大陸交換生在臺灣

張　綺

“這次期中考試，大家做10道題，外籍同學(xué)做5道?！迸_灣成功大學(xué)（以下簡稱“成大”）的講臺上，老師抱著一沓試卷。

“僑生呢？大陸同學(xué)呢？”講臺下，有同學(xué)問。

老師頭也沒抬，“只要是中國人，都要做10道題。”

“那臺灣同學(xué)呢？”一陣幾乎異口同聲的響亮的聲音。

老師笑了，“都在學(xué)習(xí)‘中華民國憲法，還能不說自己是中國人嗎？”

坐在教室第一排的夏天怡一聲不吭，謹(jǐn)記父母的反復(fù)叮囑，“千萬要保持低調(diào)，千萬不要和別人爭論。”

作為班上唯一一名大陸學(xué)生，她已不是第一次直面這樣“敏感”的場面。這名20歲的大三女孩來自復(fù)旦大學(xué)，作為交換生，她將在臺灣成功大學(xué)政治系學(xué)習(xí)118天，和臺灣同學(xué)一起修課、參加期末考試，學(xué)分和成績直接轉(zhuǎn)入復(fù)旦同類課程。雖無留學(xué)之名，卻近乎留學(xué)之實。

從2005年臺灣開放接收大陸交換學(xué)生至今，已有近千名大陸學(xué)生去過這片“最熟悉而又陌生的土地”。

近日，臺灣“教育部”對外宣稱，最快2009年8月將正式招收2000名左右大陸學(xué)生赴臺攻讀學(xué)位，半世紀(jì)的兩岸被割裂的學(xué)歷互認(rèn)和學(xué)生交流將第一次獲得真正意義上的彌合。而夏天怡們的故事，將必然為真正赴臺留學(xué)者所延續(xù)和重復(fù)。

最熟悉的陌生人

臨去臺灣前，有老師提醒夏天怡，別帶禁書，別復(fù)印太多資料，海關(guān)可能會沒收；別在機場幫陌生人帶東西，怕遇上販毒，販毒在臺灣會判死刑；如果有機構(gòu)頒獎學(xué)金要三思，可能會有目的；不要亂搭機車（摩托車），臺灣機車太多，交通事故高；不要激烈和人爭論政治問題……

但9月中旬，南京理工大學(xué)光電學(xué)院大三學(xué)生李一揚抵達臺北桃園機場時，還是過早地樂觀起來。從機場到臺北市區(qū)路上，高速路“像極了北京的京石高速，其中一座立交橋和北京的蓮花橋幾乎一模一樣”。這讓李一揚感到驚喜，“臺灣人除了普通話講得生硬，溝通一點兒障礙都沒有！”

3個臺灣室友興奮地幫他整理物品，反復(fù)問他，“臺灣學(xué)生凌晨一兩點才睡，我們打鍵盤會不會影響你？”當(dāng)晚，李一揚打電話給父母，“好開心！臺灣學(xué)生比大陸同學(xué)還容易交往！”

但一兩天后，他被雷到了。半個樓層的學(xué)生都慕名而來“參觀”這位“傳說中的對岸同學(xué)”。脫口而出的問題竟是，“你們一出生就能分到田地嗎？”

很多時候，李一揚不知如何作答，“我現(xiàn)在和臺灣同學(xué)一起上課一起吃飯一起住，但我們之間仍然隔得好遠(yuǎn)。”

剛到臺南成功大學(xué)時，夏天怡正趕上《海角七號》被臺灣人瘋狂追捧，她忍不住去了電影院。坐在黑漆漆的一群臺灣學(xué)生中間，聽著國語、閩南語、日語的不斷交錯，看著兩段日臺愛情的今昔糾結(jié)，她的“笑點”與周圍人始終不同步。她不知道他們?yōu)槭裁葱Γ柚⒐?，她發(fā)現(xiàn)他們臉上都帶著陶醉。

回來的路上，夏天怡邊走邊在腦海里搜索屬于“我們”的有影響力的電影，結(jié)果搜到的全是抗日的戰(zhàn)爭片。

沒有“界限”的校園

上課第一天，夏天怡還是忍不住“全身血液都涌上了腦門”。

老師提到了汶川大地震中的“什么跑跑”，又提到了“臺灣一場大火災(zāi)，一個老師夾著兩個孩子從火海中逃了出來，之后又沖進去救人”。講臺下一片噓聲。

一下課，夏天怡攔住正要離開的老師，“‘什么跑跑叫范跑跑，他的生命觀絕對不代表大陸老師的師德，相反，他的博客在大陸引起強烈抨擊和批判?！崩蠋煹纱罅搜劬ΓS即恢復(fù)了微笑，連連向她道歉。下節(jié)課上，老師在班上隆重地再次道歉，“我們班上有位大陸同學(xué)，她指出了我的錯誤。同學(xué)們以后要客觀地看待大陸?！?/p>

從此，老師再引用大陸的情況時，總習(xí)慣性地瞟她一眼，“天怡，你說對不對？”

