國(guó)家話(huà)劇院的話(huà)劇空間

劉華平

在許多人的印象中，“人藝”就代表著中國(guó)話(huà)劇。一個(gè)在名稱(chēng)上理應(yīng)更適合代言中國(guó)話(huà)劇的演出團(tuán)隊(duì)似乎被人忽略了——中國(guó)國(guó)家話(huà)劇院，成立不到3年，目前尚沒(méi)有自己固定的演出劇場(chǎng)，這樣的話(huà)劇院能給話(huà)劇演出市場(chǎng)帶來(lái)什么

5月5日晚，由國(guó)家話(huà)劇院精心排練的、根據(jù)法國(guó)大文豪雨果同名小說(shuō)改編的話(huà)劇《九三年》在結(jié)束了北京的10場(chǎng)演出后，移師上海美琪大戲院。兩天后，國(guó)家話(huà)劇院同步引進(jìn)的話(huà)劇《哥本哈根》又在上海話(huà)劇藝術(shù)中心戲劇沙龍亮相，同樣博得上海觀眾的滿(mǎn)堂喝彩。

3年，在爭(zhēng)議中成長(zhǎng)

熟悉話(huà)劇的人們都知道，中國(guó)國(guó)家話(huà)劇院是在2001年12月25日由原來(lái)兩個(gè)國(guó)家級(jí)藝術(shù)劇院——中國(guó)青年藝術(shù)劇院和中央實(shí)驗(yàn)話(huà)劇院合并組建成立的。

2002年的開(kāi)院大戲《這里的黎明靜悄悄》盡管質(zhì)量上乘，但其豪華的舞臺(tái)布景引來(lái)了批評(píng)。先鋒導(dǎo)演孟京輝原創(chuàng)的話(huà)劇《關(guān)于愛(ài)情歸宿的最新觀念》，在究竟還有沒(méi)有原創(chuàng)性和先鋒性的問(wèn)題上，也招致不同的聲音。在2003年，國(guó)家話(huà)劇院大力支持導(dǎo)演田沁鑫排演的話(huà)劇《趙氏孤兒》上海首演，這部體現(xiàn)了編導(dǎo)個(gè)人全新的創(chuàng)作方法和先鋒理念的話(huà)劇，演出后受到了上海部分專(zhuān)家和觀眾強(qiáng)烈的爭(zhēng)鳴和質(zhì)疑。而剛剛推出的《九三年》，號(hào)稱(chēng)是國(guó)話(huà)建院以來(lái)演出規(guī)模最大、舞臺(tái)人數(shù)最多的一臺(tái)話(huà)劇，其動(dòng)用的藝術(shù)手段和舞臺(tái)技術(shù)手段堪稱(chēng)巨大和豪華，但仍然受到了觀眾和研究話(huà)劇的專(zhuān)業(yè)人士的質(zhì)疑。

一位中國(guó)社會(huì)科學(xué)院的話(huà)劇研究人員對(duì)記者說(shuō)，“我不否認(rèn)這部話(huà)劇提出的關(guān)于人類(lèi)終極關(guān)懷的主題非常有意義，但我就是覺(jué)得用這種豪華的、很講究排場(chǎng)的方式表現(xiàn)出來(lái)，在一定程度上接受不了。我認(rèn)為這并不一定是戲劇當(dāng)今的發(fā)展方向所在?！?/p>

巡演找市場(chǎng)

當(dāng)初北京人藝、中國(guó)青年藝術(shù)劇院和中央實(shí)驗(yàn)話(huà)劇院這三大國(guó)家級(jí)話(huà)劇團(tuán)體，都有著明確的定位。北京人藝是以前蘇聯(lián)的莫斯科藝術(shù)劇院為樣本，以斯坦尼斯拉夫斯基表演體系為參照建立的國(guó)家劇院；中國(guó)青年藝術(shù)劇院是以擅長(zhǎng)排演外國(guó)戲劇名著而見(jiàn)長(zhǎng)；而中央實(shí)驗(yàn)話(huà)劇院則立足于本土，并進(jìn)行戲劇實(shí)驗(yàn)性的演出。

