王可欣
英語書面表達(dá),以寫應(yīng)用文為主,特別是書信體常常出現(xiàn),如,應(yīng)聘信、朋友、親戚之間通信、寫通知、便條,以及歡迎詞等等。大部分學(xué)生,對書面表達(dá)這道題束手無策,無從下手,如何培養(yǎng)學(xué)生英語寫作能力呢?當(dāng)然,形式是多種多樣的。
一、造句。根據(jù)中文句子的主要意思,叫學(xué)生寫出英文句子,一日一句,在寫的過程中,做到語法正確,句子通順,表達(dá)的意思明確,由簡單句到復(fù)合句,由易到難,循序漸進(jìn)。在日常學(xué)習(xí)中注意詞的用法,特別是謂語動詞的用法。
二、寫日記。在培養(yǎng)寫作能力的過程中,堅持“句——段——篇”的訓(xùn)練程序。因為文章是由句子構(gòu)成的,句子在文章中可以說是最重要又最基礎(chǔ)的單位,句子不通順便會影響文章中心思想的表達(dá)。當(dāng)有了一定的詞匯積累、句子積累之后,可以開始寫日記。開始只寫簡單句,用幾句話把意思表達(dá)清楚,然后逐漸增多,過一段時間之后可適當(dāng)用少量復(fù)合句表達(dá),有的意思較難表達(dá)的,仍然用簡單句正確表達(dá),避免不必要的語句毛病。
三、用英語與同學(xué)通信。同學(xué)之間英語通信,同學(xué)之間通過寫信及相互閱讀信件,可以取長補(bǔ)短,閱讀信件發(fā)現(xiàn)有什么毛病,回信時向?qū)Ψ教岢鰜?,在寫信或閱讀信件的過程中遇到?jīng)]學(xué)過的詞匯和語法可以查字典、問同學(xué)、問老師與家長。
四、寫賀卡。大部分學(xué)生有送賀卡的習(xí)慣,同學(xué)的生日、教師節(jié)、母親節(jié)、圣誕節(jié)、新年、春節(jié)等等,學(xué)生喜歡買卡送給同學(xué)、老師或父母等人。老師應(yīng)鼓勵并指導(dǎo)學(xué)生如何用英語寫賀詞。通過鼓勵學(xué)生用英語寫賀詞,可以激發(fā)學(xué)生買《English Proverbs》《Pieces of English Verse》之類的書籍進(jìn)行學(xué)習(xí),從中吸取好的語句,有利于培養(yǎng)學(xué)英語的興趣,從而提高英語寫作能力。
五、英語手抄報比賽。手抄報是練習(xí)英語寫作的好方法,也可以進(jìn)一步拓展學(xué)生的視野。每個學(xué)期舉辦手抄報比賽。學(xué)生為了辦好手抄報,就要閱讀英語報刊雜志,廣泛接觸各種題材,尤其是與日常生活息息相關(guān)的題材,從中獲取信息,為手抄報的制作提供材料。
六、改寫課文。在學(xué)完課文之后,抓住課文主題對其進(jìn)行改寫,以縮寫為主??梢园褜υ捀某勺允觯蚋淖冋n文中的人稱,如把第三人稱改為第一人稱或第一人稱改為第三人稱,還可以改寫課文的開頭或結(jié)尾。