這讓夏天怡很驚喜，“其實他們十分愿意傾聽和接受不同的聲音?！?/p>

中國人民大學(xué)學(xué)生王重圓在臺大的學(xué)習(xí)之初，“腦袋里的每一個細(xì)胞都是分裂的”。

臺大每個院系都有自己的教學(xué)樓，在古色古香、中間有口天井的文學(xué)院，每間小教室都完好地保持著歷史的痕跡—細(xì)小木格窗、從中間推開的兩扇木門。

但從這些古風(fēng)尚存的教室里傳出的教書聲，總是不乏偏激、前衛(wèi)與顛覆。臺灣高校的老師大多有歐美留學(xué)的背景，盡管教學(xué)設(shè)備齊全，卻不喜歡做PPT，而樂于手寫板書，“他們喜歡隨性展開思路”。

文學(xué)院世界史老師被學(xué)生公認(rèn)為“最富顛覆性”。他批判《人權(quán)宣言》里的普世價值，主張完全的自由，“賄賂算不算犯罪？不算……”

課下，這位老師既擁有熱鬧的“粉絲團”，也有激烈的反對者，雙方從BBS到課堂上的爭吵永遠(yuǎn)沒有結(jié)論。無論是“挺”是“踩”，卻從沒學(xué)生到學(xué)校投訴他言論偏激。

老師們都不避諱自己的政治立場，有深藍的老師對王重圓熱情得以致“擔(dān)心會被攻擊”，也有深綠的老師以“人數(shù)已滿”為由拒絕她的選課申請……

半個學(xué)期后，王重圓慢慢適應(yīng)了這樣的教學(xué)環(huán)境，“你沒辦法偷懶，必須獨立思考，否則腦袋只會繼續(xù)分裂?！?/p>

有時親切，有時生疏

對于眼下只有4個月滯留期的大陸交換生而言，他們還來不及完全消化所見的紛繁的臺灣。曾有人和臺灣同學(xué)討論政治，爭到激動時大打出手；有人因全盤否定了之前的價值觀，遭到其他大陸學(xué)生的激烈批評。

無論如何，他們都在積極嘗試進入臺灣人的語境和邏輯，“這樣才有對話基礎(chǔ)”。

李一揚曾經(jīng)在一個臺北中產(chǎn)家庭借住一晚。同學(xué)父親是一家公司老總，對臺灣的政治很關(guān)心，和大多數(shù)臺灣人一樣，對大陸的情況不甚了解。他對大陸的紅綠燈“不再只是可有可無的裝置”感到驚奇。

更多的時間，他和李一揚聊馬英九、聊陳水扁，聊藍綠營的政治作秀，一直聊到凌晨一兩點。臨別前，同學(xué)父親拍拍李一揚的肩膀，感慨道：“我們小市民關(guān)心政治，目的很直白，誰能讓我們過上好的生活，我們就選誰?！?/p>

但李一揚卻幾乎從不與室友聊政治，他們也不再問李“稀奇古怪的問題”，他們會開機車帶他出校園吃冰、游夜市、吃夜宵、邀請他看棒球賽，他在MSN上告訴南京理工大學(xué)的同學(xué)，“這是一個親切的臺灣”。

在這間20平方米大、和大陸4人標(biāo)準(zhǔn)的宿舍格局?jǐn)[設(shè)差不多的學(xué)生公寓里，有時早上醒來，李一揚會以為自己已回到南京理工大學(xué)。

課余時間，夏天怡到成大新聞中心做義工，當(dāng)大陸海協(xié)會副會長張銘清參觀孔廟被臺南市議員王定宇毆打時，一名同學(xué)主動過來道歉：“我替臺南人民向你們道歉。人是我們選出來的，我們有責(zé)任?！?/p>

“那時我的心里像倒了五味瓶，我不像臺灣的親人，也不像臺灣的客人，它有時親切，有時生疏，我不知該怎么定義它！”夏天怡說。

我能給臺灣帶來什么

這群崇尚自由、獨立、不愿“隨隨便便代表誰”的“85后”，都承認(rèn)到了臺灣，“比以前活得更沉重”?！霸谶@兒，我覺得自己不是一個人，背后還有一個期待被改變的中國形象。”王重圓說。

在東華大學(xué)的圖書館里，每個座位都有一盞臺燈。李一揚每次結(jié)束自習(xí)，都要先關(guān)臺燈，把椅子輕輕挪回原位，才輕聲離開?！霸谶@兒，每個同學(xué)都這樣做，你不這樣做，就會被別人輕視，你說的話也沒人相信?！?/p>

毒奶粉事件發(fā)生后，李一揚與大陸同學(xué)津津有味地分享過一些惡搞文章，但在東華大學(xué)的一次小品表演上，男友送女友一枚鉆戒，女生兩手一插，嘴一撅，“喲，是不是三鹿牌的呀？”全場爆笑時，他卻感到刺痛，“要獲得別人的尊重，自己先要自重；以前我們思考得最多的是怎么統(tǒng)一祖國，現(xiàn)在覺得還應(yīng)該想想如何提升自己?！?/p>

離開臺灣時，王重圓還在四處托同學(xué)幫忙尋找臺南的一名警察。她在臺南旅游時，錢包和車票都丟了，那名警察借給了她500新臺幣買回程車票。終于把錢還上時，王重圓“聽到心底石頭落地的聲音”。臨走前，一位臺灣同學(xué)告訴王重圓：“謝謝你，你改變了我對大陸的很多看法?！?/p>