企鵝出版集團與中國簽訂電子書協(xié)議

企鵝出版集團與北京阿帕比(Apabi)技術(shù)公司簽訂了一份協(xié)議，根據(jù)該協(xié)議，阿帕比公司將負責企鵝出版集團在中國的電子書發(fā)行。企鵝出版集團2000種圖書從5月份起可以通過阿帕比公司的閱讀軟件CEB得到。

企鵝出版集團表示，他們是第一家在中國市場簽訂此類協(xié)議的出版社，該合作協(xié)議主要針對圖書館和學術(shù)論文集領(lǐng)域。

企鵝出版集團首席執(zhí)行官約翰·馬金森(John Makinson)稱這是一個“里程碑”式的協(xié)議，并說：“對企鵝出版集團而言，中國市場和數(shù)字出版領(lǐng)域都有很多的機遇和增長空間，我們相信阿帕比公司是我們提供數(shù)字出版產(chǎn)品理想的合作伙伴。”

迪拜將舉辦國際兒童圖書博覽會

穆罕默德－本－拉希德－阿勒馬克圖姆基金會(the Mohammed bin RashidAl Maktoum Foundation)決定舉力迪拜國際兒童圖書博覽會(Dubai interna-tional Childrens Book Fair)，這將成為博洛尼亞兒童圖書博覽會(BolognaChildrens Book Fair)的一個競爭對手。迪拜國際兒童圖書博覽會時間定于2010年2月3日～10日，先于3月份的意大利圖書博覽會一個月舉辦。

迪拜國際兒童圖書博覽會首席執(zhí)行官Jamal Al Shehhi稱，他們的目標是聯(lián)絡(luò)志同道合的人們，在迪拜的兒童圖書節(jié)上展示兒童文學作品。他表示歡迎出版人和其他從事兒童文學的人士參加。希望借此推動阿拉伯地區(qū)的閱讀，提高兒童文學在出版界的地位。

該博覽會是基金會活動的一部分，旨在提高阿拉伯兒童的閱讀興趣。博覽會對所有的國際出版社開放，并為阿拉伯及西方世界的出版人、插畫家和相關(guān)機構(gòu)提供合作機會。該博覽會的主要目的是圖書翻譯，并有一些特殊活動。基金會稱已有200多家出版社表示出興趣，他們正進一步策劃宣傳這次盛會。

出版社老總對電子圖書閱讀器看法不一

引領(lǐng)英國出版行業(yè)的出版社對數(shù)字圖書的未來“充滿熱情”，但卻對目前的電子閱讀設(shè)備不夠確定。在英國圖書博覽會“讓數(shù)字化有所回報”(makingdigitisation pay)的研討會上，阿歇特英國出版社、企鵝出版集團和哈珀·柯林斯出版社的總裁都承認諸如索尼閱讀器和亞馬遜Kindle閱讀器的使用體驗并沒有超越傳統(tǒng)圖書。

阿歇特英國出版社的總裁HelyHutchinson和哈珀·柯林斯出版社的總裁Victoria Barnsley都表示，他們愿意選擇印刷版。Hely Hutchinson表示，阿歇特出版社員工對此的反應(yīng)是“一半一半，也許選電子閱讀器稍微多點”。

企鵝出版集團總裁和首席執(zhí)行官John Makinson認為，目前的電子閱覽設(shè)備“非常的保守”，是為“老人們設(shè)計的”。他說，“這些設(shè)備貴，讀者可以用它調(diào)大字號，吸引那些認為隨身帶很多書負擔太重的人們”。他補充說，一旦這些電子圖書可以在其他設(shè)備上閱讀，讀者的統(tǒng)計結(jié)果將改變很多。

只有蘭登書屋總裁和首席執(zhí)行官Gail Rebuck使用電子閱讀器的體驗比較積極，但認為“共享一本電子圖書存在問題”。

奧巴馬獲得英國圖書獎

奧巴馬獲得英國銀河圖書獎(Galaxy British Book Awards，GBBA)2009年樂購傳記獎(TescoBiography)。頒獎活動4月3日在倫敦格羅夫納賓館舉行。奧巴馬憑借《來自父親的夢想》(His Dreams from MyFather)戰(zhàn)勝暢銷書作者Paul OGrady，Dawn French和JulieWaiters，一舉奪魁。

但Kate Summerscale是個大贏家，他的《威徹爾先生的猜疑》(The Suspi-cions of Mr VChicher)贏得銀河圖書年度大獎和Play，com通俗文學獎(Play，com Popular Non-Fiction Award)。

布克獎(Man B 00ker)得主Aravind Adiga憑借《白虎》(TheWhite Tiger)奪得“Borders年度作家獎”(Borders Author 0f the Year)的桂冠。

