文/老 ?!D/褚大偉
馬六甲海峽位于東南亞馬來半島和蘇門答臘島之間,是溝通太平洋與印度洋的狹長水道,是世界上最繁忙的航道之一,也是亞、非、歐三大洲海上的重要交通要道,全長為1185千米。1971年,印度尼西亞、馬來西亞、新加坡三國宣布共管海峽事務(wù),可是隨著世界貿(mào)易形勢的好轉(zhuǎn),遠(yuǎn)洋商船的增加,在這“三管”地區(qū)的海盜也日漸活動頻繁。我在這個地區(qū)就曾經(jīng)歷過與海盜生與死的較量。
那一年春夏之交,我與6名中國大陸水手乘飛機(jī)到達(dá)希臘首都雅典,當(dāng)天早晨,迷迷糊糊地乘坐交通艇上了停泊在錨地的希臘籍的“莫比爾”號貨輪。我們外派的7個人當(dāng)中,只有我這位報(bào)務(wù)員在老外眼中算是高級船員,但是水手長張大力是我們當(dāng)中指派的頭兒。我們搖搖晃晃地背著行李,我和水手長扶著一路上患感冒暈飛機(jī)的水手柳樹林,爬上高高的舷梯,第一眼看到的是一位高鼻子、藍(lán)眼睛、頭發(fā)稀疏但卻長著滿臉棕色胡須的胖老頭,他像個門神似的坐在梯口的一把凳子上。老頭沒穿帶有標(biāo)志的服裝,他下身穿一條洗得發(fā)白的牛仔褲,上身穿一件不白不黃的短內(nèi)衣,胸前印著美國星條旗的標(biāo)志,半瞇著眼睛,嘴里叼著一個特大號的煙斗在吞云吐霧。我想這老頭不是船上的要休假的水手長,就是廚工、木匠一類的人物。我爬上后抹一把汗,沖他用英語說:“喂?fàn)诲Q,請問船長在哪兒煛崩賢菲ü啥濟(jì)歡一下,睜開令人毛骨悚然的綠眼睛兇狠地盯著我們,就像一頭北極熊盯著突然而至的獵人一樣。“先生,我們是來接班的中國船員,請幫我們找一下船長好嗎煛蔽曳畔灤欣,伸手掏出海員證,老頭沒去接海員證,只是掃了我一眼,緩緩地從嘴里拔出煙斗,露出一顆金色的門牙,冷冷地問:“誰是報(bào)務(wù)員煛蔽以俅偉涯苤っ魑疑矸蕕暮T敝さ蕕剿面前,回答他我就是。他像不相信似的瞅著我這個一米六七的小個子,這才拿過海員證瞄了一眼,然后又是冷冷地說:“見到你們很高興……”我心里明白,這僅是英語里的客套話。老頭邊把海員證還給我,邊自言自語地說:“我就是‘莫比爾輪上的船長,詹姆斯·約翰。孩子們,你們辛苦了,先進(jìn)來吧,一會兒由大副領(lǐng)你們到各自的房間。安頓好之后,你們就進(jìn)入工作狀態(tài),時間緊,任務(wù)重,沒法子。到我這來就是干活,可不是休養(yǎng)來了?!闭f完,他還用鼻子哼了一聲,聽后叫人極不舒服。
這個老頭就是船長,說起話來粗聲大嗓。中國大陸海員在外都是拍肩膀頭論弟兄習(xí)慣了,誰受得了這個,我們都有一種不祥的預(yù)感。
很快,約翰船長給我一個下馬威。我一個人被關(guān)在電報(bào)間熟悉情況,時間一長就頭暈眼花的,出去和弟兄們說會兒話,他就對我翻臉,說我的工作地點(diǎn)就是報(bào)房。我心里罵他是狗眼看人低,我干了
