再見(jiàn)北京，倫敦再見(jiàn)

8月24日，這一晚，北京向朝夕相伴了17天的奧運(yùn)圣火揮別，英國(guó)標(biāo)志性的紅色雙層巴士則從鳥巢起航，駛向奧運(yùn)會(huì)的下一站倫敦。倫敦市長(zhǎng)鮑里斯?約翰遜接過(guò)奧林匹克旗幟，充滿異國(guó)文化的“倫敦8分鐘”表演，更是吸引了全世界的眼球。

China put on an extravagant farewell to the Olympics on Auguest 24, 2008, while David Beckham, the worlds most famous soccer player, kicked a ball to start the countdown to London 2012.

Launching a huge party to wrap up the greatest sporting show on earth, thousands of athletes poured in from all four corners of the stadium, blowing kisses and waving flags.

The towering figure of Chinese basketball star Yao Ming was seen grinning from ear to ear.

Two giant drums were hoisted into the sky, with two pairs of suspended drummers thumping out a hypnotic beat.

The stadium was turned into a kaleidoscope of glittering colors, as about 200 acrobats took giant leaps and somersaulted across a stage on spring-heeled stilts.

There were speeches from Liu Qi, president of the Beijing Organising Committee, and International Olympic Committee president Jacques Rogge, the latter officially declaring the Beijing Games to be over.

Rogge and Guo Jinlong, the mayor of Beijing, then handed over the Olympic Flag to Boris Johnson, the mayor of London, host city of the next Olympics in 2012.

It heralded the start of an eight-minute segment for London organizers to showcase the 2012 Games, with a red London bus driven into the stadium.

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of “Whole Lotta Love”.

The biggest star turn came when a grinning Beckham kicked the ball off the top of the bus into the hands of a delighted Games volunteer.

The Olympic flame was then extinguished but the carnival continued in the night with songs and dances.