“坐帳無鶴”與“支床有龜”

李敬堯

抗戰(zhàn)期間，馬寅初任重慶大學商學院院長。他對蔣宋孔陳四大家族先乘機發(fā)國難財及其憤恨，提出征收他們的財產稅，支援抗戰(zhàn)。1940年12月8日，被投入監(jiān)獄。1941年3月0日，商學院師生為馬院長60大慶開祝壽會。周恩來、董必武、鄧穎超我黨駐重慶辦事處代表獻上一副祝壽聯(lián)“

桃李增華 坐帳無鶴

琴書為伴 支床有龜

此聯(lián)以文學的含蓄語言借“龜鶴延年”的典故，祝賀尚在獄中的馬先生健康長壽。

“坐帳無鶴”：典出晉·葛洪的《神仙傳》”孫權聘術士介象到武昌學隱身術，令立宅設帳。介象死，飛入一鶴坐帳中?！白鴰o鶴”喻馬先生不在院長位上，在獄中。

“支床有龜”：《史記·龜策列傳》載：“南方一老人用龜支床足，行二十余歲。老人死，移床，龜尚生不死。”用“支床有龜”祝馬先生長壽。