張子健
迪士尼到中國來,將會(huì)用什么來改變水土不服的狀況?
2009年11月4日,上海市人民政府新聞辦公室授權(quán)宣布:上海迪士尼項(xiàng)目申請(qǐng)報(bào)告已獲國家有關(guān)部門核準(zhǔn)。輿論關(guān)注的上海迪士尼懸疑塵埃落定。而在此之前,浦東新區(qū)針對(duì)迪士尼項(xiàng)目的土地征用工作已展開,總面積將超過6D00畝,全世界最大。
幾十年來,迪士尼動(dòng)畫中唐老鴨的經(jīng)典形象早已深入人心,當(dāng)它們來到中國,和孫悟空攜手共舞的時(shí)刻,將會(huì)呈現(xiàn)怎樣的場(chǎng)景?此時(shí),不免讓人浮想聯(lián)翩。
上海產(chǎn)業(yè)升級(jí)契機(jī)
總部設(shè)在美國的大型跨國公司迪士尼,主要業(yè)務(wù)包括娛樂節(jié)目制作、主題公園、玩具、圖書、電子游戲和傳媒網(wǎng)絡(luò)。皮克斯動(dòng)畫工作室、點(diǎn)金石電影公司、Miramax電影公司、博偉影視公司、好萊塢電影公司(公司名)、ESPN體育、美國廣播公司(ABC)都是其旗下的公司(品牌)。
現(xiàn)如今的迪士尼已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止于從事動(dòng)畫電影這一個(gè)行業(yè)了,早已涉足迪士尼手表、迪士尼飾品、迪士尼少女裝、迪士尼箱包、迪士尼家居用品、迪士尼毛絨玩具、迪士尼電子產(chǎn)品等多個(gè)產(chǎn)業(yè)。由于許多人都是從小看著迪士尼的動(dòng)畫片長大,所以迪士尼所涉及的各大產(chǎn)業(yè)都受到了廣大消費(fèi)者的一致好評(píng),取得了豐碩的商業(yè)價(jià)值。
迪士尼公司可以說很早就進(jìn)入了中國的市場(chǎng),但是因?yàn)橹袊俜綄?duì)于媒體和文化方面的外國公司有諸多政策限制,迪士尼公司在2005年前進(jìn)展非常緩慢,大陸方面的業(yè)務(wù)都很少,甚至大多數(shù)的普通公眾都不知道迪士尼公司在華有分支機(jī)構(gòu)。
現(xiàn)在,迪士尼在中國幾乎所有的業(yè)務(wù)部門都有部署,并且成為在中國大陸影響面最大的國外娛樂、傳媒公司之一。
據(jù)了解,迪土尼在上海落戶的計(jì)劃,前后談判了近20年。今年2月曾作惟一的旅游專家,參與上海迪士尼項(xiàng)目評(píng)審的上海財(cái)經(jīng)大學(xué)旅游管理系主任何建民,在接受本刊采訪時(shí)表示,雙方合作中涉及很多問題,一路走來,波折不斷。
上海迪士尼樂園預(yù)計(jì)耗資36億美元,外界傳言,迪士尼公司將在項(xiàng)目公司中占43%的股份,而中國則占57%。中國的股份,60%由國營的陸家嘴集團(tuán)出資,中共上海市委宣傳部下屬的精文投資占30%,余下10%由當(dāng)?shù)卣姆慨a(chǎn)開發(fā)公司持有。
迪士尼項(xiàng)目獲批的第二天,浦東川沙功能區(qū)一塊出讓地塊應(yīng)聲而起,地價(jià)折合樓板價(jià)高達(dá)14024元/平方米,趕超周邊房價(jià)。更有所謂迪士尼概念的數(shù)十只A股股票,股價(jià)隨著迪士尼項(xiàng)目的起起落落,被投機(jī)者炒作了一波又一波。而對(duì)為此談了10多年的上海來講,這個(gè)項(xiàng)目也承擔(dān)著推動(dòng)經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型,在后世博時(shí)代提振經(jīng)濟(jì)的重任。
作為中國經(jīng)濟(jì)最發(fā)達(dá)的區(qū)域,長三角龐大的人口被認(rèn)為是上海迪士尼最可能的潛在客流。據(jù)業(yè)界保守估計(jì),專程去迪士尼樂園的游客在本地的各項(xiàng)消費(fèi)將為上海每年帶來至少50億元的額外收益。在擁有上海世博會(huì)和迪士尼樂園的“雙引擎”之后,無疑將極大增強(qiáng)上海和長三角的吸引力,吸引更多的商務(wù)會(huì)議展覽旅游活動(dòng)到此舉辦,上海和長三角的現(xiàn)代服務(wù)業(yè)將會(huì)實(shí)現(xiàn)質(zhì)的飛躍。
