ＵＣＰ６００對(duì)我國(guó)進(jìn)出口企業(yè)的影響

胡　勇

摘要：為了適應(yīng)UCP600對(duì)我國(guó)進(jìn)出口貿(mào)易帶來(lái)的挑戰(zhàn)，減少其對(duì)我國(guó)進(jìn)出口企業(yè)帶來(lái)的負(fù)面影響，本文結(jié)合UCP600中的具體條款。分析了UCP600中新的內(nèi)容對(duì)信用證業(yè)務(wù)流程中的每一個(gè)環(huán)節(jié)的影響，并提出了相應(yīng)的建議。

關(guān)鍵詞：UCP600進(jìn)出口商信用證

0引言

2007年7月1日起事實(shí)的UCP600(國(guó)際商會(huì)第600號(hào)出版物)相對(duì)1994年1月1日起實(shí)施的UCP500無(wú)論是在結(jié)構(gòu)上還是在內(nèi)容上都作了大幅度的修改，這對(duì)于現(xiàn)行的國(guó)際業(yè)務(wù)所引用的信用證規(guī)則來(lái)說(shuō)有著重大的影響和意義。而在我國(guó)的國(guó)際貿(mào)易結(jié)算中，目前大約有30％左右的業(yè)務(wù)量采取的是這種結(jié)算方式。鑒于信用證在我國(guó)的進(jìn)出口結(jié)算中所扮演的重要角色，其使用者——進(jìn)出口企業(yè)需要很好的學(xué)習(xí)UCP600中的有關(guān)條款，特別是相對(duì)UCP500有變動(dòng)、增加或刪除的條款的學(xué)習(xí)，并根據(jù)這些變化調(diào)整其業(yè)務(wù)操作以便更好的保護(hù)自身的經(jīng)濟(jì)利益。下面將按照信用證業(yè)務(wù)流程——信用證開(kāi)立與修改、交單、審單與拒付、議付和信用證轉(zhuǎn)讓?zhuān)瑢?duì)UCP600中相關(guān)條款在每個(gè)環(huán)節(jié)對(duì)進(jìn)出口商的影響進(jìn)行逐一分析。

1信用證開(kāi)立與修改

有關(guān)信用證的開(kāi)立，UCP600第一條規(guī)定：“本規(guī)則適用于所有的其文本中明確表明受本慣例約束的跟單信用證(下稱(chēng)信用證)(在其可適用的范圍內(nèi)，包括備用信用證)。除非信用證明確修改或排除，本慣例各條文對(duì)信用證所有當(dāng)事人均具有約束力?！币虼?，開(kāi)證申請(qǐng)人在提交開(kāi)證申請(qǐng)書(shū)時(shí)，應(yīng)明確注明是否遵循UCP600。當(dāng)然，如果信用證中注明遵循UCP500，那么信用證項(xiàng)下所有問(wèn)題依然按照UC，P500條款規(guī)定處理。這也就表明無(wú)論是UCP500還是UCP600，只有當(dāng)事人同意，才會(huì)對(duì)他們產(chǎn)生約束力。并且對(duì)于其中的相關(guān)條款，開(kāi)證申請(qǐng)人可以修改或排除自己不愿意接受的條款。

UCP600第三條規(guī)定“就本慣例而言：信用證是不可撤銷(xiāo)的，即使未如此表明?！斑@強(qiáng)調(diào)了信用證一經(jīng)開(kāi)出即不可撤銷(xiāo)，這就不同于UCP500下開(kāi)證行可開(kāi)出可撤銷(xiāo)的信用證的規(guī)定，這更有利于保護(hù)出口商的合法權(quán)利。

UCP600第十條a款規(guī)定：“除第三十八條別有規(guī)定者外，未經(jīng)開(kāi)證行、保兌行(如有的話)及受益人同意，信用證既不得修改，也不得撤銷(xiāo)?！薄Ｔ摋lb款步規(guī)定：“開(kāi)證行自發(fā)出修改之時(shí)起，即不可撤銷(xiāo)地受其約束。保兌行可將其保兌擴(kuò)展至修改，并自通知該修改時(shí)，即不可撤銷(xiāo)地受其約束。但是，保兌行可以選擇將修改通知受益人而不對(duì)其加具保兌。若然如此，其必須毫不延誤地將此告知開(kāi)證行，并在其給受益人的通知中告知受益人?！?。該條c款又進(jìn)一步規(guī)定：“在受益人告知通知修改的銀行其接受該修改之前，原信用證(或含有先前被接受的修改的信用證)的條款對(duì)受益人仍然有效。受益人應(yīng)提供接受或拒絕修改的通知。如果受益人未能給予通知，當(dāng)交單與信用證以及尚未表示接受的修改的要求一致時(shí)，即視為受益人已作出接受修改的通知，并且從此時(shí)起，該信用證被修改。”。因此，為避免因受益人拒絕接受修改導(dǎo)致進(jìn)口商的生產(chǎn)或業(yè)務(wù)安排受影響，進(jìn)口商應(yīng)注意在信用正修改前與出口商協(xié)商，并簽訂補(bǔ)充合同保障自己的權(quán)利。

