趙成林
[摘要]五七言詩體賦萌動于漢賦的“亂”辭,然而直到駢賦發(fā)展到頂峰而尋求新交的齊梁時期,詩體賦才得以出現(xiàn)。五七言和四六言分別是詩和賦的當體句式,二者雖節(jié)奏、音情效果迥異,然亦可相互轉(zhuǎn)換。辭賦對五七言句武的吸納,有瓦解賦體的危險,所以詩體賦未能成為辭賦家族中的大宗。
[關(guān)鍵詞]詩體賦;詩化;句式
[中圖分類號]I206.2[文獻標識碼]A[文章編號]1671-881X(2009)03-0276-05
當說到賦體文學(xué)家族,人們立即會想到騷賦、駢賦、律賦、文賦等成員。其實,上述之外,還有另外一員——詩體賦(或稱“詩賦”)。詩體賦包括四言體和五七言體兩大類。其中,五七言詩體賦尤其容易被忽略,它流行時間不長、作品數(shù)量不多,因而在賦史上的影響也不大。近年來,隨著賦學(xué)研究的發(fā)展,人們漸漸加強了對五七言詩體賦的關(guān)注和探討。然而,一些重要的問題尚未能得到很好的解答,如詩體賦的創(chuàng)作概貌究竟如何?賦史長河中為何會出現(xiàn)五七言詩賦這股別具一格的潮流?出現(xiàn)之后歷時不長為何又迅告消失?它是否反映了辭賦的一些文體特質(zhì)?詩和賦的差異究竟何在?
一、五七言詩體賦藝術(shù)風(fēng)貌及作品概略
關(guān)于詩歌和辭賦的文體差異,最權(quán)威的評判當為陸機的“詩緣情而綺靡,賦體物而瀏亮”。然而,這種評判也只是就其大體而言:作為兩種具有極大包容性的文體,詩、賦之間有很深的交融滲透關(guān)系,“緣情”和“體物”、“綺靡”和“瀏亮”很難說就是詩、賦的分野,賦有“緣情”和“綺靡”之作(如抒情小賦),詩有“體物”和“瀏亮”之體(如歌行體詩)。倒是在句式上,詩歌和辭賦似乎各有所守:詩歌以五言、七言為主,而辭賦則以四言、六言為本色。五言、七言和四言、六言句式,不僅字數(shù)不同,而且句子內(nèi)部結(jié)構(gòu)迥異,讀來音情效果大不一樣,從而成為詩歌和辭賦形制上的重要區(qū)別。然而從齊梁到唐的數(shù)百年間,隨著文人們的有意嘗試,辭賦吸收新興五七言詩的句式,形成一種與詩非常接近的賦體——五七言賦。這種體式在很大程度上消解了辭賦、詩歌的句式差異,使二者走向融合。茲錄駱賓王《蕩子從軍賦》一篇以展示其特征:
胡兵十萬起妖氛,漢騎三千掃陣云。隱隱地中鳴戰(zhàn)鼓,迢迢天上出將軍。邊沙遠離風(fēng)塵氣,塞草長萎霜露文。蕩子辛苦十年行,回首關(guān)山萬里情。遠天橫劍氣,邊地聚笳聲。鐵騎朝常警,銅焦夜不鳴??棺筚t而列陣,比右校以疏營。滄波積凍連蒲海,雨雪凝寒遍柳城。若乃地分元徼,路指青波,邊城暖氣從來少,關(guān)塞元云本自多。嚴風(fēng)凜凜將軍樹,苦霧蒼蒼太史河。既拔距而從軍,且揚麾而挑戰(zhàn)。征旆凌沙漠,戎衣犯霜霰。樓船一舉爭沸騰,烽火四連相隱見。戈文耿耿懸落星,馬足駛駁擁飛電。終取俊而先鳴,豈論功而后殿?征夫行樂踐榆溪。倡婦銜怨坐空閨。蘼蕪舊曲終難贈,芍藥新詩豈易題?池前怯對鴛鴦伴,庭際羞看桃李蹊。花有情而獨笑,鳥無情而恒啼,蕩子別來年月久,賤妾空閨更難守。鳳凰樓上罷吹簫,鸚鵡林中休勸酒。同道書來一雁飛,此時緘怨下鳴機。裁鴛帖夜被,熏麝染春衣。屏風(fēng)宛轉(zhuǎn)蓮花帳,夜月玲瓏翡翠帷。個日新妝始復(fù)罷,祗應(yīng)含笑待君歸。
