刊物介紹

"《ELLE世界時(shí)裝之苑》——第一本進(jìn)入中國(guó)的國(guó)際高端女性大刊 ELLE雜志1945年創(chuàng)刊于法國(guó)巴黎。全球發(fā)行46個(gè)版本，每月?lián)碛谐^(guò)2千多萬(wàn)讀者。1988年，由出版集團(tuán)赫斯特與上海譯文出版社版權(quán)合作的《ELLE世界時(shí)裝之苑》進(jìn)入中國(guó)，成為國(guó)內(nèi)第一本國(guó)際高端女性大刊。至今一直扮演著風(fēng)格推手與創(chuàng)新潮流角色，始終為中國(guó)風(fēng)尚界創(chuàng)造新的震撼。 《ELLE世界時(shí)裝之苑》鼓勵(lì)讀者注重自身并發(fā)展自我獨(dú)立的個(gè)性，倡導(dǎo)女人享受自己的現(xiàn)在，同時(shí)開(kāi)闊視野，做一個(gè)有風(fēng)格的優(yōu)雅女性。每個(gè)月影響超過(guò)600萬(wàn)讀者。 目前擁有ELLE China APP（IOS版及安卓版）、ELLE TV、ELLE中文網(wǎng)、ELLE SHOP及230萬(wàn)持卡人的招商銀行ELLE聯(lián)名信用卡。 《ELLE世界時(shí)裝之苑》一直勇于創(chuàng)新，迎向多媒體平臺(tái)閱讀時(shí)代的新趨勢(shì)。"