有專家預(yù)計(jì),百億元投資規(guī)模的上海迪士尼樂園,預(yù)計(jì)將會(huì)撬動(dòng)千億元能級(jí)的相關(guān)產(chǎn)業(yè),建筑、酒店、交通、會(huì)展、創(chuàng)意等產(chǎn)業(yè)都將直接受惠于這一項(xiàng)目,同時(shí)迪士尼項(xiàng)目將會(huì)與2010年上海世博園區(qū)形成“東西呼應(yīng)”之勢(shì),直接助推上?,F(xiàn)代服務(wù)業(yè)的快速發(fā)展。中國式生存之道
迪士尼樂園向來是全球建造成本最高的主題公園之一。1983年在法國巴黎興建的歐洲迪士尼樂園總投資44億美元;被譽(yù)為亞洲第一游樂園的東京迪士尼樂園前后共耗資近7000億日元;2005年開業(yè)的香港迪士尼樂園首期投資達(dá)35億美元,今年又宣布追加投資62億港元進(jìn)行擴(kuò)建。上海迪士尼的首期投資規(guī)模約為244.8億元人民幣。這筆投入如何收回,成為各界關(guān)注的焦點(diǎn),國內(nèi)許多人士質(zhì)疑它如何能夠保障盈利。
海外迪士尼樂園的虧損先例,為上海時(shí)刻敲響警鐘。耗資50億美元,位于法國巴黎的歐洲迪士尼樂園于1992年開業(yè),未能延續(xù)早前迪士尼的輝煌。
國內(nèi)青年創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)專家李力向本刊記者表示,盈利問題不必過分擔(dān)憂,他指出美國迪士尼公司不僅僅只有主體樂園,從迪士尼現(xiàn)有的商業(yè)模式來看,主要有四大業(yè)務(wù)領(lǐng)域:影視娛樂、媒體網(wǎng)絡(luò)、主題公園和游樂場(chǎng)、相關(guān)消費(fèi)產(chǎn)品。迪士尼在國際上的影響力巨大,不是因?yàn)槊桌鲜蠖嗝疵匀?,而是它控制的媒體網(wǎng)絡(luò),以及整個(gè)綜合配套的動(dòng)漫王國。
李力表示,迪士尼到中國來,肯定會(huì)有一些水土不服,但是它完全可以利用自身成熟的媒體運(yùn)營機(jī)制改變這一狀況。第一,中國的電視外資是禁止進(jìn)入的,所以迪士尼沒有辦法建立自己的電視網(wǎng)絡(luò),但可以做一些節(jié)目,在電視臺(tái)做植入。第二,中國的網(wǎng)絡(luò)媒體是可以進(jìn)入的,比如新浪網(wǎng)實(shí)際是個(gè)外資的公司,迪士尼完全可以收購一批網(wǎng)站。據(jù)了解,迪士尼的互動(dòng)部門已經(jīng)進(jìn)來了。第三,它的玩具、形象產(chǎn)品,在中國建立銷售渠道,包括品牌授權(quán)早就開始拓展市場(chǎng)。
當(dāng)西方文化進(jìn)入中國,迪士尼又如何能夠吸引來中國觀眾呢?李力的回答是:打中國牌?!伴_始可以把它的固有產(chǎn)品到中國做本地化的包裝,比如,讓米老鼠、唐老鴨穿上中國的漢服唐裝,改造成中國式的動(dòng)漫人物,緊接著可以收購中國的文化品牌,形成新的拳頭產(chǎn)品?!?/p>
上海財(cái)經(jīng)大學(xué)何建民教授則表示,迪士尼樂園在中國發(fā)展是有市場(chǎng)基礎(chǔ)的,他本人相當(dāng)樂觀。
何建民介紹說,預(yù)計(jì)到2015年,中國旅游市場(chǎng)將擴(kuò)展到30億人次,其中入境、出境旅游人數(shù)均將達(dá)到1億人次以上,從而使中國成為全球最大的入境旅游國和第4大出境旅游國。由于中國旅游業(yè)持續(xù)、快速發(fā)展,世界旅游組織對(duì)中國旅游業(yè)發(fā)展做出了上述預(yù)測(cè),并將2020年的預(yù)測(cè)目標(biāo)提前到2015年?!俺醪筋A(yù)計(jì)到2015年,我國主要旅游統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)可能翻一番或者更多,中國將實(shí)現(xiàn)人均出游2次以上,旅游市場(chǎng)達(dá)到30億人次。”
