書名:《格列佛游記》
推薦人:張勇 (北京大學(xué)中文系03級(jí))
推薦理由:兩百多年來,《格列佛游記》往往被視為兒童讀物,因?yàn)槠渲谐錆M了妙趣橫生的情節(jié)和奇奇怪怪的形象,如小人國中有關(guān)打雞蛋問題的宗教戰(zhàn)爭(zhēng),用比賽繩技的辦法選擇官吏的制度,所有這些都充滿了滑稽與幽默,所以我們往往被這樣的精彩故事所吸引,而對(duì)這本書愛不釋手。
小說更深層次的,也是其他兒童讀物無法望其項(xiàng)背的是,作品中入木三分的諷刺與切中實(shí)質(zhì)的褒貶。全書寫作的過程,其實(shí)也是作者斯威夫特對(duì)英國社會(huì)制度的懷疑、批判過程,它揭露了資產(chǎn)階級(jí)的虛偽與殘暴,嘲笑了社會(huì)中一切荒謬。愚蠢的現(xiàn)象,而這種寫作的視角完全凌駕子現(xiàn)實(shí)生活之上,此時(shí)的作者正用“另一只眼”審視自己生活的這個(gè)世界,并勇敢地表達(dá)自己的思想。
推薦指數(shù):★★★★
精彩摘錄:
我上島以后,就被一群人團(tuán)團(tuán)圍住了,不過站得離我最近的人看來地位較高。他們用驚異的神情打量我??墒聦?shí)上我也和他們一樣地驚奇,因?yàn)槲疫€從未見過有什么種族的人其外形、服裝和面貌有這么古怪的。他們的頭一律不是偏右,就是歪左:眼睛是一只內(nèi)翻,另一只朝上直瞪天頂。他們的外衣上裝飾著太陽、月亮和星星的圖形:與這些相交織的,是那些提琴、長笛、豎琴、軍號(hào)、六弦琴、羽管鍵琴以及許許多多其他我在歐洲沒有見過的樂器的圖形。我發(fā)現(xiàn)四處都有不少穿著仆人服裝的人,他們手里拿著短棍,短棍的一端縛著一個(gè)吹得鼓起的氣囊,形同一把(木連)枷。我后來才得知,每一個(gè)氣囊里都裝有少量的干豌豆或者小石子兒。他們時(shí)不時(shí)地用這些氣囊拍打站在他們身邊的人的嘴巴和耳朵,那做法我當(dāng)初還想不出來是什么意思,好像是這些人一門心思在冥思苦想,不給他們的發(fā)音及聽覺器官來一下外部刺激,他們就不會(huì)說話,也注意不到別人在說話似的。正是因?yàn)檫@樣,那些出得起錢的人,家里就總養(yǎng)著一名“拍手”(原文是“克里門腦兒”),就當(dāng)是家仆中的一員,出門訪友總是帶著他。這名侍從的職責(zé)就是,當(dāng)兩三個(gè)或者更多的人在一起時(shí),用氣囊先輕輕地拍一下要說話的人的嘴,再拍一下聽他說話的人的右耳朵。主人走路的時(shí)候,拍手同樣得殷勤侍候,有時(shí)要在主人的眼睛上輕輕地拍打一下,原因是這主人總是在沉思冥想,顯然會(huì)有墜落懸崖或者頭撞上柱子的危險(xiǎn);走在大街上,也不是將旁人撞倒,就是被旁人撞落到水溝里去。
很有必要向讀者說明這個(gè)情況,要不大家就會(huì)像我一樣對(duì)這些人的行動(dòng)感到莫名其妙:他們領(lǐng)著我沿樓梯往島的頂部爬,然后從那兒向王宮而去,就在我們往上走的時(shí)候,一路上他們竟幾次忘了自己是在干什么,把我一人給撇下了,直到后來由拍手們提醒,他們才想起來!我這外來人的奇異服飾和面貌以及普通百姓的叫喊聲,他們見了、聽了似乎根本就無動(dòng)于衷,這些百姓倒不像他們那樣神智分散,而是心情非常放松。
我們終于進(jìn)了王宮,來到了接見廳。我看到國王正坐在寶座上,高官顯貴們侍立兩旁。王座前有一張大桌子,上面放滿了天球儀和地球儀以及各種各樣的數(shù)學(xué)儀器??蓢醣菹戮挂稽c(diǎn)都沒有注意到我們。他當(dāng)時(shí)正在沉思一個(gè)問題,我們足足等了一個(gè)鐘頭,他才把這個(gè)問題解決。他的兩邊各站著一名年輕的侍從,手里都拿著拍子;他們見國王空了下來,其中的一個(gè)就輕輕地拍了拍他的嘴,另一個(gè)則拍了一下他的右耳朵;這一拍,他好像突然驚醒了過來似的,就朝我以及擁著我的人這邊看來,這才想起他事先已經(jīng)得到報(bào)告說我們要來這件事。他說下幾句話,立刻就有一個(gè)手持拍子的年輕人走到我的身邊,在我的右耳朵上輕輕地拍了一下。我盡可能地對(duì)他們打手勢(shì),說明我并不需要這樣一件工具。事后我才發(fā)現(xiàn),國王和全朝人士因此都十分鄙視我的智力。我猜想國王大概是問了我?guī)讉€(gè)問題,我就用我懂得的每一種語言來回答他。后來發(fā)現(xiàn)我既聽不懂他的話,他也聽不懂我的話,國王就命令把我?guī)У綄m內(nèi)的一間房間里去(這位君王以對(duì)陌生人好客而聞名,這一點(diǎn)上他超過了他的每一位前任),同時(shí)指派兩名仆人侍候我。我的晚飯送了上來,四位我記得曾在國王身邊見到過的貴人賞光陪我吃飯。共上了兩道菜,每十道三盤;第一道菜是切成等邊三角形的一塊羊肩肉和一塊切成長菱形的牛肉,和一塊圓形的布丁。第二道菜是兩只鴨子,給捆扎成了小提琴形狀,一些像長笛和雙簧管的香腸和布丁,以及形狀做得像豎琴的一塊小牛胸肉。仆人們把我們的面包切成圓錐形、圓柱形、平行四邊形和其他一些幾何圖形。
責(zé)編/鄺平