與校讎學(xué)[J].蘭臺(tái)世界,2008(1上半月):58-59.
[4] 錢玄.??睂W(xué)[M].南京:江蘇古籍出版社,第1版:1988.
[5] 竇秀艷.論陸德明《經(jīng)典釋文》的雅學(xué)文獻(xiàn)價(jià)值[J].東方論壇,2007(3):43-47.
[6] 余光煜.顏師古漢書注的學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)[J].江西社會(huì)科學(xué),2007(11):185-188.
[7] 閔曉蓮,張潔.彭叔夏及其《文苑英華辨證》[J].江西圖書館學(xué)刊,2008(4):124-126.
[8] 胡喜云.清代??睂W(xué)研究綜述[J].新世紀(jì)圖書館,2008(4):59-62.
[9] 蘇嘉.章學(xué)誠(chéng)和《校讎通義》[J].出版史料,2005(3):1.