命與天命

楊　絳

回顧自己一生，許多事情是不由自主的，但有些事是否由命定，或由性格決定，值得追究。

抗戰(zhàn)勝利后，國民黨政府某高官曾許錢鐘書一個聯(lián)合國教科文組織的職位。鐘書一口拒絕。我認為在聯(lián)合國任職很理想，鐘書對我解釋：“那是胡蘿卜?！彼皇堋昂}卜”的引誘，也不受“大棒”的驅使。我認為他受到某高官的賞識是命，但他“不吃胡蘿卜”是他的性格，也是他的自由意志。

又如我28歲做中學校長，可說是命。我自知不是校長的料，我只答應母校校長王季玉先生幫她把上海分校辦成。當初說定半年，后來延長至一年。季玉先生硬是不讓我辭，但是我硬是辭了。當時我需要工作，需要工資，好好的中學校長不做，做了個代課的小學教員。我是想從事創(chuàng)作。這話我不敢說也不敢想，只知我絕不愿做校長。我堅決辭職是我的選擇，是我堅持自己的意志。絕不是命。但我業(yè)余創(chuàng)作的劇本立即上演，而且上演成功，該說是命。

我們如果反思一生的經歷，都是當時處境使然，不由自主。但是關鍵時刻，做主的還是自己。（選自《文匯報》）

[素材點撥]俗話說“謀事在人，成事在天”，但是成事的必然性暗含在謀事的主動性之中。