高麗鳳
提高閱讀速度是許多學(xué)生的期盼,它要求學(xué)生有較強的略讀能力。若想進行熟練高效地略讀,必須首先克服一些不良的閱讀方法,常見的有以下幾種:
(1)“指讀”,即為了“集中注意力”,用手指或筆尖指著文章逐詞閱讀。一遇到生詞,便停頓下來,所以會影響理解的速度。(2)“唇讀”,即有的學(xué)生在閱讀中喜歡讀出聲來,或即使不出聲,嘴唇在動,或腦子里也在想著讀音,這無形中影響了大腦的思維速度。出聲讀比指讀更影響速度,因為出聲讀時首先眼要到,看見詞后再輸入大腦,再從大腦經(jīng)過口舌輸出,過程復(fù)雜,用時更長,勢必影響閱讀速度。(3)“回讀”,即在閱讀中遇到生詞或不熟悉的短語時,返回句首甚至段首重讀;還有相當多的學(xué)生對閱讀已經(jīng)產(chǎn)生心理定勢,即認為自己第一遍肯定讀不懂,因此反復(fù)多遍地進行閱讀,因此浪費了很多時間。 (4)“譯讀”,即在閱讀過程中,不斷地進行逐詞逐句的翻譯,通過譯成母語來輔助理解。由于沒有掌握正確的閱讀方法,習(xí)慣于在不加限定的時間內(nèi),對一小塊文章精雕細琢,導(dǎo)致了逐詞閱讀并接受信息的習(xí)慣。(5) “默讀”。默讀雖不出聲,過程卻與出聲讀相同,發(fā)聲器官同樣不得閑,用功分散、注意力不集中,同樣影響速度。
在閱讀速度方面,要以較快的速度從大量材料中捕捉有關(guān)信息,學(xué)生必須養(yǎng)成良好的習(xí)慣,不要逐詞閱讀,而是按意群(sense group)掃視、連貫閱讀;不拘泥于個別詞句的理解,而力求融會貫通、掌握全篇的中心思想;不是通過翻譯來理解,而是直接理解英語文字。只有這樣,閱讀速度才能加快,理解的準確率才會提高。
在閱讀理解方法方面,應(yīng)看準題干,根據(jù)不同的目的,采用不同的方法。一般說來,有略讀、查讀和細讀三種。(1) 略讀 (Skimming)。熟練的閱讀者在閱讀過程中能根據(jù)自己的閱讀目的、讀物內(nèi)容和文體調(diào)整閱讀速度,并利用頭腦中已有的相關(guān)知識,借助盡可能少的文字信息進行選擇、推測和推理,這便是略讀(skimming)。略讀的目的是用瀏覽言語的方法了解文章的大意和主題思想,并對文章的結(jié)構(gòu)有個總的了解。快讀時,應(yīng)特別注意文章的開始段、結(jié)束段、文章中每段的段首句和結(jié)尾句以及篇章連接手段和行文中的信息詞(signal word),因為它們往往對文章內(nèi)容的最精簡的概括。這種讀法還被稱作跳讀(skipping)或 瀏覽(glancing)。略讀是一種非常實用、節(jié)省時間的快速閱讀技巧。
進行略讀的主要目的是以盡可能快的速度,在很短的時間內(nèi)獲取文章或段落的主旨大意。雖然是略讀,但對于每篇文章的開始幾段要認真細讀,這樣做有利于了解作者的寫作意圖、態(tài)度、觀點、風(fēng)格等。
略讀速度要比平常閱讀速度快,它應(yīng)是一般閱讀速度的兩倍。由于略讀速度非???,正確理解率難免會受到影響,正確理解率可低于一般閱讀。但是,另一方面,略讀的目的明確,以獲取主旨大意為主要目的,任務(wù)單一,目標集中,不用顧及細節(jié),因此,理解率也不能低于60%。
要掌握正確的略讀方法,必須學(xué)習(xí)一些略讀技巧:
(1) 始慢終快,結(jié)合首末段落與首句。因為首末段里含有重要信息,讀者可以從首段里找出作者的寫作意圖,在末段里可以發(fā)現(xiàn)總結(jié)性語言。
(2) 尋找主題句。找出主題句就能把握文章或段落的主旨。不同段落的主題句有助于讀者推出整篇文章的中心思想。
以“The Properties of Water”(詳見人教高中英語第二冊第13單元)為例。文章第一段為總括段,結(jié)尾一句為:What makes the ocean such a great place to live? The answer is water.它點明了本段的主題Water makes the ocean a great place to live. 然后,文章分了五個小段落來說明水的特性(The Properties of Water)。最后一段,呼應(yīng)首段,進一步說明:Water is so important to our planet and even the whole universe. (Topic sentence)通過首尾段的主題句,作者反復(fù)強調(diào)了同樣的內(nèi)容,因此我們不難判斷這就是文章的中心所在。
(3) 采取豎視向讀法。所謂豎視向讀法,即眼睛不橫向閱讀,而是豎向閱讀,對于每行的內(nèi)容,只讀關(guān)鍵詞,非關(guān)鍵詞不用注意。
(4) 掃視關(guān)鍵詞。對于關(guān)鍵詞一掃而過,因為豎視向讀法或者掃視關(guān)鍵詞都是基本掌握主旨大意后對其它部分的閱讀,速度必須快。
(5) 按意群讀,不能以詞為單位,要以意群為單位,采取意群與關(guān)鍵詞相結(jié)合的閱讀方法。
(6)細讀(Reading for full understanding)。對文章中逐句閱讀,特別要對關(guān)鍵詞、重要部分仔細琢磨,以便對其有較深刻、較準確的理解和掌握。不僅要理解其字面意思,而且要通過推理、判斷、弄清文章中“字里行間”潛在的意思。在細讀時,對沒有學(xué)過的生詞,可根據(jù)上下文或自己的背景知識等來推測其意義;對難以看懂的長句,可借助語法手段對其加以分析,以達到透徹理解。
當學(xué)生普遍了解了閱讀方法與技巧后,會感到有了長足的進步,但再往后就不容易感到進步,這主要是因為頭腦中的積累不夠,因此在平常的學(xué)習(xí)過程中應(yīng)把握以下兩個方面:(1)掌握大綱要求的詞匯量。熟練掌握英語的語法及慣用法,在平常學(xué)習(xí)中注意對所學(xué)的語法知識加以歸納和總結(jié)以達到熟練地運用。(2)進行有計劃、有目的、大量的閱讀實踐。只有在大量的閱讀中,才能建立語感,掌握正確的閱讀方法,提高閱讀技能。但應(yīng)注意的是這種閱讀不是盲目的,而是有計劃、有目的的,平時要把精讀和泛讀的內(nèi)容區(qū)分開,要定期進行閱讀效果檢查。同時,還應(yīng)有意識地擴大閱讀面,看一些有關(guān)英美等國的社會文化背景材料和科普讀物,這對于提高理解能力是大有裨益的。