(美)本杰明·富蘭克林 林本椿
本杰明·富蘭克林(1706—1790)是有史以來最杰出的美國人之一。他作的年鑒著作從1733—1758年在費城年年發(fā)表。這些年鑒在殖民地居民巾極受歡迎。窮理查的諺語、格言和箴言有的是他自己創(chuàng)作的,有的不是。它們使富蘭克林實用、寬容和令人快活的妙語和哲學得到傳播普及。以下是“窮理查”幾百條諺語和評論中選出的格言。
窮人幾乎沒有,乞丐一無所有,富人擁有太多,沒人會說夠了。
與狗一起躺下的人,起來時滿身跳蚤。
請聽又窮又跛的理查一句話——凡以憤怒開始的事必以恥辱告終。
教你孩子住嘴,他就很快學會說話。
不能服從的人,就不能指揮。
法官應服從法律,人民應服從法官。
守株待兔者,美餐無保證。
你把商店管好,商店管你吃飽。
對上級謙恭是職責,對平輩謙恭是禮貌,對下級謙恭是高尚。
以魚待客三天之久,魚和客人都會臭了。
財富不屬于擁有它的人,而屬于享受它的人。
如果你自家的窗戶是玻璃的,就不要向鄰居扔石頭。
就是在最威嚴的王位上的最偉大的君主也必須坐在自己的屁股上.通向榮譽的捷徑是把為榮譽而干的事當作為良心而干。
世上最高尚的問題是:我能做什么有益的事?
若要在死后尸骨腐爛時不被人忘記,要么寫出值得人讀的東西,要么做些值得人寫的事。
不要出賣道德去買財富,也不要出賣自由去買權力。
讓你小孩先學會服從,其次才學你要他學的東西。
如果你損害良心,良心就會向你報復。
不要聽朋友的壞話,也不要說敵人的壞話。
把你欠的還掉,你就知道什么是你的。
不要把你知道的一切,你欠的一切,你擁有的一切,以及你所能做的一切都向人公布。
每個民族都有足夠的勇氣忍受其他民族造成的痛苦,同時也有足夠的勇氣寬恕其他民族。
狼只是偶爾吃羊,而人卻吃了千萬只羊。
人的舌頭既軟又沒骨,但它可敲斷人的脊梁骨。
只要怕干壞事,別的就都不用怕了。
借錢給一個敵人,你會贏得他;
借錢給一個朋友,你會失去他。
讓你的不滿成為你的秘密——如果讓世人知道了,他們會看不起你,而且會增加你的不滿。
說起任何人都不可以用輕蔑的語氣,無論他是國王還是奴隸。只有最毒的蜂才會用刺。
說話尖刻交不了朋友——一勺蜜要比一加侖醋能抓住更多蒼蠅。
許多人抱怨自己記性不佳,幾乎沒人說自己判斷力差。
人人都要有良知。有良知的人寥寥無幾,可沒人認為他們?nèi)狈α贾?/p>
傻瓜的日子是泡在酒里;
智者的生活放在思考里。
玻璃、陶瓷和名譽都很容易破裂,而且永遠無法彌補。
黃金時代永遠是現(xiàn)在的時代。
(鐘珊摘自《青年參考》)