馮 焱
哈立德是津巴布韋首都一家小公司的促銷員。他感到腹部脹痛,于是便走遍全城,到處求醫(yī)。
西醫(yī)的診斷結(jié)論是:“你得1肝炎。”而傳統(tǒng)醫(yī)生(即過去的“巫醫(yī)”)卻對他說:“你中魔了!”
令人驚奇的是,傳統(tǒng)醫(yī)生并沒有給哈立德念咒語,也沒讓他喝香灰水,而是開了藥方。他回家去仔細(xì)同西藥方子對照了一番,發(fā)現(xiàn)兩者幾乎一模一樣。所不同的是,西醫(yī)方子里多了幾種維生素,而那傳統(tǒng)醫(yī)生呢,卻給他多開了幾種草藥。更使他驚異不已的是,兩位醫(yī)生叮囑他的話也一樣:“立刻放棄每天喝幾瓶啤酒的習(xí)慣……”
那位給哈立德看病的西醫(yī)說:“這種現(xiàn)象沒有什么好奇怪的。近10年來,傳統(tǒng)醫(yī)生一直在看我們的醫(yī)書,到我們醫(yī)院來求教,甚至請求參加實(shí)習(xí)。我們不計(jì)較他們是怎樣描繪病人、解釋病因的,只要他們的醫(yī)療方法有進(jìn)步,真能對病人健康有利,我們就支持,就贊同?!?/p>
在殖民主義時(shí)代,傳統(tǒng)醫(yī)生一貫被白人斥之為“妖術(shù)士”,但他們在民間仍很吃香。今日津巴布韋近千萬人口中,大約有80%的人,生1病是找巫醫(yī)的。原因是省錢。看一次西醫(yī)要10美元,一瓶30粒裝的維生素C要3.25美元,約相當(dāng)于一位普通1人一天的收入。而看一次傳統(tǒng)醫(yī)生,僅需2.5~5美元,每次藥費(fèi)僅及西藥的10%左右。
據(jù)津巴布韋大學(xué)調(diào)查,最近10年來,巫醫(yī)們在學(xué)習(xí)現(xiàn)代醫(yī)學(xué)方面收獲不小,因而已得到更大的尊敬與聲望。他們中已出了不少拔尖人才,威信很高。有意思的是,他們中已有不少人不愿被別人稱為“巫醫(yī)”,而喜歡“傳統(tǒng)醫(yī)生”的稱號(hào)。
盡管巫醫(yī)同非洲人的歷史、文化、生活不可分割。然而,賦于“巫醫(yī)”正式社會(huì)地位的非洲國家卻不多。津巴布韋是承認(rèn)“巫醫(yī)”的少數(shù)國家之一。該國“傳統(tǒng)醫(yī)生協(xié)會(huì)”已有12年歷史,現(xiàn)有2.5萬正式會(huì)員。
這些傳統(tǒng)醫(yī)生稱自己能治百病(從感冒頭疼到癲癇、神經(jīng)病)。他們的藥方中,除了大量使用林中、山間植物外,還包含許多動(dòng)物器官,如兵蟻的爪子等。
哈里遜今年51歲,是一位傳統(tǒng)醫(yī)生,享有很高的聲望。他說,他的許多藥方都來自祖?zhèn)骱兔耖g。當(dāng)然,他不少時(shí)候還是使用玄妙的解釋和治療方法。例如,他用野禽羽毛蘸藥涂在病人額上治頭疼,治好后,他說是神劍趕走了妖魔。他還自稱一種祖?zhèn)鼽S粉是全非洲最好的藥。
正如一位醫(yī)生所說的那樣:“傳統(tǒng)醫(yī)生的成功有著多種因素。一是草藥確實(shí)凝結(jié)了千年民間經(jīng)驗(yàn),不少秘方已經(jīng)過了多年的實(shí)驗(yàn)考驗(yàn);二是人們對傳統(tǒng)醫(yī)生的本領(lǐng)有一種傳統(tǒng)崇拜心理,即‘誠則靈。他們至今還有不少故弄玄虛的東西,但這要經(jīng)過公眾漫長的認(rèn)識(shí)過程,方可最后拋棄。事實(shí)上,他們有時(shí)也主動(dòng)對重病人說:‘快到現(xiàn)代醫(yī)院去,莫耽擱病情……”
我們對巫醫(yī)不能一概肯定,也別一概否定。津巴布韋傳統(tǒng)醫(yī)術(shù)確是沙里藏金,把沙子漸漸去盡后,金子便會(huì)更加輝煌。