多年報(bào)務(wù)員怎么會不知道自己的本職工作。由于我是高級船員,就得與那些老外在高級餐廳就餐,我覺得很別扭,空氣太壓抑不說,伙食標(biāo)準(zhǔn)高而且是死的,吃不了也浪費(fèi)了,那些低級船員的伙食標(biāo)準(zhǔn)雖然低卻是活的,吃不了可以發(fā)錢。特別是吃飯時可以聊天,進(jìn)行一下交流,這些我都不能,因?yàn)楦呒壌瑔T里僅有我和臺灣的大副是中國人,但我們之間還沒有共同語言。我就找約翰船長說要和水手們共餐,約翰一聽,問都沒問是什么原因,頭搖得像撥浪鼓似的,連連說“NO,NO”,還擺出一副沒有商量余地的樣子。
最苦的還是6名中國大陸水手。他們安頓好行李,約翰就命令他們進(jìn)入工作狀態(tài),在進(jìn)港前要把五個大艙都進(jìn)行除銹、打油漆。而更不可思議的是水手們的頂頭上司是臺灣來的大副史賀來。史大副是一位盛氣凌人的中年人,他領(lǐng)著水手長來到現(xiàn)場說:“就這些活,要在五天內(nèi)干完,接著就進(jìn)港,干不完你們就等著被炒魷魚吧?!彼謧円宦菲?加上還不熟悉工作和生活環(huán)境,再說這些活要在正常情況下也得干個七天八天的。令中國大陸海員更不可思議的是,大副還派三副達(dá)哈爾負(fù)責(zé)監(jiān)工,這在新中國航運(yùn)史上是從來不曾有過的事。
達(dá)哈爾是印度人,長得黑不溜秋的,人也瘦小,要是水手長發(fā)起怒來,一提手就能把他扔到海里。但這小子簡直就是大副的一條狗,狗仗人勢,他不但指手畫腳,水仙花不開--竟裝大瓣蒜,一有空就搬一把椅子坐在大艙口,香煙一叼,可口可樂一端,監(jiān)視著中國大陸水手們干活,水手長一停手喘口氣,他也罵上幾句聽不懂的話。在這里真是官大一級壓死人。弟兄們都恨得牙根癢癢的,但又無可奈何。這時就讓我想起歷史上韓信的胯下之辱來,我們的水手真是比韓信還韓信。大艙干活既悶又熱,我實(shí)在看不下去了,于一天下午三點(diǎn)時分就提一壺泡好的茶水,拿了兩個茶碗去給弟兄們送水,走到艙口時遭到三副達(dá)哈爾的攔截。那一天我就是沖著他去的,腳穿一雙“功夫鞋”,因?yàn)樵趪鴥?nèi)國際剛放完《少林寺》這部電影,在老外心目中,凡是穿布鞋的中國人都是有點(diǎn)功夫的。我把眼一瞪,“叭”的一聲,一只茶碗被我狠狠地摔在甲板上,并警告他:“放肆,我是報(bào)務(wù)主任牎蔽姨С鱟約旱鬧拔,是因?yàn)闊o論從身份和地位上講我都比三副大。同時我砸了茶碗后,又做個漂亮的長拳動作,這是我就讀海事大學(xué)時專修的護(hù)身拳。他一下子就被我嚇住了,從此他見了我就像見了貓一樣。五天五夜,水手們總算拼上了老命把五個大艙拿下來了。希臘的驗(yàn)船師一次性通過,并連連說“OK,OK”。當(dāng)天船進(jìn)港裝菜籽餅粉,要運(yùn)往韓國的仁川。約翰船長不動聲色,到港后向公司申請了2000美元獎金,水手們拿了大頭,駕駛員們不勞而獲拿了小頭,大副的那條狗--三副也不例外。船長仍然是每天兇巴巴的,叼著大煙斗,像個幽靈似的不知啥時候就轉(zhuǎn)到了你的身后。臺灣大副每天著裝整齊,三杠加上鐵錨的肩章配上白得耀眼的海員服,一副很威風(fēng)的樣子,他整天除了發(fā)號施令,叫你干啥干啥,從不與大陸來的水手嘮家常,就好像他生來就比我們高一頭似的。
