查 路
美國對(duì)越戰(zhàn)爭(zhēng)期間,十七歲的瑞奇·路特瑞爾被伊力諾州征為美國陸軍航空兵送往戰(zhàn)場(chǎng),開始了一場(chǎng)“年輕人對(duì)年輕人的殘酷廝殺”。
在一次與敵人的正面交戰(zhàn)中,瑞奇先發(fā)制人,開槍打死了敵人。然而,當(dāng)他搜查死者尸體時(shí),他意外地發(fā)現(xiàn)了死者和他女兒的照片。小女孩五六歲的樣子,有著和他父親一樣的眼神,清澈、明亮。那是一種固執(zhí)地追問一切不解、委屈、不幸和丑惡的眼神。
瑞奇怔住了。他一下感覺到這雙眼睛盯住了自己。向他發(fā)出疑問,同時(shí)充滿幽怨和仇恨。瑞奇想忘記那雙眼睛,可是這幾乎沒有可能。
戰(zhàn)后的瑞奇,回國立功受獎(jiǎng),娶妻生子,過上了安定富足的生活。可是,那雙眼睛一直在找他說話,追問他:“你為什么要?dú)⑽业母赣H?”瑞奇在心里一遍一遍向她解釋:“我不殺死他,他就要?dú)⑺牢?。”可是,得到的只是片刻的安慰。不安,卻如影相隨,且日甚一日。
為了把自己從痛苦中解脫出來,瑞奇寫了一封感人至深的信,信中表達(dá)了自己數(shù)十年來的不安和深深的懺悔,對(duì)自己打碎了那雙明亮眼睛里的期盼和一家團(tuán)圓的夢(mèng)想表示歉疚。他把信和照片放在華盛頓的越戰(zhàn)紀(jì)念碑前,試圖就此放下三十年來的精神重負(fù)。
一位同樣參加了越戰(zhàn)的黑人老兵,發(fā)現(xiàn)了這封信和這張照片,同樣被小女孩的眼神震懾,他把這封信和這張照片發(fā)表在越戰(zhàn)老兵回憶錄中。由此,在全美引起轟動(dòng)。
終于,瑞奇費(fèi)盡周折,在美國駐越南使館的幫助下,找到了那個(gè)叫“蘭”的女孩。
美國的民眾觀看著電視現(xiàn)場(chǎng)直播。當(dāng)熒屏上出現(xiàn)自發(fā)蒼蒼的瑞奇與已到中年的“小女孩”抱頭痛哭的場(chǎng)面時(shí),許多人的淚水奪眶而出……見多識(shí)廣的美國公眾,觀看大片可以無動(dòng)于衷,卻無法抵御面前這個(gè)樸素鏡頭掀起的情感風(fēng)暴,他們仿佛經(jīng)歷了一場(chǎng)“心靈的龍卷風(fēng)”。
當(dāng)蘇醒的良知面對(duì)曾經(jīng)的過錯(cuò),內(nèi)心的辯解和言詞表達(dá)的歉疚,怎能讓靈魂安妥?惟當(dāng)互愛,惟當(dāng)人與人達(dá)成寬容和諒解,才能讓這個(gè)世界慢慢好起來。
[原載2007年6月22日《現(xiàn)代女報(bào)·文苑》]