戲弄中方導(dǎo)游情理不容

上月18日，德國愛樂國際交響樂團(tuán)120名音樂家，在世界樂壇享有盛譽的指揮家尤圖斯·弗朗茨的率領(lǐng)下飛抵上海。在從浦東國際機(jī)場前往下榻的酒店途中，旅行車上的女導(dǎo)游一面為大家介紹沿途的風(fēng)光以及標(biāo)志性建筑，一面熱情地教藝術(shù)家們講著"你好"、"再見"之類的簡單日常用語。這時，樂團(tuán)的兩名俄羅斯女演奏員突然用英語大聲阻止道："我們不想學(xué)習(xí)中國話，還是讓我們教你幾句俄語吧！"說著，便極不禮貌地奪過話筒，用俄語說了句："中國導(dǎo)游在胡說八道！"聽不懂俄語的女導(dǎo)游認(rèn)真重復(fù)著，車廂里許多人都大笑起來。

這笑聲激怒了一位來自匈牙利的中提琴手，他走到那兩位俄羅斯小姐面前說道："你們必須向這位導(dǎo)游賠禮道歉，否則，愛樂樂團(tuán)的全體演員都全為你們可恥的言行而羞愧！"車廂里的氣氛頓時變得嚴(yán)肅起來，女導(dǎo)游傷心的淚水奪眶而出。

兩位俄羅斯小姐不得不紅著臉向?qū)в伪硎玖饲敢?。此事很快匯報給樂團(tuán)的亞太地區(qū)藝術(shù)總監(jiān)、年僅30歲的打擊樂首席李飚。在弄清事情全過程后，李飚召集樂團(tuán)各部門首席開了一個緊急會議。他認(rèn)為，作為一個備受關(guān)注的藝術(shù)團(tuán)體，她們必須對此付出昂貴的代價--買機(jī)票送那兩個女演奏員回俄羅斯！劉蓓摘自《揚子晚報》