在港裝貨期間,希臘公司給電臺送來了先進(jìn)的氣象傳真機(jī)和“518”氣象航行警告自動接收機(jī),當(dāng)著老外們的面,約翰船長問我:“這東西你自己能安裝會使用嗎煛蔽銥湊廡┬亂瞧魎淥得患過,但它的原理是大同小異的,就滿口答應(yīng)說可以試試。約翰船長說:“軍中無戲言,你拿回去吧,不要叫我失望?!蔽蚁仁钦罩鴪D紙安裝完畢,又照著說明書進(jìn)行調(diào)試,總算成功了。兩天里,我有兩耳不聞窗外事,一心只在機(jī)器中之感。就是這兩把刷子,約翰船長也不敢小看我了,因?yàn)檎垊e人來安裝調(diào)試是要從船舶勞務(wù)費(fèi)中支付美元的。
二十多天后,船通過印度洋就要進(jìn)入馬六甲海峽了。我從代理來的電報(bào)中首先知道馬六甲海峽最近海盜猖獗:一艘日本船的船長被殺,物品被搶;一艘俄羅斯船船長遭到捆綁,房間物品被洗劫一空;一艘注冊巴拿馬籍的集裝箱船二十多名船員全部遇難,船也去向不明。種種跡象表明,防海盜是勢在必行的事。其實(shí)要是在中國的船上,船上早就有所準(zhǔn)備了,因?yàn)榇蠹叶贾?馬六甲海峽、加勒比海、西非這三個地方是海盜頻繁活動的地方。
當(dāng)晚,召開了一次全船大會,約翰船長從嘴里拿出煙斗,瞅瞅大家都到齊了,他只講了一句話:“大家回去后,把遺書都寫好吧,把后事好好交待一下?!比缓缶托忌?。
外籍船員都感到大禍就要臨頭了,紛紛回房間寫遺書,整理物品。我上電臺時,發(fā)現(xiàn)船長一個人在小會議室里沒有寫遺書,而是面對一個十字架,虔誠地跪在地板上,雙手合十進(jìn)行禱告,原來這個整天兇巴巴的船長也是個怕死的主。我為我自己的這個發(fā)現(xiàn)又好氣又好笑,氣的是到這個時候了一船之長不去組織防海盜而是等死,笑的是那些中國大陸海員以外的人平時也是人模人樣的,吃喝嫖賭時樣樣都挺瀟灑,這海盜還沒個影子就這么慌慌張張的狼狽相很是叫我開心。
印度三副達(dá)哈爾率先將自己住房門前的英文標(biāo)志揭去了,隨后是希臘的輪機(jī)長,菲律賓的二副,馬來西亞的大管輪也照此辦理了,更可笑的是臺灣的大副在自己房間門前貼了一個“W.C”廁所的字樣,大副借自己管理船舶房間之便,首先占領(lǐng)了引水房臨時居住。除了中國大陸船員外,沒揭掉住房標(biāo)志的還有老船長約翰,實(shí)在是令人不解,難道他不怕死,但為什么他要禱告,為什么他下令要大家寫遺書,這個老頭真是不可思議。
當(dāng)天夜里,船進(jìn)入印度尼西亞的沙璜角海域。因?yàn)橛∧岬奶K門答臘島將南來的潮流擋住了,一下子風(fēng)平浪靜,淡淡的薄霧漫了過來,時值晚上10點(diǎn)40分,約翰船長從雷達(dá)熒光屏上發(fā)現(xiàn)兩個移動的回波,顯然是快艇一類的船只正向“莫比爾”號快速駛來。三副達(dá)哈爾裝模作樣地拿著望遠(yuǎn)鏡望著,但他什么也看不到,因?yàn)楫?dāng)時有霧,這家伙無非是豬鼻子里插大蔥--裝象,硬裝給船長看。