本屆“突出成就獎”(OutstandingAchievement Award)的得主是Michael PaEn，這是他第四次獲得“大英圖書獎”。理查德&朱迪在圖書推薦中稱他“多才多藝——是一名成功的演員、喜劇家、劇作家：日記作者、紀錄片制作人、慈善團體發(fā)起人、探險家，當然更是一名作家?！?/p>

Sebastian FauNs的小說《鬼才在乎》(Devil May Care)贏得“塞斯伯里通俗小說獎”(Sainsburys Popu-far Fiction Award)。

Steig Larsson代他父親整理的《龍紋身的女孩》(The Girl With TheDragon Taboo)贏得“年度犯罪驚悚圖書獎”(Books Direct Crime Thrillerof the Year)。

Tom Rob Smith的《44個孩子》(Child 44)獲得“水石年度新人獎”(Waterstones New Writer 0f theYear)。

Kate Atkinson的《什么時候會有好消息?》(When Will There BeGood News?)奪得“理查德&朱迪年度最佳讀者獎”(Richard&Judys Best Read)的桂冠。獲得該獎第二和第三名的分別是An-drew Davidson的《石像怪獸》(TheGargoyle)和Elizabeth H Winthrop的《十二月》(Decmber)。

“w H史密斯年度兒童圖書獎“(wH Smith ChildrenBook)由StepheNeMeyer的《破曉》(Breaking Dawn)奪得。

哈利·波特系列書重新包裝上市

布魯姆斯伯里將在7月份重新出版《哈利·波特》系列的《怪獸及其產(chǎn)地》(Fantastic Beasts＆Where to FindThem)和《穿越歷史的魁地奇》(Quidditch Through the Ages)。這兩本書在2002年為“Comic Relief”慈善機構(gòu)籌集資金出版，并于2004年再版。

本次重新出版每本定價4.99英鎊，每出售一本將有1.15英鎊捐給“ComicRelief”慈善基金。

原來的版本比較長，新版將相對精煉一些，包括原版中的插圖共有128頁。

根據(jù)尼爾森BookScan的統(tǒng)計結(jié)果，目前《怪獸及其產(chǎn)地》已經(jīng)售出509473本，《穿越歷史的魁地奇》已售出491853本。

新版的印刷還未確定。布魯姆斯伯里集團發(fā)言人表示：“每年總有一些《哈利·波特》的新讀者，想尋找一些吸引人的東西來讀?！?/p>

出版科技公司推出新的電子書銷售服務(wù)

出版科技公司(PublishingTechnology)推出新的電子圖書銷售服務(wù)，旨在幫助出版社與亞馬遜和谷歌這樣的電子圖書市場的網(wǎng)絡(luò)巨頭競爭。

新的服務(wù)可以讓出版社在線銷售他們自己的電子圖書或文集和書中的章節(jié)。出版科技公司在過去6個月已經(jīng)和幾家出版社進行了實驗，據(jù)稱這項服務(wù)在今年秋末將推出。

索尼閱讀器和亞馬遜Kindle的推出意味著電子圖書市場在近幾個月來有極大的增長。通過網(wǎng)絡(luò)和移動平臺的內(nèi)容銷售是出版社正期待要做的。

2009年3月份，出版科技公司報告2008年的年收入比上年增加7％，總收入達1540萬英鎊?，F(xiàn)在，該公司為400多家出版社提供信息技術(shù)工具服務(wù)。出版商協(xié)會發(fā)布在線地址名錄

出版商協(xié)會(PublishersAssociation)將在倫敦圖書博覽會(London Book Fair)上推出一個加盟項目，自由撰稿人和公司企業(yè)可以付費加入在線地址名錄(www.publishersh.org.uk／directory)來推廣他們自己。

加入這個服務(wù)，要通過審查并符合主辦方的條款要求。該項目有兩個層面，面向自由撰稿人的“個人服務(wù)”和面向英國和海外企業(yè)公司的“行業(yè)服務(wù)”。

該項目將以編輯、制作、人員、營銷、公關(guān)和會計服務(wù)為特色。出版商協(xié)會首席執(zhí)行官西蒙·朱迪(Simon Juden)表示，“該項目將為出版行業(yè)提供大量的技巧和技能服務(wù)，出版商協(xié)會對它的理想定位是‘個人和行業(yè)公司向我們的成員推廣他們服務(wù)的途徑”。

數(shù)字化烹飪書閱讀工具Demy將推向市場

一款數(shù)字化烹飪書閱讀工具一Demy將推向市場，確切來講，它不是一個Kindle閱讀器，而是一個新的數(shù)字烹飪書閱讀工具。Demy是一個便攜的設(shè)備，能夠存儲10000種菜譜，它有彩色的液晶屏幕，像一個定時器，具有換算功能，可以放大文本，并提供索引。它的玻璃觸摸屏用濕布很容易擦干凈，因此烹飪時不用擔心被油乎乎的手弄臟。