2交單

UCP600第六條d款規(guī)定：“信用證必須定一個(gè)交單的截止日。規(guī)定的承付或議付的截止日將被視為交單的截止日。可在其處兌用信用證的銀行所在地即為交單地點(diǎn)?？稍谌我汇y行兌用的信用證其交單地點(diǎn)為任一銀行所在地。除規(guī)定的交單地點(diǎn)外，開(kāi)證行所在地也是交單地點(diǎn)。”。第七條a款規(guī)定：“只要規(guī)定的單據(jù)提交給指定銀行或開(kāi)證行，并且構(gòu)成相符交單，則開(kāi)證行必須承付。”。另外，結(jié)合UCP600第十四條、第三十條和第三十六條來(lái)分析，出口商在交單時(shí)應(yīng)想信用證規(guī)定的指定銀行交單，這樣可以避免單據(jù)在寄送的途中遺失的風(fēng)險(xiǎn)，以免帶來(lái)不必要的糾紛。同時(shí)只要根據(jù)信用證規(guī)定向指定銀行交單，即使單據(jù)在傳遞中遺失但只要單證相符，開(kāi)證行必須向指定行償付，從而保證出口商的收款。

3審單殛拒付

UCP600第十四條a款規(guī)定：“按指定行事的指定銀行、保兌行(如果有的話)及開(kāi)證行須審核交單，并僅基于單據(jù)本身確定其是否在表面上構(gòu)成相符交單?！?，這表明審單的標(biāo)準(zhǔn)是“相符交單”，即出口企業(yè)所提交的單據(jù)只要做到“單證一致”、“單單一致”和“單內(nèi)一致”即可。

UCP600第十四條b款規(guī)定：“按指定行事的指定銀行、保兌行(如有的話)及開(kāi)證行各有從交單次日起至多五個(gè)銀行工作日用以確定交單是否相符。這一期限不因在交單日當(dāng)天或之后信用證截止日或最遲交單日屆至而受到縮減或影響?！?。這與UCP500中規(guī)定為“合理時(shí)間不超過(guò)收單翌日起第7個(gè)工作日”大為不同。首先，避免了對(duì)“合理時(shí)間”這一概念所可能引起的爭(zhēng)議。其次，UCP600的這一規(guī)定，使銀行、公司各個(gè)環(huán)節(jié)的操作人員必須提高工作效率，因?yàn)殂y行若在5個(gè)工作日內(nèi)不能對(duì)單證提出實(shí)質(zhì)性的不符點(diǎn)，則表示喪失了拒付的權(quán)利，對(duì)出口企業(yè)更有利。同時(shí)這一條款規(guī)定，也可以縮短出口商收匯周期，便于出口企業(yè)的資金周轉(zhuǎn)。

4議付

UCP600第二條中，對(duì)本慣例中議付作了明確的定義，“議付是指指定銀行在相符交單下，在其應(yīng)獲償付的銀行工作日當(dāng)天或之前向受益人預(yù)付或者同意預(yù)付款項(xiàng)，從而購(gòu)買(mǎi)匯票(其付款人為指定銀行以外的其他銀行)及／或單據(jù)的行為?！?。這表明了受益人可直接進(jìn)行議付，而無(wú)須采用押匯的方式，即出口企業(yè)不必為了融資而給銀行提供多重?fù)?dān)保或抵押。這樣可以減少出口企業(yè)的貿(mào)易成本并加快結(jié)匯速度，從而可以獲得更大的經(jīng)濟(jì)利益。

5信用證轉(zhuǎn)讓

UCP600第三十八條b款規(guī)定：“可轉(zhuǎn)讓信用證系指特別注明“可轉(zhuǎn)讓(transferable)”字樣的信用證?？赊D(zhuǎn)讓信用證可應(yīng)受益人(第一受益人)的要求轉(zhuǎn)為全部或部分由另一受益人(第二受益人)兌用?！薄Ｔ摋lc款規(guī)定：“除非轉(zhuǎn)讓時(shí)另有約定，有關(guān)轉(zhuǎn)讓的所有費(fèi)用(諸如傭金、手續(xù)費(fèi)，成本或開(kāi)支)須由第一受益人支付?！痹摋le款又進(jìn)一步規(guī)定：“任何轉(zhuǎn)讓要求須說(shuō)明是否允許及在何條件下允許將修改通知第二受益人。已轉(zhuǎn)讓信用證須明確說(shuō)明該項(xiàng)條件?！薄＿@一條款充分保護(hù)了最終賣(mài)方的利益。因?yàn)榇藭r(shí)賣(mài)方已經(jīng)將出口貨物發(fā)運(yùn)并取得相關(guān)單據(jù)，如果第一受益入倒閉或者其要換的單據(jù)存在不符點(diǎn)，就會(huì)導(dǎo)致第二受益人無(wú)法安全收回貨款。在這種情況下。進(jìn)口商可能僅僅收到第二受益人的單據(jù)，而對(duì)第二受益人的情況完全不了解。進(jìn)口商在開(kāi)立可轉(zhuǎn)讓信用證時(shí)要考慮這方面的風(fēng)險(xiǎn)。

以上就是關(guān)于UCP600相比較UCP500所做出的主要變化，以及對(duì)進(jìn)出口企業(yè)所產(chǎn)生的影響。鑒于UCP在進(jìn)出口實(shí)務(wù)中重要和核心地位，它的修訂無(wú)疑給國(guó)際貿(mào)易的各方將產(chǎn)生極其深遠(yuǎn)的影響。這就需要進(jìn)出口企業(yè)在信用證的相關(guān)運(yùn)作時(shí)，積極應(yīng)對(duì)有關(guān)國(guó)際貿(mào)易慣例的變動(dòng)對(duì)其業(yè)務(wù)流程的影響，不斷地進(jìn)行分析和總結(jié)，以便更好的保護(hù)自己的利益。