這是一篇典型的五七言詩體賦。它寫的是魏晉以來詩、賦中習(xí)見的征夫思婦題材。體式屬駢賦,通篇基本由對偶句構(gòu)成,整飭工麗。全賦句式富于變化,既有辭賦常用的四言、六言句,也有詩歌常用的五言、七言句。雖說以賦名篇,但它也像一首雜言體古詩,辭賦和詩歌的文體特征,很大程度上已融為一體了。其他的五七言詩體賦與《蕩子從軍賦》形制大致相似,只是有些作品五七言句所占比率略低。
通過搜檢,筆者得到五七言句數(shù)占總句數(shù)一半以上的五七言詩體賦作品20余篇,見表1。
分析表1,可以歸納出以下幾點:(1)五七言詩體賦的題材廣泛自由,除內(nèi)容龐博繁富的京殿苑獵以外,辭賦的常用題材多有涉及,不受體式局限。與其他賦體一樣,詠物是詩體賦的重要內(nèi)容,上表中詠物賦過半,動植、器物、天象等傳統(tǒng)題材,均可見到。(2)作品的時間界域。班固《竹扇賦》是現(xiàn)今可見最早的一篇五言賦。此后的東漢中期至南朝初的近400年間,詩體賦殊少見到。五七言賦集中出現(xiàn)的時代是齊梁到初唐,此際作家,均好以五七言詩句人賦,形成潮流,許褳說:“六朝小賦,每以五七言相雜成文,其品致疏越,自然遠俗。初唐四子頗效此法?!崩钫{(diào)元亦稱“初唐四子辭賦多間以七字句”。所言頗為準確。五七言賦消亡的時間難于斷定。這主要是因為敦煌遺卷所見賦中,有些作品的作者佚名,有些作者生平不可考,如《酒賦》作者“劉長卿”,是否即為中唐詩人、有“五言長城”之譽的劉長卿,難于確定。又如《龍門賦》作者盧竧,生平亦未詳。有些作品可以根據(jù)內(nèi)容,推斷出創(chuàng)作的大致年代,如《酒賦》中有“壺觴百杯徒浪飲,章程不許李梢云”,有學(xué)者由“李梢云”推定,“本賦的寫作則必晚于盛唐”。如此,則五七言賦的流行時間至少有齊梁至盛唐的300年左右。(3)除少數(shù)幾篇為通篇五、七言(或雜以三言),與詩歌無異外,多數(shù)詩體賦皆雜用五、七言和四、六言,這說明賦和詩的句式特征及由此造成的體式差異,是深入作家心中的。他們一方面以五、七言詩句入賦,借鑒詩歌的句式來豐富賦的藝術(shù)形式,另一方面又能意識到這種借鑒有瓦解賦體、融賦入詩的危險,所以五七言和四六言雜用,在借鑒的同時努力保持賦自身的“生命基因”。
南朝至初唐重要賦家基本都有五七言詩體賦創(chuàng)作,雖說數(shù)量不多。而且,表中所列作品之外,尚有大量賦作使用五七言句(但數(shù)量不到總句數(shù)的一半),說明五七言句入賦在當時為影響巨大的潮流。
二、五七言詩體賦的形成過程