將推出Demy的Key Ingredient公司是一家成立兩年半，分享烹飪和菜譜的網(wǎng)站。目前，Demy上所有的內(nèi)容，都需要通過將Demy插入電腦的USB接口從他們的網(wǎng)站下載。用戶能夠在KeyIngredient網(wǎng)站上保存食譜，可以公開或不公開。網(wǎng)站也提供掃描用戶的印刷版食譜的功能，每份0.39美元。它也有從其他網(wǎng)站抓取菜譜的工具。

Demy看起來和Kindle很像，但它要重得多(22盎司VS 10.2盎司)。它有兩個不同的查看角度(屏幕自動彈出)。用戶可以通過觸摸屏(無論手干不干凈)直接跳轉(zhuǎn)到他們下載的菜譜上，或者通過視頻的分類按字母索引查找。它有“最愛的菜譜”菜單，有三個烹飪計時器。廚師也可以用換算功能換算一湯匙有多少毫克，還可以通過配料替換功能找到蒜泥蛋黃醬的替代品。

Key Ingredient公司的總裁WendyJenkins表示，公司目前正和幾家出版社洽談，但還未宣布與誰合作。Demy價格為299美元，比Kindle便宜60美元。目前Demy正在內(nèi)曼·馬庫斯(NeimanMarcus)百貨商店限量銷售，5月份將通過亞馬遜網(wǎng)站和其他零售商在全國上市。

亞馬遜推出黑莓手機應(yīng)用軟件

亞馬遜網(wǎng)站2009年4月8日向黑莓手機用戶推出手機App軟件。該軟件和亞馬遜2008年12月份推出的iphone應(yīng)用軟件一樣，用戶可以通過手機購買圖書、管理他們的賬戶、并瀏覽各種評論內(nèi)容。此外，這款軟件還有“亞馬遜記憶”(Amazon Remembers)功能，用戶上傳需要購買產(chǎn)品的照片后，亞馬遜網(wǎng)站則會提供大量的庫存相似產(chǎn)品的目錄。據(jù)了解，任何一款配有軌跡球(trackbaH)的黑莓手機都可以使用這一軟件，并可以從亞馬遜網(wǎng)站上下載安裝。

奧蘭治新人獎候選名單公布

2009年奧蘭治新人獎(The OrangeAward for New Writers)候選名單公布，從80位候選人中選出的三位作者競爭1萬英鎊的大獎。

候選的作者和作品為：FrancescaKay的作品An Equal Stillness(Weidenfeld出版社出版)，Nami Mun的作品Miles from Nowhere(Virago出版社出版)和Ann Weisgarber的作品The Personal History of RachelDuPree(Macmillan New Writing出版社出版)。

奧蘭治新人獎面向所有在英國出版的任何年齡的女作者創(chuàng)作的英語小說處女作。該獎旨在鼓勵“新生天才”作者。BBC世界新聞播報員和評委會主席Mishal Husain表示，“今年的新作質(zhì)量非常高，這一點讓我們感觸很深”。Husain說：“我們根據(jù)參賽作品展示出的多樣性和活力選出候選作品，三個作者發(fā)出了非常不同的聲音，但都很出色。我們相信他們不同尋常的作品會吸引不同層面的讀者，也將激勵將來的作者”。

她補充說：“我們也想推薦另外兩名作者，Tania Hershman和CE Moran，他們的作品也很出色”。

此獎項最終結(jié)果將在6月3日公布。

布魯姆斯伯里印刷和電子版同步出版

布魯姆斯伯里(Bioomsbury)出版集體旗下所有的Bloomsbury和A＆CBlack出版社出版的作品，都將同步出版印刷版和電子版，包括本月(4月)出版的電子書《威斯登板球2009年年鑒》(Wisden's 2009 Cficketem。Almanac)。

去年，布魯姆斯伯里出版社版權(quán)許可的重版書目開始數(shù)字化，并在11月與索尼公司簽訂了一項全球英語版的發(fā)行合同。

數(shù)字媒介總監(jiān)Stephanie Duncan稱，現(xiàn)在他們有2100多本電子版圖書，價格比印刷版要便宜。

蘇格蘭圖書節(jié)啟動

蘇格蘭藝術(shù)協(xié)會(scottish ArtsCouncil)舉辦的“蘇格蘭蒙太奇投資信托公司圖書獎”已宣布獎項類別，并啟動本年度蘇格蘭圖書節(jié)，30000英鎊獎金的得主名單將在6月份公布。