11點(diǎn)時霧散去,三副吃驚地大喊:“船長,發(fā)現(xiàn)兩艘快艇牎貝長約翰親自撳響汽笛,在這夜深人靜的時刻,汽笛十分恐怖刺耳,仿佛末日就要來臨一般。三副連連放了幾個臭屁:“哎喲,我肚子疼,肚子受不了?!边@家伙裝作要上廁所的樣子,就這樣溜走了。
汽笛響過之后,大副和中國船員都來到駕駛臺上,人們看到船長雙手畫著十字。水手長說:“船長,快開所有的甲板燈,要甲板水?!迸_灣大副史賀來見船長沒有反映,不等船長發(fā)出命令,就親自開亮了前后大燈,立即全船燈火通明,兩艘快艇完全在燈光的籠罩之下,已確認(rèn)是海盜船無疑了??焱戏庞袡C(jī)關(guān)槍,一個穿牛仔短褲的黑不溜秋的男子倒提著沖鋒槍站在甲板上,扭著屁股,其他幾個人手持錨抓等工具做著就要攀登的準(zhǔn)備。顯然,海盜們是胸有成竹,他們一點(diǎn)也不怕暴露。
約翰船長撳響特定的防盜信號。這老頭這時見他周圍都是中國人,隨手抓起船用專線廣播系統(tǒng),大聲呼喊:“不怕死的弟兄們,請立即各就各位抗擊海盜牎彼婧笏又叫通機(jī)艙的電話:“輪機(jī)長,請你立即供甲板水,壓力越大越好。你的人呢,都給我上來打海盜?!苯?jīng)過一陣混亂之后,駕駛臺上還是只有包括大副在內(nèi)的幾個中國人齊聚在美籍船長約翰的身邊。這老頭子的綠眼睛一亮,隨手拉過大副和水手長的手,三雙大手握在一起,霎時老淚橫流,綠眼睛里充滿了愧疚和感激。
這時海盜船的機(jī)關(guān)槍響了,駕駛臺的一塊玻璃立即粉碎。海盜在下邊命令停船。水手長張大力說他帶人下去阻止海盜登船,叫船長指揮全速前進(jìn),在氣勢上嚇倒海盜,他讓我把這話翻譯給船長。大副說:“我與你們一同下去?!贝L命令我立即向新加坡發(fā)報(bào),向當(dāng)局請求援助。有關(guān)材料說,馬六甲海峽的海盜來自周邊海島上,過去聽說這一地區(qū)的海盜不傷人命,只要錢物,但近幾年,他們作案手段殘酷,稍有反抗者就叫你去根,已經(jīng)達(dá)到了既要物也要命的地步。據(jù)說越南一艘小型客輪在航行中遇上海盜,海盜不但強(qiáng)奸了婦女,還殺人、搶貨,最后又引爆了這條客船。
一條海盜船剛在左舷靠好,海盜們準(zhǔn)備攀登,水手長帶人趕到,兩支高壓水槍同時橫掃過去,剛露頭的一名海盜立即被打到海里去了。右舷臺灣大副也領(lǐng)著水手柳樹林打開另一支水槍。用高壓水槍阻止海盜登船,這是我們中國海員習(xí)慣用的最佳武器。兩艘海盜船第一輪搶幫被打退了。海盜們不甘心就此失敗,他們手中的沖鋒槍開火了,臺灣大副臥倒時慢了點(diǎn),他的安全帽被打飛了,子彈擦著他的頭皮而過,水手柳樹林找了個帶纜孔的最佳位置,一股巨大的水柱噴過去,立即壓住海盜船的槍聲。他隨手將自己的安全帽給臺灣大副戴在頭上,大副感激地伸出右手的兩個指頭做了英文字母V的動作,這是表示勝利的意思。在近代航海史上,這是臺灣海峽兩岸的船員第一次協(xié)同作戰(zhàn)斗海盜,同是炎黃子孫的中國人,令世人刮目相看。