賦是在吸取、綜合《詩經(jīng)》、楚辭乃至先秦散文等多種文體因子的基礎(chǔ)上形成的,所以早期賦的句式并無固定模式,三言、四言、五言、六言、七言以及散句,都可以見到。漢賦中五七言句式的雛形有以下幾種:(1)兩個四言句,最后一個字為虛字,即“□□□□,□□□兮(矣)”型,若將兩句連讀,去掉句末可以弱讀的無實義的語氣詞,則成了典型的七言詩句式,如賈誼《吊屈原賦》“斡棄周鼎,寶康瓠兮”。董仲舒《士不遇賦》開頭一段有這種句式9組。值得指出的是,“□□□□,□□□兮”句式在賦末“亂曰”中尤多,如揚雄《甘泉賦》和《太玄賦》、劉歆《遂初賦》、班彪《北征賦》、班固《幽通賦》、班昭《東征賦》、蔡邕《述行賦》等。(2)兩個三言句中間加一個“兮”字而成七言句,即“□□□兮□□□”型;或四言句中間加入“兮”字成五言句,即“□□兮□□”型。這種句式,雖句中含有虛字,但節(jié)奏頓挫與五七言詩句類似。多用在漢賦末尾“亂辭”或“系詩”類文字中,如班婕妤《自悼賦》“重曰”有“君不御兮誰為榮”,“俯視兮丹墀”等等。(3)不依靠固定位置上的虛字調(diào)節(jié)語氣、與后世五七言詩句式接近的五七言句,如張衡《思玄賦》“系曰”:“天長地久歲不留,俟河之清祗懷憂”。他如馬融《長笛賦》末“其辭曰”、王延壽《夢賦》“亂曰”、趙壹《刺世疾邪賦》中“秦客詩”、“魯生詩”中都有這種句子。除了出現(xiàn)在賦末“亂辭”或“系詩”里以外,五七
言詩句運用在賦文中的情況也有,如枚乘《梁王菟園賦》“流連焉轔轔,陰發(fā)緒菲菲”,馬融《長笛賦》:“屈平適樂國,介推還受祿。”班固《竹扇賦》更是通篇七言。
從上文的舉例可以看出,五七言句式(含其雛形)多出現(xiàn)在賦末“亂辭”及與之作用相類的“系詩”中。“亂”本是樂歌的卒章,演奏演唱時節(jié)奏較其他部分可能更加明朗突出,這一形式移入賦中,也要求其語言節(jié)奏較賦的其他部分更強烈。實事也如此,五七言句式較之賦常用的六言句式節(jié)奏感更強。這種節(jié)奏感更強的“亂辭”逐漸發(fā)展成“系詩”,由“系詩”的影響和啟發(fā),賦作中漸漸出現(xiàn)五七言句。
一個值得思考的問題是,如上文所述,漢代已經(jīng)出現(xiàn)賦中使用五七言詩句甚至五七言詩體賦的現(xiàn)象,然而在接下來的魏晉時代,賦作中使用五七言句的情形卻反而減少了,更不用說詩體賦,原因何在呢?賦尤其是早期的賦,文體的兼容性非常強,就句式而言,漢賦并不如后世賦那樣單一對偶(駢體賦)或奇散(文體賦),而是兼采《詩經(jīng)》、楚辭乃至先秦散文的句式,故整散互見、豐富多樣。然而事物的發(fā)展宛如從一個十字路口出行,出發(fā)時可以有多個方向和路徑選擇的可能,但是一旦選定某一方向或路徑后,就意味著其他的可能性只能舍棄。賦在漢代是處于十字路口,體式兼容并包;到了魏晉,則是行走在一條具體道路上了,對句式而言,這條道路便是駢儷:發(fā)展楚辭句式,將騷體句衍變?yōu)閷ε季さ牧跃?,其他的可能?如五七言句式等)于是乎被揚棄了。所以魏晉一段,五七言詩句在賦中便很少見。降及六朝,駢賦形制臻于極致,駢四儷六,無以復(fù)加。任何一種文體,當它發(fā)展到頂峰后,必然要尋求新變以延續(xù)生命力;而此時文壇,五七言詩正以蒸蒸日上的勢頭發(fā)展,影響巨大。一方面是駢賦發(fā)展到頂峰尋求新變的必要,另一方面是五七言詩成熟、風(fēng)靡,影響其他文體成為可能,二因素一相遇合,詩的因子便移植賦中,詩體賦于是乎興盛。