對(duì)于后兩家先鋒實(shí)驗(yàn)性劇院的合并，戲劇界的專(zhuān)家和學(xué)者一開(kāi)始就提出了質(zhì)疑。而北京人藝僅其擁有的劇場(chǎng)的黃金位置和一大兩小三個(gè)劇院，就足以讓現(xiàn)在的國(guó)家話(huà)劇院羨慕。國(guó)家話(huà)劇院至今沒(méi)有自己的劇場(chǎng)。

國(guó)家話(huà)劇院首任院長(zhǎng)趙有亮坦言，正因?yàn)槿绱?，?guó)家話(huà)劇院時(shí)刻有一種危機(jī)感，這也就逼著它深化藝術(shù)生產(chǎn)和經(jīng)營(yíng)機(jī)制的改革——與國(guó)家話(huà)劇院每年推出幾部體現(xiàn)世界和民族先進(jìn)文化成果的話(huà)劇作品相比，北京人藝相當(dāng)長(zhǎng)的演出時(shí)間里，是以復(fù)排和上演老戲過(guò)日子的，“既然我們沒(méi)有經(jīng)驗(yàn)可供借鑒，那我們就自己闖出一條新路來(lái)，重新樹(shù)立自己新的品牌?！壁w說(shuō)。

由于沒(méi)有固定的劇場(chǎng)，因此國(guó)家話(huà)劇院在生產(chǎn)上，也選擇了靈活機(jī)動(dòng)的運(yùn)營(yíng)方式?！拔艺J(rèn)為，上海話(huà)劇觀眾素質(zhì)高，市場(chǎng)化程度做得比北京好，所以我選擇去上海拓展國(guó)家話(huà)劇院的市場(chǎng)。”趙有亮說(shuō)。世界上許多著名的藝術(shù)團(tuán)體都有巡演的傳統(tǒng)，比如英國(guó)皇家莎士比亞劇團(tuán)，一年時(shí)間有一半是在世界各地巡回演出的。國(guó)家話(huà)劇院正嘗試效仿巡演的方式，上海的觀眾和市場(chǎng)被認(rèn)為是不能忽視的。

《哥本哈根》現(xiàn)象

今年4月9日～15日，國(guó)家話(huà)劇院副院長(zhǎng)王曉鷹帶著他去年執(zhí)導(dǎo)的話(huà)劇《哥本哈根》到北京師范大學(xué)進(jìn)行了7場(chǎng)演出，受到北師大師生們一致好評(píng)。

王曉鷹說(shuō)，基于國(guó)家話(huà)劇院的定位，他們非常想在建立伊始就與世界先進(jìn)戲劇文化接軌。因此在2003年，國(guó)家話(huà)劇院第一次同步引進(jìn)了戲劇界的“奧斯卡”大片——由英國(guó)劇作家邁克·弗萊恩編劇的劇作《哥本哈根》。

2003年8月，這部由王曉鷹導(dǎo)演的話(huà)劇在北京人藝小劇場(chǎng)推出，出乎意料地獲得了話(huà)劇觀眾以及中國(guó)知識(shí)界、科學(xué)界人士的好評(píng)。有人認(rèn)為，這部戲最難能可貴的就是，在國(guó)際戲劇潮流中如此冒尖的作品能在如此之短的時(shí)間里，幾乎與世界同步地被介紹到中國(guó)的話(huà)劇舞臺(tái)上。

緊接著，王曉鷹啟動(dòng)了一個(gè)名為“精品戲劇進(jìn)高校”的活動(dòng)。他表示，“精品戲劇進(jìn)高?！本褪菄?guó)家話(huà)劇院更大范圍走出去的舉措，“這其實(shí)也很像是巡演，是在另一個(gè)層面上吸引更多的觀眾?！?/p>