四種獎項有望獲獎作者為：小說類《Kieron Smith，Boy》的作者JamesKelman(Hamish Hamilton出版社)；

文學類《This is Not About Me》的作者Janice Galloway(Granta出版社)詩歌類《Dear Alice：Narratives ofMadness》的作者Tom Pow(SaltPublishing出版社)和新作獎類《Moonshine in the Morning》的作者Andrea McNicoll(Alma Books出版-社)。

本屆圖書節(jié)頒獎典禮將在6月1 8日21日舉行。屆時還將在今年創(chuàng)辦的“家庭圖書節(jié)”(Family Book Festival)上舉辦一系列的活動。

企鵝出版社購買安南文集英文版權(quán)

企鵝出版社收購了諾貝爾獎文集——上一屆聯(lián)合國秘書長科菲·安南的文集。企鵝出版社總裁Ann Godoff與AndrewWylie談成了這次版權(quán)收購。在企鵝出版社的—份聲明中，安南稱本書給了他—個表達的機會。他說：“已經(jīng)有很多人說了很多，也寫了很多，但這是我自己講述自己的故事?！北敬伟鏅?quán)收購價格為75萬美元。

據(jù)企鵝出版社的消息，這本書“是全球領(lǐng)導人的個人傳記”，是“關(guān)于世界秩序、過去、現(xiàn)在和未來的文集?！边@本書將具體闡述安南的地緣政治觀和他與各國領(lǐng)導人的交往，包括喬治·w·布什、納爾遜·曼德拉和羅馬教皇。本書具體出版日期未定。

蘭登書屋裁掉33個職位

蘭登書屋4月6日上午宣布，由于咨詢過程減少了勞動力，蘭登書屋裁掉了33個職位。

裁掉的人員包括Tmnsworld高級出版總監(jiān)Francesca Liversiage，Bodley總編主管Dan Hind，Secker的JamesGurbett，Transworlf的Rochelle Venables和蘭登書屋兒童圖書部的Mary Vacher。涉及到的人員均已離職。

在4月6日蘭登書屋的董事會主席和首席執(zhí)行官Gaff Rebuck致員工的信中，稱蘭登書屋經(jīng)歷了“非常艱難的幾周”，并表示“將直接面對經(jīng)濟衰退的調(diào)整，及時采取行動，確保長遠發(fā)展?！?/p>

蘭登書屋上月曾宣布計劃在英國裁員5％。

(以上供稿：宋保偉)

倫敦書展兒童出版參展商減少9％

于華穎

盡管今年倫敦書展的參展商總數(shù)只比去年下降了2％，但兒童出版商參展數(shù)量卻下降了9％。

本屆書展的參展商總數(shù)由去年的98家下降為89家。英國主要出版商之一帕若根出版公司也缺席了今年書展。然而包括Top That出版社、RansomPublishing、Barefoot、Frances LincoJn、Tango Books和Mantra Lingua在內(nèi)的獨立出版商均出席了此次書展。今年阿歇特兒童圖書出版公司將會在兒童出版區(qū)設(shè)立獨立展臺。

由于業(yè)內(nèi)人士對兒童出版研討會的需求日益增多，本屆倫敦書展把兒童出版研討會的數(shù)目增加到了9個。此外，書展還將舉辦以印度兒童出版業(yè)為主題的研討會。今年書展計劃安排的出版活動總數(shù)為70個，其中兒童圖書出版商將有機會向英國書商展示出版的新書。

2009年一季度英國精裝書銷售持續(xù)下滑

于華穎

根據(jù)尼爾森圖書掃描(NielsenBookScan)提供的數(shù)據(jù)顯示，2009年一季度，排名前5000的精裝書銷售量下降了14.3％，總銷售額下降了16.7％，為6280萬英鎊。消費者支出減少、圖書價格上漲、出版質(zhì)量下降，都對精裝書的銷售產(chǎn)生了巨大影響。

今年第一季度精裝書市場中缺少了迪莉婭·史密斯的《如何在烹調(diào)中以假亂真》和艷星喬丹的《突破極限》這樣的超級熱賣作品。但是，即便不將這兩本書的銷售額統(tǒng)計在內(nèi)，精裝書的銷售額下滑幅度仍非常明顯。截至3月28日的13周內(nèi)，精裝書銷售量下降了9％，銷售額下降了10.4％。

精裝類小說也因為缺少成功的暢銷書而深受打擊。排名前400位的小說銷售量下降了17.2％，銷售額下降了21.1％。2008年第一季度，排名前五名的小說分別為蘇菲·金索拉的《記住我》，考恩·伊古頓的《弓箭之王》、約翰·葛里遜的《上訴》、詹姆斯·帕特森的《第七天堂》和史蒂芬·金的《杜瑪島》，其中每本小說的銷售額都超過50萬英鎊。而今年的第一季度，只有約翰·葛里遜所著《合伙人》的銷售額突破了50萬英鎊。