需要指出的是,賦使用五七言句不僅是借鑒五七言詩藝術(shù)經(jīng)驗的結(jié)果,也是其自身發(fā)展、不斷探索新的句式的必然。晉初賦中已經(jīng)出現(xiàn)一些新的句式,如左思《蜀都賦》:“王褒韡曄而秀發(fā),揚雄含章而挺生?!边@個句子變賦所常見的六言為七言,尤其可貴的是六言句一般是單音節(jié)詞領(lǐng)起,而此句是雙音節(jié)詞領(lǐng)起,整個句子的節(jié)奏因而發(fā)生變化,與七言詩句類似了。郭璞《江賦》中這種句式的句子48句(如“衡霍磊落以連鎮(zhèn),巫廬嵬扈而比嶠”),孫綽《游天臺山賦》有16句(如“赤城霞起以建標,瀑布飛流以界道”)。其后賦家如江淹、梁武帝、簡文帝、庾信等人的作品中,也大量使用這種節(jié)奏類似詩句的句子。這種句子只要將句中虛字換成實字,就成為七言詩句。此外,如上文所談到,不見為詩歌所用的五言、七言騷體句在賦中也屢見使用,這些騷句也只需將“兮”換成實字,就成了五七言詩句??梢酝贫ǎ迤哐再x的出現(xiàn),是賦在數(shù)百年發(fā)展過程中不斷探索、尋求新變的結(jié)果。
三、詩、賦句式差異
詩歌的句式,早先是四言句。四言句大致可分為兩個雙音節(jié),如“蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方,溯洄從之,道阻且長。溯游從之,宛在水中央”。這里的“蒹葭”、“蒼蒼”、“白露”等是固定的雙音節(jié)詞,兩個雙音節(jié)詞構(gòu)成一個四言句,自然流麗;而“在水一方”、“溯洄從之”、“道阻且長”等句,實際巧妙地運用了一些單音節(jié)詞,句子內(nèi)部結(jié)構(gòu)不如兩個雙音節(jié)詞般齊整,但整體看來,仍是兩個音節(jié)一頓的節(jié)奏。這種四言句式整齊古樸,但缺少變化。于是,人們探索了一種更靈動的詩歌句式,即如“宛在水中央”式的五言句。五言句在東漢漸漸發(fā)展興盛,并成為魏晉以后詩歌最為經(jīng)典的句式。五言句,往往是句首一個雙音節(jié)詞,后接一個三言結(jié)構(gòu),三言結(jié)構(gòu)中含一個單音節(jié)詞和一個雙音節(jié)詞,所以五言詩句的結(jié)構(gòu)無非是“二一二”或“二二一”兩種形式。七言詩句只是在五言詩句句首增加一個雙音節(jié)單元,它的結(jié)構(gòu)無非是“二二一二”或“二二二一”兩種,如“此身-合是-詩人-未,細雨-騎驢-入-劍門”。句中必有一個單音節(jié)詞,并且這個單音節(jié)詞一定不能在句首,這是五言或七言詩句的節(jié)奏特點,也是與賦句的區(qū)別之一。