他強(qiáng)調(diào)說,上海迪士尼旨在建造成世界最大的迪士尼,一期建成后,每年至少為上海帶來新增游客300萬至500萬人次。而隨著之后的建造,我們希望是能達(dá)到3000萬人次/年的游客量。
“我個(gè)人認(rèn)為,中國政府一定要像重視汽車和航空工業(yè)一樣重視文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè),因?yàn)閲袢司杖胩岣咭院螅M(fèi)一定會(huì)向文化娛樂方面轉(zhuǎn)移,如果國內(nèi)一直缺乏相關(guān)項(xiàng)目和設(shè)施,那么,隨著出境游的熱潮,旅游利潤將大量地流向海外?!焙谓駪n慮地說。
他認(rèn)為,迪士尼是一個(gè)兼顧家庭和少年兒童的產(chǎn)品,而中國少年兒童的娛樂產(chǎn)品相當(dāng)短缺。據(jù)統(tǒng)計(jì),中國0到12歲的兒童有2.5億人,卻沒有太多文化娛樂去關(guān)注他們,所以迪士尼正好可以彌補(bǔ)這個(gè)巨大的空間和市場(chǎng)。
文化融合之惑
迪土尼在上海落戶塵埃落定,但由此引發(fā)中美文化的土洋之爭卻方興未艾。部分人士指出,迪士尼一向被視為美國文化的象征之一,它向海外擴(kuò)張實(shí)際上是美國文化的入侵。更有甚者表示,迪士尼樂園的開建,不是上海的光榮,而是全民族的悲哀。
迪士尼之所以橫掃世界,顯然里面在美國的文化包裝下,及可愛的形象與真善美的價(jià)值觀宣揚(yáng)下,輕易而自然地占領(lǐng)各個(gè)國家的兒童市場(chǎng),以致最后影響一代又一代,包括各國成年人。
于是,關(guān)于美國的“文化破碎機(jī)——迪士尼樂園”的文化滲透問題,以及中國當(dāng)下文化“過度美國化”的現(xiàn)狀,國內(nèi)超過三成網(wǎng)友希望上海迪士尼能加入中國特色。
那么,迪士尼樂園硬件建設(shè)究竟會(huì)不會(huì)融進(jìn)中國的文化因素呢?
李力回答說,迪士尼一定會(huì)實(shí)現(xiàn)中國化,況且已經(jīng)在這個(gè)項(xiàng)目的議事日程上了。官方早已表態(tài):“迪士尼對(duì)于中國的動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)是一個(gè)很好的促進(jìn)劑,雖然我們的動(dòng)漫經(jīng)濟(jì)還不行,但是沒有必要摻進(jìn)太多的保護(hù)主義在里面。中國創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)到現(xiàn)在沒有太大起色,很大一個(gè)原因就是地方保護(hù)主義,沒有競(jìng)爭就起不來。所以,引進(jìn)競(jìng)爭反而是個(gè)好事。”
何建民教授也表示,華夏民族自古以來有著海納百川的文化傳統(tǒng),胸襟廣闊,能夠融合全世界的文化。再者,迪士尼屬于娛樂文化,而娛樂文化全世界都有共通的地方,適合全民接受。他說,日本和中國的文化相似,東京迪士尼樂園能夠成為全世界最成功的迪士尼,那么擁有13億人口消費(fèi)大國的中國,上海迪士尼取代東京,翻新記錄并不遙遠(yuǎn)。
何建民最后指出,迪士尼項(xiàng)目的引入將填補(bǔ)長三角地區(qū)除山水旅游資源外,無國際大型娛樂休閑主題公園的空白。同時(shí),迪士尼將娛樂文化和高科技手段實(shí)現(xiàn)完美結(jié)合,其成功引入將大大整合我國現(xiàn)代都市旅游資源和先進(jìn)的科技生產(chǎn)力,有助于打造長三角國際旅游精品和世界旅游名牌。