軍人出身的水手長張大力,在關(guān)鍵時刻不但顯示出良好的素質(zhì),又能協(xié)同作戰(zhàn)。他指示另一名水手增援右舷的大副。這時候,幾名希臘籍的機(jī)工在大管輪的帶領(lǐng)下也沖向甲板加入戰(zhàn)斗,不料他們卻暴露在海盜的火力網(wǎng)下,兩名機(jī)工應(yīng)聲倒下。希臘兄弟的血更激起甲板上中國水手的斗志,六支水槍同時噴出強(qiáng)大的水柱,死死地壓住海盜們的槍聲。海盜們一看登船不成,就掉轉(zhuǎn)槍口,一齊向駕駛臺開火,打得幾扇玻璃同時破碎,碎玻璃濺了滿地。駕駛臺上只有約翰船長、一名手操舵的中國水手小夏和我,因我這報(bào)務(wù)員的位置,沒有船長的命令是不好擅自離開的。約翰船長用右手在胸前畫著十字,自言自語地說:“天哪,不行我們就投降吧。”我與水手小夏同時高聲說:“船長,絕對不能投降,那樣大家就都沒命了?!毙∠倪叢僦?避讓著海盜船,邊大聲提醒船長請求加速。我抓過一把水手斧,把一把水手刀別在小夏的腰帶上,準(zhǔn)備做最后的決斗。
約翰船長想了想,打電話叫機(jī)艙加速,同時他撳響了警笛為自己壯膽助威。一萬多噸的“莫比爾”號船速從13海里一下子增到15海里,水手小夏操著這條龐然大物與海盜船兜圈子,海盜船惟恐躲避不及引起粉身碎骨之禍,趕緊避讓。約翰船長也下了拼個你死我活的決心,當(dāng)然這個決心,來源于拼死抵抗的中國船員。這種子彈與水槍的實(shí)戰(zhàn)持續(xù)了近一個小時,海盜們遭到中國船員頑強(qiáng)的阻擊,他們也許認(rèn)為這樣拖下去對他們不利,互相鳴著汽笛,一陣風(fēng)似的消失在黑暗中。這場反海盜的戰(zhàn)斗,以一死一傷兩名希臘籍船員取得了勝利。零點(diǎn)一過,兩架新加坡海岸警衛(wèi)隊(duì)的直升機(jī)飛臨我們上空,通過高頻電話聯(lián)系,他們放下籠子接走希臘籍的重傷號。
到新加坡錨地拋錨后,約翰船長把我們中國船員和臺灣大副史賀來都請到他的房間,拿出他的咖啡招待大家。他說:“以前有對不起你們的地方,請多多原諒,這次是你們救了‘莫比爾號,也救了我自己?!币?yàn)樗芡赀@個航次就要告老還鄉(xiāng)了,并且他對海盜有他自己的邏輯,那就是只要你不要我的命,愿拿啥就拿啥。但真要是丟了命或丟了船,他的一生就經(jīng)不起評說了。他三十年前就曾遭遇過海盜,被海盜打掉了一只門牙,至今回想起來,還心有余悸?,F(xiàn)在既保住了船又保住了性命,他哪能不感激中國船員呢。
他打開保險(xiǎn)柜,拿出自己的錢,說要分給我們每人200美元。水手長張大力聽明白后,按住了約翰的手,說:“如果該我們得的錢,我們一定要拿,這是你個人的錢,我們一分也不要?!蔽野堰@話翻譯給船長,他老淚橫流,嘴里連聲說:“中國人好樣的?!辈€擁抱了我們。臺灣大副也與我們挨個握手,通過這次生與死的考驗(yàn),我們再也看不到他那盛氣凌人的眼神了,在“莫比爾”號貨輪上,我們成了一家人。
選自《新聊齋》2000年第3期