賦最主要的句式為四言和六言。四言句不贅言。六言句從楚辭發(fā)展而來,是賦尤其是駢體賦大量運用的句式?!冻o》作品的句式大多整齊駢并,類似于后世的駢體文、賦,但尚不如后世駢文駢賦般整齊劃一。概括起來,它主要有兩類,一類句末有“兮”字,如“長太息以掩涕兮,哀民生之多艱”、“朝發(fā)軔于蒼梧兮,夕余至乎縣圃”;一類句中含“兮”字,如“君不行兮夷猶,蹇誰留兮中洲?美要眇兮宜修,沛吾乘兮桂舟”。若將第一類句式句末的“兮”字忽略,將句中的虛字“以”、“之”、“于”、“乎”、“而”等統(tǒng)一成“兮”,則變成了第二類;相反,若在第二類句式的上句句末添加一個語辭“兮”,并將句中的“兮”字換成其他虛字(“以”、“之”、“于”、“乎”、“而”等),則變成了第一類,所以這兩種句式非常接近甚至可以說是相同的。它們的結(jié)構(gòu)特點是:(1)句子由大致對偶的上下兩句構(gòu)成;(2)以六言為主(也有或多或少的,但相對少見);(3)第四字為“以”、“之”、“于”、“乎”、“而”、“兮”等虛字(這一點非常重要,可以說是六言駢句最重要的特征);(4)句子的內(nèi)部結(jié)構(gòu)為“單音節(jié)詞+雙音節(jié)詞(組)+虛字+雙音節(jié)詞(組)”??梢杂脠D式表示:
○□□△□□,○□□△□□。
“○”代表一個單音節(jié)詞,“□□”代表一個雙音節(jié)詞(組),“△”代表一個虛詞(如“之”、“以”、“于”、“乎”、“而”、“兮”等)。這種六言句在后世騷體、駢體等賦中運用得非常廣泛,是賦最主要的句式。
從具體作品看,六言句在賦中有以下幾種情形:(1)名詞領(lǐng)起的主謂式結(jié)構(gòu),如“民枕倚于墻壁,路交橫于虎豺”(庾信《哀江南賦》);(2)動詞領(lǐng)起的動賓式結(jié)構(gòu),如“傷風(fēng)臺之寂寞,厭鸞扃之閑處”(王勃《采蓮賦》);(3)虛字領(lǐng)起,如“既拔距而從軍,亦揮麾而挑戰(zhàn)”(駱賓王《蕩子從軍賦》)。這些句子以單音節(jié)起,又加入虛字延緩語氣,讀來平和綿長,與以雙音節(jié)起、間以單音節(jié)、讀來奇偶相間、簡潔利落、頓挫有力的五七言句對照來讀,就可以清楚地感覺到不同的音情效果。雖然在節(jié)奏、語氣上存在差異,但這兩種句式可以相通,六言句刪減一字,并對詞序加以調(diào)整,即成五言句。
兩種句式既有不同的音情效果,又可相互轉(zhuǎn)換,作家們在作詩作賦時對五七言和六言的不同選擇,說明他們心中對文體和句式的對應(yīng)關(guān)系已有先在的認識。詩體賦以五七言句式人賦,則是對詩賦界限的有意打破,是對賦的體式發(fā)展所作的一種嘗試。當然,這種嘗試的成就和影響都較為有限,甚至可以說是曇花一現(xiàn)。但這是幸運和必然的:如果五七言詩體賦興盛并成為賦壇主流,其實質(zhì)就是“賦”的自我否定,變質(zhì)為“詩”。所以,五七言詩句入賦,曾遭到論者的抨擊,如王世貞批評王勃詩賦時說:“子安諸賦,皆歌行也,為歌行則佳,為賦則丑。”王芑孫也說:“七言五言,最壞賦體?!倍际橇⒆阌谠?、賦各自的文體特征而發(fā)的。駢賦到達頂峰后,取而代之的是律賦和文賦,五七言詩體賦只在中間唱了一小段插曲,因為律賦、文賦都保留了賦的主要基因,與詩保持著距離,不像詩體賦一樣消融于詩中。詩體賦的出現(xiàn),從一個側(cè)面說明了賦在發(fā)展過程中對不同藝術(shù)形式的積極探索。
(責(zé)任編輯何坤翁)